2014年のイギリスのテレビ

これは、2014 年にイギリスのテレビに関連して起こったイベントのリストです。

イベント

1月

日付 イベント
1トップ・オブ・ザ・ポップス初放送50周年。2013年大晦日にも放送されたが、故ジミー・サヴィルとの関連から、BBCはこの記念日を祝っていない。[ 1 ]
ITVは、ハリー・ポッターシリーズ最終作『ハリー・ポッターと死の秘宝 Part2』の地上波初放送を放映し、平均視聴者数は510万人に達した。これは、 BBC Oneで放送された『シャーロック』シリーズ3の初回放送（平均視聴者数920万人）と競合する。[ 2 ]
2新聞社の経営者リチャード・デスモンドが、チャンネル5の売却の可能性について自社に助言するためバークレイズ銀行を任命したと報じられている。[ 3 ]
元チャンネル5の最高経営責任者デビッド・エルスタインがBBCにサービスに加入制を導入するよう提案したことに対し、BBCは、料金を支払う余裕のない人々を排除することになるとして、この提案を拒否した。[ 4 ]
4「オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ」は3月にBBCのスポーツ・リリーフ・テレソンで放送される単発スケッチとして復活すると報じられている。[ 5 ]
5デービッド・キャメロン首相はBBC Oneの番組「アンドリュー・マー・ショー」に出演し、 9月に予定されているスコットランド独立に関する国民投票を前に、スコットランドのアレックス・サモンド首相からスコットランド独立に関するテレビ討論会への参加要請を断った。[ 6 ]
俳優のトニー・ロビンソン卿とテレビ史家で労働党議員のトリストラム・ハントは、デイリー・メール紙の記事で「左翼学者」がテレビシリーズ「ブラックアダー」を「第一次世界大戦についての神話を広めるために」利用していると書いたマイケル・ゴーブ教育大臣を批判した。[ 7 ]
6メディア規制機関オブコムは、リー・リグビー殺害事件の報道は放送規制に違反していないと結論付けたが、悲惨な内容を放送する前に適切な警告を与えるよう報道機関に新たなガイドラインを出した。[ 8 ]
7警察は、チャンネル4のドキュメンタリー番組「ベネフィット・ストリート」に出演した5人に対する殺害予告を捜査している。この番組は、生活保護受給者に対するステレオタイプ的な描写をしているとして批判を浴びている。[ 9 ]
BBCは、1月5日に放送された「シャーロック」のエピソードで、架空のロンドン市長を「優柔不断で支離滅裂、そして利己的」と描写する偽の新聞記事が放送されたことを受け、政治的偏向を否定する声明を発表した。ボリス・ジョンソン首相は、ロンドンのLBCのインタビューで、保守党の政治家を攻撃することがBBCの存在意義だと示唆していた。[ 10 ]
ロイヤルメールは、BBC、ITV、チャンネル4、5の子供向けテレビ番組の60周年を記念した切手セットを発行し、バグパス、郵便配達パット、ボブ・ザ・ビルダーなどのキャラクターを取り上げました。[ 11 ]
マジックハウスは20周年を迎えます。
8「ベネフィット・ストリート」の初回放送に対して、メディア規制当局オブコムに300件、チャンネル4に400件の苦情が寄せられた。また、放送局にシリーズの残りの放送を打ち切るよう求めるオンライン署名運動も開始され、これまでに3,000人の署名が集まっている。[ 12 ]
広告基準局は、ローン会社Loans2Goの2つのコマーシャルを禁止した。そのコマーシャルでは、オーストリア人に扮した男性が「For He's a Jolly Good Fellow」の曲に合わせてジングルを歌っているが、高額ローンの販売方法としては不適切であると判断した。[ 13 ]
保守党議員ペニー・モーダント氏が、ITVのハイダイビング・リアリティ番組「スプラッシュ！」の次期シリーズに出場することが決定した。報道によると、同党はモーダント氏の番組出演について「寛容」な姿勢を示しており、モーダント氏は出演料を慈善団体に寄付する予定だという。[ 14 ]
9チャンネル4は、国際宇宙ステーションからの生放送の計画を発表した。これには地球を90分周回する映像も含まれる。[ 15 ] [ 16 ]
13ウェスト・ミッドランズ生まれのコメディアン、フランク・スキナーはバーミンガム・メール紙に対し、チャンネル4のベネフィット・ストリートのナレーションの依頼を断ったのは、バーミンガムの人々がどのように描かれるかを懸念していたことと、街を批判したくなかったためだと語っている。[ 17 ]
15スカイは、顧客が収入、ライフスタイル、地域などに応じて特別にターゲットを絞った広告を受け取ることができるシステムであるAdSmartを導入しました。[ 18 ]
スカイスポーツの司会者チャーリー・ウェブスターは、BBCラジオ5ライブのインタビューで、10代の頃に受けた性的暴行について率直に語った。[ 19 ]
文化・メディア・スポーツ省の統計によると、テレビを含むエンターテインメント産業の雇用は近年8.6％増加し、現在では英国の労働力の5.6％を占めている。[ 20 ]
BBCの政治担当編集者ニック・ロビンソンのタブレット端末が、その日のデイリー・ポリティクスの首相質疑応答をめぐる白熱した議論を中断させ、クイーンの曲「ファット・ボトムド・ガールズ」を流し始めた。[ 21 ]
17チャンネル4ニュースは、ケンブリッジ大学のスパイ、ガイ・バージェスの唯一の録音を放送した。1951年にニューヨークで録音されたこの録音は、米国政府からロンドン・シティ大学の研究者に公開されて以来、初めて公に聴取された。 [ 22 ]
18週末の朝食番組「スクランブルド！」の第 1 回目は、「トゥーナティック」、「アクション ステーション」、「ザ フラッフィー クラブ」が終了してから 3 年以上経ってから放送されました。
20ジュリー・ヘスモンドハルは、ヘイリー・クロッパー役で『コロネーション・ストリート』に最後の出演を果たします。ソープオペラ初のトランスジェンダーキャラクターとして、ヘイリーは長年にわたり同シリーズにレギュラー出演し、トランスジェンダー問題に対する世間の意識を変える一因となりました。ヘスモンドハルが番組を降板した後、ヘイリーはドラマチックで感情的な「死ぬ権利」のストーリーの中で命を落とします。 [ 23 ] [ 24 ]
22コロネーション・ストリートでヘイリー・クロッパーを演じた女優ジュリー・ヘスモンドハルは、末期癌の診断を受けて自ら命を絶つというドラマのストーリーで、 2014年ナショナル・テレビジョン・アワードで最優秀連続ドラマ演技賞を受賞した。[ 25 ]
24BBCは、同社の元技術責任者であるジョン・リンウッド氏が、デジタルメディアイニシアチブの失敗により2013年7月に解雇されたことを確認している。[ 26 ]
27グラナダテレビの気象予報士フレッド・タルボットは、以前の職業における数々の性的犯罪の疑いで複数の容疑に直面している。[ 27 ]
29ITVはスカイとの4年間の契約の一環として、スカイ専用の有料テレビチャンネルITV Encoreの開設を発表した。このチャンネルではITVの最新シリーズを放送し、新しい素材を委託する。 [ 28 ]
サイクリング・スコットランドの安全広告は、ヘルメットを着用していないライダーを描写しているため、広告基準局によって禁止された。 [ 29 ]
コメディアンでテレビ司会者のジム・デイビッドソンがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの第13シリーズで優勝した。[ 30 ]
30スコットランドサッカー協会は、英国とアイルランドで試合を放送するためにスカイスポーツと新たな4年間の契約を締結した。 [ 31 ]
アシュリー・ウォルターズは、 BBCラジオ1Xtraのチャーリー・スロースとのインタビュー中に、彼のシリーズ「トップ・ボーイ」が2シリーズ放送された後に チャンネル4によって打ち切られたことを発表した。

2月

日付 イベント
3スコットランド法曹協会は、スコットランドの裁判所へのカメラの持ち込みを認めることに賛成しており、ニュージーランドのように裁判官の裁量に任せた撮影形式を採用することを提案している。[ 32 ]
ジョー・マクエルデリーが『ザ・ジャンプ』の第1シリーズで優勝した。[ 33 ]
4チャンネル5の前日のゴールデンタイムのコンテンツを放送するチャンネル5 +24の開設。 [ 34 ]
ITVは15年以上続いたゲーム番組「Who Wants to Be a Millionaire?」の最終回を放送した。 [ 35 ]翌週の2月11日には、「Millionaire」のベストシーンを集めたコンピレーションが、番組の歴史を振り返るドキュメンタリー「Chris's Final Answer 」の一部として放送された。 [ 36 ]番組は2018年に復活した。
5BBCは、サラ・スミスがBBCスコットランドに加わり、独立住民投票に関する平日夜の30分間スタジオ番組「スコットランド2014」の司会を務めることを確認した。 [ 37 ]この番組は5月から放送されている「ニュースナイト・スコットランド」に代わるもので、10月に「スコットランド2014」が終了すると復活しない。[ 38 ]
BBC Twoでダークコメディアンソロジーシリーズ『Inside No. 9』がデビュー。[ 39 ]
6サラ・スミスは、前日に新しい司会者の役割が発表された後、彼女を反独立派の偏見があると非難したツイッターユーザーを批判した。 [ 38 ]
コロネーション・ストリートの俳優ウィリアム・ローチは、プレストン刑事法院での裁判で、過去の性犯罪に関する複数の容疑から無罪となった。ITVは、ローチの同番組への復帰について協議する予定だ。 [ 40 ]
7サイモン・コーウェルは、今年後半にXファクターが再開される際に復帰することを確認した。 [ 41 ]
8翌日のオブザーバー紙のインタビューで、BBCテレビ局長のダニー・コーエン氏は、BBCは男性パネラーのみの番組を今後制作しないと述べた。この発表は、BBCトラストが2013年に女性のテレビ出演を増やすよう勧告したことを受けてのものだ。[ 42 ]
13元BBCラジオ1のDJでトップ・オブ・ザ・ポップスの司会者デイブ・リー・トラヴィスは、12件の歴史的なわいせつ行為の容疑で無罪となったが、陪審は残りの2件については評決に達することができなかった。[ 43 ] 2月24日に残りの容疑で再審が開始されることが発表され、[ 44 ] 3月28日には別の容疑で起訴されることが発表された。[ 45 ]
15ジャニス・ハドローはBBC TwoとBBC Fourの共同コントローラーを退任し、BBCの「特別プロジェクトとシーズン」を担当する新しい役職に就く予定である。[ 46 ]
ダイバーシティのダンサー、ペリー・キーリーがスプラッシュ！の第2シリーズで優勝。[ 47 ]
16ITVは、シラ・ブラックの名声の台頭を描いた3部構成のミニシリーズの計画を発表した。シェリダン・スミスがブラック役で主演する。[ 48 ]
17放送視聴者調査委員会の統計によると、2013年の英国の人々の1日あたりの平均テレビ視聴時間は3時間55分30秒で、2012年より9分減少している。[ 49 ]
ロレイン・ケリーがデイブレイクを離れ、 ITVで自身の名前を冠した番組の司会に専念することが発表された。 [ 50 ]
ブリティッシュ・アメリカン・タバコ社が電子タバコブランド「Vype」のテレビ、新聞、ポスターキャンペーンを開始したことで、大手タバコ会社の広告が約50年ぶりにイギリスのテレビに復活した。[ 51 ]
20BBCは、デイビッド・ディンブルビーとヒュー・エドワーズが2015年総選挙の司会を分担すると発表した。5月7日午後10時からはディンブルビーが司会を務め、翌日午前7時からエドワーズが司会を引き継ぐ。ディンブルビーはその後、5月8日夜には選挙後の特別版「クエスチョン・タイム」を司会する。この発表は、メディアがディンブルビーの後任としてエドワーズが司会を務めるのではないかとの憶測を受けて行われたが、2015年（ディンブルビーにとって9回目の総選挙）が彼が司会を務める最後の総選挙になると見込まれている。[ 52 ]
24BBCの「ルック・ノース」昼放送分でカメラの不具合が発生し、司会者のキャロライン・ビルトンが床に沈み込むように見えました。その後4日間で、この映像はYouTubeで300万人の視聴者を獲得しました。[ 53 ]
25メディア規制当局のオフコムは、番組が1,700件以上の苦情を集めたことを受けて、ベネフィット・ストリートの調査を開始したと発表した。 [ 54 ] [ 55 ]
26オックスフォード・メディア・カンファレンスで講演したマリア・ミラー文化・メディア・スポーツ大臣は、スコットランドが9月に独立投票を行えばBBCを失うことになるだろうと述べた。[ 56 ]
2013年に放送局によって打ち切られたBBCの時代劇犯罪ドラマ『リッパー・ストリート』の第3シリーズが、アイルランドのAmazonのビデオ・オンデマンド・サービス向けに制作される予定だ。 [ 57 ] [ 58 ]
28女優シェリダン・スミスがジャーナリストのリサ・リンチを演じるこの映画は、リンチの2010年の著書『The C-Word』をBBCが脚色したもので、リンチの乳がんとの闘いを記録している。[ 59 ]

