ボトリク語

ボトリク
ボトリックス
буйхалъи мицIцIи / bujxałi mic'c'i
発音[bujχaɬi mits'ːi]
ネイティブ北コーカサス
地域ダゲスタン南西部[1]
民族ボトリフ人3,788人(2020年)
ネイティブスピーカー
5,073人(2020年国勢調査)[2]
 8,000人(2012年)[3]
北東コーカサス人
方言
  • ボトリク本体
  • ミアルソ
未記入(キリル文字
で転写
言語コード
ISO 639-3bph
グロットログbotl1242
ELPボトリク
  ボトリク
ボトリフ語は、ユネスコの「 世界の危機言語地図帳」(2010年)によって「確実に絶滅が危惧される言語」に分類されています。

ボトリフ語Botlixとも綴る)は、北東コーカサス語族アンデ語族であり、ロシアのダゲスタン共和国南西部のボトリフ(ブイヘ)、ミアルソアシノの各村、チョンタウルアンホバトラハトリ[4]に住むボトリフ人によって話されており2020年の国勢調査によると、その人口は約5,000人である[ 2 ] 。

方言

ボトゥリフ語には、ボトゥリフ方言とミアルソ方言の2つの方言があります。音韻と形態の違いは小さく、両者は相互に理解可能です。[4]

音韻論

母音

ボトリク語には5つの基本母音があります。母音は母音や鼻音化されることもあります。[5]

ボトリク母音[5]
フロント戻る
近いあなた
ミッドeo
開ける1つの

子音

ボトリク子音[5]
歯科歯槽骨口蓋軟口蓋口蓋垂咽頭声門
中央横方向
レニスフォルティスレニスフォルティスレニスフォルティスレニスフォルティスレニスフォルティスレニスフォルティス
破裂音有声音b ⟨б⟩d ⟨д⟩ɡ ⟨г⟩
無声p ⟨п⟩t ⟨т⟩k ⟨к⟩
排出的な ⟨тӀ⟩ ⟨кӀ⟩q͡χʼː ⟨къ⟩ʔ ⟨ъ⟩
破擦音無声t͡s ⟨ц⟩t͡sː ⟨цц⟩t͡ʃ ⟨ч⟩t͡ʃː ⟨чч⟩t͡ɬː ⟨лӀ⟩k͡xː ⟨кк⟩q͡χː ⟨хъ⟩
排出的なt͡sʼ ⟨цӀ⟩t͡sʼː ⟨цӀцӀ⟩t͡ʃʼ ⟨чӀ⟩t͡ʃʼː ⟨чӀчӀ⟩t͡ɬʼː ⟨кь⟩k͡xʼː ⟨кӀкӀ⟩
有声音d͜ʒ ⟨дж⟩
摩擦音無声v ⟨в⟩s ⟨с⟩ ⟨сс⟩ʃ ⟨ш⟩ʃː ⟨щ⟩ɬ ⟨лъ⟩ɬː ⟨лълъ⟩çː ⟨хь⟩ɣ ⟨гь⟩ ⟨хх⟩χ ⟨х⟩ʜ ⟨хӀ⟩h ⟨гь⟩
有声音z ⟨з⟩ʒ ⟨ж⟩j ⟨й⟩x ⟨х⟩ʁ ⟨гъ⟩ʕ ⟨гӀ⟩
近似値m ⟨м⟩n ⟨н⟩r ⟨р⟩l ⟨л⟩

正書法

ボトリフ語は非文字言語であり、ボトリフ人は主にアヴァール語を筆記媒体として用いてきました。ボトリフ人が言語を表記する必要がある場合は、アヴァール文字を使用します。[4]以下の正書法は、ボトリフ語 - ロシア語辞書で使用されています。[6]

ああアアБ бВ вГгГъ гъГь гьГӀ гӀД дДж дж(ええ)ЖжЗ з
Иᴴ иᴴЙ йК кクッククッククククキКӀ кӀКӀкӀ кӀкӀЛ лЛъ лъЛълъ лълъЛӀ лӀМ мН н
ああП пПӀ пӀР рС сСс ссティテ テウウХ х100 100100 100Хь хь
ХӀ хӀЦцЦц ццЦӀ цӀЦӀцӀ цӀцӀЧ чЧч ччЧӀ чӀЧӀчӀ чӀчӀШ шЩщЪ ъЭ эЭᴴ эᴴ

参考文献

  1. ^ ヨーロッパロシアの民族言語地図。挿入図にはボトリフ語が参照番号9で示されている。
  2. ^ ab 7. НАСЕЛЕНИЕ НАИБОЛЕЕ МНОГОЧИСЛЕННЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ПО РОДНОМУ ЯЗЫКУ
  3. ^ “Ботлихский язык”. Бользая российская энциклопедия (ロシア語)。 2022 年 5 月 21 日2024 年10 月 3 日に取得
  4. ^ abc "Ботлихский язык | Малые языки России". minlang.iling-ran.ru 2024 年9 月 27 日に取得
  5. ^ abc "Грамматика ботлихского языка | Малые языки России". minlang.iling-ran.ru 2024 年9 月 27 日に取得
  6. ^ アレクセーエフ、ミハイル・エゴロヴィッチ;アザエフ、チャリル・ガジマゴメドヴィッチ(2019)。 Botlichsko-russkij slovarʹ: = ボトリフ-ロシア語辞書 Ботлихско-русский словарь。 Isledovanija 私は物質的に、jazykam Kavkaza です。モスクワ: 学術。ISBN 978-5-87444-416-7

さらに読む

  • アレクセーエフ、M.アザエフ、X. (2019)。ボトリシュスコ・ルスキー・スロヴァル語(ロシア語)。モスクワ:アカデミア。
  • ディール、アドルフ (1928)。 Einführung in das Studium der Kaukasischen Sprachen mit einer sprachenkarte (ドイツ語)。ライプツィヒ: アジア言語専攻。
  • ガムザトヴァ、GG (2000)。ヤジキ・ダゲスターナ。ヤジキ・ナロドフ・ロッシー(ロシア語)。マチャッカラ:ロシースカヤ・アカデミヤ・ナウク。
  • グダヴァ、トーゴ E. (1962)。ბოთლიხური ენა: გრამატიკული ანალიზი, ტექსტები、ლექსიკონი [ボトリク語: 文法分析、テキスト、語彙] (グルジア語)。トビリシ: サクアルベロス SSR メクニエレバタ アカデミイス ガモムセムロバ。
  • グダバ、トーゴ E. (1976)。 「イベリヤスコ・カフカズスキー・ジャジキ」。ヤジキ・ナロドフSSSR(ロシア語)。 Vol. IV.モスクワ: ナウカ。293~ 306ページ 
  • モロズ、ジョージ。ナカラト、キアラ。サミラ・ヴァーヒース(2019年10月14~16日)。 Botlikh の 2 つの辞書のバリエーション(PDF)。 Рокументирование языков и диалектов коренных малочисленных народов России.サンクトペテルブルク。 2022 年 11 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  • ペンシルベニア州サイドバ。アブソフ、MG (2012)。ボトリシュスコ・ルスキー・スロヴァル語(ロシア語で)。マハチカラ: IJaLI。
  • レッドブックの民族:ボトリフ


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Botlikh_language&oldid=1307300490」から取得