ビンドゥサガール湖
| ビンドゥサガール湖 | |
|---|---|
 | |
  ビンドゥサガール湖 | |
| 場所 | オリッサ州ブヴァネーシュワル、旧市街、エカムラ・クシェトラ |
| 座標 | 北緯20度14分32秒 東経85度50分07秒 20.2421 北緯20.2421度 東経85.8352度 |
ビンドゥサガール湖は、ブヴァネーシュワール旧市街、ケダルゴーリ・チョークからリンガラジャ寺院へと続くタラバザール通りの右側にあります。この道路はビンドゥサガール通りとしても知られています。現在、リンガラジャ寺院管理局によって管理・維持されています。池は、整形されたラテライトブロックで作られた石積みの堤防に囲まれています。ブヴァネーシュワール最大の水域です。リンガラジャ神のすべての儀式はこの湖と密接に関連しています
伝承と伝説
地元の伝承によると、シヴァ神とパールヴァティー神は結婚後、バラナシ（カーシー）にやって来ました。しかし、時が経つにつれて、バラナシは人口密集地となりました。シヴァ神はパールヴァティーに内緒で、エカムラクシェートラ（ブヴァネーシュワル）に変装して瞑想をしました。そのため、そこはグプタ・カーシー（「隠れたバラナシ」）として知られていました。エカムラクシェートラには、ジャングルに囲まれた巨大なマンゴーの木が1本ありました
ブラフマー神の助けにより、パールヴァティーはエカムラクシェートラにおけるシヴァの居場所を知りました。彼女は、何千頭もの牛が巨大なマンゴーの木の下に集まり、ある場所で自動的に乳搾りをしていることに気づきました。パールヴァティーはそこにシヴァがいることを悟り、乳搾り女として牛の世話をしました。牛たちがやって来た場所はゴーサガレスヴァルとして知られています。
キルティとヴァーサという二人の悪魔はパールヴァティーに惹かれ、求婚しました。激怒したパールヴァティーは、現在デヴィ・パダハラとして知られる場所で、悪魔たちを足で地面に踏みつけて殺しました。悪魔たちを殺した後、パールヴァティーは疲れ果て、ババニ・シャンカール寺院と呼ばれる場所で休息を取りました。パールヴァティーは喉の渇きを感じ、彼女の渇きを癒すためにシヴァが三叉槍をこの場所に突き刺すと、そこから泉が湧き出しました。この水はあらゆる川や小川の水によって清められ、最終的に大きな水塊を形成し、ビンドゥサーガルとして知られるようになりました。
歴史
- おおよその年代：西暦7世紀～8世紀
- 情報源: 形成期から終期までの寺院が堤防上に点在しているため、タンクはそれらの寺院よりも先に建てられています。
物理的説明
- 周囲：池の四方はすべて堤防で囲まれています。アナンタ・ヴァスデーヴァ寺院は道路を挟んだ東側の堤防に建っており、モヒニ寺院は南側の堤防から13メートル（43フィート）の距離にあります。マールカンデーシュワラ寺院は南東側の堤防から20メートル（66フィート）以内の距離にあり、ウッタレスワラ寺院境内は北側の堤防にあります
- 方向: 沐浴用のガートには、すべての側面に大きなラテライト ブロックで作られた階段が設けられています。
- 建築的特徴（平面図および立面図）：長方形で、長さ450メートル（1,480フィート）、幅175メートル（574フィート）、深さ7メートル（23フィート）です。池の中央には、地元の人々がジャガティと呼ぶピダ（祠）があります。5月に行われるチャンダン・ヤトラでは、リンガラジャ神が船でこの祠を訪れます。チャンダン・ヤトラは、リンガラジャ神にまつわるこの池の主な行事です。
- 装飾的な特徴: タンクは一連の神社に囲まれています。東の堤防: ドワラバシーニ、アナンタ ヴァスデーヴァ、ブラフマー、ハヌマーンなど 西の堤防: リンガラジャ レスト ハウス、ニラカンテシュヴァラ、アカダチャンディ、パスシメスヴァラ、マルカンデスヴァラ寺院。北の堤防: ウッタレスワラ寺院境内、エマラ マタ、南の堤防: スワルナディスワラ ババーニサンカール、サリ デウラ、モヒニ寺院、アカンダラマニ/パンチャナナなど
- 建築材料: 整形ラテライトブロック。
- 建設技術：乾式石積み
- 特別な特徴（もしあれば）：地下から湧き出る天然の水を供給しています。余剰水と廃水は、ダルミヤ・ダルマサラ近郊のタラバザール道路の下にある南東の壁にある排水路から排出されます。排水路の高さは1.18メートル（3.9フィート）、幅は1.07メートル（3.5フィート）です。そのため、貯水池の水位は年間を通して一定に保たれています。過去には貯水池の水を清潔で新鮮に保つための対策が講じられていましたが、現在では市内の水域の中で最も汚染が進んでいる水域の一つとなっており、特別な管理と配慮が必要です。
参考文献
- デバラ・ミトラ著、ブヴァネーシュワール、ニューデリー、1958年、60ページ
- LSSオマリー著、ベンガル地区ガゼッター・プリー、カルカッタ、1908年、243ページ
- MMガングリー『オリッサとその遺体』カルカッタ、1912年、269ページ。
- NKサフ編『オリッサの歴史』第2巻、デリー、1980年、270頁。
- RP Mohapatra, Archaeology in Orissa, Vol.I, Delhi, 1986, p. 82.
- RLミトラ著『オリッサの古代遺跡』第2巻、カルカッタ、1963年、118-121頁。