行進

日付 イベント
2BBCのドラマ『 37 Days』で首相H・H・アスキスを演じるティム・ピゴット＝スミスは、アンドリュー・マー・ショーで、テレビには「より情報量の多いドラマ」が必要だと語った。 [ 60 ]
3スザンナ・リードはBBCブレックファストを離れ、ITVの番組『デイブレイク』の司会者に就任する。同番組は今年後半に『グッド・モーニング・ブリテン』として再開される予定だ。リードにはベン・シェパード、シャーロット・ホーキンス、ショーン・フレッチャーが加わる。[ 61 ]
イーストエンダーズの悪役ニック・コットンは2009年に最後にスクリーンに登場したが、殺害されることが確認された。彼の死はスクリーン外で起こる。 [ 62 ]彼の葬儀を描いたこのドラマのエピソードは3月27日に放送され、670万人の視聴者が視聴した。 [ 63 ]
5コスト削減のためBBC Threeがオンライン専用チャンネルになるという報道がある中、BBC Threeを救うために有名人によるキャンペーンが開始された。 [ 64 ] [ 65 ]
6BBCのトニー・ホール総局長は、 BBC Threeを2015年秋に閉鎖し、コンテンツをオンラインに移行すると発表した。BBCトラストの承認を条件に、この計画ではBBC Oneのドラマ番組とBBC One +1サービスに3,000万ポンドの追加予算が計上される。[ 66 ]
観客の一人が、パネリストのデイヴィッド・アーロンヴィッチと移民問題について白熱した議論を交わした後、夕方の「クエスチョン・タイム」の途中でスタジオを飛び出した。[ 67 ]
7デイリー・テレグラフ紙によると、大臣らはテレビ受信料の未払いを非犯罪化し、民事犯罪とすることを検討している。[ 68 ] [ 69 ]
TVライセンスによる調査によると、北アイルランドの視聴者の10％が50インチ以上の画面でテレビを視聴しており、これは英国の他の地域の平均3％よりも高い割合である。[ 70 ]
チャンネル4は、2014年冬季パラリンピックの10日間の生中継の初日を放送します。冬季パラリンピックが英国のテレビで放送されるのは 今回が初めてです。
9ダンシング・オン・アイスの第9シリーズにして最終シリーズ「ダンシング・オン・アイス：オールスターズ」は、俳優レイ・クインとダンスパートナーのマリア・フィリッポフが優勝しました。また、ジェーン・トーヴィルとクリストファー・ディーンが、 1984年冬季オリンピックで有名になった「ボレロ」をテレビ出演で最後に披露します。[ 71 ]
10受信料をインフレ率に連動させることは、BBCが委託した2020年以降の放送局の資金調達に関する報告書の中で提案されているいくつかの案の1つである。[ 72 ]
歌手のシェリル・コールがシャロン・オズボーンに代わり、『Xファクター』の第11シリーズで審査員として復帰する。[ 73 ]
11BBCは、追加機能とコンテンツを備えたBBC iPlayerのアップデートバージョンを発表しました。 [ 74 ]
12BBC Threeの生放送討論番組「フリー・スピーチ」は、 「イスラム教徒であり同性愛者であることはいつになったら正しいことになるのか？」という質問を削除したことで批判を浴びている。BBC Threeは、番組の会場であるバーミンガム・セントラル・モスクが脅迫を受けたことを受けて、安全上の懸念からこの決定を下したと述べている。[ 75 ]
15司会者のケイト・ギャラウェイは、今年後半に番組が開始される際にグッド・モーニング・ブリテンのチームの一員となることを確認した。 [ 76 ]
17BBCは、2013年に放送された北朝鮮に関するパノラマドキュメンタリー番組への参加に伴うリスクについて、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの学生に十分な説明をしなかったことについて謝罪した。BBCトラストは、BBCが「多くの重要な問題やリスクを考慮しておらず、適切に対処していなかった」と指摘した。[ 77 ]
コメディアンのレニー・ヘンリーは、英国アカデミー賞の演説で、放送業界における黒人、アジア人、少数民族の代表性を高めるために資金を確保するよう呼びかけた。[ 78 ] [ 79 ]
18BBCニュースは、ITVニュースの社会問題担当編集者ペニー・マーシャルを新教育担当編集者に任命したことを発表しました。同時に、BBC経済担当チーフ特派員ヒュー・ピムを新健康担当編集者に任命しました。[ 80 ]
19女優リサ・ハモンドが、市場の商人ドナ・イェーツ役で『イーストエンダーズ』に出演します。彼女は番組で2人目の障害を持つレギュラーキャラクターです。最初のキャラクターは、2009年から2010年にかけてデヴィッド・プラウドが演じたアダム・ベストです。[ 81 ]
21政府大臣はテレビ受信料の未払いを非犯罪化する法案を正式に支持した。[ 82 ]
2014年のスポーツ・リリーフのハイライトには、デビッド・ベッカムが登場する「オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ」の寸劇や、カイリー・ミノーグとジェイソン・ドノヴァンによる「Especially for You」のパフォーマンスなどがあり、1988年のヒット曲を25年ぶりにライブで披露したとされています。また、このテレソンでは、2012年の5040万ポンドを上回る、記録的な51,242,186ポンドが集まりました。[ 83 ]
キャンペーン団体「ジャンクフードのマーケティングに関する行動」が委託した調査によると、子供たちは不健康な食品の広告に頻繁にさらされており、ジャンクフードのCMをゴールデンタイムのテレビから禁止することを求めている。[ 84 ]
カイリー・ミノーグは、ツアー活動に集中するため、現在のシリーズ終了をもって『ザ・ヴォイス』を降板すると発表した。 [ 85 ]彼女は4月11日に降板の決定を認めた。[ 86 ]
25テレビ受信料の未払いは政府によって非犯罪化されている。
31イングランドとウェールズで同性婚が合法化された2日後、チャンネル4は、法改正下で結婚した最初のカップルの1人であるベンジャミン・ティルとネイサン・テイラーを特集したドキュメンタリー『Our Gay Wedding: The Musical』を放送した。2人はこの出来事をテレビミュージカルにすることで祝うことにした。[ 87 ]

4月

日付イベント
1タイムシフトのカートゥーン ネットワーク +1 が、カートゥーン ネットワーク Tooに代わってリニューアルされました。
2デビッド・ディンブルビーが司会を務める「欧州連合：残留か離脱か」では、自由民主党のニック・クレッグ党首とUKIPのナイジェル・ファラージ党首が英国の欧州における将来について議論した。[ 88 ]
BBCは、学園ドラマ「ウォータールー・ロード」がシリーズ10の終了に伴い2015年に終了することを確認した。[ 89 ]
ラジオ・テレビ司会者のサンディ・トクスヴィグは、 BBCが男性のみのパネラーによる番組を禁止するという公約の論理に疑問を呈し、TVタイムズのインタビューで、女性司会者を増やすことでそのような番組への女性の参加が増えるため、より良いアイデアだと主張した。[ 90 ]
イーストエンダーズでファットボーイを演じるリッキー・ノーウッドは、彼が大麻を吸っている映像がネット上に流出したため、2ヶ月間同シリーズから出演停止となった。[ 91 ]
3スコットランド最大の民間雇用主の一つであるBSkyBは、スコットランドが9月に独立を投票したとしても、事業を変更する予定はないと述べた。 [ 92 ]
4ブルース・フォーサイス卿は、10年間務めた『ストリクトリー・カム・ダンシング』の定期的なライブ番組の司会からは退くが、事前収録された特別番組では引き続き司会を務めると発表した。[ 93 ]
BBCトラストは、BBC iPlayerでコンテンツが視聴可能となる期間を7日から30日に延長する計画を承認した。[ 94 ]
5クイズ番組「Fifteen to One」がサンディ・トクスヴィグの司会でチャンネル4に戻ってきます。
ジャーメイン・ジャックマンが『ザ・ヴォイス』第3シリーズで優勝し、番組初の男性優勝者となった。[ 95 ]
7モデル兼ジャーナリストのピーチズ・ゲルドフがケント州ロサムの自宅で死亡しているのが発見された。[ 96 ]
ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジが、オックスフォード大学サマービル・カレッジを240対135で破り、 2013～2014年のユニバーシティ・チャレンジ・シリーズで優勝した。
9マリア・ミラーの辞任に伴い、サジド・ジャヴィドが文化大臣に任命される。[ 97 ]
広告基準局は、ペイデイローンの金利について視聴者に誤解を与えたとして、Wonga.comのテレビ広告を禁止した。[ 98 ]
イーストエンダーズは、パッツィー・パーマーが21年間ビアンカ・ジャクソンを演じた後、秋にシリーズを降板することを確認した。 [ 99 ]
11キム・シリングローがジャニス・ハドローの後任としてBBC TwoとBBC Fourのコントローラーに任命される。[ 100 ]
13BBCは、ノルマンディー上陸作戦70周年を記念してテレビとラジオで一連の番組を放送する計画を発表した。[ 101 ]
16チャンネル4は、イングランド芸術評議会から300万ポンドの資金提供を受けた後、芸術報道を拡大する予定です。[ 102 ]
BBCラジオ5ライブに出演したラブ・プロダクションズのエグゼクティブ・プロデューサー、キエラン・スミス氏は、ベネフィット・ストリートの続編となる仮題のイミグレーション・ストリートの計画を認めたが、チャンネル4からはまだ委託されていないと語った。[ 103 ]
17ビッド・ショッピングが経営破綻し、傘下のチャンネルである「ショップ・アット・ビッド」と「プライス・ドロップ」は放送停止となった。[ 104 ]
18イーストエンダーズで「ルーシー・ビールを殺したのは誰? 」というストーリーラインが開始され、 2014年の残り期間から2015年初頭にかけて展開されるミステリープロットで、結末はソープオペラの30周年に合わせて予定されている。[ 105 ]
20BBC Two開局50周年。[ 106 ]
BBCニュースは、ミランダ・ハートがBBCと『ザ・ジェネレーション・ゲーム』の復活の可能性について初期段階の話し合いを行っていると報じている。[ 107 ]放送局は8月17日に番組が復活し、ハートが司会を務めることを確認した。[ 108 ]しかし、今年後半にパイロット版が撮影されたものの、ハートはプロジェクトから撤退した。
21BBC Oneによるダフネ・デュ・モーリアの小説『ジャマイカ・イン』の3部作ドラマ化作品が初放送された。第1話は音質の悪さを理由に視聴者から数百件の苦情が寄せられた。BBCは後に謝罪し、放送中に音質を調整できなかったと説明したが、残りの2話では改善する予定である。[ 109 ] [ 110 ] [ 111 ]
ITVは、故トミー・クーパーの伝記テレビ映画『Not Like That, Like This』を初公開した。この作品では、故クーパーが妻を殴るアルコール依存症者として描かれている。この映画はクーパーの娘ヴィッキーから批判を浴びている。ヴィッキーは、この映画はクーパーの人生に関する虚偽の記述であり、クーパーは誰も殴っていなかったと主張している。[ 112 ]
レイフ・ヴォーン・ウィリアムズ作曲の『ラーク・アセンディング』は、コロネーション・ストリートのヘイリー・クロッパーの死のシーンで使用され、クラシックFMのリスナーによってイギリスで最も好きなクラシック音楽の1つに選ばれました。 [ 113 ]
22ジミー・サヴィルによる虐待を受けた人々が損害賠償を請求する方法をアドバイスする広告が、その日の新聞に掲載された。サヴィルの遺産管理団体、BBC、国民保健サービス（NHS）に対して請求することができ、支払額の上限は6万ポンドである。[ 114 ]
ITVが「グッド・モーニング・ブリテン」の開始を準備する中、TV-amの元司会者ニック・オーウェンは、司会者が高額の報酬を得ているという報道によって視聴者が朝のテレビ番組を見るのをやめていると述べている。[ 115 ]
23トップ・ギアのエグゼクティブ・プロデューサー、アンディ・ウィルマンは、3月に放送されたビルマ特集番組でジェレミー・クラークソンが行った「軽い」発言について遺憾の意を表した。クラークソンは、クワイ川に架かる新設の橋をアジア人男性が渡っている際に「スロープ（傾斜）」という言葉を使ったため、番組は人種差別的だと非難された。[ 116 ]クラークソンは橋について「誇らしい瞬間だ。でも、傾斜があるんだ」と発言した。共同司会者のリチャード・ハモンドは「その通りだ。あちらの方が断然高い」と答えた。ウィルマンによると、当時は英国ではあまり知られていないこの言葉が、一部の文化圏では侮辱的だと認識されていなかったという。[ 117 ] 5月6日、オフコム（放送通信庁）はクラークソンの発言が規制に違反していないか調査を開始した。[ 117 ]
受賞歴のあるジャーナリスト、ニッキ・フォックスがBBCニュース初の障害者特派員に任命される。[ 118 ]
25アレッド・ジョーンズとケイト・ギャラウェイがITVの『デイブレイク』最終回を司会。ジョーンズは翌日から週末の朝の番組『ウィークエンド』の司会を開始する。[ 119 ]
チャンネル4のコメディ番組『ファーザー・テッド』で家政婦のドイル夫人を演じたアイルランド人女優ポーリン・マクリンが、 『イーストエンダーズ』でドット・コットンの義理の娘役として「定期的なゲスト出演」することが確認された。 [ 120 ]
27『風と共に去りぬ』が30周年を迎えます。
28「グッド・モーニング・ブリテン」がITVで初放送された。 [ 121 ]初回の平均視聴者数は80万人で、 BBCブレックファストの視聴者150万人の半分強だったが、「デイブレイク」の視聴率よりは向上した。 [ 122 ]しかし、4月30日までに視聴者数は「デイブレイク」の平均視聴者数である60万人まで落ち込んだ。 [ 123 ]
29BBCトラストによるBBCニュースのコンテンツに関する報告書では、BBCニュースは「視聴者から信頼され、高く評価されている」ものの、一部の視聴者は「遠い」と感じていることがわかった。[ 124 ]
30Ofcomの報告書は、生放送番組における音声と字幕の間の遅延について指摘しているが、字幕の精度と1分あたりの単語数は非常に良好であると述べている。[ 125 ]
ジェレミー・パックスマンは、25年間務めたニュースナイトの番組を6月に降板すると発表した。 [ 126 ]

