PowerUP(アクセラレーター)

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
( Blizzard PPCからリダイレクト
Cyber​​Storm PPC604e アクセラレータボード

PowerUPボードは、 Phase5 Digital Products社がAmigaコンピュータ向けに設計したデュアルプロセッサ・アクセラレータ・ボードです。Motorola 68000シリーズ(68k)とPowerPCという2つの異なるプロセッサを搭載し、Amigaコンピュータシステムのアドレス空間全体を並列に共有していました。

歴史

[編集]

1995年、Amiga Technologies GmbHはAmigaOSをPowerPCに移植すると発表した。Power Amiga計画の一環として、Amiga TechnologiesはPowerPC 604e RISC CPUを搭載した新しいPower Amigaモデルを発売する予定で、Phase5はAmiga Technologiesと協力して、古いAmiga 1200Amiga 3000Amiga 4000モデル用のAmigaOS 4互換のPowerPCアクセラレータボードをリリースする予定だった。[ 1 ] [ 2 ]しかし、1996年にAmiga Technologiesの親会社であるESCOMが深刻な財政問題に陥り、Amigaの開発をサポートできなくなった。リソース不足のため、Amiga TechnologiesのPowerPCプロジェクトは行き詰まり、Phase5はPowerPCネイティブのAmigaOSなしでアクセラレータを発売せざるを得なくなった。暫定的な解決策として、新しいPowerUPカーネルが作成され、新しいPPCネイティブソフトウェアが68k Amiga OSと並行して実行できるようにした。[ 3 ]事態をさらに複雑にしたのは、元コモドール・インターナショナルの主任技術者デイブ・ヘイニーがフェーズ5がアミガ・テクノロジーズなしでPowerPCボードを開発する計画に疑問を呈したことである。「彼らのソフトウェア面でのアプローチは一種のハックであり、ハードウェア面では古いコモドールにあまりにも似ています。せいぜい、業界の急速な変化についていけない、面白くて非標準的で高価なマシンに終わるでしょう。」[ 4 ]

しかしながら、フェーズ5は独自の道を歩み、アミガ・テクノロジーズに依存せずにPowerPCベースのアミガOS互換コンピュータを開発することを決定しました。また、新たなアミガOS互換オペレーティングシステムを開発する計画も発表しました。[ 5 ]フェーズ5のマネージングディレクターであるウルフ・ディートリッヒは以前、「アミガ・テクノロジーズには、将来に向けた開発の展望や基盤が全くない」とコメントしていました。[ 6 ]

Phase5(および後にDCE)が販売したPowerPCアクセラレータボードの詳細な数は不明です。Ralph Schmidt氏がAmigActiveのMorphOS特集記事で述べたところによると、Phase5 PowerPCアクセラレータボードのユーザーは約1万人でした。[ 7 ]非公式のPowerUPサポートページでも同様の数字が推定されています。[ 8 ]

PowerUPソフトウェア

[編集]

PowerUPカーネルは、Phase5 PowerPCアクセラレータボード用にRalph Schmidtによって開発されたマルチタスクカーネルです。[ 9 ]このカーネルはAmigaOSと並行して動作し、PPCと68kネイティブソフトウェアを並行して実行できました。[ 10 ]

PowerUPカーネルは実行形式としてELF(Executable and Linkable Format )を採用し、ランタイムリンク、再配置、カスタムセクションをサポートしていた。また、デフォルトのコンパイラとしてGNU Compiler Collection (GCC)を採用していた。 [ 11 ]このことは、フェーズ5がAmigaに「 Unixっぽいもの」を持ち込んでいると開発者が考え、Amigaコミュニティで論争を巻き起こした。 [ 12 ] [ 13 ] PowerUPカーネルが共有オブジェクト動的リンクを導入することで、従来の共有ライブラリモデルが置き換えられるのではないかと懸念され、実際に共有オブジェクトはAmigaOSに採用された。[ 14 ] [ 15 ]

もう一つの論争は、Blizzard PPCとCyber​​storm PPCボードの設計と用途の違いによって引き起こされました。Blizzard PPCは、Amiga 1200にスタンドアロンデバイスとして接続できるように設計されており、追加ソフトウェアのインストールは不要でしたが、Amiga独自のAutoconfig機能を利用していました。このため、PowerUPカード用に独自のPPCカーネルを開発した一部のサードパーティ開発者にとって、PowerUPカーネルを削除しないとAmiga 1200で動作しないという問題が生じました。[ 16 ]

