ボックスヒル、ビクトリア州

ボックスヒル
郊外
2024年のボックスヒルのCBDの東側を撮影した航空写真
2024年のボックスヒルのCBDの東側を撮影した航空写真
ボックスヒルはメルボルンにあります
ボックスヒル
ボックスヒル
地図
ボックスヒルのインタラクティブマップ
座標:南緯37.8215度、東経145.126度南緯37度49分17秒 東経145度07分34秒 / / -37.8215; 145.126
国オーストラリア
州ビクトリア
市メルボルン
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
3.5 km 2 (1.4 平方マイル)
人口
 • 合計14,353人（2021年国勢調査）[ 2 ]
 • 密度4,100/km 2 (10,620/平方マイル)
郵便番号
3128
ボックスヒル周辺の郊外
モントアルバートノースボックスヒルノースブラックバーン・ノース
モンアルバートボックスヒルブラックバーン
サリーヒルズボックスヒルサウスブラックバーン・サウス

ボックスヒルは、オーストラリア、ビクトリア州メルボルンの東郊外に位置し、メルボルン市の中心業務地区（CBD）から東に14キロメートル（8.7マイル）の距離にあります。[ 3 ]ホワイトホース市地方自治体内にあります。 2021年の国勢調査では、ボックスヒルの人口は14,353人でした。[ 2 ]

1850年代にタウンシップとして設立されたボックスヒルは、その後1世紀をかけて、独自の中央ビジネス地区（CBD）を持つ小さな都市へと成長しました。かつてはボックスヒル市という地方自治体の中心地であり、ボックスヒル市にはボックスヒル・ノースやボックスヒル・サウスといった独自の郊外地域がありました。1950年代には、メルボルンの東方拡大の一環として、ボックスヒルはメルボルンに吸収されました。

現在、ボックスヒルはメルボルンで最も多くの中国系住民を抱える大規模な中国系コミュニティで有名であり（ 2021年の国勢調査では、この地区の住民の46.6%が中国系であると記録されている[ 2 ]）、CBD以外では市内で最も高い高層ビルが立ち並んでいる。[ 4 ]

メルボルン東部郊外の主要な交通拠点であるボックスヒルには、市内で最も利用者数の多い鉄道駅の一つがあり、ボックスヒル・セントラル駅の地下に位置しています。また、 109番トラムと多数のバス路線も運行しています。

歴史

ヨーロッパ人入植以前

ウルンドジェリ・ウォイウルング族は、現在ボックス・ヒルと呼ばれる地域に数千年にわたって居住していました。彼らは、北部のブッシー・クリークを含む、この地域の多くの小川を食料と水源として利用していました。 [ 5 ]

19世紀

フレデリック・マクカビンの『不運の淵』は1889 年にボックス ヒルで描かれた。彼と他のオーストラリア印象派画家たちはボックス ヒル芸術家キャンプを設立した。

ボックスヒルに最初に定住したのは、かつてヴァン・ディーメンズ・ランドに住んでいた不法占拠者アランデル・ライトで、彼は1838年に、以前にブッシー・クリーク地域で探検していた土地の牧場借地権を取得しました。最初の永住者であるトーマス・トゥーグッドと妻エディスは1841年に5,000エーカー（20 km²）の土地を購入し、ライトは1844年に彼の所有地に「マリオンベール」という名の家を建てました。市庁舎の前にある開拓者記念碑は、ライトの元の家から持ち去られた煙突石で作られています。しかし、1850年以降になってようやく国有地が分割され、売却されました。地区を通る主要道路の交通量の増加により、1853年にボックスヒルにホテルが建設されました。ホテルの所有者はそれをホワイトホース・ホテルと名付け、その名前が道路にも付けられました。ボックスヒル郵便局は1861年2月1日に開設され、[ 6 ]この名称が初めて公式に使用された。郵便局長のサイラス・パドガムが、自身の出身地に近いイギリス、サリー州ボックスヒルにちなんでこの名称を提案した。 [ 7 ]

1871年、ボックスヒル郡区の人口は154人で、この地域は果樹園、ブドウ園、混合農業に依存していました。1882年にカンバーウェルからリリーデールまで鉄道が延伸され、ボックスヒルに駅が設置されましたが、西側のカンタベリーとサリーヒルズにも駅がありました。これらの駅は、ボックスヒルの先にある住宅地開発と開発を促しました。しかし、1887年にボックスヒルに学校が開校し、当時は州立学校2838として知られていたことから、町は成長を遂げました。 [ 8 ]町はヌナワディング・シャイア議会の所在地となり、議会はボックスヒル裁判所で開催されました。[ 9 ]