5月

日付 イベント
1リチャード・デスモンドは、規制当局の承認を条件に、チャンネル5をバイアコムに4億5000万ポンドで売却することに同意した。[ 127 ]
ジェレミー・クラークソンは、デイリー・ミラー紙の記事で、トップ・ギアの収録中に童謡「イーニー、ミーニー、ミニー、モー」を暗唱する際に「ニガー」という言葉を使ったという主張を否定した。[ 128 ]その後、同紙がしばらく前に起きたこの出来事の映像を公開すると、クラークソンは自分がその言葉を使ったように見えることを認め、ビデオで謝罪した。BBCは、この出来事を「どれほど深刻に受け止めているか」を司会者に「疑いの余地はない」と述べている。[ 129 ]クラークソンは後に、BBCから「いつでもどこでも、もう一度でも不快な発言をすれば解雇する」と警告されたと述べている。[ 130 ]
BBCは、6月にヘイ文学祭の放送権をスカイアーツから引き継ぎ、ラジオ、テレビ、オンラインで同祭の放送を行うと発表しました。[ 131 ]
2ミランダ・リチャードソンとアンナ・チャンセラーが、 E・F・ベンソンの小説『マップとルシア』をBBCで新たにドラマ化し、スティーヴ・ペンバートンが脚本を担当すると報じられている。[ 132 ]
BBC Twoのニュースナイトはガーディアン紙の調査編集者ニック・ホプキンスを調査特派員に任命した。 [ 133 ]
6クリス・パッテンは心臓手術を受け、BBCトラストの会長を辞任した。 [ 134 ] [ 135 ]
7ITVは、ポーン・スターズやリアル・ハウスワイブズ・オブ・ニュージャージーなどの番組を制作する米国のリアリティ番組会社レフトフィールド・エンターテインメントの経営権を買収した。[ 136 ]
労働党による党首選挙放送は、 1950年代の白黒映画『縮みゆく男』のパロディとしてメディアの注目を集めた。自由民主党党首ニック・クレッグが『縮みゆく男』として描かれたこのコメディ作品では、保守党の連立パートナーから軽蔑され、党の選挙マニフェスト政策を放棄せざるを得なくなり人形のように小さくなり、最後にはダウニング街の猫に追いかけられるという内容となっている。[ 137 ] [ 138 ]自由民主党はこれに応えて独自の白黒映画を公開し、労働党党首エド・ミリバンドを「信じられないほど沈黙している男」として描いた。[ 139 ]
10クローディア・ウィンクルマンがブルース・フォーサイスの後任として『ストリクトリー・カム・ダンシング』の司会者に指名された。[ 140 ]
オーストリア出身のドラァグアーティスト、コンチータ・ヴルストが、コペンハーゲンで開催され、英国BBCで放送された2014年ユーロビジョン・ソング・コンテストで「 Rise Like a Phoenix 」で優勝した。英国代表曲の「Children of the Universe 」（モリー作詞・歌唱）は17位にランクインした。
11アラン・ハンセンが22年ぶりに『マッチ・オブ・ザ・デイ』の共同司会を務める。 [ 141 ]
12デイリー・テレグラフ紙のインタビューで、テレビ司会者で夫婦コンビのリチャード・マデリーとジュディ・フィニガンは、どちらかが末期の病気と診断された場合に備えた自殺の約束について率直に語った。 [ 142 ]
13キャロライン・アハーンが肺がんの治療を経て回復に向かっていると報じられている。マクミラン・キャンサー・サポートによると、女優兼作家のアハーンは6月26日にマンチェスターで開催されるがん患者のケア向上を目的としたイベントで講演する予定だ。[ 143 ]
15YouTube、デイリー・テレグラフ、ガーディアン紙は、 2015年の総選挙に先立ち、オンライン党首討論会を開催する共同計画を発表した。他のメディアで放映される可能性もあるが、BBCなどの放送規則の適用を受けないため、参加する党首の自由度が高まる可能性がある。[ 144 ]
16プレストン刑事法院での裁判の後、元BBCプレゼンターのスチュアート・ホールは強姦容疑2件については無罪となったが、わいせつ行為で有罪となった。[ 145 ] 5月23日、彼はさらに30ヶ月の懲役刑を宣告された。[ 146 ]
コメディアンのフランク・スキナーがドクター・フーの第8シリーズのエピソードにゲスト出演すると報じられている。[ 147 ]
ピン・クームズが2014年のマスターシェフで優勝した。[ 148 ]
20BBCの子供向け番組「プレイスクール」で使用されたオリジナルのハンプティのおもちゃがオークションで6,250ポンドで落札された。[ 149 ]
21ウィリアム・ローチが『コロネーション・ストリート』に復帰することが決定した。2週間以内に撮影を再開し、彼が演じるケン・バーロウは8月から再びスクリーンに登場する予定だ。[ 150 ]
22ニュースナイト・スコットランドの最終回はBBC Two Scotlandで放送される。[ 151 ]
23放送規制当局オブコムは、スポーツチャンネルESPNに対し、番組の音声解説に5%の要件を満たさなかったとして12万ポンドの罰金を科した。 [ 152 ]
27イーストエンダーズでデクスター・ハートマンを演じるカリ・ベストが、3ヶ月間同番組から停職処分を受けたことをBBCが確認した。[ 153 ]
285月25日にBBC Oneで初放送されたアイルランドの探偵シリーズ『クィーク』の第一話の音質が悪いと、243人の視聴者がBBCに苦情を申し立てた。 [ 154 ]作家のアンドリュー・デイヴィスは後にラジオタイムズに対し、妻からセリフが聞こえないと言われた後、字幕を付けて番組を視聴したと語っている。[ 155 ]
29BBC Oneの「クエスチョン・タイム」は、正式オープンを前に新しく建設されたヒースロー空港第2ターミナルから放送された。 [ 156 ]
31ペッパピッグが10周年を迎えます。

6月

日付 イベント
2失われたと思われていた1957年のBBCテレビドラマ『レクイエム・フォー・ヘビーウェイト』の録画が、ショーン・コネリーが初めて主演を務めた元ボクサーの役を演じた映画監督によって発掘された。[ 157 ]
サム・ビックリーがBBC Threeの編集長代理に任命され、ザイ・ベネットが7月にスカイ・アトランティックに移籍して編集長を辞任した後、その職に就く予定である。[ 158 ]
5BBCは、2014年ワールドカップのサッカー試合3試合を4K解像度で限られた数のテレビで放映する計画を発表した。[ 159 ]
6i紙によると、BBCとチャンネル4は2010年から2013年の間に23～34歳の視聴者を12％失ったが、他の放送局の平均は7％だった。[ 160 ]
7BBCとITVはFIFAワールドカップの放送権を保持しており、 2018年と2022年の大会をロシアとカタールで放送する契約を結んだ。[ 161 ]
オペラティックなボーイバンドCollabroがブリテンズ・ゴット・タレントの第8シリーズで優勝した。[ 162 ]
9コメディアンのリック・メイオール氏が自宅で急死した。妻によると、メイオール氏は朝のランニングから帰宅後に倒れ、死の直前に「急性心筋梗塞を起こした」という。[ 163 ]
ITVは有料テレビチャンネルITV Encoreを開設した。これは、 10年以上前のITV Digitalの崩壊以来、同社にとって初の有料テレビ事業となる。同チャンネルでは、 『ブロードチャーチ』や『名探偵ポワロ』といったシリーズを含む「現代英国ITVドラマの最高傑作」を放送する。[ 164 ] ITVはまた、米国のHBOと同様に、同チャンネル向けにオリジナルドラマの制作も計画している。 [ 165 ]
11元スパイス・ガールズのメル・Bが、サイモン・コーウェル、シェリル・コール、ルイス・ウォルシュと共に、これから始まる『Xファクター』の審査員に決定した。[ 166 ]
122014年ワールドカップはブラジルで開幕したが、 ITVプレーヤーでクロアチアとブラジルの開幕戦を観戦していた視聴者は、オンライン視聴者の多さによる技術的問題で試合の重要な部分を見逃した。[ 167 ]
ゴードン・ブラウン元首相は、スコットランドが来たる国民投票で英国に残留すべきだと主張する超党派団体「ベター・トゥゲザー・キャンペーン」に対し、独立したスコットランドで国費で運営されるスコットランド放送サービスの計画では、現在BBCが制作しているのと同じ量の番組を制作するためには、大幅に高いテレビ受信料が必要になると述べた。[ 168 ]
13グラナダ・テレビの気象予報士フレッド・タルボットは、新たな性的暴行の容疑で起訴され、これにより彼が直面している性犯罪容疑は計11件となった。この歴史的な容疑は、タルボットがアルトリンチャム男子文法学校で教師をしていた時代に遡る。[ 169 ]
14イタリアはワールドカップ開幕戦でイングランドを2対1で破った。この試合はBBC Oneで放送され、元マンチェスター・ユナイテッドのフィル・ネヴィルが実況を担当した。ネヴィルはその後、感情表現の欠如と「単調」なスタイルについて視聴者から批判を受け、BBCには数百件の苦情が寄せられた。[ 170 ]
16保守党議員ニック・ハーバートが5月22日放送のBBCデイリー・ポリティクスの生放送中に他のゲストの発言を引用しながら悪態をついたことを受け、放送監督庁は同番組の調査を開始した。[ 171 ]
イギリスの女優シェリー・マーフィーがオーストラリアのメロドラマ『ネイバーズ』のキャストに加わったと報じられている。[ 172 ]
171980年代のアニメシリーズ「デンジャー・マウス」が2015年にCBBCで再放送されることが発表された。[ 173 ]
18ジェレミー・パックスマンは25年間務めたニュースナイトの司会者を最後の回で退任した。 [ 174 ]
20保守党議員マイケル・ファブリカントは、前夜、チャンネル4ニュースで行われた左翼ジャーナリストのヤスミン・アリバイ＝ブラウン氏と右翼コメンテーターのロッド・リドル氏との白熱した討論を見ながら、もし自分が討論番組に出演することになったら、左翼ジャーナリストのヤスミン・アリバイ＝ブラウン氏の喉を殴るとツイートした後、謝罪した。[ 175 ] [ 176 ]
マンチェスター中心部にあった旧コロネーション・ストリートのセットは、今年初めに撮影がサルフォード・キーズに移されたため閉鎖されていましたが、結婚式場として利用許可が下り、結婚式場として開放されます。また、施設内のガイド付きツアーも開催されています。[ 177 ]
22スコットランドのアレックス・サモンド首相は、ベター・トゥゲザー・キャンペーンの代表アリスター・ダーリング氏とスコットランド独立に関するテレビ討論に参加することに同意した。この討論はSTVで放映される予定である。[ 178 ]
23BBCは国民投票を前に英国史上最大の政治討論会を開催すると発表した。9月11日、グラスゴーのSSEハイドロに初めて投票する1万2000人が集まり、BBC Oneで独立に関する討論会が開催される。[ 179 ]
24ITVのセレブダイビングシリーズ「スプラッシュ！ 」は視聴率低迷のため打ち切りとなった。[ 180 ]
26ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンは、 CSCメディアグループとその15チャンネルを1億700万ポンド（1億8000万ドル）で買収することに合意したと発表した。 [ 181 ]
ITVは、ウェンディ・ピーターズが7年ぶりに「コロネーション・ストリート」にシラ・バターズビー＝ブラウン役で6週間のゲスト出演を果たすと発表しました。ピーターズがシラ・バターズビー＝ブラウン役で最後に出演したのは、2008年にDVDで発売されたスピンオフ作品『コロネーション・ストリート：愛と哀しみの果て』です。[ 182 ]
30チャンネル4の番組「ベネフィット・ストリート」の調査の結果、オブコムは同番組が放送規制に違反していないと結論付けた。[ 183 ]​​ [ 184 ]
サザーク刑事法院での裁判で、芸能人のロルフ・ハリスは1968年から1986年の間に12件のわいせつ行為で有罪判決を受けた。[ 185 ]

