ボー・デレク
ボー・デレク | |
|---|---|
 2022年のデレク | |
| 生まれる | メアリー・キャスリーン・コリンズ 1956年11月20日 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1973年～現在 |
| 注目すべき作品 | |
| 配偶者たち | |
| 親族 | ショーン・キャサリン・デレク（継娘） |
ボー・デレク（本名:メアリー・キャスリーン・コリンズ、1956年11月20日）[1]は、アメリカの女優、モデルである。子役モデルとしてキャリアをスタートさせたが、両親の知り合いだった女優アン・マーグレットを通じて知り合ったタレントエージェントの勧めで、女優の道に進むことを決めた。 [2] 1972年、[3]彼女は最初の夫ジョン・デレクが監督し、最終的に1981年に「ファンタジー」として公開されたロマンティックドラマ映画「ワンス・アポン・ア・ラブ」（1973年）に出演した。 [4]彼女のブレイクスルーとなった演技は、ロマンティックコメディ映画「10 」（1979年）で、これにより彼女はセックスアイコンおよび主流の有名人としての地位を確固たるものにした。この役により、彼女はゴールデングローブ賞の新人女優賞にノミネートされた。
デレクはその後、ジョン・デレク監督の映画『類猿人ターザン』（1981年）、『ボレロ』（1984年）、『ゴーストはおとなしい』（1989年）に出演しましたが、いずれも批評家から酷評されました。その他の出演作には、ドラマチック・コメディ映画『季節の変わり目』（1980年）、アメリカのバディ・コメディ映画『トミー・ボーイ』（1995年）、アメリカのテレノベラシリーズ『ファッション・ハウス』（2006年）などがあります。
デレクは数々の慈善活動に携わってきました。数年間、退役軍人省の全国リハビリテーション特別イベント[5] [6]の名誉会長を務めました。このイベントは、障害を持つ退役軍人がスポーツや競技を通じて自身の限界を克服できるよう支援するものです。2002年には、ジョージ・W・ブッシュ大統領によってケネディ・センターの評議員に任命されました。[7]長年ワイルドエイドのアンバサダーを務めたデレクは、[8] [9] 2006年にロバート・ゼーリック国務副長官から野生生物追跡問題担当国務長官特使に任命された。[10] 2008年には、カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーからカリフォルニア競馬委員会の委員に任命された。[11] [12]これは、彼女が2003年から務めていたアメリカ馬屠殺防止法のスポークスマンとしての地位を含む、馬の福祉向上に対する彼女の多大な貢献を称えられたものである。[11] [12] [13]彼女は2010年[13]と2014年にカリフォルニア競馬委員会に再任された。[14]
1998年に夫を亡くしたデレクは[15] 、 2002年に俳優のジョン・コーベットと交際を始めた。[16] 2人は2020年12月に結婚した。[16]
若いころ
デレクはカリフォルニア州ロングビーチでメアリー・キャスリーン・コリンズとして生まれました。[1] [17] [18]父ポール・コリンズはホビーキャットの幹部で、母ノーマ（旧姓 ホワイト）はアン・マーグレットのメイクアップアーティスト兼美容師でした。コリンズの両親は離婚し、母はスタントマンのボビー・バスと結婚しました。彼女は2人の姉妹と1人の兄弟と共に育ちました。[1] [2]
コリンズはカリフォルニア州ハーバーシティのナルボンヌ高校[19]に通った。1985年のデイビッド・レターマンとのレイト・ナイト・インタビューで彼女はこう語っている。
まあ、本当に辞めるつもりはなかったんです。何が起こったかって…何が起こったかお話ししましょう…1ヶ月くらい学校に行かなかったんです。ビーチに行ったら捕まって…それで学校に戻り始めて、すごく楽しかったんです…それからジョンとギリシャでこの映画の撮影に行ったんです… [19]
キャリア
演技
