カルロス・ビアンキ

カルロス・ビアンキ
ビアンキとベレス・サースフィールド、1970年頃
個人情報
フルネームカルロス・ビアンキ
生年月日（1949年4月26日）1949年4月26日（76歳）
出生地ブエノスアイレス、アルゼンチン
身長1.78メートル（5フィート10インチ）
位置フォワード
ユース時代のキャリア
ウニオン・デ・パス
シクロン・デ・ジョンテ
1960～1967年ベレス・サースフィールド
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1967–1973ベレス・サースフィールド165（121）
1973–1977ランス124（107）
1977–1979パリ・サンジェルマン89（76）
1979～1980年ストラスブール22（8）
1980～1984年ベレス・サースフィールド159（85）
1984～1985年ランス18（8）
合計562（393）
国際的なキャリア
1970～1972年アルゼンチン14（8）
管理職としてのキャリア
1985–1988ランス
1989～1990年ニース
1993–1996ベレス・サースフィールド
1996–1997ローマ
1998–2001ボカ・ジュニアーズ
2003–2004ボカ・ジュニアーズ
2005–2006アトレティコ・マドリード
2013～2014年ボカ・ジュニアーズ
* クラブの国内リーグ出場と得点

カルロス・ビアンキ（1949年4月26日生まれ）は、アルゼンチン出身の元サッカー選手兼監督で、 「エル・ビレイ」 （総督）の愛称で親しまれています。アルゼンチンとフランスでフォワードとして輝かしいキャリアを築き、数々のゴールスコアラーとしても活躍したビアンキは、ベレス・サルスフィエルドとボカ・ジュニアーズを率いて数々のタイトルを獲得した、史上最も成功した監督の一人として最もよく知られています。ビアンキは、コパ・リベルタドーレスを4度制覇した唯一の監督です。

彼はインターコンチネンタルカップを3度制覇した唯一の監督であり、ジョゼップ・グアルディオラとカルロ・アンチェロッティと並んでクラブワールドカップ3度制覇の記録を持つ。直近ではボカ・ジュニアーズの監督を務めた。ボカ・ジュニアーズとベレス・サースフィエルドは彼の銅像を作った。[1] [2] [3]

バイオグラフィー

ブエノスアイレス生まれのビアンキは、中流家庭で育ちました。1972年にマーガレット・マリー・ピラと結婚し、マウロ・カルロスとブレンダという2人の子供をもうけました。現在は4人の孫がいます。ポール、カルロス、ルイス（マウロの息子）、そしてマテオ（ブレンダとウラカンのDFエドゥアルド・ドミンゲスの息子）です。彼の父親は営業職に就いており、カルロスは定期的に手伝っていました。そして、彼がファンだったベレス・サルスフィエルドで1部リーグの選手としてデビューしました。

ベレス・サルスフィエルドの監督在任中、彼は「ビレイ」（スペイン語で副王）と呼ばれていました。これはスポーツライターのビクトル・ウーゴ・モラレスによって名付けられました。これはサッカー界と歴史的な背景に基づくもので、ビアンキはベレス・サルスフィエルドで選手としても監督としても数々のタイトルを獲得していました。クラブはリニエル地区に位置しており、これは1800年代初頭にリオ・デ・ラ・プラタ副王領を率いていたビレイ・リニエルスにちなんで名付けられました。

選手としてのキャリア

始まりと統合

ベレス・サールスフィールドのビアンキ、c. 1970年

他の多くのアルゼンチンの男子サッカー選手と同様に、ビアンキは「ベビーフットボール」で最初の一歩を踏み出した。これは主に子供や若者がプレーする5人制のフットサルで、小さなコート（通常は寄木細工、セメント、または人工芝）で練習していた。[4] 11歳の時、ビアンキはベレス・サースフィエルドの子会社であるクルブ・シクロ・デ・ホンテでプレーを始めた。 [5]クラブの代表者がビアンキの才能を見抜き、ベレス・サースフィエルドのユース部門でプレーするよう彼を連れて行った。16歳になるまでに、ビアンキは3部リーグに昇格していた。

ビアンキは最終的にベレス・サルスフィエルドのビクトリオ・スピネット監督によってトップチームに昇格し、18歳でボカ・ジュニアーズとの1-1の引き分けでチームデビューを果たした。[6] 1年後、ビアンキは1968年7月7日のプリメーラ対アルヘンティノス・ジュニアーズで初ゴールを記録した。1週間後、ビアンキは長年保持されていたアマデオ・カリソの769分間無得点記録を破った。[5] [7]