PowerUP向けには、TurboPrint PPC、Amigaデータタイプ、MP3およびMPEGプレーヤー、ゲーム(QuakeDoomビデオゲームなど)、 Voyagerウェブブラウザ用のFlashビデオプラグインなどのさまざまなプラグインなど、数百のタイトルがリリースされました[ 17 ] [ 18 ]

パワーアップハードウェア

[編集]

ブリザード 2604e

[編集]

1997年5月12日、Phase5はAmiga 2000シリーズのコンピュータ用のPowerUPアクセラレータボードを発表しました。[ 19 ] [ 20 ]このカードはプロトタイプ段階を超えることはなく、一般にはリリースされませんでした。

  • PowerPC 604e(150、180、または200 MHz)
  • 68040(25MHz)または68060(50MHz)
  • 128 MB RAM、64 ビット幅に対応した 72 ピン SIMM ソケット 4 つ
  • ウルトラワイドSCSIコントローラ
  • サイバービジョンPPC用拡張スロット[ 21 ]

ブリザードPPC

[編集]

ブリザード603e [ 22 ]としても知られるこのアクセラレータボードは、Amiga 1200用に設計され、トラップドアスロットに差し込まれていました。携帯型および組み込み用途向けに設計された低価格のローエンドPowerPC 603eプロセッサを搭載していました。[ 23 ]

  • PowerPC 603e(160、200、または240 MHz)
  • 68040または68LC040(25 MHz)または68060(50 MHz)
  • 256 MB RAM、32ビット幅に対応する72ピンSIMMソケット2個
  • SCSI II コントローラ (Blizzard 603e+ モデルのみ)
  • BlizzardVision PPC用拡張スロット[ 24 ]

サイバーストームPPC

[編集]

このアクセラレータボードは、Amiga 3000およびAmiga 4000用に設計されました。このアクセラレータボードは、64ビット幅のメモリバスとPowerPC 604eプロセッサによる高性能で有名でした。[ 25 ] Phase 5によると、68060では最大68MB/秒、604eでは最大160MB/秒のメモリ転送速度を維持できました

  • PowerPC 604e(150、180、200、または233 MHz)
  • 68040(25MHz)または68060(50MHz)
  • 128 MB RAM、64 ビット幅に対応した 72 ピン SIMM ソケット 4 つ
  • ウルトラワイドSCSIコントローラ
  • サイバービジョンPPC用拡張スロット[ 26 ]

サイバービジョンPPC、ブリザードビジョンPPC

[編集]

Cyber​​Vision PPCとBlizzardVision PPC(BVision PPC)は、Cyber​​Storm PPC [ 27 ]およびBlizzard PPCアクセラレータボード用のグラフィックボードアドオンであった。BlizzardVision PPCはAmiga 1200デスクトップケース[ 28 ]にインストール可能であった。これらは230MHzの帯域幅を持つランダムアクセスメモリ(RAM)デジタル-アナログコンバータ(DAC、RAMDAC)を搭載し、80Hzの垂直リフレッシュレートで最大1152×900ピクセル(24ビット)、または1600×1200ピクセル(16ビット)の解像度を表示可能であった。

解像度8ビット16ビット32ビット
640 × 48060~140Hz60~140Hz60~120Hz
800 × 60060~120Hz60~120Hz60~120Hz
1024 × 76875~120 Hz75~120 Hz75~120 Hz
1152 × 90075~120 Hz75~100Hz75~100Hz
1280 × 102460~100 Hz60~90 Hz該当なし
1600 × 120060~80Hz60~75Hz該当なし