1972年、16歳でナルボンヌ高校に通っていたとき、[3] [19]コリンズはジョン・デレクのギリシャを舞台にした低予算の恋愛ドラマ映画『 ワンス・アポン・ア・ラブ』の女性主役のオーディションを受けた。デレクはコリンズをその役に考えていたが、彼女の生まれつきのブロンドの髪は、彼がブルネットと認識していたその役には不向きだと感じた。[2]それでもデレクは、髪をもっと暗く染めるという条件でコリンズに役をオファーし、コリンズはそれを受け入れた。[2] [20]ミュンヘンでのポストプロダクション中に、この映画は資金が尽きてドイツのフィルムラボに差し押さえられた。それはプロデューサーのケビン・カッセルマンに売られるまで数年間金庫に保管されていた。カッセルマンがこの映画を世界的に配給しようとしたことから、デレクとコリンズは公開に対する接近禁止命令を求めた。[3] [4]この映画は最終的に1981年に『ファンタジー』という新しいタイトルで公開されましたが、その時点では否定的なレビューを受けました。[4] [21]
これらの出来事の過程で、コリンズは30歳年上で、当時女優リンダ・エヴァンスと結婚していたジョン・デレクと性的関係を持つようになった。エヴァンスとの離婚後、デレクはコリンズと共にドイツに移住した。コリンズは同意年齢に達していなかったため、カリフォルニア州の法定強姦法に基づく訴追を免れた。[22]
1976年、19歳の時にコリンズはジョン・デレクと結婚した。[23]それ以来、彼女はボー・デレクという芸名で知られるようになった。これは彼女の以前の芸名であるボー・シェーン[24]と結婚後の姓であるデレクを組み合わせたものである。[20]
1977年、マイケル・アンダーソン監督はホラー映画『オルカ』にデレクを端役で起用した。映画の中でデレクの演じる役はタイトルロールのオルカに足を噛み切られてしまう。[25]
1979年、デレクはメラニー・グリフィス、ヘザー・トーマス、タニヤ・ロバーツらを抑え、ロマンティック・コメディ映画『10』のジェニー・ハンリー役に選ばれた。[26]ブレイク・エドワーズ監督のこの映画では、ダドリー・ムーアが主演を務め、デレク演じるキャラクターを理想の女性、つまり完璧な10点だと思う中年男性を演じた。デレクが夢の中で、体にぴったり合うヌードカラーのワンピース水着を着てムーアに向かって走ってくるシーンが登場し、これをきっかけに彼女は主流のセックスシンボルとしての地位を確立した。デレクのコーンロウの髪型が特徴的なこのシーンは、しばしばパロディ化されている。『10』は批評的にも興行的にも成功した。[27]この映画での演技により、デレクはゴールデングローブ賞の新人女優賞にノミネートされたが、[28]最終的には『ザ・ローズ』での演技でベット・ミドラーに敗れた。
10歳を過ぎた頃、デレクはリチャード・ラング監督のドラマチック・コメディ映画『季節の移り変わり』 （1980年）に出演した。シャーリー・マクレーンとアンソニー・ホプキンスも出演していた。デレクは、年上の既婚教授と不倫関係にある大学生を演じた。『季節の移り変わり』は興行的にはまずまずの成功を収め、批評家からは映画とデレクの演技に否定的な評価が下された（「唯一魅力的な演技はマクレーンの演技だ」）。[30]
1981年、デレクはMGMのR指定映画『類猿人ターザン』で主演を務め、これが主流のハリウッド映画で初の主演作となった。ジョン・デレクが監督したこの映画ではターザンはほとんど描かれず、代わりにデレク演じるジェーン・パーカー、特にデレクの身体的特徴に焦点が当てられていた。デレクは2つのシーンでヌードで登場し、[31]その1つは入浴とボディペイントのシーンだった。『類猿人ターザン』の公開に先立ち、MGMと配給会社のユナイテッド・アーティスツはエドガー・ライス・バローズの遺産管理団体から差し止めを求めて訴えられた。遺産管理団体は、この映画が1931年のライセンス契約（「1931年契約」）の範囲を超えているとして訴えられた。この契約では、 MGMが1932年の映画『類猿人ターザン』でターザンとその他のバローズのキャラクターを使用することを許可していた。この契約では、MGMは1932年の映画のストーリーが維持される場合にのみリメイク版を制作できると規定されていた。さらに、バロウズの遺産管理団体は、この契約に基づくMGMのキャラクターライセンスは1977年に終了しており、著作権侵害に当たると主張した。 [31]ニューヨーク連邦地方裁判所は証拠を検討した結果、『類猿人ターザン』とその1932年の前作は、主要な出来事を簡略化すれば「実質的に同一の物語に基づいている」と判断した。ただし、デレクのヌードシーンを控えめにする修正が加えられていることを条件とした。 [31] [32]さらに、契約終了に必要な法的要件を満たしていないため、MGMのキャラクターライセンスが取り消されたわけではないと結論付けられた。[31]したがって、裁判所はバロウズの遺産管理団体に不利な判決を下し、差し止め請求を棄却した。[31] 『類猿人ターザン』は否定的なレビューを受けたものの、興行的には成功し、チケットの売り上げは3500万ドルを超え、1981年の興行収入第15位の映画となった。[33]ジェーン・パーカー役の演技で、デレクはゴールデンラズベリー賞最低女優賞をフェイ・ダナウェイと分け合った。ダナウェイは『ターザン 愛しのママ』でジョーン・クロフォード役を演じた。
デレクは次に、エロティック・コメディ・ドラマ映画『ボレロ』（1984年）に出演した。再びジョン・デレクが監督を務めた『ボレロ』は、主人公の女性主人公の性の目覚めと、処女を捧げる理想の初恋の相手を探す世界中を旅する物語である。その性的な描写とヌードの多用により、本作はX指定を受けた。X指定は伝統的にポルノ映画や極めて暴力的なホラー映画にのみ与えられる。 『ボレロ』に対する批評家のレビューは、デレクの演技を含めて否定的だった（「ボ・デレクは、もう少し熱心に相手を喜ばせようとしなければ、もっと魅力的になるだろう」）。[34]この映画での演技により、デレクは2度目のゴールデンラズベリー賞最低女優賞を受賞した。この映画は、ゴールデンラズベリー賞をさらに5つ受賞した：最低作品賞、最低監督賞（ジョン・デレク）、最低脚本賞（ジョン・デレク）、最低ニュースター賞（オリヴィア・ダボ）、最低音楽賞（ピーター・バーンスタインとエルマー・バーンスタイン）。
1987年、デレクはポール・エンターテインメントという会社のセールス会社に勤めるスティーブン・ポールと協力し、彼女が主演する予定だった未公開の長編映画『A Knight of Love 』を販売したが、このプロジェクトは実現しなかった。[35]
5年間のブランクを経て、デレクはファンタジー・コメディドラマ『ゴースト・キャント・ドゥ・イット』（1989年）で長編映画界に復帰した。デレクと夫が監督を務めた最後の作品となった『ゴースト・キャント・ドゥ・イット』は、批評的にも興行的にも失敗に終わった。[36]この作品でデレクは3度目のゴールデンラズベリー賞最低主演女優賞を獲得したほか、最低作品賞、最低監督賞（ジョン・デレク）、最低助演男優賞（ドナルド・トランプ）の3部門も受賞した。
『ゴースト・キャント・ドゥ・イット』に出演後、デレクはテレビ映画『ホット・チョコレート』（1992年）、『シャッタード・イメージ』（1994年）、そしてビデオ映画『欲望の女』（1994年）に出演した。1995年のバディ・コメディ映画『トミー・ボーイ』での演技でゴールデンラズベリー賞の最低助演女優賞にノミネートされたが、最終的には『フォー・ルームズ』でのマドンナの演技に敗れた。
1998年、デレクはテレビシリーズ『 Wind on Water』の4エピソードにゲスト出演しました。1999年には『The Drew Carey Show』に出演しました。
2000年の第20回ゴールデンラズベリー賞で、デレクは今世紀最悪の女優賞にノミネートされ、マドンナ（最終的な受賞者）、ブルック・シールズ、エリザベス・バークレー、ピア・ザドラらと共にノミネートされた。
デレクは2000年代初頭にも、いくつかの長編映画に出演しました。『アナと雪の女王』 （2000年）、『変装の達人』（2002年）では、ゴールデンラズベリー賞の最低助演女優賞に2度目のノミネートを果たしました。また、『マリブズ・モスト・ウォンテッド』（2003年）にも出演しました。テレビ番組『ファミリー・ロー』、『クイーン・オブ・ソード』、『トゥー・ガイズ・ア・ガール・アンド・ア・ピザ・プレイス』、 『ラッキー』 、 『スティル・スタンディング』、 『セブンス・ヘブン』にもゲスト出演しました。
2006年、デレクは全65話のテレノベラシリーズ『ファッション・ハウス』の40話に出演しました。2012年には『CSI：科学捜査班』に出演しました。
デレクは、2015 年にテレビ向けに制作された大げさなホラー映画「シャークネード 3: オー・ヘル・ノー!」で主役を演じました。
政治
デレクは無党派を自称し、[37]ボブ・ドール、[38] [39] ジョージ・H・W・ブッシュ、[37]その息子ジョージ・W・ブッシュの大統領選挙運動を支持した。[37]彼女は2000年と2004年の共和党全国大会に出席した。 [40] [41]デレクはまた、最初の夫の死後短期間交際していた共和党下院議員デビッド・ドレイアーと共に公の場に登場した。[42] [43]
2002年、デレクはジョージ・W・ブッシュ大統領によってジョン・F・ケネディ・センターの理事会運営委員会に任命された。 [7] [44] 2006年4月30日のFOXニュース・サンデー・ウィズ・クリス・ウォレスで、ホワイトハウス首席補佐官 ジョシュ・ボルトンがデレクとの関係について尋ねられたとき、ボルトンは彼女は友人であり「[第43代]大統領の良き支持者」であると答えた。[45]
デレクは2008年にバラク・オバマに投票した。 [37]
2012年、デレクは大統領候補としてミット・ロムニーを支持した。[46]
2020年のバラエティ誌のインタビューで、当時迫っていた大統領選挙で誰を支持するかと聞かれたデレクは、「もう誰に投票するかは話さないわ。私はブッシュ43世を支持して、共和党の看板候補の一人になった。でも私は無党派よ。特定のレッテルを貼られたくはないの」と説明した。[15] 1989年の映画『ゴーストと魔法のランプ』でのドナルド・トランプのカメオ出演についての関連質問に答えて、デレクは、その役は彼のために特別に書かれたものであり、「彼は素晴らしかった」と述べた。[15]
その他の仕事
1980年、デレクはプレイボーイ誌に2回登場し、1981年、1984年、1994年にも再び登場した。[47]
デレクは2016年のコメディ・セントラル のロブ・ロウのローストに参加する予定だったが、[48]スケジュールの都合で出席できなかった。[49]
私生活
馬の所有者であり活動家
デレクは子供の頃から馬好きで乗馬の熱狂者であり、アンダルシア馬とルジタノ馬を所有しており、連邦および州法の可決を通じて馬の屠殺を終わらせるための動物福祉協会のキャンペーンのスポークスマンを務めています。 [11] [50] 2002年2月5日、彼女は自伝「乗馬レッスン：人生で大切なことはすべて馬から学んだ」（ISBN 978-4-8632-1111）を出版しました。 0-06-039437-4[ 50] 2008年、デレクはカリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーによってカリフォルニア競馬委員会の委員に任命され、2015年までその職を務めた。[11] [12] [51]
負傷退役軍人擁護者
デレクは2000年[5]または2001年[6]から退役軍人省の全国リハビリテーション特別イベントの名誉会長を務めています。彼女はコロラド州スノーマスビレッジの全国障害退役軍人冬季スポーツクリニックの熱心な支援者です。[52]
2003年、デレクは退役軍人省長官アンソニー・プリンチピからVA最高勲章を授与された。彼女はUnited Service Organizationsのツアーに定期的に参加しており、その功績により、特殊部隊協会から名誉グリーンベレーの称号を授与された。[53]
デレクの父ポール・コリンズは朝鮮戦争中に無線通信士として働いていました。継父ボビー・バスと亡き夫ジョン・デレクは共にアメリカ軍の退役軍人でした。[52]
野生動物の保護
デレクは15年以上にわたり、環境保護団体WildAid [ 8] [54]で活動してきました。WildAidはサメの保護と野生生物製品の購入抑制のための資金提供を行っています。2006年には、ロバート・ゼーリック国務副長官から野生生物追跡問題担当国務長官特使に任命されました。[10] 2020年8月13日には、ディスカバリーチャンネルの「Shark Week」にゲスト出演しました。[55]
人間関係
16歳のメアリー・キャスリーン・コリンズは、30歳年上のジョン・デレクと交際を始めた後、カリフォルニア州の法定強姦法の下でデレクが起訴されないドイツに移住した。[22]コリンズが18歳の誕生日を迎えた直後に彼らはアメリカに戻り、1976年に結婚した。[ 23] 1998年にデレクが心不全で亡くなるまで、彼らは結婚生活を続けた。[56]
夫の死後、ボー・デレクとして知られるコリンズは、共和党下院議員のデイビッド・ドレイアーと短期間交際した。[43]
デレクは2002年から俳優のジョン・コーベットと交際しており、カリフォルニア州サンタバーバラの牧場で一緒に暮らしている。[15] [16] 2人は2020年12月に結婚した。[16]
出演クレジット
膜
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1977 | シャチ | アニー | 別名オルカ：シャチ |
| 1979 | 10 | ジェニー・ハンリー | |
| 1980 | 季節の変わり目 | リンジー・ラトレッジ | |
| 1981 | ファンタジー | アナスタシア | 1973年に撮影・制作。キャスリーン・コリンズとしてクレジット。別名『ワンス・アポン・ア・ラブ』『ワンス・アポン・ア・タイム』『ワンス・アポン・ア・ラブ』『ワンス・アポン・ア・タイム』『ボー・デレクのファンタジー』[4] |
| 類猿人ターザン | ジェーン・パーカー | ||
| 1984 | ボレロ | エア・「マック」・マクギリバリー | |
| 1989 | 幽霊はできない | ケイティ・オデア・スコット | |
| 1992 | ソニャンド・ラ・カリフォルニア | 彼女自身 | |
| 1993 | 欲望の女 | クリスティーナ・フォード | |
| 1995 | トミーボーイ | ベヴァリー・バリッシュ＝バーンズ・キャラハン | |
| 2001 | サンストーム | ビクトリア・ウォーレン | |
| 恐怖で凍りつく | キャサリン・サリバン | ||
| ホラー入門 | アリソン・ジェームズさん | ||
| 2002 | 変装の達人 | 彼女自身 | カメオ出演 |
| 2003 | マリブの最も求められているもの | ベス・グラックマン | |
| ブーム | 彼女自身 | カメオ出演 | |
| 2017 | 5つの結婚式 | マンディ・シン・ダリワル |
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1992 | ホットチョコレート | BJキャシディ | テレビ映画 |
| 1994 | 砕けたイメージ | ヘレン・オールグッド | |
| 1998 | 水上の風 | シエル・コノリー | 3話 |
| 1999 | ドリュー・キャリー・ショー | 彼女自身 | 1エピソード |
| 2000 | 家族法 | カミーユ・ウェラー | |
| 剣の女王 | メアリー・ローズ | ||
| カンヌ映画祭での殺人 | タダ・プライス | テレビ映画 | |
| 2001 | 二人の男、一人の女の子、そしてピザ屋 | スーザン・バーゲン | 3話 |
| 2003 | ラッキー | ジョアン | 1エピソード |
| 2005 | まだ立っている | ローズ・グランディ夫人 | |
| 2003–2005 | セブンス・ヘブン | キンキルク夫人 | 3話 |
| 2005 | 十字軍 | ニコラ・マーカム | テレビ映画 |
| 2006 | ファッションハウス | マリア・ジャンニ | 40話 |
| 2011 | I-5キラーの追跡 | シーバー | テレビ映画 |
| 2012 | チャック | 彼女自身 | 1エピソード |
| CSI:マイアミ | ジョアンナ・トーリング | 1エピソード | |
| 2015 | シャークネード3: オー・ヘル・ノー! | メイ・ウェクスラー | テレビ映画 |
| 2018 | ラスト・シャークネード：イッツ・アバウト・タイム | ||
| クリスマスの罠 | エルサ・ジェントリー | ||
| 2020 | JLファミリー牧場2：結婚祝い | クラウディア | |
| 2023 | マスクシンガー：アディヴィナ・キエン・カンタ | シレナ/彼女自身 | 2話 |
制作クレジット
膜
| 膜 | ジャンル | 年 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 愛している | ポルノ | 1979 | プロデューサー | |
| 幽霊はできない | ロマンティックコメディ | 1989 | プロデューサー、俳優 |
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | ノミネート作品 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1980 | ゴールデングローブ賞 | 映画部門新人賞（女性） | 10 | ノミネート |
| 1981 | ジュピター賞 | 最優秀国際女優賞 | ノミネート | |
| 1982 | ゴールデンラズベリー賞 | 最低女優 | 類猿人ターザン | 勝利した |
| 1985 | 最低女優 | ボレロ | 勝利した | |
| 1990 | 10年間で最悪の女優 | 類猿人ターザン、ボレロ | 勝利した | |
| 1991 | 最低女優 | 幽霊はできない | 勝利した | |
| 1996 | 最低助演女優賞 | トミーボーイ | ノミネート | |
| 2000 | 今世紀最悪の女優 | ターザン、類猿人、ボレロ、 ゴーストはできない、トミーボーイ | ノミネート | |
| 2003 | 最低助演女優賞 | 変装の達人 | ノミネート |
参考文献
- ^ abc 「Bo Derek Bio」. Bo Derek 公式ウェブサイト. 2007年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月13日閲覧。
- ^ abcd 「ボー・デレク」。伝記。2003年5月9日。A&Eネットワーク。
- ^ abc 「Fantasies Uncovered」ロサンゼルス・タイムズ、1986年8月31日。 2023年4月27日閲覧。
- ^ abcd "AFI | Catalog − Fantasies". AFIカタログ. 2023年8月6日閲覧。
- ^ ab 「女優ボー・デレク、退役軍人のために尽力し表彰される」2024年7月13日閲覧。
- ^ ab 「ボー・デレク氏が2005年度VA全国リハビリテーション特別イベント名誉会長に就任」 。 2023年4月10日閲覧。
- ^ ab 「指名と任命」ホワイトハウスへようこそ。 2024年7月13日閲覧。
- ^ ab 「世界の著名人がアフリカゾウ保護活動に参戦」WildAid . 2024年7月14日閲覧。
- ^ “Bo Derek”. WildAid . 2019年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月24日閲覧。
- ^ ab 「公益活動家ボー・デレク氏が野生生物密売問題担当国務長官特使に任命」国務省（state.gov）ウェブサイト [2001-2009] 。 2024年7月13日閲覧。
- ^ abcd 「ボー・デレクとデビッド・イスラエルがCHRBに任命」Bloodhorse.com . 2024年7月13日閲覧。
- ^ abc 「オピニオン：アーノルドの新たなボー」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年7月13日閲覧。
- ^ ab 「WinnerとDerekがCHRB理事会に選出される」Paulick Report . 2024年7月13日閲覧。
- ^ ヨーク、アンソニー（2014年1月2日）「ボー・デレクが州競馬委員会に再任」ロサンゼルス・タイムズ、カリフォルニア・タイムズ。2024年7月23日閲覧。