1880年代半ば、ボックス・ヒルは、オーストラリアの森林を戸外で描きたい風景画家たちのお気に入りの場所となりました。アーサー・ストリートン、トム・ロバーツ、フレデリック・マクカビンといったこれらの画家たちは、ボックス・ヒル芸術家キャンプを設立し[ 10 ] 、後にハイデルベルグ派として知られるようになる運動を形成しました。これは西洋美術における最初のオーストラリア独自の運動です[ 11 ] 。

20世紀

2023年4月、ダンデノン山脈に向かって東を向いたボックスヒルの空中パノラマ

メルボルンに近い郊外とは異なり、ボックスヒルには路面電車の路線網が整備されておらず、鉄道路線の及ばない地域への住宅開発が促進されました。1916年から1917年にかけて、路面電車の路線は、後にボックスヒル自治体となるバーウッド、モント・アルバート、ワットル・パークの西端まで到達しました。第一次世界大戦後、ボックスヒルは住宅開発へと転じました。1924年には女子専門学校、1930年には男子高等学校が建設されました。第二次世界大戦中には男子専門学校が開校しました。

ボックスヒルタウンホール

ホワイトホースロード沿いの新しい市庁舎は1935年4月にオープンした。[ 12 ]建設を推進した理由の一つは、「一時生産停止していた地元のレンガ工場にとって、建設が大きな利益となるだろう」というものだった。[ 12 ]

ボックスヒル長老派教会（現在は統合教会）の建物は、もともと1867年にロンズデール通りとウィリアム通りの角に建てられたウェストメルボルン長老派教会でした。最後の礼拝は1935年2月3日に行われ、その後建物は解体され、現在の場所に再建され、1935年後半に開館しました。[ 12 ]

第二次世界大戦後、ボックスヒルは郊外化されたが、ボックスヒル・サウスとボックスヒル・ノースは比較的未開発のままであった。[ 13 ]

戦後の発展

前景に路面電車がある高層ビル

戦後の住宅拡張には、ボックスヒル・サウスの住宅委員会による団地建設も含まれ、1956年には地域病院が開設されました。 [ 14 ]ショッピングエリアは成長と繁栄を謳歌しましたが、1950年代末には駐車場インフラに大きな負担がかかりました。[ 15 ]

1954年、メルボルン・メトロポリタン事業委員会はボックス・ヒルをメトロポリタン・メルボルンの5つの地区センターの1つに指定した。[ 13 ]ショッピング・センターに加え、ボックス・ヒルTAFEといくつかのオフィス・ビルが、この地域におけるボックス・ヒルの中心性を高めている。商業施設の他に、ボックス・ヒル・セントラルから約1キロメートルのところに、3方向に楕円形の大きな保護区がある。ボックス・ヒル・サウスはカンタベリー・ロードとバーウッド・イーストの間に位置し、約2キロメートル四方である。トラムへの近さはボックス・ヒル・ノースよりも優れており、戦前および戦後初期に住宅地の成長が著しくなった。ボックス・ヒル・ゴルフ・クラブが近くにあり、線状の公園がガーディナーズ・クリークに沿って続いている。また、キングスウッド・カレッジ、クリスチャン・ブラザーズ・ティーチャーズ・カレッジ、セント・レオズ・カレッジ（1952年と1957年）など、教会が運営または提携している教育機関もあった。

1971年に日本の千葉県松戸市と姉妹都市関係が結ばれました。[ 16 ] [ 17 ]「ボックスヒル」は、松戸市にある百貨店の名前です（ja:ボックスヒル）。[ 18 ]

ボックスヒル市は1994年12月15日にヌナワディング市と合併してホワイトホース市となり、ヌナワディング教区とそれに続くシャイアから始まった境界が更新されました。[ 19 ]

21世紀

近年、ボックスヒルは建設ブームに見舞われ、高層ビルが立ち並ぶ街となっています。オーストラリア税務署のボックスヒル・タワー[ 20 ] 、ホワイトホース・タワー[ 21 ]、[ 22 ]、そして高さ122メートルを誇る36階建てのスカイワンなどがその例です。さらに高層ビルの建設が進められており、ニューチャイナタウンは4億5000万ドルを投じたツインタワー・プロジェクトで、CBDにある歴史的なチャイナタウンの現代版となる予定です。この開発は、3階建て、延べ面積1万平方メートルの多目的店舗、屋台形式の飲食店が並ぶ4000平方メートルの「ホーカー・ホール」、1500平方メートルの託児所、中国語学校と書店、漢方薬店、そして数軒の漢方・西洋医学クリニックで構成されます。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