参考文献

[編集]
  1. ^ Amiga Technologies GmbH (1995年11月7日). 「Amiga goes Power PC」 . 2010年8月14閲覧
  2. ^ 「ケルンでのペトロ・ティシュチェンコの演説」 1995年11月11日。 2010年8月14日閲覧
  3. ^ 「PowerUp - The Next Generation」 1996年5月. 2010年8月14日閲覧
  4. ^ Dave Haynie (1996年5月22日). 「Dave Haynieの現状に関するコメント」 . 2010年8月14日閲覧
  5. ^ Wolf Dietrich (1996年5月25日). 「phase 5 Answers Comments Made by Dave Haynie」 . 2008年12月2日閲覧
  6. ^ phase5 (1996年5月). 「phase 5 digital products、1997年にAmiga OS互換コンピュータを発表」 . 2008年12月2日閲覧{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  7. ^ Korn, Andrew (2000年7月). 「MorphOS?一体何なの?」AmigActive . pp.  14– 17.
  8. ^ 「PowerUP製品の登録」 2010年4月21日. 2010年9月4日閲覧
  9. ^ phase5 (1997年2月25日). 「phase 5、Amiga 3000/4000向けCyber​​storm PPC Power-PCアクセラレータを発表」. 2008年12月2日閲覧。{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  10. ^ 「PowerUPアクセラレータボードのコンセプト」 。 2008年12月2日閲覧
  11. ^ phase5 (1997). 「PowerUP.guide」. 2008年12月2日閲覧。{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  12. ^ Steffen Haeuser (1999年1月6日). 「Snes9x (PowerUP) が Warpsnes を圧倒! (NOT)」 .ニュースグループcomp.sys.amiga.games . 2008年12月2日閲覧
  13. ^ Steffen Haeuser (1999年1月7日). 「Snes9x (PowerUP) が Warpsnes を圧倒! (NOT)」 .ニュースグループcomp.sys.amiga.games . 2008年12月2日閲覧
  14. ^ Steffen Haeuser (2002年2月12日). 「blast from the past」 . 2010年7月28日閲覧
  15. ^ Hans-Joerg and Thomas Frieden. 「Shared Objects」 . 2010年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月28日閲覧。
  16. ^ Steffen Haeuser (2000年6月12日). 「PowerUP vs WarpUP」 .ニュースグループcomp.sys.amiga.games . 2008年12月2日閲覧
  17. ^ "VFlash" . 2010年8月22日閲覧
  18. ^ 「PowerUPソフトウェア」 。 2010年8月22日閲覧
  19. ^ 「ニュース、Amigaをパワーアップ」Amiga Format、第99号、Future Publishing、1997年7月、p.12、ISSN 0957-4867 
  20. ^ ペトル、クレンジェロック (1997 年 6 月)。 「フェーズ5 konečnčně prolomila ledy!!!」。Amiga レビュー(チェコ語)。 No. 29。アトランティダ出版。ページ 8–9。ISSN 1211-1465 
  21. ^ Phase 5 Digital Products (1997年5月12日). 「Phase 5 Digital Products、Powerup製品ラインを拡大」 . 2010年8月14日閲覧{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  22. ^ Korn, Andrew; Drummond, Richard (1998年5月). 「Blizzard PPC 040/603 カード」 . CU Amiga . No. 99. EMAP. pp.  50–53 . ISSN 0963-0090 . 
  23. ^ Veitch, Nick (1998年5月). 「Blizzard PPC」. Amiga Format . No. 110. Future Publishing. pp.  54– 56. ISSN 0957-4867 . 
  24. ^ Phase 5 Digital Products(1997)、Blizzard PPCユーザーズガイド{{citation}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  25. ^ Veitch, Nick; Goodwin, Simon (1997年クリスマス). 「クリスマスに欲しいもの…Phase 5 Cyber​​storm PPC (Power PC 604e)」. Amiga Format . No. 105. Future Publishing. pp.  14– 20. ISSN 0957-4867 . 
  26. ^ Phase 5 Digital Products (1997年8月). 「Cyber​​Storm PPC ユーザーマニュアル」(PDF) . 2010年8月14日閲覧 {{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  27. ^ Veitch, Nick (1998年12月). 「Cyber​​VisionPPC」 . Amiga Format . No. 117. Future Publishing. pp.  52– 53. ISSN 0957-4867 . 
  28. ^ Korn, Andrew (1999年3月). 「BlizzardVision PPC」 . Amiga Format . No. 121. Future Publishing. pp.  48– 49. ISSN 0957-4867 . 
  29. ^ Phase 5 Digital Products(1998)、BlizzardVision PPC ユーザーズガイド{{citation}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
  30. ^ Phase 5 Digital Products (1998年7月). 「Cyber​​Vision PPC ユーザーズガイド」(PDF) . 2010年8月14日閲覧 {{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク

参照

[編集]
    Cyber​​Storm PPC604e アクセラレータボード

    PowerUPボードは、 Phase5 Digital Products社がAmigaコンピュータ向けに設計したデュアルプロセッサ・アクセラレータ・ボードです。Motorola 68000シリーズ(68k)とPowerPCという2つの異なるプロセッサを搭載し、Amigaコンピュータシステムのアドレス空間全体を並列に共有していました。

    歴史

    1995年、Amiga Technologies GmbHはAmigaOSをPowerPCに移植すると発表しました。Power Amiga計画の一環として、Amiga TechnologiesはPowerPC 604e縮小命令セットコンピュータ(RISC)CPUを搭載した新しいPower Amigaモデルを発売する予定であり、Phase5はAmiga Technologiesと協力して、旧型のAmiga 1200Amiga 3000Amiga 4000モデル用のAmigaOS 4互換PowerPCアクセラレータボードをリリースする予定でした[1] [2]しかし、1996年にAmiga Technologiesの親会社であるESCOMは深刻な財政難に陥り、Amigaの開発をサポートできなくなりました。リソース不足のため、Amiga TechnologiesのPowerPCプロジェクトは停滞し、Phase5はPowerPCネイティブのAmigaOSなしでアクセラレータを発売せざるを得ませんでした。当面の解決策として、新しいPowerUPカーネルが作成され、新しいPPCネイティブソフトウェアを68k Amiga OSと並列に実行できるようになりました[3]事態をさらに複雑にしたのは、コモドール・インターナショナルの元チーフエンジニアであるデイブ・ヘイニーが、フェーズ5がアミガ・テクノロジーズなしでPowerPCボードを開発する計画に疑問を呈したことだ。「ソフトウェア面での彼らのアプローチは一種のハックであり、ハードウェア面では古いコモドールにあまりにも似ています。せいぜい、業界の急速な変化についていけない、面白くて非標準的で高価なマシンに終わるでしょう。」[4]

    しかしながら、フェーズ5は独自の道を歩み、アミガ・テクノロジーズとは独立してPowerPCベースのアミガOS互換コンピュータを開発することを決定しました。また、新たなアミガOS互換オペレーティングシステムを開発する計画も発表しました。[5]フェーズ5のマネージングディレクター、ウルフ・ディートリッヒは以前、「アミガ・テクノロジーズには、将来に向けた開発の展望や基盤が全くない」とコメントしていました。[6]

    Phase5(および後にDCE )のPowerPCアクセラレータボードの販売数に関する詳細な情報は存在しません。Ralph Schmidt氏がAmigActiveのMorphOS特集記事で述べたところによると、Phase5のPowerPCアクセラレータボードのユーザーは約1万人でした。[7]非公式のPowerUPサポートページでも同様の数字が推定されています。[8]

    PowerUPソフトウェア

    PowerUPカーネルは、Phase5 PowerPCアクセラレータボード用にRalph Schmidtによって開発されたマルチタスクカーネルです。[9]このカーネルはAmigaOSと並行して動作し、PPCと68kネイティブソフトウェアを並行して実行できました。[10]

    PowerUPカーネルは実行形式としてELF(Executable and Linkable Format )を採用し、ランタイムリンク、再配置、カスタムセクションをサポートしていた。また、デフォルトのコンパイラとしてGNU Compiler Collection (GCC)を採用していた。 [11]このことは、フェーズ5がAmigaに「 Unixっぽいもの」を持ち込んでいると開発者が考え、Amigaコミュニティで論争を巻き起こした。 [12] [13] PowerUPカーネルが共有オブジェクト動的リンクを導入することで、従来の共有ライブラリモデルが置き換えられるのではないかと懸念され、実際に共有オブジェクトはAmigaOSに採用された。[14] [15]

    もう一つの論争は、Blizzard PPCとCyber​​storm PPCボードの設計と用途の違いによって引き起こされました。Blizzard PPCは、Amiga 1200にスタンドアロンデバイスとして接続できるように設計されており、追加ソフトウェアのインストールは不要でしたが、Amiga独自のAutoconfig機能を利用していました。このため、PowerUPカード用に独自のPPCカーネルを開発した一部のサードパーティ開発者にとって、PowerUPカーネルを削除しないとAmiga 1200上で動作しないという問題が生じました。[16]