- ^ abcd Malkin, Marc (2020年8月14日). 「Bo Derekがキャリア、過去の交際、そしてトランプとの交際を振り返る」Variety . 2021年4月5日閲覧。
- ^ abcd 「サプライズ！ジョン・コーベットとボー・デレクが昨年結婚：『20年後に結婚することにした』」
- ^ Phelan, Hayley (2016年2月23日). 「Bo Derek」. Interview Magazine . 2025年2月2日閲覧。
- ^ Tracy, Ben (2015年5月10日). 「Bo Derek: Aging is not for sissies - CBS News」. www.cbsnews.com . 2024年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月2日閲覧。
- ^ abc ボー・デレクはハリウッドを気にしない | レターマン on YouTube
- ^ ab “CNNトランスクリプト − ラリー・キング・ライブ：ボー・デレクがハリウッドとジョンとの別れについて語る”. CNN.com . 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月21日閲覧。
- ^ 「『ファンタジー』に出演する若きボー・デレク」ニューヨーク・タイムズ、1981年11月7日。 2017年6月13日閲覧。
- ^ ab 「Heating Up With John and Bo Derek」.ワシントン・ポスト. 1980年1月29日. 2023年9月6日閲覧。
- ^ ab ヤシャロフ、ハンナ（2020年8月16日）「ボー・デレク、なぜボーイフレンドのジョン・コーベットと結婚しないのか、そしてジョン・デレクとの30歳の年齢差について」USAトゥデイ、マリベル・ペレス・ワズワース。 2024年7月17日閲覧。
- ^ 「ジョン・デレク監督死去」ワシントン・ポスト1998年5月24日. 2021年9月19日閲覧。
- ^ 「オルカ − シャチ」. Fandango . 2017年6月13日閲覧。
- ^ ロジャー・キャトリン「67歳のボー・デレクは最高の人生を送っています。『私は引退生活が本当に得意です』」AARP 2024年8月28日閲覧。
- ^ 「1979年の国内興行収入トップ映画」Nash Information Services LLC . 2017年6月13日閲覧。
- ^ 「ボー・デレク − ゴールデングローブ賞」.ゴールデングローブ賞.ハリウッド外国人記者協会. 2024年7月13日閲覧。
- ^ “Bette Midler − Golden Globes”. The Golden Globes . Hollywood Foreign Press Association . 2024年7月13日閲覧。
- ^ 「『チェンジ・オブ・シーズンズ』ボー・デレク対ミス・マクレーン」1980年12月19日. 2024年7月28日閲覧。
- ^ abcde 「Burroughs v. Metro-Goldwyn-Mayer, Inc.」Casetext.com . 2019年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月24日閲覧。
- ^ 「AFI | カタログ − 類猿人ターザン」AFIカタログ. 2023年8月6日閲覧。
- ^ 「1981年の年間興行成績 – Box Office Mojo」。Box Office Mojo 。 2016年7月19日閲覧。
- ^ 「映画：『ボレロ』のボー・デレク」ニューヨーク・タイムズ1984年9月1日 . 2017年6月13日閲覧。
- ^ 「ボー・デレク、ポール・エンターテインメントと映画製作契約、ボイト氏が株主に」『バラエティ』誌、1987年2月25日、106ページ。
- ^ 「Your Movie Sucks」. ultimatemovierankings.com. 2017年1月7日. 2017年6月13日閲覧。
- ^ abcd 「ボー・デレク、共和党支持説を払拭：「私は無党派。オバマに投票した」」ハリウッド・レポーター誌、2012年1月16日。 2020年5月16日閲覧。
- ^ ウェインラウブ、バーナード（1995年6月1日）「映画と録音は国家の品格を脅かす、ドール氏」ニューヨーク・タイムズ紙。ニューヨーク・タイムズ社。 2024年7月21日閲覧。
- ^ キャサリン・シーリー（1996年10月27日）「ドールは報道機関と大統領への攻撃を継続している」ニューヨーク・タイムズ紙。ニューヨーク・タイムズ社。 2024年7月21日閲覧。
- ^ 「Bo Geste: Ms. Derekと彼女のハンドラーはGeorge W. Bushのために最善を尽くす」ウォール・ストリート・ジャーナル、2000年8月4日。 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「ブルックスとダンは共和党のヘッドライナー」NBCニュース。 2023年7月9日閲覧。
- ^ 「デイビッド・ドレイアー下院議員：ゲイで恥じている」2005年12月21日アーカイブ、Wayback Machine、Larry Flynt.com
- ^ ab ディアス、ジョン. 「本当の怒りは『アウティング』にある」. SFGATE . 2024年8月29日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア州ケネディセンター活動報告書」2008年5月22日アーカイブ、Wayback Machineケネディセンターウェブサイト
- ^ 「トランスクリプト：ホワイトハウス首席補佐官ジョシュ・ボルテンの『FNS』出演」Fox News、2015年1月13日。 2023年1月26日閲覧。
- ^ ミシェル・コトル (2012年6月14日). 「共和党によるオバマ大統領のパーカー＝ウィンツアー募金活動へのセレブ攻撃の二面性」デイリー・ビースト. 2016年7月19日閲覧。
- ^ 「プレイボーイ誌でポーズをとった最もホットなセレブ50人」Complex、2013年2月23日。 2017年6月13日閲覧。
- ^ 「ペイトン・マニング、ボー・デレク、ロブ・リグルがロブ・ロウを批判へ」『エンターテインメント・ウィークリー』2016年8月19日閲覧。
- ^ 「ロブ・ロウがローストに備える様子」エンターテインメント・ウィークリー、ドットダッシュ・メレディス、 2016年9月1日閲覧。
- ^ ab 「女優／女性馬術家／運動家ボー・デレクがDMTCの理事会に加入」デル・マー・サラブレッド・クラブ. 2024年7月13日閲覧。
- ^ 「ボー・デレクがデルマー・サラブレッド・クラブの取締役会に加わる」Paulick Report . 2024年7月13日閲覧。
- ^ ab Nolasco, Stephanie (2020年8月30日). 「ボー・デレク、アメリカの退役軍人への恩返しを振り返る：「英雄たちのために私たちがしていないことはたくさんあります」」 . 2023年4月10日閲覧。
- ^ “Bo Derek Named Honorary Green Beret”. 2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月18日閲覧。
- ^ ホーガン、ケイト. 「今日見る最も美しい写真：ボー・デレクがワイルドエイドのためにジンベイザメとダイビング」. People.com . ドットダッシュ・メレディス. 2024年7月13日閲覧。
- ^ “ジョシュ・ゲイツ、2020年シャークウィーク期間中、バーチャルトークショー『ジョシュ・ゲイツ』でサメをテーマにしたエピソードを司会”.ディスカバリー・プレス・ウェブ. 2024年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月24日閲覧。
- ^ ヴァランス、トム (1998 年 5 月 25 日)。 「訃報：ジョン・デレク」。インディペンデント。2012 年1 月 15 日に取得。
外部リンク
- IMDbのボー・デレク
- ボー・デレク氏へのインタビュー