地理

都市構造

ボックスヒル中心部の高層ビル

ボックスヒルは、メルボルン中心業務地区以外では最大級の都市圏の一つとして機能している広大な中核都市です。1954年以来、州および地方自治体の都市計画文書において主要都市に指定されており、[ 27 ]メルボルン東部郊外の主要な小売・商業拠点となることを目指しています。[ 28 ]

ボックスヒル駅は中心部の中核を形成しています。三方を主要道路に囲まれたこのエリアには、高層住宅や商業ビルが密集しています。2015年から現在に至るまで、ボックスヒル・ガーデンズに隣接するホワイトホース・ロードの北側には、州政府や連邦政府のオフィスビルなど、高層住宅が次々と建設されています。[ 29 ]

ランドマーク

ボックスヒルには広大なショッピング街があり、主にステーション・ストリートとホワイトホース・ロード沿い、そして2つのボックスヒル・セントラル・ショッピングセンターに集中しています。その他の小規模なショッピングセンターは、ホワイトホース・ロード沿いのミドルボロー・ロード付近と、ステーション・ストリート沿いのカンタベリー・ロード付近にあります。

2007年後半、2つのショッピングセンターは、地区の大規模再開発プロジェクトの一環として合併しました。[ 30 ]現在、これらは「サウス」（旧セントラル・ボックスヒル）と「ノース」（旧セントラル・ホワイトホース）の建物、または「ボックスヒル・セントラル」として知られており、ボックスヒル駅とバスターミナルも併設されています。

ボックスヒル病院は、同じ地区に2005年に開院した私立病院の エプワース・イースタン病院とともに、周辺の郊外にサービスを提供しています。

ホワイトホース・マンニンガム地域図書館協会の一部であるボックスヒル図書館は、ボックスヒル市庁舎の近くにある政府出資の図書館です。[ 31 ] [ 32 ]

  • ザ・ホワイトホース、ホワイトホースロード、ボックスヒル
    ザ・ホワイトホース、ホワイトホースロード、ボックスヒル
  • セントアンドリュースユニティング教会
    セントアンドリュースユニティング教会
  • スティーブン・グラスボロー作「ユニティ 1998-99」（1999年）-ホワイトホースロードの眺め
    スティーブン・グラスボロー作「ユニティ 1998-99」（1999年）-ホワイトホースロードの眺め
  • ステーション ストリートからホワイトホース ロードを南に望む
    ステーション ストリートからホワイトホース ロードを南に望む
  • メインストリートは、ボックスヒルの CBD にある 2 つの歩行者専用モールの 1 つです。
    メインストリートは、ボックスヒルの CBD にある2 つの歩行者専用モールの 1 つです。

公園と庭園

ボックスヒルには、ボックスヒル・ガーデンズ、サリー・パーク、RHLスパークス・リザーブの3つの主要なオープンスペースがあります。ほとんどの公園には、野球、アーチェリー、オーストラリアンフットボールなどのスポーツ施設や競技場があります。[ 33 ]

中央ビジネス地区周辺の住宅街には、小さな公園や庭園がいくつかあります。

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
20018,130—    
20068,616+6.0%
20119,672+12.3%
201611,395+17.8%
202114,353+26.0%

2021年オーストラリア国勢調査では、ボックスヒル住民の68.3%が海外生まれであると報告しており、最も多かったのは中国（台湾と特別行政区を除く、29.5%）、マレーシア（6.4%）、インド（4.5%）、香港（2.5%）、ベトナム（1.9%）であった。家庭で話されている言語としては、北京語が英語を上回って33.9%となり、英語が2番目によく話されている言語（32.5%）となり、続いて広東語（8.5%）、ベトナム語（1.7%）、韓国語（1.5%）、ヒンディー語（1.3%）となっている。無宗教を自称する人々は、人口の50.4%で最大のグループを構成し、続いてカトリック（10.2%）、仏教（9.0%）、ヒンズー教（4.5%）となっている。ボックスヒル住民の9.1%は、国勢調査で宗教を述べなかった。オーストラリア全体と比較すると、ボックスヒルの住民はオーストラリア生まれである可能性がはるかに低く、国勢調査で「無宗教」と回答する可能性が高い。[ 34 ]ホワイトホース市内では、ボックスヒルは最大の中国系オーストラリア人ディアスポラ・コミュニティを有し、オーストラリアで最も目立つ中国系オーストラリア人コミュニティの一つである。[ 35 ] [ 36 ]