    PowerUP向けには、TurboPrint PPC、Amigaデータタイプ、MP3およびMPEGプレーヤー、ゲーム(QuakeDoomビデオゲームなど)、 Voyagerウェブブラウザ用のFlashビデオプラグインなどのさまざまなプラグインなど、数百のタイトルがリリースされました[17] [18]

    パワーアップハードウェア

    ブリザード 2604e

    1997年5月12日、Phase5はAmiga 2000シリーズのコンピュータ用のPowerUPアクセラレータボードを発表しました。[19] [20]このカードはプロトタイプ段階を超えることはなく、一般にはリリースされませんでした。

    • PowerPC 604e(150、180、または200 MHz)
    • 68040(25MHz)または68060(50MHz)
    • 128 MB RAM、64 ビット幅に対応した 72 ピン SIMM ソケット 4 つ
    • ウルトラワイドSCSIコントローラ
    • サイバービジョンPPC用拡張スロット[21]

    ブリザードPPC

    ブリザード603e [22]としても知られるこのアクセラレータボードは、Amiga 1200用に設計され、トラップドアスロットに差し込まれていました。携帯型および組み込み用途向けに設計された低価格のローエンドPowerPC 603eプロセッサを搭載していました。[23]

    • PowerPC 603e(160、200、または240 MHz)
    • 68040または68LC040(25 MHz)または68060(50 MHz)
    • 256 MB RAM、32ビット幅に対応する72ピンSIMMソケット2個
    • SCSI II コントローラ (Blizzard 603e+ モデルのみ)
    • BlizzardVision PPC用拡張スロット[24]

    サイバーストームPPC

    このアクセラレータボードは、Amiga 3000およびAmiga 4000用に設計されました。このアクセラレータボードは、64ビット幅のメモリバスとPowerPC 604eプロセッサによる高性能で有名でした。[25] Phase 5によると、68060では最大68MB/秒、604eでは最大160MB/秒のメモリ転送速度を維持できました

    • PowerPC 604e(150、180、200、または233 MHz)
    • 68040(25MHz)または68060(50MHz)
    • 128 MB RAM、64 ビット幅に対応した 72 ピン SIMM ソケット 4 つ
    • ウルトラワイドSCSIコントローラ
    • サイバービジョンPPC用拡張スロット[26]

    サイバービジョンPPC、ブリザードビジョンPPC

    Cyber​​Vision PPCとBlizzardVision PPC(BVision PPC)は、Cyber​​Storm PPC [27]およびBlizzard PPCアクセラレータボード用のグラフィックボードアドオンでした。BlizzardVision PPCは、Amiga 1200デスクトップケース[28]にインストール可能でした。これらのボードは、 230MHzの帯域幅を持つランダムアクセスメモリ(RAM)デジタル-アナログコンバータ(DAC、RAMDAC)を搭載し、垂直リフレッシュレート80Hzで最大1152×900ピクセル(24ビット)、または1600×1200ピクセル(16ビット)の解像度を表示できました。

    解像度8ビット16ビット32ビット
    640 × 48060~140Hz60~140Hz60~120Hz
    800 × 60060~120Hz60~120Hz60~120Hz
    1024 × 76875~120 Hz75~120 Hz75~120 Hz
    1152 × 90075~120 Hz75~100Hz75~100Hz
    1280 × 102460~100 Hz60~90 Hz該当なし
    1600 × 120060~80Hz60~75Hz該当なし