7月

日付 イベント
2ITVは、ロルフ・ハリスがわいせつ行為で有罪判決を受けた翌日に、彼に言及したベニドルムのエピソードを再放送したことについて謝罪した。 [ 186 ]
4ロルフ・ハリスは12件のわいせつ行為で有罪となり懲役5年9ヶ月の判決を受けたが[ 187 ]、児童の性的画像をダウンロードした容疑については裁判にはかけられない。[ 188 ]
リムリック大学の研究者による研究では、英国とアイルランドの子供向けテレビ番組にジャンクフードが頻繁に登場していることが指摘されている。[ 189 ]
オフコムが発表した調査によると、テレビで性行為や暴力、悪い言葉遣いが多すぎると考える視聴者の割合が、2008年の55％から2013年には35％に劇的に減少していることが明らかになった。[ 190 ]
7ヴァネッサ・フェルツは、 1996年に『ザ・ビッグ・ブレックファスト』の生放送中にロルフ・ハリスから性的暴行を受けたと主張したことに対するソーシャルメディア上の「下劣な」否定的なコメントを非難した。[ 191 ]
『ドクター・フー』のプロデューサーは、放送開始2ヶ月前にインターネット上に流出した新シリーズの脚本5本について、ファンに共有しないよう呼びかけた。この件についても捜査が開始された。 [ 192 ]
8BBCは、BBCラジオ5ライブの現プレゼンター、ヴィクトリア・ダービーシャーがBBCニュースチャンネルに加わることを発表しました。ダービーシャーは、番組編成の変更の一環として、同局を去る予定です。[ 193 ]
9ロード・ギルバートが『ネバー・マインド・ザ・バズコックス』の司会者に指名され、第28シリーズから番組に参加し、サイモン・アムステルが2008年に番組を去って以来初のレギュラー司会者となった。 [ 194 ]
BBC Twoは、チャンネル50周年を記念して、「1991–2001」のアイデンティティ（サンセリフ体の「2」を基調とした）を復活させました。それ以来、「1991–2001」のアイデンティティは期間を超えて使用されており、現在では恒久的なものとなり、2015年以降も放送されます。
10スコットランドのインヴァネスで放送されたBBC Oneの「クエスチョン・タイム」は、政治家が出演しないパネルを特集した初めての番組だと制作者らは考えている。[ 195 ]
13保守党議員エアリー・ニーヴ氏の遺族は、チャンネル4の連続ドラマ「ユートピア」の中で、ニーヴ氏の死をフィクション化したエピソードを放送すべきではないと主張した。ニーヴ氏は1979年にアイルランド民族解放軍が仕掛けた爆弾によって殺害されたが、このドラマでは彼の死因は秘密諜報部MI5の仕業とされている。[ 196 ]
BBC OneとITVは、リオデジャネイロで行われた2014年ワールドカップ決勝戦を放送しました。BBC Oneでは、アラン・ハンセンが引退前に司会を務める最後の中継となりました。[ 197 ]この同時放送は2,060万人の視聴者数を記録し、そのうち1,670万人がBBC Oneを、390万人がITVを視聴しました。[ 198 ]
14BBCブレックファストは、ナガ・マンチェッティがBBCワールドニュースを離れ、チャーリー・ステイトと共に木曜日から土曜日まで番組を担当するフルタイムの司会チームに加わることを確認した。ビル・ターンブルとルイーズ・ミンチンは引き続き月曜日から水曜日まで司会を務める。 [ 199 ]
15BBCのジャーナリストたちは、給与水準をめぐってBBC経営陣と合意に至らなかったことを受け、7月23日正午から24時間ストライキを行う計画を発表した。全国ジャーナリスト組合によると、給与水準は2009年以降、実質的に10%下落しているという。[ 200 ]組合幹部とBBCのトニー・ホール事務局長との協議の結果、BBCジャーナリストにはよりよい給与の提示が提示され、7月18日にストライキは中止された。[ 201 ]
16オフコムは、ディスカバリーチャンネルに対し、女性殺人犯に関するシリーズ『Deadly Women』を午後9時の放送開始前に放送したとして10万ポンドの罰金を科した。[ 202 ]
17BBCのニュースディレクター、ジェームズ・ハーディングは、コスト削減策の一環として、BBCのニュース部門でさらに415人の雇用が削減されると発表した。[ 203 ]
BBCワールドワイドは、ドクター・フーの脚本や映像が最近オンラインで流出した件を「有害なミス」によるものだと非難した。[ 204 ]
アルジャジーラ・イングリッシュは、チャンネル設立以来使用してきたロンドンのスタジオとオフィスをナイツブリッジからザ・シャードに移転する計画を発表した。[ 205 ]
18元BBCジャーナリストで後に世界保健機関のメディア担当官となったグレン・トーマス氏が、前日にウクライナ東部で起きたマレーシア航空17便の墜落事故で死亡した298人のうちの1人であったことが確認された。[ 206 ]
英国放送協会（Ofcom）の調査によると、ホリーオークスがイーストエンダーズを追い抜いて、英国で最も暴力的なソープドラマとなった。ホリーオークスの1時間あたりの平均暴力シーン数は、2002年の2.1シーンから2013年には11.5シーンに増加した。一方、イーストエンダーズの暴力シーン数は、同時期に2002年の6.1シーンから2013年には2.1シーンに減少した。[ 207 ]
英国高等裁判所は、コメディ番組チェーン「グリークラブ」のオーナーであるコミック・エンタープライズが「Glee」の名称をめぐる商標権侵害および著作権侵害で訴訟を起こしたため、フォックス・テレビジョン・スタジオに対し、米国で放送されているシリーズタイトル「Glee」の英国における名称変更を命じた。フォックスは、名称変更は「英国におけるファンのGleeの楽しみに悪影響を与える」と主張し、この決定に異議を申し立てた。[ 208 ]
ソフィー・トンプソンがセレブリティ・マスターシェフ2014シリーズで優勝。[ 209 ]
19スコットランドで2014年コモンウェルスゲームズが開催されることに向けて国中が準備を進める中、BBC Oneはエディンバラ城でのコンサート「Live at Edinburgh Castle」を放送し、スモーキー・ロビンソン、カイザー・チーフス、カルチャー・クラブ、エラ・ヘンダーソン、キャサリン・ジェンキンスなどのアーティストが出演した。[ 210 ]
BBC iPlayerやその他のBBCオンラインサービスが技術的な問題に見舞われ、ユーザーがコンテンツにアクセスできなくなっている。[ 211 ]
20モンティ・パイソンはロンドンのO2アリーナで10回の再結成ショーの最後を披露する。これはこのコメディチームが一緒に仕事をする最後の機会となる。[ 212 ]このショーはゴールドでも放送される。[ 213 ]
デイリー・スター・サンデー紙の記事によると、ジル・ダンドーは1990年代半ばにBBCにおける小児性愛者組織の疑惑を調査したが、その調査結果に基づいて何の措置も取られなかったという。BBCは、この主張を裏付ける証拠は見つかっていないと述べている。[ 214 ] [ 215 ]
21ジェレミー・パックスマンの退任に伴い、エヴァン・デイヴィスが「ニュースナイト」に加わることが発表されました。デイヴィスは、BBCラジオ4の「トゥデイ」番組のプレゼンターを秋に退任し、新番組に就任する予定です。[ 216 ]
歌手でテレビタレントのトゥリサ・コントスタブロスが麻薬取引の仲介の罪で告発された裁判は、裁判官が検察側の主な証人が宣誓の下で嘘をついたと考えていると法廷に告げたことで崩壊した。[ 217 ]
オフコムは、前日にスカイニュースで放送された、記者のコリン・ブレイザー氏がマレーシア航空17便の墜落現場でスーツケースから品物を拾い上げる場面について、視聴者から110件の苦情を受けた。 [ 218 ]ブレイザー氏はその後ガーディアン紙に寄稿した記事で、品物の取り扱いは間違っていたと書いている。[ 219 ] [ 220 ]
コメディアンのデイヴィッド・ウィリアムズとミランダ・ハート、そしてテレビプロデューサーのジョー・サージェントが所有するテレビ番組制作会社キング・バート・プロダクションズが、BBCワールドワイドと契約を結び、番組を国際的に販売する。[ 221 ]
22サウサンプトンの住民は、チャンネル4がベネフィット・ストリートの続編であるイミグレーション・ストリートを市内で撮影する計画を阻止するためのキャンペーンを開始した。 [ 222 ]
23モデルでジャーナリストのピーチズ・ゲルドフが4月に亡くなる前に2年間ヘロイン中毒と闘っていたことを聞いた後、死因は薬物関連であるとの評決が下された。[ 223 ]
BBCは、コモンウェルスゲームズをロンドンとグラスゴーで高フレームレート（HFR）と超高精細（UHD）でストリーミング配信し、ライブイベントを報道する新しい方法をテストします。[ 224 ]
2014年グラスゴーで開催されたコモンウェルスゲームズの開会式は、平均760万人の視聴者を集め、ピーク時には942万人に達した。[ 225 ]
25BスカイBは、 21世紀フォックスからスカイ・イタリアとスカイ・ドイツを49億ポンドで買収する。これによりスカイ・ヨーロッパが設立され、フォックスはタイム・ワーナーへの買収提案計画を進めるためのリソースを確保できる。[ 226 ]フォックスはその後、8月5日にタイム・ワーナーへの買収提案を撤回すると発表した。[ 227 ]
トゥリサ・コントスタブロスは、昨年8月に開催された2013 Vフェスティバルで有名ブロガーを暴行した罪で有罪判決を受け、200ポンドの罰金を科せられた。 [ 228 ]
BBCラジオ1のニュースビートによると、BBCシリーズ「ギャビン＆ステイシー」の「心の故郷」とされる南ウェールズのバリーにある家が12万5000ポンドで売りに出されている。[ 229 ]
28放送通信委員会は、ジェレミー・クラークソンが番組中に人種差別的な発言をしたため、トップ・ギアのビルマ特別番組が放送規則に違反していると判断した。 [ 230 ]
29イーストエンダーズは、前夜のエピソードでキャラクターの死が偽装されたことが明らかになった後、ジョン・アルトマンがソープオペラの最大の悪役ニック・コットン役を再演することを確認した。 [ 231 ]
30司法長官事務所は、ロルフ・ハリスの判決が寛大であることについて150件の苦情があったにもかかわらず、控訴院に付託されないと発表した。[ 232 ]
ジミー・サヴィル慈善信託の弁護士は、サヴィル氏の遺産管理団体、NHS、BBCがサヴィル氏の被害者への賠償金支払い義務を負う補償制度に対し、訴訟を起こす予定である。この訴訟は、今年後半に控訴院で審理される予定である。[ 233 ]
オブコムはケント州メイドストーンとトンブリッジ地域でKMTVに地方テレビサービスを運営する免許を付与した。[ 234 ]

8月

日付 イベント
1司法省は、ロルフ・ハリスがわいせつ行為に対する有罪判決に対する控訴許可を申請したことを確認した。[ 235 ]
3BBC Oneは、カイリー・ミノーグのパフォーマンスをフィーチャーしたコモンウェルスゲームズの閉会式を放送した。翌日発表された視聴者数は、680万人に達した。[ 236 ]
4BBCは、第一次世界大戦への英国の参戦100周年を記念して、英国とベルギーで行われた一連の追悼式典を放送した。BBC Twoは、英国の参戦が確認された午後11時に終了したウェストミンスター寺院での追悼式典を放送した。 [ 237 ]
ウィリアム・ローチがケン・バーロウ役でコロネーション・ストリートに戻ってくる。[ 238 ]
UKTVがビデオオンデマンドサービスUKTV Playを開始。[ 239 ]
5アレックス・サモンドとアリスター・ダーリングは、グラスゴーのスコットランド王立音楽院でSTVが開催したスコットランド独立に関するテレビ討論会に参加した。[ 240 ]討論会はSTVプレーヤーを通じてオンラインで生中継されたが、スコットランド以外の視聴者はフィードを視聴する際に問題が発生したと報告している。[ 241 ]
7サウサンプトンの抗議者たちが、チャンネル4が計画している移民街で撮影作業をしていたテレビクルーに卵を投げつけた。[ 242 ]
8BBCとスカイニュースは、イスラエルとガザの紛争の被災者に対する災害緊急委員会の呼びかけを放送した放送局の一つであるが、2009年には同様の呼びかけを放送することを拒否した。 [ 243 ]この呼びかけは、最初の24時間で450万ポンドを集めた。[ 244 ]
バーミンガム・シティTVは開局予定を前に経営破綻した。同チャンネルは11月に放送開始予定だったが、放送免許の再オークションにかけられることになった。[ 245 ]
910人の有名人が体操競技に参加し、一般投票で優勝するという番組「タンブル」がBBC Oneで初放送される。 [ 246 ] [ 247 ]
13シャーロット・スミスは、BBC Oneの「カントリーファイル」に司会者として復帰し、トム・ヒープが9月に休暇を取る間、代役を務める。スミスは、2009年に同番組が夕方の時間帯に変更された際に降板した数人の年配女性司会者の一人でした。[ 248 ]
BBCは、BBC One Scotlandが8月25日にアレックス・サモンドとアリスター・ダーリングによるスコットランド独立に関する討論会を放送することを確認した。[ 249 ]
15警察は、前日に行われた歌手クリフ・リチャードの自宅への警察の捜索計画の詳細を放送局が事前に受け取った後、BBCに情報が漏洩したことを否定している。 [ 250 ]その後、サウスヨークシャー警察はBBCに対し、放送ガイドラインに違反したとして苦情を申し立てた。[ 251 ]
ダウントン・アビーのプロデューサーは、時代劇の舞台から数年後に発明されたプラスチックボトルが写っていたため、ITVのインスタグラムアカウントからプロモーション画像を削除した。 [ 252 ]
マンチェスターのキー・ストリートにあった旧コロネーション・ストリートのセットが取り壊され、住宅と商業施設として再開発される。この敷地は建設会社アライド・ロンドンが購入し、グラナダ・テレビジョンが臨時の観光施設として使用することを許可した。この施設は10月に閉鎖される予定だ。[ 253 ]
ヘレン・ウッドがビッグ・ブラザーの第15シリーズで優勝した。[ 254 ]
18UKIPの欧州議会議員ジャニス・アトキンソンは、先週金曜日のBBC Oneの「サウス・イースト・トゥデイ」のインタビューで、タイ人の有権者であり党員でもある人物を「どこかから来たティン・トン」と表現したことで謝罪を余儀なくされた。[ 255 ] [ 256 ]
オフコムは、7月20日の放送について205件の苦情を受け、マレーシア航空17便墜落現場からのコリン・ブレイザーのスカイニュース報道について調査を開始した。[ 257 ]
19オフコムは、午後9時の放送開始前に汚い言葉を放送したという苦情を受けて、ゴールドのモンティ・パイソンお別れ番組の生放送の調査を開始した。[ 258 ]
元BBC局長ジョン・バートはガーディアン紙に寄稿し、来たるスコットランド独立住民投票で賛成票が投じられた場合、BBCに「壊滅的な」影響が及ぶと述べ、スコットランドの視聴者はBBCのサービスを受けるために料金を支払わなければならないだろうと警告した。[ 259 ]彼の見解は、翌日、スコットランド影の大臣マーガレット・カラン氏の演説でも繰り返された。[ 260 ]
21BBCのトニー・ホール局長は、クリフ・リチャード氏の自宅への警察の捜索に関する報道について、同局は「適切な対応をした」と述べた。[ 261 ]
イアン・バンクスの小説『ストーンマウス』がBBCスコットランドで2部構成のテレビドラマとして放送される予定で、放送局と制作会社スレート・ノースの共同プロジェクトとなっている。[ 262 ]
22内務特別委員会はBBC幹部とサウスヨークシャー警察の代表者を召喚し、BBCがクリフ・リチャード所有の不動産への捜索を事前にどのように知っていたのかという質問に答えるよう求めた。[ 263 ]
マッチ・オブ・ザ・デイ初版50周年。
23ドクター・フーのシリーズ8の長編オープニングエピソード「ディープ・ブレス」ではピーター・カパルディが12代目ドクターとしてデビューし、BBC Oneでの放送と同時に映画館でも上映される。 [ 264 ]
25BBC One Scotlandは、アレックス・サモンドとアリスター・ダーリングを招いたスコットランド独立に関する第2回テレビ討論会を放送した。[ 265 ]
27メイン・ワイアットは『ネイバーズ』で主役を演じた初のオーストラリア先住民俳優であり、このソープオペラでネイト・キンスキー役としてデビューを果たした。[ 266 ]
イアン・ウォーターズが溶けたベイクドアラスカをゴミ箱に捨てたために失格となり、「ザ・グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ」に論争が巻き起こり、視聴者は翌週プロデューサーによって失格となった犯人ダイアナ・ビアードに怒りを表明した。
28放送規制庁（Ofcom）は、ドクター・フーの最新シリーズの冒頭でレズビアンのキスシーンが放送されたことに対し、視聴者6人から苦情が寄せられたことを明らかにしたが、調査は開始しないと表明した。マダム・ヴァストラとジェニー・フリント（ネーヴ・マッキントッシュとカトリン・スチュワートが演じる）が登場するこのシーンは、視聴者700万人の大多数から概ね好意的に受け止められたものの、苦情を申し立てた人々の間では不適切な内容であるとの懸念が高まっていた。[ 267 ]
29イギリスのテレビ委員会の関心を惹きつけることができなかった、ブライトンの学習障害を持つ若者のグループを描いたイギリスのウェブシリーズ「ザ・スペシャルズ」が、アメリカのオプラ・ウィンフリー・ネットワークで放送されることになったと報じられている。 [ 268 ]
チャンネル5で『ホーム・アンド・アウェイ』第6000話を放送。[ 269 ]
30元ファイナンシャル・タイムズ・グループ代表のローナ・フェアヘッドがBBCトラストの会長に任命され、女性として初めてこの職に就く。[ 270 ]

9月

日付 イベント
1BBCの職員は、放送局が500人の雇用を削減する計画をめぐる継続的な意見の相違からストライキを行うことに投票した。[ 271 ]
4BBCは、イスラム国ジハード主義グループに拘束されていた2人のアメリカ人人質が最近斬首されたことを受けて、ドクター・フーのエピソード「シャーウッドのロボット」から登場人物が斬首されるシーンを削除したと発表した。[ 272 ]
ジュディ・フィネガンは、9月8日に再開される「ルース・ウィメン」のパネリストとして昼間のテレビ番組に復帰する予定である。[ 273 ]
5チャンネル4のゲーム番組「カウントダウン」は6000回目の放送を迎え、同種の番組としては最長寿番組としてギネスブックに登録された。 [ 274 ]
7ブルース・フォーサイスは、番組が第11シリーズに戻るにあたり、ダンスルーティンで『ストリクトリー・カム・ダンシング』の司会者の役割をテス・デイリーとクラウディア・ウィンクルマンに引き継ぎ、番組のオープニングを飾った。[ 275 ]
10BBCは、負傷兵のためのパラリンピック形式の総合スポーツイベントである第1回インヴィクタス・ゲームの放送を開始した。イベントはロンドンでの開会式とともに開幕した。[ 276 ]
11テレビのコメディ番組『ブレッド』のオズワルド役で知られる元俳優ジャイルズ・ワトリングが、10月9日に行われるクラクトン補欠選挙の保守党候補に選出された。[ 277 ]
スコットランドのアレックス・サモンド首相は、エディンバラで行われた国民投票の記者会見で、財務省が取引時間外に市場の機密情報を漏洩したとサモンド首相を非難し、BBCのニック・ロビンソン記者と激しい議論を交わした。ロビンソン記者は前夜、国民投票が可決された場合にロイヤル・バンク・オブ・スコットランドがイングランドに移転する計画を報じており、これがアジア市場で一夜にしてマイナスの反応を引き起こした。これを受け、サモンド首相は漏洩元に関する調査を要請し、BBCも協力すべきだと考えた。銀行からの公式発表は9月11日午前7時に行われる予定だった。[ 278 ] [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ]
BBC Oneは「スコットランドが決める：ビッグ・ビッグ・ディベート」を放送し、16歳と17歳の初めて投票する有権者が、独立住民投票をめぐる問題について、クエスチョン・タイム形式の政治家パネルに質問する機会が与えられる。[ 282 ] [ 283 ]
12アメリカの俳優ゲイリー・ビュージーがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの第14シリーズで優勝し、この栄誉を獲得した初のアメリカ人となった。[ 284 ]
13女優で監督のサマンサ・モートンはガーディアン紙に対し、子供の頃に養護施設で性的虐待を受けたと語り、ロザラム児童性的搾取スキャンダルをきっかけに声を上げることを決意したと語った。[ 285 ]
ボビー・ロックウッドと体操パートナーのクリスティン・アレンがタンブルの最初で唯一のシリーズで優勝した。[ 286 ]
14デモ参加者はBBCスコットランドのグラスゴー本部前に集まり、BBCの反独立的偏見に抗議した。[ 287 ]
第1回インヴィクタス・ゲームの閉会式がロンドンで行われ、オリンピック・パークでブライアン・アダムス、エリー・ゴールディング、ジェームス・ブラント、カイザー・チーフスなどのアーティストやグループが出演する音楽コンサートが行われた。[ 288 ] [ 289 ] [ 290 ]
16スコットランド独立住民投票の2日前、BBC Oneは「スコットランド決定：ディンブルビー・インタビュー」を放送し、デイヴィッド・ディンブルビーが独立反対派のゴードン・ブラウンと独立派のアレックス・サモンドに詳細なインタビューを行った。 [ 291 ]
BBC Oneは、シリーズ30周年を記念して『クライムウォッチ』の特別版を放送した。 [ 292 ]
俳優のデヴィッド・モリッシーはラジオ・タイムズのインタビューで、労働者階級出身者が俳優業に参入できないようにしている俳優界の「インターン文化」を批判している。[ 293 ]
18コメディアンのアレクサンダー・アームストロングが、 2015年にシリーズが再開される際にデビッド・ジェイソンから引き継いでデンジャー・マウスの声を担当する予定である。 [ 294 ]
18～19歳BBC、ITV、スカイニュースは、スコットランド独立住民投票の結果を報道し、夜通し集計が行われた。午前5時過ぎ、スコットランドが英国からの分離独立を拒否したと発表された。[ 295 ]
19BBCの探偵ドラマシリーズ「ニュー・トリックス」の最後のオリジナルキャストメンバーであるデニス・ウォーターマンが、 2015年にシリーズを降板すると発表した。[ 296 ]
22BBCは、 9月13日にBBC Twoで放送されたTOTP2に、1971年版「トップ・オブ・ザ・ポップス」のジミー・サヴィルの短い映像が含まれていたことについて、視聴者7名から苦情が寄せられたことを受けて謝罪した。当該映像は番組から削除された。[ 297 ]
23サザーク刑事法院での裁判の後、放送作家のデイブ・リー・トラヴィスはテレビ研究者へのわいせつな暴行で有罪判決を受けたが、他の2件の性的暴行の容疑については無罪となった。[ 298 ] 9月26日、彼は3ヶ月の執行猶予付きの判決を受けた。[ 299 ]
BBCトラストはニュース番組の安全を守るために時事問題の割り当てを導入し、BBC Oneのピークタイムスケジュールには年間最低40時間の時事番組を含めることを規定した。[ 300 ]
リタ・オラはカイリー・ミノーグに代わって『ザ・ヴォイス』第4シリーズのパネリストを務める。[ 301 ]
地元テレビ局「シェフィールド・ライブ」は午後6時に放送開始となります。シェフィールド地域では、フリービューとケーブルテレビで視聴可能です。[ 302 ]
BBCプリマススタジオの停電によりBBCサウスウェストの放送に影響が出たため、 BBCスポットライトの夕方版はBBCポイントウェストとの共同番組として放送されることとなった。[ 303 ]
24チャンネル4は、ジェレミー・パックスマンが2015年の総選挙の司会を務めることを確認した。[ 304 ]
262001年に児童性犯罪で有罪判決を受けた音楽界の大物、ジョナサン・キング氏が、自身が発掘し育て上げたバンド、ジェネシスを描いたBBCのドキュメンタリー番組「Genesis Together」に出演することになった。BBCは、キング氏のこのドキュメンタリー出演は、彼がグループの成功に果たした「重要な役割」を反映していると述べた。[ 305 ]
28BBC Oneのミッドランド地方のニュース番組「ミッドランド・トゥデイ」が50周年を迎えた。[ 306 ]
29「ニュースナイト」は、エヴァン・デイヴィスを司会者に迎えて再開。デイヴィッド・キャメロンへのインタビューを含むこの回は、54万9000人の視聴者を獲得した。翌日には、ボリス・ジョンソンへのインタビューも60万6000人が視聴した。 [ 307 ]

10月

日付 イベント
1BBCは、 30周年を記念して『イーストエンダーズ』の生放送エピソードを放送すると発表した。30周年までの1週間、各エピソードに生放送要素が加えられ、生放送版ではルーシー・ビールの殺人犯が明らかになる。[ 308 ]
BBC TwoはThis Worldドキュメンタリー「ルワンダの知られざる物語」を放送し、1994年のルワンダ虐殺に関する公式発表に疑問を投げかけている。[ 309 ]
2イーストエンダーズのエグゼクティブプロデューサー、ドミニク・トレッドウェル＝コリンズは、視聴率の低下により、BBCが2015年4月から同ドラマのオムニバス版の放送を停止することを認めた。[ 310 ]
3BBC Oneの「クエスチョン・タイム」は、殺害された少女アリス・グロスの妹が前日の番組でこの事件と移民問題を関連付けた議論について苦情を述べたことを受けて謝罪した。[ 311 ]
アルゼンチンで放送されたトップ・ギアの特別番組は、番組に使用された車のナンバープレートにフォークランド紛争を示唆する文字が見られたため抗議が起こり、打ち切られたと報じられている。しかし、BBCは、登録番号H982 FKLのポルシェは意図的に選ばれたわけではないと述べている。[ 312 ]トップ・ギアのエグゼクティブ・プロデューサー、アンディ・ウィルマンは後に、ナンバープレートの選択はスタントではなかったと述べている。[ 313 ]
6オフコムは、マレーシア航空17便の墜落現場で手荷物を調べたコリン・ブレイザー記者の報告を批判しているが、ブレイザー記者がすぐに自分の行動を後悔しており、スカイニュースが事件後にジャーナリスト向けのガイドラインを更新したため、スカイニュースやブレイザー記者を叱責していない。[ 314 ]
7BBCは、Ofcom（放送通信委員会）に278件の苦情が寄せられた後、ドラマ「イーストエンダーズ」における物議を醸したレイプシーンを擁護した。マット・ディアンジェロ演じるディーン・ウィックスとケリー・ブライト演じるリンダ・カーターが登場するシーンは前日の放送で放送されたもので、一部の視聴者は午後9時の放送開始前に不適切だと感じていた。BBCは、このシーンは適切な誘導があり、慎重に扱われたと述べている。[ 315 ]
BBCは2015年のユーロビジョン・ソング・コンテストへのイギリスのエントリー作品を一般から募集している。これは2008年以来初めてのことだ。[ 316 ]
ビーチ・ボーイズの曲「God Only Knows」がBBCミュージックの立ち上げに伴い、BBCのテレビとラジオで同時放送された。ブライアン・ウィルソンをはじめとする様々な音楽ジャンルの主要アーティストが参加し、スーパーグループ「The Impossible Orchestra」を結成。この曲はチルドレン・イン・ニードへの募金活動のためにリリースされる。[ 317 ] [ 318 ]
8チャンネル5の新オーナーであるバイアコムは、チャンネルの知名度向上に向けた「第一歩」として、視聴率でチャンネル4を追い抜く計画を概説した。また、英国でスパイクを放送開始するため、バイアコムはフリービューから撤退する予定である。 [ 319 ]
BBCは、デイブ・リー・トラヴィスが最近わいせつ行為で有罪判決を受けたことを受けて、今後は彼が司会を務める「トップ・オブ・ザ・ポップス」の放送を中止すると発表した。 [ 320 ]
ナンシー・バートウィッスルが『ザ・グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ』第5シリーズで優勝。[ 321 ]
9ローナ・フェアヘッド氏がBBCトラストの新会長に正式に就任した。[ 322 ]
きかんしゃトーマスが30周年を迎えます。
11ランカシャー州モアカムの海岸沿いにある故コメディアン、エリック・モアカムの像が盗難未遂の疑いで逮捕された。[ 323 ]その後、像の脚を切断しようとした男が精神保健法に基づき拘留された。像の修復作業が行われ、12月に元の位置に戻された。[ 324 ]
13英国の主要放送局は、来年の総選挙前に3回のテレビ討論会を開催する計画を発表した。そのうちの1回には、UKIP党首のナイジェル・ファラージ氏が参加するよう招待される。討論会は2-3-4の形式で行われ、最初はチャンネル4とスカイニュースの合同討論会で、デービッド・キャメロン首相と野党党首のエド・ミリバンド氏が出演する。BBCの討論会にはキャメロン氏、ミリバンド氏、自由民主党党首のニック・クレッグ氏が、ITVの討論会にはキャメロン氏、ミリバンド氏、クレッグ氏、ファラージ氏が出演する。放送局によると、2015年4月2日、4月16日、4月30日に予定されている討論会は、2010年の総選挙前の討論会以来の「政治情勢の変化」を反映しているという。しかし、緑の党やスコットランド国民党などの他の政党は、参加に招待されないことに憤慨している。一方、下院で初めて議席を獲得したファラージ氏の党は、2回目の討論会への参加を熱望している。 [ 325 ] [ 326 ]
ジュディ・フィニガンは、その日のルース・ウィメンでサッカー選手で強姦罪で有罪判決を受けたチェド・エヴァンスについて発言し、ソーシャルメディア上で怒りを買ったことを受けて謝罪した。[ 327 ]
15地元テレビ局「Made in Cardiff」は午後8時に生放送されます。[ 328 ]
BBCゲノムプロジェクトの開始。これは、テレビ番組やラジオの番組表を含む、1923年から2009年までのラジオタイムズのバックナンバーを閲覧できるオンラインリソースです。 [ 329 ] [ 330 ]
16ウェールズ語のメロドラマ「Pobol y Cwm」が40周年を迎えました。[ 331 ]
ITV がエマーデールの第 7000 話を放送。
17マーティン・クルーンズとニール・モリッシーは、チャンネル4の番組「スタンド・アップ・トゥ・キャンサー」で、1990年代のシットコム「メン・ビヘイビング・バッドリー」のゲイリーとトニーの寸劇を演じた。このキャラクターがスクリーンに登場するのは1998年以来初めてである。[ 332 ]
18トップギアの司会者ジェレミー・クラークソンは、ウィットビーとロンドンの間でスピード違反で捕まった後、30年ぶりに運転免許証にペナルティポイントが加算されるだろうと語った。 [ 333 ]
20ITVは、サリー・アン・マシューズが20年以上ぶりにコロネーション・ストリートにジェニー・ブラッドリー役で復帰する と発表した。 [ 334 ]
21駐英アルゼンチン大使アリシア・カストロ氏は、アルゼンチンを巻き込んだ最近の「トップ・ギア」をめぐる騒動について、BBCに対し公式謝罪を求めました。カストロ氏はまた、司会者のジェレミー・クラークソン氏が挑発的な行動を取り、アルゼンチンについて侮辱的な発言をしたとして、BBCに公式に苦情を申し立てました。アルゼンチン大使館は、カストロ氏が10月20日にBBCテレビ局長ダニー・コーエン氏と会談し、この件について協議したことを確認しました。[ 335 ]
文化・メディア・スポーツ特別委員会に出席したBBCトラストのローナ・フェアヘッド委員長は、受信料制度を支持し、それが放送局の資金調達の最善の方法だと述べた。[ 336 ]
BBC Oneは、鼻腔の細胞を脊髄に移植することで麻痺した男性が再び歩けるようになった画期的な治療法を記録したパノラマ映画「To Walk Again」を放送した。 [ 337 ]
22ITVは、10月19日に大腸がんのため亡くなった女優兼司会者のリンダ・ベリンガムさんの死去前に収録された番組「Loose Women」の特別版を放送しました。この特別版で、ベリンガムさんは最後のクリスマスを家族と過ごしたいという思いについて語っています。[ 338 ]
23ITVは、ティナ・オブライエンが8年ぶりにコロネーション・ストリートに復帰し、サラ・プラット役を再演すると発表した。[ 339 ]
ITVは、英国のテレビ局としては初となる、フィリップ・スコフィールドが慈善活動のための募金活動として、 ITVネットワークで24時間ノンストップ放送を行うと発表した。スコフィールドは12月1日の「This Morning」でこのチャレンジを開始し、その後24時間にわたりITVの他の番組に出演し、同局の「テキストサンタ」キャンペーンのための募金活動を行う。[ 340 ]
英国映画協会は、ジョン・クリーズとグレアム・チャップマンが出演した1960年代のITVスケッチシリーズ「At Last the 1948 Show」の2つのエピソードが故サー・デイヴィッド・フロストの個人コレクションから発見されたと発表した。[ 341 ]
コメディアンのミランダ・ハートはBBCラジオ2の「スティーブ・ライト・イン・ザ・アフタヌーン」に出演し、 2014年のクリスマス以降、彼女のシットコム「ミランダ」のエピソードは放送されないことを発表した。2009年に始まったこのシリーズは、2つのクリスマススペシャルで終了する。[ 342 ]
クリフ・リチャード所有の不動産に対する警察の強制捜査に関する内務特別委員会の報告書の公表。この報告書では、捜査のプロセスを「不適切」と評し、サウスヨークシャー警察はBBC記者と強制捜査の報道に関する契約を結ぶべきではなかったと述べている。[ 343 ]
26チャンネル4は、 2010年の総選挙後の連立政権樹立につながった協議に関するドラマの制作を委託しており、マーク・ゲイティスがピーター・マンデルソン、バーティ・カーベルがニック・クレッグ、マーク・デクスターがデービッド・キャメロン、イアン・グリーブがゴードン・ブラウンとして出演する。[ 344 ]マーク・グラハムが脚本を書いた90分のドラマは、連立協議中にクレッグが台頭してきた様子を描いており、撮影は数日以内にロンドンで始まる。[ 345 ]
29チャンネル4は、英国独立党が2015年の総選挙に勝利した場合に何が起こるかを想像するモキュメンタリーの計画を発表した。 [ 346 ] 『 100 Days of UKIP』という仮題で発表され、2015年2月に『UKIP: The First 100 Days』として放映された。
31司法省は、ロルフ・ハリスがわいせつ行為に対する有罪判決に対する控訴審の第一審で敗訴したことを確認した。[ 347 ]
BBCは、トップ・ギア・アルゼンチン特別番組について謝罪はせず、番組を放送すると発表した。[ 348 ]

11月

日付 イベント
1BBCは、2015年総選挙のテレビ討論に関する意見公募を開始する計画を発表した。スコットランド国民党は、放送局に対し、討論への参加を禁じる現在の制度について再考するよう求めており、この動きを歓迎した。[ 349 ]
2ITVのソープオペラ「クロスロード」のファンたちが、サットン・コールドフィールドにあるかつての撮影場所で番組50周年を祝っている。この番組は1964年11月2日に開始され、1988年に打ち切られた。2001年に短期間復活したものの、2年後に再び打ち切られた。[ 350 ]
3More4は、2015年の選挙の夜を舞台にしたジェームズ・グラハムの演劇「The Vote」を次回の総選挙の夜に上映すると発表した。 [ 351 ]
5ITV時代劇『ダウントン・アビー』でロバート・クローリー役を演じるヒュー・ボネヴィルは、番組の犬イシスが最近のエピソードで殺されたという噂を否定した。その名前が過激派組織「イスラム国」の略称に似ているからだ。この噂は数日前に放送されたエピソードから始まったが、ボネヴィルはそのような説を信じる者を「完全な間抜け」と評している。[ 352 ]
BBC教育編集長ペニー・マーシャルは、 ITVニュースの社会問題担当編集委員として再び職務に就くことを発表しました。この発表は、貴族院の女性と放送に関する特別委員会に出席した翌日のことでした。[ 353 ]
6ITVの「This Morning」は、11月7日の世界パイプカットデーに先立ち、パイプカット手術の生中継を放送した。[ 354 ]
7元BBCジャーナリストのオレンカ・フレンキエル氏は、女性司会者に対する差別として同放送局を批判した。[ 355 ]
チャンネル5で『ネイバーズ』第7000話を放送。[ 356 ]
8BBCの「ストリクトリー・カム・ダンシング」のダンサー、ジェームズ・ジョーダンは、妻のオラがダンスパートナーのスティーブ・バックシャルをいじめているという記事がデイリー・メール紙に掲載された後、番組のプロデューサーが、同じく番組のダンサーである妻のオラに世論を向けさせようとしていると非難した。[ 357 ]
9ドクター・フーのスター、ピーター・カパルディが12代目ドクターに扮して登場し、最近祖母を亡くした9歳の自閉症の少年に個人的な慰めのメッセージを伝える動画がYouTubeで50万回以上再生されたと報じられている。[ 358 ]
10広告規制の改正により、電子タバコの使用が初めてテレビで放映されるようになりました。電子タバコのCMは以前から放送されていましたが、ベイピングと呼ばれるタバコの使用行為の描写は許可されていませんでした。[ 359 ]
ITVは、レイプとホームレスに関する物議を醸す発言を受けて、コメディアンのダッパー・ラフスを番組スケジュールから外したと発表した。彼のシリーズ「ダッパー・ラフス：オン・ザ・プル」は、打ち切りを求めるオンラインキャンペーンを受けて、第2シリーズの制作は中止となった。[ 360 ]
11一般からの要望に応えて、リンダ・ベリンガムをフィーチャーした1984年のオクソのCM 「マイ・クリスマス・アドバート」が、女優へのトリビュートとしてクリスマスの日にITVで放送されることをオクソが認めた。[ 361 ]
テレビのスポーツ司会者チャーリー・ウェブスターは、サッカー選手で強姦罪で有罪判決を受けたチェド・エヴァンスが最近刑務所から釈放され、クラブでのトレーニングを開始することを許可されたことを受けて、シェフィールド・ユナイテッドのスポンサーを辞任した。[ 362 ]
13BBC2 の「Window on the World」アイデンティティ パッケージは、その要素 (プログラム スライド) は保持されていますが、約 8 年間使用された後に最後に見られました。
15 BBCの有名人体操コンテスト「タンブル」は視聴率が低迷したため、1シリーズで打ち切られた。
16BBCは、前夜の『ストリクトリー・カム・ダンシング』の生放送中に審査員のレン・グッドマンが暴言を吐いたことに対し謝罪した。 [ 363 ]
ギャレス・マローンのオールスター合唱団は、 2014年のチルドレン・イン・ニードのために録音したアヴィーチーの「ウェイク・ミー・アップ」のカバーで、イギリスのシングル・チャートで1位を獲得した。[ 364 ]
バンドエイド30バージョンの「クリスマスを知ってるか？ 」は、西アフリカのエボラウイルス流行の被害者への募金活動のためにレコーディングされた翌日、 ITVの「Xファクター」で初めて放送された。[ 365 ]この曲は翌週（11月23日）に31万2千枚を売り上げ、イギリスのチャートで1位になった。[ 366 ]
BBC Oneは、8月に初放送された「カントリーファイル」の再放送を放送した。この番組には、シェイマス・ヒーニーの詩「鍛冶場」の着想の源となった北アイルランドの鍛冶屋、バーニー・デブリンへのインタビューが含まれていた。このインタビューは字幕付きで放送されたため、ナショナリストやユニオニストの政治家からBBCが「恩着せがましい」と非難された。[ 367 ]
17スカイニュースの司会者ジェーン・セッカーは、ボブ・ゲルドフ卿が生放送中に「 bollocks（馬鹿げた言葉）」という言葉を2度使ったため、インタビューを途中で打ち切った。 [ 368 ]
放送規制当局は、クイーン・ヴィックの女将リンダ・カーターのレイプ事件を扱った『イーストエンダーズ』のストーリー展開を受けて調査を開始した。 [ 369 ]
歌手のミレーヌ・クラスはITVの番組「ジ・アジェンダ」の中で、200万ポンド以上の住宅にマンション税を導入する計画について労働党党首エド・ミリバンドを批判し、この税は対象としている超富裕層ではなく、ロンドンの質素な家に住む「おばあちゃんたち」に打撃を与えると主張した。[ 370 ]
18ヴァージン・メディアからの苦情を受けて、放送規制庁はプレミアリーグがサッカーの試合の生中継の放映権を販売する方法の調査を開始した。[ 371 ]
慈善団体プロステート・キャンサーUKは、イーストエンダーズが「男性の健康に関する最大のタブーの一つを打ち破った」と称賛している。そのストーリー展開では、スタン・カーター（ティモシー・ウェストが演じる）という登場人物が前立腺がんと診断される。[ 372 ]
放送規制当局オブコムは、スコットランド独立住民投票の投票日当日に同住民投票について議論する「スコットランド・トゥナイト」の再放送をSTVが放送規則に違反したと判断した。[ 373 ]
『The Only Way Is Essex』のスター、ジェマ・コリンズは、ジャングルで72時間を過ごした後、 『I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!』の第14シリーズから降板した
211970年代の交通安全広告キャンペーンでグリーンクロスのコードマンを演じたデビッド・プラウズが、大人に交通安全を教えることを目的とした2つのYouTube短編映画でその役を再演する予定です。 [ 374 ]
フィービー・ライリーが2014年のジュニア・マスターシェフで優勝した。[ 375 ]
25トップギアのアルゼンチン特別番組は南米で収録された2つの番組の一部としてクリスマスに放送されるとBBCが確認した。[ 376 ]
ジャズ・ジャーナル紙によると、2014年のM&Sクリスマス広告キャンペーンでは、グレゴリー・ポーターとジュリー・ロンドンがデュエットし、ロンドンの1963年の録音「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」を歌っている。デッカ・レコードは、メイク・ア・ウィッシュ財団UKへの募金活動の一環として、この曲をシングルとしてリリースした。 [ 377 ]
27イーストエンダーズでシャーリー・カーターを演じるリンダ・ヘンリーは、9月の事件を受けて人種差別的嫌がらせの罪で2015年2月に裁判を受ける予定であると報じられている。[ 378 ]

12月

日付 イベント
1BBCトラストは、ジェレミー・クラークソンがNワードを使用したとして、彼に対してさらなる措置を取るという要請を拒否した。[ 379 ]
スティーブン・フライが、2015年に復活した『デンジャー・マウス』の声優に加わることが発表された。彼はK大佐役を演じる。[ 380 ]
1～2フィリップ・スコフィールドは、ITVの番組「テキスト・サンタ」の24時間放送マラソンを完走した。ITV3で放送されたこの番組では、司会者がビルからアブセイリングしたり、デイビッド・キャメロン首相と会談したりするなど、様々なことをこなした。[ 381 ]
4ウェールズ語チャンネルS4Cの番組コンテンツが、BBC iPlayerを通じてライブおよびオンデマンドで視聴可能になります。S4Cは同サービスで視聴できる唯一の独立系チャンネルであり、番組は30日間視聴可能です。[ 382 ]
保守党議員アレック・シェルブルック氏は、デイリー・ミラー紙が2014年のクリスマス期間中に英国の主要チャンネルで放送される番組の63%が再放送になると報じたことを受け、クリスマス期間中のテレビの再放送回数について下院で審議を求めました。シェルブルック氏の要請は却下されました。[ 383 ]
5BBCトラストは、BBC Threeをオンラインのみに移行するという提案について、公聴会を行う計画を発表した。 [ 384 ]
7ジェレミー・パックスマンが、1965年1月30日に行われたウィンストン・チャーチルの国葬50周年に合わせて2015年1月に放送される1時間のドキュメンタリー「チャーチル：国民の別れ」の司会者に決定した。BBCパーラメントは1月30日に葬儀の模様をリアルタイムでテレビ中継する。[ 385 ]
スーパーバイク世界チャンピオンのカール・フォガティが「I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!」の第14シリーズで優勝。[ 386 ]
8バーバラ・ウィンザーは、このソープオペラの30周年を記念した特別エピソードで、イーストエンダーズのパブ女将ペギー・ミッチェル役を再演すると報じられている。 [ 387 ]
9イングランドのBBC One深夜地域ニュース速報は午後7時から午後8時まで延長される。+BBCは、来年の総選挙を前に、1⁄2分から15分程度かかる可能性があることを確認した。[ 388 ]
オフコム（Ofcom）が発表したデータによると、テレビを所有する世帯数は2012年末から2013年末にかけて30万世帯減少し、記録に残る初の減少となった。テレビ視聴にオンラインリソースを利用する人が増えたため、世帯数は2,633万世帯から2,602万世帯に減少した。[ 389 ]
10BBC Threeをオンラインに移行する計画の詳細が明らかになった。同チャンネルは24時間放送となり、コメディと長編コンテンツに重点を置く。BBCトラストの承認を条件に、 BBC Threeが空けたチャンネルスペースはBBC One + 1サービスが占有し、CBBCの1日の放送時間は2時間延長される。[ 390 ]
11BBCは、作家J・K・ローリングがロバート・ガルブレイスというペンネームで執筆している「コーモラン・ストライク」犯罪シリーズに基づいたシリーズの計画を発表した。 [ 391 ]
クリス・エヴァンスとファーン・コットンが、ロンドンのアールズ・コート展示センターから生中継で第1回BBCミュージック・アワードのプレゼンターを務めた。 [ 392 ]受賞者には、ブリティッシュ・アーティスト・オブ・ザ・イヤーのエド・シーラン、最優秀インターナショナル・アーティスト・オブ・ザ・イヤーと「ハッピー」でシングル・オブ・ザ・イヤーを受賞したファレル・ウィリアムズがいる。[ 393 ]一夜の統計によると、 BBC One、BBCラジオ1、BBCラジオ2で同時に放送されたアワードは、平均390万人、ピーク時には470万人が視聴したという。[ 394 ]
コメディアンのラッセル・ブランドとUKIP党首ナイジェル・ファラージがBBCワンの「クエスチョン・タイム」で激しい口論を繰り広げ、ブランドはファラージを「安売りのイーノック・パウエル」と批判した。これは1968年に悪名高い「血の川」演説を行った政治家を指している。[ 395 ]
142014年F1優勝者のルイス・ハミルトンが今年のBBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[ 396 ]
ベン・ヘイノウがXファクターの第11シリーズで優勝した。[ 397 ]
15BBC記者アラン・リトルは、30年間勤務したBBCを2014年末に退社すると発表した。[ 398 ]
BBC Threeの「Don't Tell the Bride」がBBC Oneに移管されることが発表された。BBC Threeがコンテンツのオンライン移行を承認した場合、同番組は打ち切りになる可能性があった。[ 399 ]
16フォックス放送は、ITVの『ブロードチャーチ』の米国版である『グレースポイント』が視聴率低迷のため第2シリーズを制作しないことを発表した。[ 400 ]
「アプレンティス」第10シリーズの決勝進出候補者は、翌日の準決勝に先立って明らかになった可能性がある。番組ウェブサイトのエラーにより、残りの5人の候補者のうち2人が削除されていたのだ。その後、候補者は復元された。[ 401 ]
18チャンネル4は、マイケル一家がテレビシリーズ「ゴーグルボックス」を降板したことを確認した。父親のアンドリューが次回の総選挙で英国独立党の候補者に選ばれたためである。公職に立候補することは番組の規則に違反している。[ 402 ]
ニック・ヒューワーは、現在のシリーズの終わりに『アプレンティス』を降板することを発表した。 [ 403 ]
20キャロライン・フラックとダンスパートナーのパシャ・コバレフが『ストリクトリー・カム・ダンシング』第12シリーズで優勝。[ 404 ]
21オーストラリアの実業家マーク・ライトが『アプレンティス』の第10シリーズで優勝した。[ 405 ]
22オフコム（放送通信庁）が発表したデータによると、「ビッグ・ブラザー」は2014年に最も苦情が多かったテレビ番組で、3,784件の苦情が寄せられた。そのほとんどは、2014年の優勝者であるヘレン・ウッドの行動に関するものだった。[ 406 ]
23エボラ出血熱を生き延びたイギリス人看護師ウィリアム・プーリーさんが、チャンネル4の「オルタナティブ・クリスマス・メッセージ」を発表する予定だ。[ 407 ]
ジェイミー・スコットがマスターシェフ：プロフェッショナルの第7シリーズで優勝した。[ 408 ]
24広告基準庁は、電子タバコのCM3本を禁止した。VIP電子タバコのCM2本は、製品を美化していると判断され禁止された。一方、KIK電子タバコのCM1本は、元喫煙者に電子タバコの使用を奨励していると判断された。[ 409 ]
ジェームズ・ボンド映画『007 スカイフォール』が、午後8時にITVでイギリスでテレビ初放送された。その後発表された視聴者数は633万人で、ソープオペラを除く同日最高視聴者数を記録した。[ 410 ]
25ドクター・フーのクリスマスのエピソードでは、ジェナ・コールマンが次のシリーズでドクターの助手クララ・オズワルドとして戻ってくることが明らかになった。[ 411 ]ドクター・フーのプロデューサー、スティーブン・モファットは後にドクター・フー・マガジンに、コールマンは2014年のクリスマススペシャルの前か最中にシリーズを降板する予定だったが、クララの物語が終わっていないと感じたため考えを変えたと語った。[ 412 ]
26クリスマス当日の視聴率を見ると、「ロイヤル・クリスマス・メッセージ」がその日の最も視聴された番組であったことが分かります。BBC OneとITVで同時放送されたこの番組は、782万人の視聴者を獲得しました。BBC Oneの「ミセス・ブラウンズ・ボーイズ」は761万人の視聴者を獲得し、同日最も視聴された単独番組となりました。また、クリスマス当日のトップ10番組のうち7番組がBBC Oneの番組でした。[ 413 ]
27トップ・ギア・パタゴニア・スペシャルの第1部はBBC Twoで放送され、平均視聴者数は470万人に達した。[ 414 ]番組の南米訪問のうち、物議を醸したアルゼンチン編を特集した第2部は翌日放送され、平均視聴者数は480万人に達した。[ 415 ] [ 416 ]
29BBC Oneの犯罪ドラマ『ハッピー・バレー』が、ラジオ・タイムズの批評家グループによって2014年の最優秀ドラマに選ばれた。[ 417 ]
ジェイミー・オリバーは、ピーター・ジャクソン監督の50歳の誕生日にケータリングを提供したことへのお礼として、監督の映画の一つでホビット役を演じるというオファーを受けたが、仕事の都合で断ったことを明かした。[ 418 ]
302014年のXファクター決勝で生出演した歌手サム・スミスは、出場者が人気曲のカバーを演奏することを要求されるため、この番組は作詞家にとって有害で​​あると批判している。[ 419 ]
31スコットランド警察は、テレビタレントのケイティ・ホプキンスがエボラ患者についてツイートしたことに関する複数の苦情を調査し​​ていると報じられている。 [ 420 ]
BBC Oneは大晦日のお祝いの一環として、ウェストミンスターのセントラルホールで行われたコンサート「クイーン＆アダム・ランバート・ロック・ビッグ・ベン・ライブ」を放送する。このコンサートにはクイーンの存命メンバーと、 2009年シーズンのアメリカンアイドルで準優勝したアメリカ人ボーカリスト、アダム・ランバートが出演する。[ 421 ] [ 422 ]