2016年のオーストラリア国勢調査では、ボックスヒル居住者の64.7%が外国生まれであると報告されており、最も多かったのは中国（台湾と特別行政区を除く、27.6%）、マレーシア（4.8%）、インド（4.2%）、香港（3.0%）、韓国（1.7%）であった。居住者の36.9%は自宅で英語のみを話しています。2番目によく話されている言語は北京語（28.3%）で、続いて広東語（9.8%）、韓国語（1.7%）、ヒンディー語（1.3%）、ベトナム語（1.2%）となっています。無宗教であると自認する人々は、人口の46.3%で最大のグループを構成し、続いてカトリック教徒（13.5%）、仏教徒（7.8%）、英国国教会信者（4.5%）となっています。ボックスヒル居住者の10.1%は国勢調査で宗教を述べませんでした。オーストラリア全体と比較すると、ボックスヒルの住民はオーストラリア生まれである可能性がはるかに低く、国勢調査で「無宗教」と回答する可能性が高い。[ 37 ]

輸送

道

郊外の中心部には、エルガー・ロード、ホワイトホース・ロード、ステーション・ストリートの3本の幹線道路が通っています。また、北へ約2キロメートルのイースタン・フリーウェイからも車やトラックでこの地域へアクセスできます。

公共交通機関

ボックスヒル駅、 3番線から東を望む、2024年8月

ボックスヒルは、ホワイトホース市とその周辺地域にとって主要な公共交通機関の拠点です。ボックスヒル駅はボックスヒル・セントラル・ショッピングセンターの地下に位置し、ベルグレイブ線とリリーデール線が乗り入れています。また、この複合施設には大規模なバスターミナルがあり、メルボルン郊外の様々な目的地への通勤者を繋いでいます。

ホワイトホースロード沿いを走るトラム109番は、ユニオンロード、モントアルバートからボックスヒルまで延長され、2003年5月に開通しました。このトラムはメルボルン市内を経由してポートメルボルンまで運行しています。[ 38 ]

V/Lineのバスは、メルボルン（サザンクロス）からマンスフィールド／マウント・ブラーまで運行しています。バス停は、ホワイトホース・ロード沿いのボックスヒル・タウンホールの向かいにあります。

サバーバン・レール・ループ鉄道の最初の区間の終着駅がボックス・ヒルに建設中であり、チェルトナムへの直通列車が運行される。この乗り換え駅はホワイトホース・ロードの両側に出入口を持つ既存の地下鉄駅と直結し、2035年に開業予定である。[ 39 ]

教育

ボックスヒル高校のキャンパス

ボックスヒル地区には、ボックスヒル高校、ボックスヒル高等学校、アワー・レディー・オブ・シオン・カレッジ、ベレンガラ・スクール、セント・フランシス・ザビエル・カトリック小学校など、複数の学校があります。成人向けには、ボックスヒル・インスティテュートがさらなる教育を提供しています。この地域には、セント・ピーターズ・アングリカン・キンダーガーテンとグッドスタート・アーリー・ラーニング・ボックスヒルの2つの幼稚園があります。

近隣の郊外にある学校には、クーヌン中等学校、キングスウッド大学、ロバーツ・マクカビン小学校などがあります。

スポーツとレクリエーション

ボックスヒル・ホークスは、ビクトリアン・フットボールリーグに所属する地元のオーストラリアン・フットボール・クラブで、ボックスヒル・シティ・オーバルを本拠地としています。このチームは以前は、市のマスコットであるホワイトホースにちなんで「マスタングス」という名前で知られていました。現在はホーソン・ホークスに所属しています。

もう一つのフットボールチーム、ホワイトホース・パイオニアーズはイースタン・フットボール・リーグに所属している。[ 40 ]

ボックスヒル・ユナイテッド・サッカークラブは現在、ナショナル・プレミアリーグ・ビクトリア2に出場しています。

1932年に設立されたボックスヒル・アスレチッククラブは、戦時中も存続し、1956年メルボルンオリンピック[ 41 ]以降、特に注目を集めるようになりました。クラブの当初の練習場は、ボックスヒル市議会が提供したエルガーロード・サウスのサリーパークでした。