    参考文献

    1. ^ Amiga Technologies GmbH (1995年11月7日). 「Amiga goes Power PC」 . 2010年8月14閲覧
    2. ^ 「ケルンでのペトロ・ティシュチェンコの演説」1995年11月11日. 2010年8月14日閲覧
    3. ^ 「PowerUp - The Next Generation」 1996年5月. 2010年8月14日閲覧
    4. ^ Dave Haynie (1996年5月22日). 「Dave Haynieの現状に関するコメント」 . 2010年8月14日閲覧
    5. ^ Wolf Dietrich (1996年5月25日). 「phase 5 Answers Comments Made by Dave Haynie」 . 2008年12月2日閲覧
    6. ^ phase5 (1996年5月). 「phase 5 digital products、1997年にAmiga OS互換コンピュータを発表」 . 2008年12月2日閲覧{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    7. ^ Korn, Andrew (2000年7月). 「MorphOS?一体何なの?」AmigActive . pp.  14– 17.
    8. ^ 「PowerUP製品の登録」2010年4月21日. 2010年9月4日閲覧
    9. ^ phase5 (1997年2月25日). 「phase 5、Amiga 3000/4000向けCyber​​storm PPC Power-PCアクセラレータを発表」. 2008年12月2日閲覧。{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    10. ^ 「PowerUPアクセラレータボードのコンセプト」 。 2008年12月2日閲覧
    11. ^ phase5 (1997). 「PowerUP.guide」. 2008年12月2日閲覧。{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    12. ^ Steffen Haeuser (1999年1月6日). 「Snes9x (PowerUP) が Warpsnes を圧倒! (NOT)」.ニュースグループ: comp.sys.amiga.games . 2008年12月2日閲覧
    13. ^ Steffen Haeuser (1999年1月7日). 「Snes9x (PowerUP) が Warpsnes を圧倒! (NOT)」.ニュースグループ: comp.sys.amiga.games . 2008年12月2日閲覧
    14. ^ Steffen Haeuser (2002年2月12日). 「blast from the past」 . 2010年7月28日閲覧
    15. ^ Hans-Joerg and Thomas Frieden. 「Shared Objects」. 2010年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月28日閲覧。
    16. ^ Steffen Haeuser (2000年6月12日). 「PowerUP vs WarpUP」.ニュースグループ: comp.sys.amiga.games . 2008年12月2日閲覧
    17. ^ "VFlash" . 2010年8月22日閲覧
    18. ^ 「PowerUPソフトウェア」 。 2010年8月22日閲覧
    19. ^ 「ニュース、Amigaをパワーアップ」Amiga Format、第99号、Future Publishing、1997年7月、p.12、ISSN  0957-4867。
    20. ^ ペトル、クレンジェロック (1997 年 6 月)。 「フェーズ5 konečnčně prolomila ledy!!!」。Amiga レビュー(チェコ語)。 No. 29。アトランティダ出版。ページ 8–9。ISSN 1211-1465  。
    21. ^ Phase 5 Digital Products (1997年5月12日). 「Phase 5 Digital Products、Powerup製品ラインを拡大」 . 2010年8月14日閲覧{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    22. ^ Korn, Andrew; Drummond, Richard (1998年5月). 「Blizzard PPC 040/603 カード」. CU Amiga . No. 99. EMAP. pp. 50–53. ISSN  0963-0090.
    23. ^ Veitch, Nick (1998年5月). 「Blizzard PPC」. Amiga Format . No. 110. Future Publishing. pp.  54– 56. ISSN  0957-4867.
    24. ^ Phase 5 Digital Products(1997)、Blizzard PPCユーザーズガイド{{citation}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    25. ^ Veitch, Nick; Goodwin, Simon (1997年クリスマス). 「クリスマスに欲しいもの…Phase 5 Cyber​​storm PPC (Power PC 604e)」. Amiga Format . No. 105. Future Publishing. pp.  14– 20. ISSN  0957-4867.
    26. ^ Phase 5 Digital Products (1997年8月). 「Cyber​​Storm PPC ユーザーマニュアル」(PDF) . 2010年8月14日閲覧{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    27. ^ Veitch, Nick (1998年12月). 「Cyber​​VisionPPC」. Amiga Format . No. 117. Future Publishing. pp.  52– 53. ISSN  0957-4867.
    28. ^ Korn, Andrew (1999年3月). 「BlizzardVision PPC」. Amiga Format . No. 121. Future Publishing. pp.  48– 49. ISSN  0957-4867.
    29. ^ Phase 5 Digital Products(1998)、BlizzardVision PPC ユーザーズガイド{{citation}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク
    30. ^ Phase 5 Digital Products (1998年7月). 「Cyber​​Vision PPC ユーザーズガイド」(PDF) . 2010年8月14日閲覧{{cite web}}:CS1メイン:数値名:著者リスト(リンク

    参照

    「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=PowerUP_(accelerator)&oldid=1150111162#Blizzard_PPC」より取得
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate