ミゲル・ボルハ

ミゲル・ボルハ
コルトゥルアでプレーするボルハ、2016年
個人情報
フルネームミゲル・アンヘル・ボルハ・エルナンデス[1]
生年月日1993年1月26日1993年1月26日(32歳)[2]
出生地ティエラルタ、コロンビア
身長1.84メートル(6フィート0インチ)[3]
位置フォワード
チーム情報
現在のチーム
リバープレート
番号9
ユース時代のキャリア
2011デポルティーボ・カリ
シニアキャリア*
チームアプリグルス
2011デポルティーボ・カリ0(0)
2011ククタ・デポルティーボ5(0)
2012~2014年コルトゥルア33(8)
2013La Equidad(ローン)2(4)
2013~2014年リボルノ(ローン)8(0)
2014オリンポ(ローン)16(3)
2015サンタフェ(ローン)33(10)
2016コルトゥルア21(19)
2016アトレティコ・ナシオナル7(1)
2017~2021年パルメイラス49(10)
2020~2021年アトレティコ・ジュニオール(ローン)37(22)
2021グレミオ(ローン)14(5)
2022アトレティコ・ジュニオール17(10)
2022年~リバープレート117(51)
国際的なキャリア
2013コロンビアU2015(5)
2016コロンビアオリンピック5(0)
2016年~コロンビア30(9)
メダル記録
コロンビア代表 
男子サッカー
コパ・アメリカ
準優勝2024年 アメリカ合衆国
3位2021年ブラジル
* 2025年11月9日23時46分時点のクラブ国内リーグ出場数と得点数(UTC)
‡ 2024年7月14日時点の代表出場数と得点数(UTC)

ミゲル・アンヘル・ボルハ・エルナンデス(1993年1月26日生まれ)は、アルゼンチンのプリメーラ・ディビシオンクラブリーベル・プレートおよびコロンビア代表チームフォワードとしてプレーするコロンビアのプロサッカー選手です。

2011年にデポルティーボ・カリでデビューし、同年後半にククタ・デポルティーボに移籍、翌年コルトゥルアに移籍した。コルトゥルアとの契約を結んだまま、2013年にラ・エクイダードに貸し出され、その後セリエAのリボルノ加入して初の海外経験を積み、続いて2014年にアルゼンチンのオリンポに貸し出された。2015年にコロンビアに戻り、サンタフェに貸し出され、スーペルリーガ・コロンビアーナコパ・スダメリカーナの両方で優勝したチームの一員となった。最終的に2016年にコルトゥルアに戻り、アペルトゥーラでリーグのトップスコアラーとして19ゴールを挙げ、チームを準決勝に導くなど、ブレイクシーズンを過ごした。その年の6月、彼はコロンビアの強豪アトレティコ・ナシオナルに移籍し、 2016年のコパ・リベルタドーレス準決勝のサンパウロ戦4ゴールを決め、決勝のインデペンディエンテ・デル・バジェ戦で決勝点を挙げてチームの2度目の優勝を確保するなど、すぐにインパクトを残した。また、コルトゥルアナシオナルの間でプレーしたその年のコパ・コロンビアでは8ゴールを決めて得点王にもなった。彼の傑出したパフォーマンスにより、彼はコパ・リベルタドーレスのベストXIに選ばれ、南米年間最優秀選手という名誉あるタイトルを受賞した。2017年2月、ボルハはブラジルのクラブ、パルメイラスに5年契約で移籍したと報じられた移籍金は1050万ドルで、ブラジルサッカー史上4番目に高額な移籍となった。翌年、カンピオナート・ブラジレイロ・セリエAのタイトルを獲得し、その年のカンピオナート・パウリスタで得点王となり、カンピオナート・パウリスタ・チーム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。2019年12月、ボルハはアトレティコ・ジュニアに1年間のローン契約を結び、 2020年のスーペルリーガ・コロンビアーナの優勝に重要な役割を果たし、第1戦で重要なPKを決め、アメリカ・デ・カリとの2戦合計3-2の勝利に貢献した。2021年にグレミオに短期間ローン移籍した後、2022年にアトレティコ・ジュニアに復帰した。2022年7月、ボルハはアルゼンチンの強豪リーベル・プレートに移籍し、2025年12月までの契約を結んだ。2023年には同クラブで初のタイトルを獲得し、アルゼンチン・プリメーラ・ディビシオンで優勝した。スーペルコパ アルゼンチントロフェオ デ カンペオネス

ユースレベルでは、ボルハは2013年の南米ユースサッカー選手権で優勝したコロンビアのU-20チームの一員だった。また、2016年のリオデジャネイロオリンピックでもコロンビア代表として出場し、準々決勝に進出した。2016年11月、2018 FIFAワールドカップ予選のチリ戦でコロンビア代表デビューを果たし、翌年には中国との親善試合で4-0の勝利を収め、代表チーム初の2得点を挙げたボルハは2018 FIFAワールドカップのコロンビア代表メンバーに選ばれ、2021年のコパ・アメリカ(3位)と2024年のコパ・アメリカ(準優勝)にも出場した。

クラブでのキャリア

コロンビア

ボルハはデポルティーボ・カリでキャリアをスタートさせ、2011年にプロデビューを果たした。同年、ククタ・デポルティーボに移籍したが、出場機会は少なかった。すぐに再び移籍し、今度はカテゴリーア・プリメーラBコルトゥルアに移籍した。ボルハはコロンビア2部リーグで頭角を現し、「速い」「完璧なスコアラー」と称されるだけでなく、印象的な球際の強さも誇った。コルトゥルアでの印象的なパフォーマンスにより、 2013年にはコロンビアU-20代表の控えストライカーに抜擢された。2013年1月17日、インデペンディエンテ・メデジンがボルハの獲得に興味を示していると報じられた。しかし、何も決定には至らず、ボルハは最終的に1部リーグのラ・エキダードに売却された。ボルハはセリエAのリボルノ移籍する前に、議論の余地のある2試合で4ゴールを記録した

リボルノとオリンポ

2013年夏、ボルハがイタリアのクラブ、リボルノへのレンタル移籍が発表された。レンタル移籍金は15万ユーロで、150万ユーロでの買取オプションが付帯されていた。[4]

トリリエでのデビューは10月20日、サンプドリアとの1-2の敗戦で途中出場となった

ボルハはクラブで7シーズン出場したが、ゴールは挙げられなかった。リボルノはシーズン最下位に終わり、 最終的にセリエBに降格した。

リボルノが降格した直後、ボルハはアルゼンチンのクラブ、クルブ・オリンポに貸し出され、16試合で3得点を挙げた。

コロンビアへの帰国

ボルハは2015年後半、インデペンディエンテ・サンタフェにレンタル移籍した。同シーズン、ボルハは33試合に出場し10ゴールを記録した。 2015年のコパ・スダメリカーナでは優勝を果たした(7試合に出場し無得点)。

2016年シーズン、彼は前シーズンリーグ17位だったコルトゥルアに移籍した。同シーズンのアペルトゥーラ・トーナメントで、ボルハは21試合に出場して19ゴールを記録し、リーグ戦での選手の最多得点記録を更新した(以前の記録は2009年のフィナリサシオンでジャクソン・マルティネスが18ゴールを挙げた)。[5] [6]所属のコルトゥルアは準決勝に進出したが、インデペンディエンテ・メデジンに敗れた

6月8日に再び移籍し、今度はアトレティコ・ナシオナルに移籍した。7月6日、新チームでの初戦となったコパ・リベルタドーレス準決勝のサンパウロ戦で2得点を挙げ、1週間後の第2戦でも2得点を挙げた。そして2016年7月27日、エクアドルのチーム、インデペンディエンテ・デル・バジェとの決勝戦で決勝点を挙げ、アトレティコ・ナシオナルが合計2-1で勝利した。年末には、ボルハは年間ベスト11に選ばれた。[7]

パルメイラス

2017年2月9日、ボルハがブラジルのパルメイラスに移籍することに合意したことが発表された。彼は5年契約を結び、移籍金は約1,050万ドルと推定されている。[8]ボルハはブラジルサッカー界で4番目に高額な移籍となった。[9]

ジュニア

2019年12月28日、ボルハはアトレティコ・ジュニオールと1年間のローン契約を結んだ[10] 2020年9月8日、COVID-19パンデミックのため1月から9月に変更された2020年コロンビア・スーペルリーガの第1戦で、ボルハはアメリカ・デ・カリとの試合でPKを獲得したが、結局2-1で敗れた[11]しかし、このゴールが第2戦で決定的なものとなり、ジュニオールは第2戦を2-0で勝利し、合計スコア3-2で優勝を果たした。[12]

グレミオ

2021年8月5日、ボルハはパルメイラスからのレンタル移籍で2022年12月までグレミオと契約し、背番号9を与えられた。[13]

リバープレート

2022年7月12日、ボルハはアルゼンチンの強豪リーベル・プレートと2025年12月までの契約を結んだ。[14]

国際的なキャリア

ボルハは2018年FIFAワールドカップロシア大会のコロンビア代表23名に選出され、グループステージのセネガル戦で1試合交代出場した。[15]

キャリア統計

クラブ

2025年11月9日の試合時点[要出典]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ季節リーグナショナルカップコンチネンタル他の合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
デポルティーボ・カリ2011プリメーラA001010
ククタ・デポルティーボ2011プリメーラA500050
コルトゥルア2012プリメーラB22450274
201311442156
合計338924210
ラ・エキダッド2013プリメーラA24000024
リボルノ(ローン)2013–14セリエA800080
オリンポ(ローン)2014プリメーラ・ディビシオン16300163
サンタフェ2015プリメーラA33105011 [あ]04910
コルトゥルア2016プリメーラA2119332422
アトレティコ・ナシオナル2016プリメーラA716512 [b]112 [c]02717
パルメイラス2017セリエA246407 [d]08 [e]44310
20181634112 [d]912 [e]74420
201991105 [d]210 [e]3256
合計4910912411301411236
ジュニア(ローン)2020プリメーラA23141111 [女]52 [グラム]13721
2021148008 [d]62214
合計3722111911215935
グレミオ(ローン)2021セリエA14520165
ジュニア2022プリメーラA1710218 [時間]52716
リバープレート2022プリメーラ・ディビシオン1892000209
20233311214 [d]12 [i]14114
202435242111 [d]61 [i]04931
2025317509 [d]14 [j]0498
合計117511122487115962
キャリア合計359143491598463916547220
  1. ^ コパ・リベルタドーレスに4回出場コパ・スダメリカーナに7回出場
  2. ^ コパ・リベルタドーレスで4試合に出場して5得点、コパ・スダメリカーナで8試合に出場して6得点
  3. ^ FIFAクラブワールドカップ出場
  4. ^ abcdefg コパ・リベルタドーレスでの出場
  5. ^ abc カンピオナート・パウリスタでの出演
  6. ^ コパ・リベルタドーレスで5試合に出場して1得点、コパ・スダメリカーナで6試合に出場して4得点
  7. ^ スーパーリーガ コロンビアナでの出場
  8. ^ コパ・スダメリカーナの出演
  9. ^ ab アルゼンチン・スーペルコパ出場
  10. ^ スーペルコパ・インテルナシオナル1回出場、FIFAクラブワールドカップ3回出場

国際的

2024年7月14日の試合時点[16]
代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チームアプリ目標
コロンビア201610
201742
201851
2021134
202241
202431
合計309
スコアと結果ではコロンビアの得点を最初に記載します。[16]
ミゲル・ボルハの国際試合での得点リスト
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
12017年11月14日重慶オリンピックスポーツセンター重慶、中国 中国3-04-0フレンドリー
24-0
32018年10月11日レイモンド・ジェームス・スタジアムタンパ、アメリカ合衆国 アメリカ合衆国4 –24対2
42021年6月8日エスタディオ メトロポリターノ ロベルト メレンデスバランキージャ、コロンビア アルゼンチン2 –22対22022 FIFAワールドカップ予選
52021年6月20日エスタディオ・オリンピック・ペドロ・ルドヴィコゴイアニア、ブラジル ペルー1-11~22021 コパ・アメリカ
62021年9月9日エスタディオ メトロポリターノ ロベルト メレンデス、バランキージャ、コロンビア チリ1-03対12022 FIFAワールドカップ予選
72-0
82022年3月24日 ボリビア2-03-0
92024年7月6日ステートファームスタジアムグレンデール、アメリカ合衆国 パナマ5-05対02024 コパ・アメリカ

栄誉

インデペンディエンテ サンタフェ

アトレティコ・ナシオナル

パルメイラス[17]

ジュニア

  • スーペルリーガ・コロンビアーナ:2020

リバープレート

コロンビアU20

コロンビア


個人

スポンサー

ミゲル・ボルハは、2024年10月から12月まで中南米のビノモ[21]のブランドアンバサダー[20]を務める。


参考文献

  1. ^ 「FIFAワールドカップロシア2018:選手リスト:コロンビア」(PDF) FIFA、2018年7月15日、5ページ。2019年6月11日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  2. ^ 「FIFAクラブワールドカップジャパン2016:選手リスト:アトレティコ・ナシオナル」(PDF) . FIFA. 2016年12月14日. p. 1. 2017年12月1日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  3. ^ 「ミゲル・ボルハ」(スペイン語). クラブ・アトレティコ・リーベル・プレート. 2022年9月27日閲覧
  4. ^ “ミゲル・ボルハ・セラ・フィチャド・ポル・エル・リヴォルノ”. Goal.com (スペイン語)。 2013 年 8 月 31 日2016 年8 月 7 日に取得
  5. ^ “Borja delivers on his promises”. FIFA . 2016年11月18日. 2016年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月9日閲覧
  6. ^ “ミゲル・ボルハとトルネオス・コルトス・デル・フトボル・コロンビアーノでゴールを記録 - リーガ・アギラ”.フットボールレッド.com 2016 年8 月 7 日に取得
  7. ^ “コロンビア大学はかつて理想的なアメリカ 2016 に適合した”. futbolred.com (スペイン語)。 2016 年 12 月 31 日2023 年12 月 23 日に取得
  8. ^ 「Palmeiras fecha a contratação do atacante colombiano Borja」 (ポルトガル語)。グローボスポーツ。 2017 年 2 月 9 日2017 年2 月 10 日に取得
  9. ^ Borja e Pratto entram no top 10 de contratações mais caras no Brasil
  10. ^ “ジュニア・バランキージャ・アヌンシア・アコルド・ポル・コントラタソン・デ・ボルハ、ド・パルメイラス”. Globoesporte (ブラジル系ポルトガル語)。 2019 年 12 月 28 日2019 年12 月 29 日に取得
  11. ^ “アメリカ・デロト 2-1 ジュニア・エン・ラ・ブエルタ・デル・FPC”. ESPN。 2020 年 9 月 8 日2023 年12 月 23 日に取得
  12. ^ “ジュニア・カンペオン・デ・ラ・スーパーリーガ・コン・ラ・ケ・レゴ・ア・13タイトル・エン・ス・ヒストリア”. ESPNdeportes.com (スペイン語)。 2020 年 9 月 12 日2023 年12 月 23 日に取得
  13. ^ “Borja é apresentado no Grêmio e fala em "fazer história".ミナミマグロ。 2021年8月5日。
  14. ^ “ミゲル・ボルハ、ヌエボ・ジュガドール・デ・リーベル・プレート”.リバープレート(スペイン語)。 2022 年 7 月 11 日2022 年12 月 4 日に取得
  15. ^ FIFA.com
  16. ^ ab "ミゲル・ボルハ".ナショナルフットボールチーム. ベンジャミン・ストラック=ツィンマーマン. 2022年1月19日閲覧。
  17. ^ “Scolari deja atrás la sombra del 7-1 y convierte Palmeiras en Campeón de Liga”. 2018年11月25日。
  18. ^ “Atacante Miguel Borja é eleito o "Rei das Americas" de 2016". 2017 年 2 月 23 日。
  19. ^ ab "Com domínio do Palmeiras, Seleção é premiada recheada de Finalistas" [パルメイラスの普及により、ベストイレブンはファイナリスト全員に授与される] (ポルトガル語)。フェデラサオ パウリスタ デ フテボル。 2018 年 4 月 9 日2018 年4 月 10 日に取得
  20. ^ Instagram - ミゲル・ボルハがブランドアンバサダーに就任、 2024年10月18日閲覧
  21. ^ Binomo Official Website 、 2024年10月18日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ミゲル・ボルハ&oldid=1321333792」より取得