ビアンキは19歳にして、1968年のナシオナル選手権で優勝したベレス・サースフィエルドの一員となり、 1970年のナシオナル選手権では18ゴール、1971年のメトロポリターノでは36ゴールを挙げて得点王に輝いた。 [8]チームでの好成績とフォワードのオマール・ウェーベの重傷により、ビアンキはベレス・サースフィエルドのセンターフォワードを務めることができた。[9]

ヨーロッパでのキャリア

パニーニ社が発行したサッカーカード。ビアンキがランス（1975年）とパリ・サンジェルマン（1979年）の選手として描かれている。

1973年、ビアンキはフランスのリーグ・アンのチーム、ランスと契約した。クラブでの最初のシーズンで、ビアンキは30ゴールを挙げてリーグの最多得点選手となった。その年の彼の最も注目すべき業績の中には、パリ・サンジェルマンを相手に6-1で勝利した試合で決めた6ゴールが含まれる。ビアンキはパルク・デ・プランスで行われたバルセロナとの親善試合で重傷を負ったため、そのシーズンを欠場した。回復後、ビアンキは1975-76シーズンに34ゴール、 1976-77シーズンに28ゴールを記録し、再びリーグの最多得点選手となった。

ランス在籍中、ビアンキは得点力を発揮し、4シーズンで107ゴールを記録し、1974年、1976年、1977年にはそれぞれ30、34、28ゴールを記録してフランス選手権の得点王となった。[10] 1977年、彼はパリ・サンジェルマンに加入し、ビアンキはクラブに2シーズン在籍し、再びリーグ得点王となった。[10]クラブの財政問題により、ビアンキは1977年にパリ・サンジェルマンに移籍した。[11]

パリのクラブでの最初のシーズン、ビアンキは38試合に出場し37ゴールを記録し、シーズン最優秀選手にも選ばれました。翌1978-79シーズンも27ゴールを挙げ、再び得点王に輝きました。しかし、これらの素晴らしい個人成績にもかかわらず、PSGはタイトル獲得には至らず、むしろ低迷し、昨シーズンは11位と13位でシーズンを終えました。そのため、ビアンキはより競争力のあるチームへの移籍を選択しました。[11]

私がチームにいた頃、PSGは今より地味なチームで、攻撃力も低かった。それでも、クラブに加入した最初のシーズンはリーグ戦38試合で37ゴールを決めた。直感力があり、ボールがどこに飛ぶか分かっていた。ゴールを決めることが私の人生そのものだった。

— カルロス・ビアンキ

1979-80シーズン、ストラスブールでプレーしたが、わずか8ゴールにとどまり、成功は収められなかった。1980年に母国ベレス・サースフィエルドに移籍し、1981年には15ゴールを挙げて得点王に輝いた。[8]その後、スタッド・ド・ランスに戻り、1984年に引退した。[6]

ビアンキはベレス・サルスフィエルドの歴史上、206 [6]ゴールを挙げ、アルゼンチンサッカー全体では9位の得点王である。[12]また、フランスリーグの歴史上、179ゴールを挙げ、9位の得点王でもある。[13]引退後、ビアンキはFIFAにより世界1部リーグのトーナメントの歴史上アルゼンチンの最多得点者として認められ、合計385ゴール（アルゼンチンで206、フランスで179）を記録し、アルフレド・ディ・ステファノ（377ゴール）とデリオ・オンニス（352ゴール、アルゼンチンで53、フランスで299）を上回ったが、選手としての彼の日々をコーチとしてのキャリアが大きく覆い隠していたため、多くの人に認められていない大きな功績である。カルロス・ビアンキは、1部リーグのサッカーの歴史上、8位の最多得点王である。

彼はまた、 1970年から1972年にかけてアルゼンチン代表として14試合に出場し、7ゴールを記録した。 [6]

ベレス・サースフィールドに戻る

ビアンキは1981年にベレス・サルスフィエルドに戻った。写真では、同年ボカ・ジュニアーズの伝説の選手ロベルト・モウゾとポーズをとっている。

フランスでのシーズン終了後、ビアンキは母国ベレス・サルスフィエルドに戻り、1981年のナシオナルで15ゴールを挙げて同年の最多得点選手となった。アルゼンチンでの最後のシーズンは1984年のメトロポリターノで、ベレス・サルスフィエルドでの最後の試合となった。 1984年7月1日、ホセ・アマルフィターニ・スタジアムで行われたボカ・ジュニアーズとの試合は1-2で敗れた。ビアンキはベレス・サルスフィエルドの歴代最多得点選手であり、324試合で206ゴールを記録している。[14]