今年最も視聴されたテレビ番組

最も視聴された放送トップ20

ランク見せる視聴者数（百万人）日付ネットワーク簡単な説明
12014年ワールドカップ：ドイツ対アルゼンチン14.927月13日BBCワンドイツはワールドカップ決勝でアルゼンチンを1-0で 破り、4度目の優勝を果たした。
22014年ワールドカップ：イングランド対イタリア14.706月14日イングランドは2014 FIFAワールドカップの初戦でイタリアに1対2で敗れた。
3FIFAワールドカップ2014：ウルグアイ対イングランド13.876月19日ITVイングランドはウルグアイに1-2で敗れ、 2014 FIFAワールドカップの決勝トーナメント進出は不可能となった。
4グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ13.5110月8日BBCワンナンシー・バートウィッスルが「ザ・グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ」第 5 シリーズの優勝者に輝きました。
52014年ワールドカップ：ブラジル対ドイツ13.467月8日ブラジルはドイツ代表に7対1で敗れた。これはワールドカップ準決勝または決勝で最大の勝利差となった。
6シャーロック12.721月1日シャーロックの第3シリーズの最初のエピソードで、シャーロック・ホームズがセント・バーソロミュー病院から転落しても生き延びた経緯が明かされる。
7新年の花火12.5012月31日ロンドンアイ周辺で毎年恒例の花火が打ち上げられます。
8ブリテンズ・ゴット・タレント11.844月12日ITVヒット番組の第8 シリーズの初回放送では、オーディションに新たな「ゴールデン ブザー」が登場します。
9ストリクトリー・カム・ダンシング11.6712月20日BBCワン『ストリクトリー・カム・ダンシング』決勝のダンスパフォーマンス。キャロライン・フラックとパシャ・コバレフが40点満点の2つのスコアを獲得した。
10私は有名人です...ここから連れ出してください!11.6211月16日ITVヒット番組の第 14 シリーズの初回放送では、ティンチー・ストライダー、メラニー・サイクス、クレイグ・チャールズ、カール・フォガティなど、どの有名人がジャングルに行くのかが明らかになります。
ストリクトリー・カム・ダンシング：結果12月20日BBCワンキャロライン・フラックと彼女のダンスパートナーであるパシャ・コバレフが優勝し、フランキー・ブリッジとサイモン・ウェッブが準優勝した。
12ブリテンズ・ゴット・タレント11.536月7日ITVコラブロが第8シリーズで優勝し、ルーシー・ケイが準優勝しました。シェリルはタイニー・テンパーと共演し、ニューシングル「Crazy Stupid Love 」を初披露しました。
13ストリクトリー・カム・ダンシング：結果11.4611月15日BBCワンショーは毎年恒例で、ブラックプール タワーから生放送されます。
14シャーロック11.381月5日ワトソン医師はメアリー・モースタンと結婚する。
シャーロック1月12日第3シリーズの最終回。
16コール・ザ・ミッドワイフ11時35分1月19日第 3 シリーズの初回放送では、助産師たちが新しい家に引っ越し、スノードン伯爵夫人マーガレット王女が訪問します。
17私は有名人です...ここから連れ出してください!11.1512月7日ITVカール・フォガティがジャングルの王に即位。
18ストリクトリー・カム・ダンシング10.9812月13日BBCワン準決勝では、キャロライン・フラックがシリーズ初のパーフェクトスコアを達成。また、人気だったピクシー・ロットが衝撃の敗退を喫した後、初のショーでもありました。
1910.9712月6日ワルツマラソンが行われた準々決勝。
2010.9311月1日毎年恒例のハロウィーン特別番組で、フランキー・ブリッジの「タンゴ」で常連審査員の一人、ブルーノ・トニオリが選ぶ最初の 10 曲が紹介されました。

デビュー

BBC

日付デビューチャネル
1月2日イルカ - ポッドの中のスパイBBCワン
1月4日キャサリン・テイトのナン
1月5日ダン・スノーとグランドキャニオン作戦BBCツー
1月6日7.39BBCワン
1月9日タフな若い教師たちBBCスリー
1月11日反射BBCワン
1月14日愚者の家BBCツー
1月16日隠された王国BBCワン
1月17日犬が私の宿題を食べてしまったCBBC
1月20日インテリアデザイン大チャレンジBBCツー
1月27日イギリスの第一次世界大戦BBCワン[ 423 ]
1月28日ハンク・ジプザーCBBC
1月29日レストランマンBBCツー
2月5日9号店内
2月6日パウンドショップ戦争BBCワン
2月7日アラン・デイヴィス・アフタースキーBBC Two [ 424 ]
2月8日サラマンダーBBCフォー
2月10日ブライアン・パーンと語るロックの人生
2月13日近代世界を築いたイギリス人
2月24日エッグヘッドの復讐BBCツー
2月25日髪BBCスリー
2月27日ジャンボ：世界を変えた飛行機BBCツー
3月3日スポーツリリーフのトップドッグ
メアリー・ベリー・クックス
3月3日ギャップに注意：ロンドン vs. その他の都市
3月6日37日間
3月10日マイケル・マッキンタイア・チャットショーBBCワン
ウォッチドッグテストハウス
3月12日有名で、金持ちで、そして飢えている
収集家BBCツー
3月13日ウォルシュ家BBCフォー
3月19日W1ABBCツー
3月20日タークス・カイコス諸島
3月24日ザ・ヴォイス：ラウダー・オン・ツー
3月27日戦場に塩を撒く
4月1日キラーマジックBBCスリー
4月2日欧州連合：残留か離脱かBBCツー
ジョブスナッチャーの侵略BBCスリー
モンキープラネットBBCワン
4月6日クリムゾンフィールド
4月12日推測リスト
4月15日水夫：汚い仕事BBCツー
4月15日ビッグアロットメントチャレンジ
4月17日駐車狂BBCワン
4月21日ジャマイカ イン
4月29日ハッピーバレー
4月30日ニューヨークの詩人BBCツー
5月5日リンクBBCワン
5月15日タイガーが挑む...BBCスリー
5月17日バスに乗り遅れたCBBC
5月22日そこからここまでBBCワン[ 425 ]
5月25日クワークBBCワン
6月2日非常に英国的な航空会社BBCツー
6月2日第一次世界大戦の国内情勢BBC OneとBBC Four
6月3日家の虎BBCツー
6月21日スポーツの質問：スーパーサタデーBBCワン
7月3日名誉ある女性BBCツー
7月6日一般BBCワン
7月21日ポップスラム！CBBC
8月4日ケイト＆ミムミムCビービーズ
8月5日ハリエットの軍隊CBBC
クラブでBBCワン[ 426 ]
8月7日私たちの世界大戦BBCスリー
8月8日シンプルなお菓子BBCツー
グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ：エクストラスライス
8月9日タンブルBBCワン
8月15日ベビーブーマー世代
8月18日二つの部族BBCツー
8月19日若いベテランBBCツー
8月30日情熱の犯罪BBCフォー
9月1日住宅執行官BBCワン
英国の味
9月3日私たちの学校CBBC
私たちの動物園BBCワン
9月4日天空の城BBCツー
9月7日秘密BBCワン
9月9日高速道路：高速道路での生活BBCツー
9月12日ロレイン・パスカル：料理が上手になる方法
9月23日ドライバーBBCワン
9月25日あなたの家は彼らの手に
9月26日ファーチェスターホテルCビービーズ
9月29日家から離れた家BBCワン
10月1日ミリー・インビトウィーンCBBC
10月2日探知機操作者BBCフォー
10月5日モンスーンの驚異BBCツー
10月6日キッチン
10月20日一生に一度の休暇BBCワン
大きな夢、小さなスペースBBCツー
10月23日人生の話BBCワン
10月28日行方不明者
11月3日過ぎ去る鐘
11月9日スー・パーキンスとメコン川BBCツー
11月10日上空から見た素晴らしい庭園BBCワン
11月13日子犬の恋BBCフォー
11月18日城の秘密BBCツー
11月23日私を覚えてますかBBCワン
11月24日私に手を出すな
チャネルパトロール
12月8日オックスフォード・ストリートの公開
12月15日ミート・ザ・ストリート作戦
12月17日ヘイ・ダギーCビービーズ
12月24日ブランエストーム教授の信じられない冒険BBCワン
12月26日ドレスを着た少年
12月27日ウィッシュリストを勝ち取る
12月29日マップ＆ルシア

ITV

日付デビューチャネル
1月6日グリフ・リース・ジョーンズと行くウェールズの大冒険ITV
1月14日ポール・オグレイディの『動物の孤児たち』
1月18日スクランブル！ITVとCITV
2月4日出生、死亡、結婚ITV
2月14日看護学生：便器と包帯
2月21日天国の端
2月26日世界中のパーティーライトITV2
3月3日イギリスについて知らなかったことITV
3月16日ジョーイ・エセックスの教育ITV2
ハリーの南極の英雄たちITV
3月17日アウフ ヴィーダーゼヘン マイ ペット[ 427 ]
未亡人[ 428 ]
3月20日海上のアデ
危険な犬
4月7日否定できない
4月10日トム・デイリーが世界進出ITV2
4月11日ワーウィック・デイヴィスと過ごす週末旅行ITV
4月12日アメイジンググレイ
4月21日トミー・クーパー：あんなことじゃなくて、こんなこと
4月22日ウォーレン・ユナイテッドITV4
4月24日求む：自分の家族ITV
4月26日週末
楽しませていただきます
4月27日バイラルタップITV2
4月28日ジョー・フロスト：家族の問題ITV
おはようございます、イギリス
射出座席
獲物
5月7日ビリー・コノリーの盛大な送別会
6月5日テレビODITV2
7月11日クルーズ船ITV
7月14日スピークマンズ
8月4日21番目の質問
8月6日クリニックの秘密
8月7日カメラを持った子供たち：小児病棟の日記
8月10日おいでよ！ゲームショーストーリー
第一次世界大戦：人々の物語
8月11日リンダー判事
8月18日ギフト包装
8月20日精神病院からの秘密
9月1日誰が皿洗いをしてるの？
9月4日影を追う
9月9日レイ・ミアーズと荒野を歩く
9月11日悪い花嫁介添人ITV2
9月15日運転不可能なものITV
シラ
9月29日ダッパー・ラフズ：プルでITV2
10月6日グランチェスターITV
10月8日ロンドンの女性たちITVBe
10月13日7日間一緒に…
10月16日大火ITV
10月17日空からの秘密
10月26日家族で守る
11月5日ブロードムーア
12月10日クリストファー・ジェフリーズの失われた名誉
12月23日デッキの下ITVBe
コラージュとサービス：GとG1の出会いITV

チャンネル4

日付デビューチャネル
1月6日ベネフィットストリートチャンネル4
1月7日味
1月10日ジェイミーとジミーの金曜の夜の饗宴
1月26日ジャンプ
2月6日ビッグバレエ
2月9日バビロン
2月17日スーパースター・ドッグス：クラフツへのカウントダウン
2月25日カースティのベスト・オブ・ボス
4月1日新しい世界
4月20日車を愛する者へ
4月26日ウェイトローズの週末キッチン
5月5日描いてみよう！
ベア・グリルスの島
7月21日事実上有名人E4
8月1日歌手はすべてを手に入れるチャンネル4
8月4日勝って料理する
料理人の質問もっと見る4
9月1日ジェイミーのコンフォートフードチャンネル4
9月4日イーストエンドの教育
9月15日のりE4
9月29日警察に24時間拘留チャンネル4
10月2日恋煩い（陰嚢回想）
10月3日スターたちがあなたにお仕えします
10月13日毎日のブランチ
11月3日小動物病院
11月11日悪いロボットE4

チャンネル5

日付デビューチャネル
2月12日 容疑者チャンネル5
4月17日 ご注意！カウボーイビルダー：海外
4月29日 一般開業医：密室で
5月5日 リリーのドリフトウッドベイ
6月12日 ピップ・アホイ！
7月11日 ヨークシャーバス
10月24日 ローマ：世界初の超大国