数年にわたる埋め立てと整地作業を経て、ハーゲナウアーズ・パークとして知られるこのエリアは陸上競技場として利用できるようになりました。

ボックスヒルには18ホールのゴルフコースがあり、ステーションストリート202番地にあります。[ 42 ]クラブではジュニア育成プログラムを提供しています。

バスケットボールでは、ホワイトホース・マスタングス・バスケットボール協会がボックスヒル郊外の代表として国内ジュニアバスケットボール大会に出場しています。[ 43 ]クラブは毎週土曜日に東部地区ジュニアバスケットボール協会（EDJBA）にジュニアチームを派遣し、ボックスヒル高校のバスケットボールスタジアムでホームゲームを開催しています。また、毎週男女の交流大会を開催し、メルボルン・メトロポリタン・バスケットボールリーグ（MMBL）の男子チャンピオンチームを擁しています。

ボックスヒル アクション インドア スポーツ センターでは、屋内サッカー、クリケット、ネットボール専用の施設も提供しています。

ボックスヒルのサリーパークスポーツグラウンド

ホワイトホース市議会が運営するアクアリンク・ボックスヒル（旧ホワイトホース・アクアティック・アンド・レジャーセンター）は、屋内・屋外プール、バスケットボールコート、ジム、スカッシュコート、テニスコートを住民に提供しています。スイミングクラブ「サリー・パーク」はアクアリンク・ボックスヒルで水泳をしており、アクアリンクの施設を利用しています。周囲の公園には（かつては採石場だったものの現在は水で満たされた大きな湖に加え）、野球場、サッカー場、クリケット場があります。

ボックスヒル・ラグビークラブは、デュワー・シールド大会で RHL スパークス・リザーブと対戦します。

ボックスヒルには、近隣の家などのレクリエーション施設や、第11ボックスヒル、モントアルバート・ノース（旧第10/13ボックスヒル）[ 44 ] 、第6ボックスヒル、第1モントアルバート・スカウトグループなど、多くのスカウトグループが拠点を置いています。ボックスヒル・セントラルから南に1kmのところにあるボックスヒル・コミュニティセンターも、地域社会に様々なサービスを提供しています。

  • ボックスヒル・シティ・オーバル
    ボックスヒル・シティ・オーバル
  • アクアリンク・ボックスヒルの航空写真
    アクアリンク・ボックスヒルの航空写真

著名人

スポーツ選手

他の

参照

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ボックスヒル（ビクトリア州）（郊外および地域）」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。 
  2. ^ a b c「2021年国勢調査QuickStats Box Hill」オーストラリア統計局。2022年7月3日閲覧。
  3. ^ 「ビクトリア州ボックスヒル（メルボルン近郊）の郵便番号」 . オーストラリアの郵便番号. 2012年11月9日閲覧。
  4. ^ 「メルボルン最大の中国系コミュニティ、ボックスヒルの隆盛と発展」アイアンフィッシュ、2017年12月8日。 2023年1月23日閲覧。
  5. ^ 「歴史」グリーンリンク・ボックスヒル。 2024年8月1日閲覧。
  6. ^ 「郵便局リスト」。フェニックスオークションの歴史。 2021年1月19日閲覧。
  7. ^ 「Box Hill, VIC」 . Aussie Towns . 2021年8月10日閲覧。
  8. ^ 「Box Hill Primary School」 . 『過去から学ぶ』 . 2023年1月23日閲覧。
  9. ^ Tout-Smith, Deborah (2003). 「ビクトリア州ボックスヒル市」 . Museums Victoria Collections . 2024年8月2日閲覧。
  10. ^ 「ボックスヒル・アーティスト・キャンプ100周年」モニュメント・オーストラリア. 2023年1月23日閲覧。
  11. ^ 「オーストラリア印象派入門」ビクトリア国立美術館 | オーストラリア印象派教育リソース。2011年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月2日閲覧。
  12. ^ a b cレモン、アンドリュー（1978年）。ボックスヒル、ロージアン出版。p. 173。ISBN 0-85091-064-1。
  13. ^ a b「ボックスヒルとボックスヒル市」。ビクトリア朝の地誌。 2023年1月23日閲覧。
  14. ^レモン、アンドリュー（1978年）ボックスヒル、ロージアン出版、p.201、ISBN 0-85091-064-1。
  15. ^ 「Box Hill 3128」 . OnlyMelbourne . 2023年3月2日閲覧。
  16. ^ 「松戸姉妹都市」ホワイトホース市議会. 2024年8月2日閲覧。
  17. ^ “ホワイトホース松戸市姉妹都市50周年記念 / 2021年、ホワイトホース市と松戸市は姉妹都市50周年！” .松戸市。2024 年8 月 2 日に取得。
  18. ^フォレスト、ジェニファー (2021).友情50周年: ホワイトホース市と松戸市姉妹都市提携50周年記念 1971年から2021年 = 友情の絆50年のあゆみ: 松戸市・ホワイトホース市姉妹都市提携50周年記念誌 1971年-2021年。ホーキンソン、ミキ訳。ビクトリア州ヌナワディング：ホワイトホース市議会。 p. 59.ISBN​ 978-0-646-82706-3. 2024年8月2日閲覧。
  19. ^ 「歴史と遺産」ホワイトホース市議会。 2023年3月2日閲覧。
  20. ^ 「Box Hill ATO」 . Webber Australia . 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月2日閲覧。
  21. ^ 「ホワイトホースタワーズ」 Deague Group . 2019年5月12日閲覧。
  22. ^ Naughtin, Paddy (2017年6月28日). 「ホワイトホースタワーズが最高潮に達する」 .ホワイトホースリーダー. 2024年8月2日閲覧。
  23. ^ Black, Euan (2019年6月3日). 「メルボルン第2のチャイナタウンがボックスヒルにオープン」 . realcommercial.com.au . 2022年2月21日閲覧。
  24. ^ラム、ジョセフ（2019年7月30日）「オーストラリア最古のチャイナタウン、メルボルン郊外のボックスヒル新チャイナタウン計画の逆風に直面」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2022年2月21日閲覧。
  25. ^ブーシェ、ダイナ・ルイス。「ボックスヒルの黄金時代計画『ニューチャイナタウン』」。アーバン・デベロッパー。 2022年2月21日閲覧。
  26. ^ランデール、エドウィナ. 「メルボルンに4億5000万ドル規模の第2のチャイナタウンが誕生」 .ブロードシート. 2022年2月21日閲覧。
  27. ^ 「1954年都市圏計画計画」（PDF）運輸計画省。2024年8月1日閲覧。
  28. ^ 「ボックスヒル - 未来に備えた都市」ホワイトホース・ビジネス。2024年8月1日閲覧。
  29. ^ 「ボックスヒルMAC戦略レビュー分析と選択肢」（PDF） . MGS Architects、TQ Planning、Movement & Place Consulting、SGS Economics & Planning . ホワイトホース市議会. 2024年8月1日閲覧。
  30. ^ “Box Hill Central (North Precinct)” . Vicinity Centres . 2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月23日閲覧。
  31. ^ 「Box Hill Library」 .ホワイトホース・マンニンガム図書館. 2024年5月31日閲覧。
  32. ^ 「ボックスヒル・タウンホール＆アートスペース」ホワイトホース市議会。2024年5月31日閲覧。
  33. ^ 「公園と遊び場」ホワイトホース市議会。 2024年8月2日閲覧。
  34. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ボックスヒル（ビクトリア州）（郊外と地域）」 . 2021年国勢調査クイック統計. 2024年8月2日閲覧。
  35. ^ 「中国系人口 | ホワイトホース市 | atlas.id」atlas.id.com.au . 2023年1月23日閲覧。
  36. ^オーストラリアで最も有力な中国系コミュニティの一つ、ボックスヒルでの生活 | Australia Talks（動画）. ABCニュース（オーストラリア） . 2023年1月23日閲覧– YouTube経由.
  37. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「ボックスヒル（ビクトリア州）（州郊外）」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2024年8月2日閲覧。
  38. ^ 「109 ボックスヒル - ポートメルボルン」。ビクトリア州公共交通機関。
  39. ^ Build, Victoria's Big (2024年7月5日). 「SRL East」 . Victoria's Big Build . 2024年8月2日閲覧。
  40. ^ Full Point Footy、Eastern Football League、2009年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧。
  41. ^ 「History | Box Hill Athletic Club」 . 2023年1月23日閲覧。
  42. ^ Golf Select、Box Hill 、 2009年5月11日閲覧。
  43. ^ 「About | Whitehorse Mustangs Basketball Association」ホワイトホース・マスタングス. 2023年1月23日閲覧。
  44. ^ 「モントアルバート・ノース・スカウツ – ベスト・スカウト・グループ」2021年5月20日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ビクトリア州ボックスヒルに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Box_Hill,_Victoria&oldid=1330786346」より取得