フランスでの退職

ビアンキは1984-85シーズンにフランスサッカー界に復帰し、ヨーロッパでの最初の所属チームであるランスでプレーしました。ランスはリーグ・ドゥ（2部リーグ）に所属していましたが、チームは振るわず、グループAの12位に終わりました。ビアンキは全盛期のような得点力のある選手ではありませんでした。シーズンを通してわずか8ゴールしか挙げられず、引退しました。しかし、ビアンキはランスの監督に就任し、 1985-86シーズンにチームを率いた後も、ランスに留まりました。

管理職としてのキャリア

フランス

ビアンキは1985年3月、ランス（選手時代には引退していた）で監督デビューを果たした。チームはクープ・ドゥ・フランスで2度準決勝に進出したにもかかわらず、2部リーグで3シーズンを過ごしたが、リーグ・アン昇格には至らなかった。ランスでの監督職を終えた後、ビアンキはリーグ・アンのニースに招聘され、1989年から1990年にかけて24試合を指揮した。ニースはプレーオフでストラスブールを2試合合計7対3で破り、1部リーグに残留した。 [15]

ビアンキはニースを去った後、パリに戻りパリFCの監督を務め、そこで2年間（1991年から1992年）在籍した。

アルゼンチン

ビアンキは1992年12月、エドゥアルド・ルハン・マネラに代わって、デビューしたベレス・サルスフィエルドの監督に就任するためアルゼンチンに戻った。1993年2月21日、ビアンキが監督として初めて監督を務めた試合は、1993年クラウスーラシーズンの第1ラウンドで、ベレスがデポルティーボ・エスパニョールに2-0で勝利した試合だった。この試合では、オマール・アサドの2ゴールが光った。ベレスは19試合で27ポイントを獲得し、2度目のリーグ優勝を果たした。[16]

アルゼンチン王者として、ベレスは1994年のコパ・リベルタドーレスに出場し、チームはボカ・ジュニアーズやブラジルのクルゼイロ、パルメイラスなどの強力で経験豊富なライバルと同じグループに入った。しかし、ベレスはゾーンで1位になり、そのためチームは次のステージに進出した。ベレスはその後、デフェンソール、ミネルベン、アトレティコ・ジュニアーズを破り、決勝でディフェンディングチャンピオンのサンパウロと対戦した。両チームが1試合ずつ同点（10）で勝利した後、チャンピオンを決定するためにPK戦が行われた。ホセ・ルイス・チラベルトが1本のシュートを止め、ロベルト・ポンペイが得点した後、ベレス・サルスフィエルドがシリーズを制し、最初のコパ・リベルタドーレスのトロフィーを獲得した。[17] [18]次のステップは1994年のインターコンチネンタルカップで、ビアンキはベレス・サースフィエルドを率いてミランを2-0で破り、2度目の国際タイトルを獲得しました。 [19]ベレスはビアンキとともにさらに2つのリーグタイトルを獲得し、クラブ史上最も成功した時代を築きました。

イタリアのクラブ、ローマで短期間監督を務めた後、ビアンキはアルゼンチンに戻り、ボカ・ジュニアーズの監督に就任した。2度の監督就任期間中、ビアンキはリーグ優勝4回、コパ・リベルタドーレス優勝3回、インターコンチネンタルカップ優勝2回を達成し、同クラブで最も成功した監督となった。

キャリア統計

ビアンキは、フランスとアルゼンチン両国で輝かしいゴール記録を残しており、史上最高のフォワードの一人と称されている[20]。ベレス・サルスフィエルドの歴代最多得点記録は206点。また、フランス・ディビジョン1でも歴代最多得点記録の179点を挙げている[21] 。

クラブ

[22]

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ季節リーグナショナルカップ[a]コンチネンタル合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ベレス・サースフィールド1967～68年プリメーラ・ディビシオン30——30
1968～69年189——189
1969～70年2717——2717
1970～71年2320——2320
1971～72年4642——4642
1972～73年3727——3727
1973～74年116——116
合計165121——165121
ランス1973～74年ディビジョン1333088—4138
1974～75年1615——1615
1975～76年383455—4339
1976～77年3728710—4438
合計1241072023—144130
パリ・サンジェルマン1977～78年ディビジョン1383732—4139
1978～79年362735—3932
合計746467—8071
ストラスブール1979～80年ディビジョン1228—3 [b]32511
ベレス・サースフィールド1980～81年プリメーラ・ディビシオン95——95
1981～82年4421——4421
1982～83年5029——5029
1983～84年3924——3924
1984～85年176——176
合計15985——15985
ランス1984～85年ディビジョン2188——188
キャリア合計562393263033591426
  1. ^ フランスカップを含む
  2. ^ ヨーロッパカップ出場

