バーケンヘッド川
バーケンヘッド川は、かつてポーテージ川、ポール川、モスキート川と呼ばれ、リルエット川の主要支流です。リルエット川はハリソン湖とハリソン川を経て、下流フレーザー川の主要支流の一つとなっています。上流からブリティッシュコロンビア州ブラローンの南に位置する無名の山脈（これらの山脈はノエル山脈またはバーケンヘッド山脈と呼ばれることもあります）まで、全長50キロメートル強です。ブラローンの東に位置するベンドール山脈に面した西側の地域は、キャドワラダー山脈と呼ばれることもあります。
川、その資源、そしてそこに住む人々
元々ポール川として知られていたバーケンヘッド川下流域は、ダグラス・ロードのロング・ポーテージ（ペンバートン・ポーテージとも呼ばれる）の一部です。このルートの高地は、ペンバートン峠（正式名称）、バーケン峠、ゲイツ峠、そしてゴールドラッシュ時代にはモスキート峠など、様々な名称で呼ばれてきました。この川は、スタティマク族のリルワット族にとって重要なサケ資源であり、彼らの居留地であるマウント・カリーは、リルエット川とバーケンヘッド川の最下流域に挟まれた低地に広がっています。
アウルクリーク
バーケンヘッド川を数マイル上流のアウル・クリークには、オブラート派伝道団の主要な伝道所の一つがありました。ペンバートン渓谷（リルエット湖上流のリルエット川流域）のリルワット族が移住し、最終的にマウント・カリーのコミュニティを形成しました。現在、アウル・クリークはマウント・カリーからヌクワトクア（ダーシー） に至る地方幹線道路の西側に位置する、広大な非先住民居住区となっています。
ゲイツ川
ゲイツ渓谷の本流は、河口から 25 km 弱の地点で、北に流れるバーケンヘッド川の谷から、ペンバートン峠の西側を流れるプール クリークを経由して東に分岐しています。バーケン湖の頂上は、アンダーソン湖とリルエットに注ぐゲイツ川水系の一部です。この地域には、足型の跡がついた大きな石があります。これは現在も残っており、 1846 年にこの地域を旅したアレクサンダー コールフィールド アンダーソンが目撃しています。この石は、峡谷の住民と、サケ (峡谷産) とスパツム (リルエット川産のヨシ) を携えてその場所に集まっていたリルエット川渓谷の住民との間に境界線を引くため、変圧器の 1 人が岩に足を踏み入れたと言われています。その場所には標識がなく、私有地であるため見学することはできません。
バーケンヘッド湖
バーケンヘッド湖は、南端からバーケンヘッド川に水源を供給し、北端で支流の谷とつながっています。この支流の谷は、ブラックウォーター・クリーク（歴史的記録ではブラックウォーター川と呼ばれることもあります）を経由してゲイツ渓谷へと流れています。バーケンヘッド湖は小さな州立公園に保護されていますが、湖を見下ろす山々はどれも保護されていません。その上、バーケンヘッド川の上流の谷は、西にペンバートン渓谷を見下ろす山脈と、ブラローンの南にあるノエル・クリーク上流の山々に囲まれています。
川のコースの未来
2 つの川に挟まれた保護区の東部の土地の多くは、シルト化によりゴールド ラッシュの時代以降に新しく作られたもので、バーケンヘッド川は、現在のようにリルエット川の河口から数百ヤード北東にあるリルエット湖に独立して流れ込むのではなく、やがてリルエット川の直接の支流になると思われます (元々は、ペンバートンに近い、数マイル西の上流に あるグリーン川も同様でした)。
ネーミング
1852年2月に沈没したHMSバーケンヘッド号の物語は、乗船していた女性や子供たちが数少ない救命ボートに最初に乗り込んだことで、イギリス海軍の歴史において有名です。ボートが漕ぎ去る間、兵士たちは甲板で隊列を組んで立っていました。亡くなった指揮官はアレクサンダー・シートン中佐で、彼はHBCの士官A.C.アンダーソンと血縁関係にあり、アンダーソンはシートンにちなんで湖と川に名前を付けました。[ 1 ]：20
参照
参考文献
- ^アクリッグ、GPV;ヘレン B. アクリッグ (1986)、ブリティッシュ コロンビア地名(第 3 版、1997 年版)、バンクーバー: UBC Press、ISBN 0-7748-0636-2