マネージャー

チーム別および在任期間別の監督実績
チームからに記録
PWDL勝つ ％
ランス1985年7月1日1988年6月30日1145327340 46.5
ニース1989年7月1日1990年6月30日38913160 23.7
ベレス・サースフィールド1993年7月1日1996年6月30日1296339270 48.8
ローマ1996年7月1日1997年4月7日31129100 38.7
ボカ・ジュニアーズ1998年7月9日2001年12月31日1598947230 56.0
ボカ・ジュニアーズ2003年1月1日2004年7月4日834820150 57.8
アトレティコ・マドリード2005年7月1日2006年1月12日216870 28.6
ボカ・ジュニアーズ2013年1月1日2014年8月28日532213180 41.5
合計6283021761500 48.1

栄誉

プレーヤー

ベレス・サースフィールド

スタッド・ド・ランス

マネージャー

ベレス・サースフィールド

ボカ・ジュニアーズ

個人

参考文献

  1. ^ “ビアンキ・ヤ・ティエン・ス・エスタトゥア・エン・ベレス”. 2015 年 12 月。
  2. ^ 「ボカ・ジュニアーズがカルロス・ビアンキ監督を解雇」USAトゥデイ。
  3. ^ “ボカ・プレゼント・ラ・エステトゥア・カルロス・ビアンキ - TyC Sports”. 2016 年 10 月 9 日。
  4. ^ Qué es el baby futbol?
  5. ^ ab Un orgullo llamado Vélez Sarsfield on ESPN、2009 年 12 月 30 日
  6. ^ abcd AFAウェブサイトの「カルロス・ビアンキ」
  7. ^ El récord que conmovió al país、El Gráfico、2018 年 8 月 18 日
  8. ^ abカストロ・セルナ、エマニュエル 。RSSFの「アルゼンチン – トップスコアラーリスト」
  9. ^ ムイ・フェリス・クンプレアニョス・カルロス、ベレス・サルスフィールドについて、2020年4月26日
  10. ^ ab Delbrayelle, Dominique. 「フランス – トップスコアラー」RSSSF、2012年7月17日。2013年5月9日閲覧。
  11. ^ ab カルロス ビアンキ - サッカー統計のフィッシュ
  12. ^ ロドリゲス・クート、トマス。 「アルゼンチン – 歴代得点王」。RSSSF、2001 年 3 月 21 日。2013 年 5 月 9 日に取得。
  13. ^ Olenev, Maxim & Garin, Erik. 「フランス – 歴代最多得点者」RSSSF、2005年1月30日。2013年5月9日閲覧。
  14. ^ Virrey y goleador、2015 年 7 月 1 日 Olé
  15. ^ El dia que Bianchi se salvó del descenso on La Nación、2010 年 12 月 21 日
  16. ^ Hace 24 años、Vélez Sarsfield salía campeón on Vavel by Lucas Vargas、2017 年 6 月 8 日
  17. ^ ベレス・カンペオン・デ・ラ・コパ・リベルタドーレス 1994 on Conmebol
  18. ^ A diez años del Vélez Campeón de la Libertadores on Infobae、2004年8月30日
  19. ^ A 25 年: クアンド・エル・ベレス・デ・ビアンキ、ミラノ・エン・ハポン、ラ・ナシオン、2019 年 12 月 1 日
  20. ^ カルロス・ビアンキ: エル・ビレイ・デ・フランシア on Panenka.org
  21. ^ RSSSF: ゴレアドール ヒストリコス デ ラ リーガ フランセサ
  22. ^ 「カルロス・ビアンキ/統計」。
  23. ^ Garin, Erik; Pierrend, José Luis (2018年1月18日). 「フランス – 年間最優秀選手」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月10日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、カルロス・ビアンキに関連するメディアがあります。
  • thesefootballtimes.co のカルロス・ビアンキとコパ・リベルタドーレス優勝の秘訣
  • カルロス・ビアンキ：「逆境にあっても自分を信じる」FIFA.com
  • ウェイバックマシンのFutbol Factoryプロフィール（2008年1月24日アーカイブ）（スペイン語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos_Bianchi&oldid=1313593834」より取得