その他のチャンネル

日付デビューチャネル
2月7日アヒルの鳴き声は反響しないスカイ1
3月6日ブライアン・コンリーのタイムラインチャレンジ[ 429 ]
4月22日ビーチでの元彼MTV
4月23日エド・スタッフォードと孤立ディスカバリーチャンネル
4月24日再挑戦スカイリビング
5月9日フットボールの始まりBTスポーツ
5月23日スローン氏スカイアトランティック
6月16日アラン・デイヴィス：まだ無題デイブ
8月21日最も幽霊が出る場所本当に
10月6日ワリーカザム！ニック・ジュニア
10月10日エバームーア・クロニクルズディズニー・チャンネル[ 430 ]

ワールドカップ

2014年ワールドカップの優勝者はドイツでした。

チャンネル

新しいチャンネル

日付 チャネル
2月4日 チャンネル5 +24 [ 34 ] [ 431 ]
3月24日 マスタードTV
3月31日 ロンドンライブ
4月1日 カートゥーン ネットワーク +1
6月9日 ITVアンコール[ 432 ]
6月10日 フォースTV
7月14日 ポップ+1
8月4日 トゥルーTV [ 433 ]
8月12日 スカイスポーツ5 [ 434 ]
10月8日 ITVBe [ 435 ]

廃止されたチャンネル

日付 チャネル
2月3日 5つ星 +1
4月1日 カートゥーンネットワークも
4月17日 入札で買い物をする
値下げ
7月14日 キックス+

チャンネルのリブランディング

日付 旧名 新しい名前
3月10日 入札 入札で買い物をする
8月12日 スカイスポーツニューススカイスポーツニュース本部

テレビ番組

ネットワーク所属の変更

見せる 移動元 移転先
似た者同士BBCワンITV
クマール家スカイ1
夜空BBCフォー[ 436 ]
接続のみBBCフォーBBC Two [ 437 ]
ラッセル・ハワードのグッドニュースBBCスリー
グレート・ブリティッシュ・ベイクオフBBCツーBBCワン[ 438 ]
ロボット大戦（再放送） デイブチャレンジ
フーブスチャンネル4ユーチューブ
唯一の道はエセックスITV2ITVBe [ 435 ]
ディナーデートITV
ジョブロットITV2 [ 439 ]
ロイヤルアスコットBBC OneとBBC Twoチャンネル4
ヘリックスチャンネル55*
ツー・アンド・ア・ハーフ・メンコメディ・セントラルITV2
最も幽霊が出る場所スカイリビング本当に

1年以上の休止を経て今年復帰

プログラム 元の削除日 オリジナルチャンネル 帰国日 新しいチャンネル
似た者同士1998年12月24日 BBCワン2014年1月2日[ 440 ]ITV
クマール家2006年8月18日 BBC TwoとBBC One 2014年1月15日[ 441 ]スカイ1
バス旅行2012年3月9日 チャンネル42014年1月27日 N/A（オリジナルと同じチャンネル）
警察51992年12月18日 ITV 2014年2月11日 チャンネル5
愚か者と馬だけ[ 442 ]1996年12月29日2003年12月25日 BBCワン 2014年3月21日（スポーツリリーフの一環として） N/A（オリジナルと同じチャンネル）
おはようございます、イギリス1992年12月31日 ITV2014年4月28日
コメディプレイハウス1975年7月9日 BBCワン 2014年4月29日
最も幽霊が出る場所2010年7月21日 スカイリビング2014年8月21日 本当に
セレブリティスクエア1979年7月7日1997年1月3日 ITV 2014年9月10日 N/A（オリジナルと同じチャンネル）
パラディアムの日曜の夜1955 1974 2014年9月14日

テレビ番組の継続

1920年代

プログラム 日付
BBCウィンブルドン（1927年～1939年、1946年～2019年、2021年～現在）

1930年代

プログラム 日付
軍旗の行進1937年～1939年、1946年～2019年、2023年～現在
ボートレース（1938年～1939年、1946年～2019年、2021年～現在）

1950年代

プログラム 日付
パノラマ（1953年～現在）
夜空（1957年～現在）
最終スコア（1958年～現在）
ブルーピーター

1960年代

プログラム 日付
コロネーション・ストリート（1960年～現在）
視点（1961年～現在）
賛美の歌
サウストゥデイ
大学チャレンジ（1962年～1987年、1994年～現在）
ドクター・フー（1963年～1989年、1996年、2005年～現在）
本日の試合（1964年～現在）
トップ・オブ・ザ・ポップス
ガーデナーズワールド（1968年～現在）
スポーツの問題（1968年、1970年～現在）

1970年代

プログラム 日付
エマーデール（1972年～現在）
首謀者
ニュースラウンド
アリーナ（1975年～現在）
一人の男と彼の犬（1976年～現在）
トップギア（1977年～2001年、2002年～現在）
スキーサンデー（1978年～現在）
アンティークロードショー（1979年～現在）
質問タイム

1980年代

プログラム 日付
支援を必要とする子どもたち（1980年～現在）
愚か者と馬だけ（1981～1996年、2001～2003年、2014年）
カウントダウン（1982年～現在）
ITVブレックファスト（1983年～現在）
チャンネル4レーシング（1984–2016）
きかんしゃトーマス（1984年～現在）
イーストエンダーズ（1985年～現在）
コミックリリーフ
死傷者（1986年～現在）
15対1（1988年～2003年、2013年～現在）
今朝（1988年～現在）
カントリーファイル

1990年代

プログラム 日付
あなたにお知らせしたいことがあります（1990年～現在）
マスターシェフ（1990年～2001年、2005年～現在）
ITVニュースメリディアン（1993年～現在）
ジュニアマスターシェフ（1994年～1999年、2010年～現在）
101号室（1994年～2007年、2012年～現在）
国営宝くじの抽選（1994–2017）
トップ・オブ・ザ・ポップス2（1994年～現在）
ホリーオークス（1995年～現在）
サッカーAM
バズコックスのことは気にしない（1996–2015）
沈黙の証人（1996年～現在）
ミッドソマー殺人事件（1997年～現在）
Y Clwb Rygbi、ウェールズ
億万長者になりたい人はいますか?（1998–2014）
英国ソープオペラ賞（1999年～2019年、2022年～現在）
ホルビーシティ（1999–2022）[ 443 ]

2000年代

プログラム 日付
2000
兄（2000～2010年、2011年～現在）
バーゲンハント（2000年～現在）
BBCブレックファスト
クリック
医師
太陽の場所
報道されていない世界
2001
セレブビッグブラザー（2001～2010年、2011～2018年）
BBCサウスイーストトゥデイ（2001年～現在）
フットボールフォーカス
悪徳トレーダー
2002
田舎への逃避（2002年～現在）
フィフスギア（2002–2016）
鞭打て！（2002～2020年）
フォイルの戦争（2002–2015）
私は有名人です...ここから連れ出してください!（2002年～現在）
勝つために（2002–2016）
インサイド・アウト（2002年～現在）
最も幽霊が出る場所（2002年～2010年、2014年～現在）
リバーシティ（2002年～現在）
サタデーキッチン
2003
毎日の政治（2003–2018）
気（2003年～現在）
ピープショー（2003–2015）
今週（2003–2019）
セレブの天才（2003年～現在）
新しいトリック（2003–2015）
エッグヘッド（2003年～現在）
並外れた人々
グランピー・オールドメン
競売にかけられた住宅
交通警官
2004
ドクター・マーティン（2004～2022年）
マッチ・オブ・ザ・デイ2（2004年～現在）
ストリクトリー・カム・ダンシング
Xファクター（2004～2018年）
今年のビッグファットクイズ（2004年～現在）
カルチャーショー
フットボールファースト
ガジェットショー
アポロでのライブ
ニュースウォッチ
サドラービジョン
ストリクトリー・カム・ダンシング：イット・テイクス・ツー
あなたは自分が何者だと思いますか?
2005
10匹中8匹の猫（2005年～現在）
バス旅行（2005～2006年、2009～2012年、2013年～現在）
取引か取引なしか（2005～2016年）
アンドリュー・マー・ショー（2005年～現在）
アドベンチャーショー
『アプレンティス』
ドラゴンズ・デン
Fワード
ホテル検査官
ジェレミー・カイル・ショー
モック・ザ・ウィーク
スプリングウォッチ
2006
氷上のダンス（2006–2014）
ウォータールーロード（2006年～2015年、2023年～現在）
アルバムチャートショー（2006年～現在）
動物スパイ！
ルイス（2006–2015）
見習い: 君はクビだ!（2006年～現在）
海外で殴られて
クリケットAM
ディキンソンのリアルディール
終わらせるのではなく、支配する
モンキーライフ
外出しない
ザ・ワン・ショー
人材と権力
ペシャルトの人々
秘密の億万長者（2006年～2008年、2010年～現在）
スラマー（2006–2015）
2007
ブリテンズ・ゴット・タレント（2007年～現在）
数で劣る（2007–2014）
あなたに嘘をつくでしょうか?（2007年～現在）
アラン・ティッチマーシュ・ショー（2007–2014）
ベニドルム（2007年～現在）
大きな疑問
花嫁には言わないで
グラハム・ノートン・ショー
ハリー＆ポール
後継者ハンター
ヘリコプターヒーローズ
ジョージ・ジェントリー警部（2007～2017年）
ジェフ・ランドール ライブ（2007–2014）
ロンドンインク（2007年～現在）
本物の救助
ホットデスク
2008
アン・ラ（2008年～現在）
セレブジュース
カントリーハウスレスキュー
接続のみ
警察インターセプター
口先だけでなく行動で示せ
野次馬
Seachd Là
スーパーサイズ vs スーパースキニー（2008～2014年）
ヴァランダー（2008～2016年）
2009
ミランダ（2009～2015年）
無意味（2009年～現在）
英国を騙す
ラッセル・ハワードのグッドニュース（2009～2015年）
追跡（2009年～現在）
キューブ（2009～2015年）
アラン・カー：おしゃべり男（2009–2016）
バン・ゴーズ・ザ・セオリー（2009–2014）
国別（2009年～現在）
カウボーイトラップ
フットボールリーグショー（2009～2015年）
ピアーズ・モーガンの生涯（2009年～現在）
英国を騙す

2010年代

プログラム 日付
2010
夜明け（2010～2014年）
DCI銀行（2010～2016年）
ダウントン・アビー（2010～2015年）
エディ・ストバート：トラックとトレーラー（2010～2014年）
グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ（2010年～現在）
英国鉄道の旅
彼らだけのリーグ
リトルクラッカーズ
ロレーヌ
ルター
100万ポンドの落下（2010～2015年）
夜勤（2010年～現在）
唯一の道はエセックス
シャーロック
反撃（2010～2014年）
サンデーモーニングライブ（2010年～現在）
テイク・ミー・アウト（2010～2020年）
2011
あらゆる場所で（2011年～現在）
ブラックミラー
エピソード（2011～2017年）
4つの部屋（2011年～現在）
新鮮な肉（2011～2016年）
金曜日のダウンロード（2011年～現在）
ハッカータイム（2011～2016年）
恐ろしい歴史：残酷なゲーム（2011～2018年）
ジュニア・ベイクオフ（2011年～現在）
チェルシー製
本日のマッチ・オブ・ザ・デイ・キックアバウト
完璧（2011～2015年）
ロス・ケンプ：エクストリーム・ワールド（2011～2017年）
スコット＆ベイリー（2011～2016年）
粒子の謎（2011～2015年）
太陽、セックス、そして疑り深い親（2011年～現在）
サンタにテキストメッセージ（2011～2015年）
ジョナサン・ロス・ショー（2011年～現在）
ヴェラ2011～2025年
2012
デレク（2012～2014年）
努力（2012年～現在）
コール・ザ・ミッドワイフ
真夜中の獣（2012～2014年）
囚人の妻たち（2012年～現在）
プラムフェイス（2012～2014年）
ロケット島（2012～2015年）
シンジケート（2012年～現在）
ステラ
ザ・ヴォイスUK
転換点
ポール・オグレイディ：犬への愛のために（2012～2023年）
悪い教育（2012～2014年）
ブレッチリー・サークル
ハリファックスのラストタンゴ（2012年～現在）
主張され、辱められた
2013
偽の反応（2013～2014年）
ゴミ捨て場（2013年～現在）
スプラッシュ！（2013～2014年）
セルフリッジ氏（2013～2016年）
ブランディングス（2013年～現在）
ダニの城（2013～2015年）
ディックとドムの絶対的な天才（2013年～現在）
悪い大人（2013～2014年）
ブロードチャーチ（2013～2017年）
ブルーストーン42（2013～2015年）
肉体の中で（2013～2014年）
村
グレートブリティッシュソーイングビー（2013～2016年）
ミル（2013～2014年）
アーサー・ストロング伯爵（2013～2017年）
堕落（2013～2016年）
ビッグスクール（2013～2014年）
ビッグスターのリトルスター（2013～2018年）
ティッピングポイント：ラッキースター（2013～2014年、2016～2017年）
犬の救助隊（2013年～現在）
圧力パッド（2013～2014年）
英国庭園の復活
ユートピア
アトランティス（2013～2015年）
ヨンダーランド（2013～2016年）

今年を終えて

日付 プログラム チャンネル デビュー
1月5日 あの人形劇BBCワン2013
1月13日 英国の聖なる驚異BBCツー
1月16日 ワイルドブラジル2014
1月27日 ブレッチリー・サークルITV2012
1月30日 隠された王国BBCワン 2014
2月2日 ルートマスター：ロンドンの道路を走るBBCツー 2013
2月4日 億万長者になりたい人はいますか?ITV 1998
2月14日 英国最高のベーカリー2012
2月15日 スプラッシュ！2013
2月17日 イギリスの第一次世界大戦BBCワン 2014
2月20日 ビッグバレエチャンネル4
2月21日 アラン・デイヴィス・アフタースキーBBCツー
2月27日 近代世界を築いたイギリス人BBCフォー
真夜中の獣E42012
3月5日 数で劣るBBCワン 2007
3月6日 偽の反応ITV22013
スーパーサイズ vs スーパースキニーチャンネル4 2008
3月8日 37日間BBCツー 2014
3月9日 氷上のダンスITV 2006
3月25日 プラムフェイスBBCスリー2012
3月27日 ジェフ・ランドール ライブスカイニュース2007
3月28日 天国の端ITV 2014
3月29日 反射BBCワン
3月31日 未亡人ITV
4月4日 ザ・ヴォイス：ラウダー・オン・ツーBBCツー
4月14日 否定できないITV
4月16日 モンキープラネットBBCワン
4月17日 隣の溜め込み屋チャンネル4 2012
4月21日 イギリスについて知らなかったことITV 2014
4月22日 新しい世界チャンネル4
4月23日 ジャマイカ インBBCワン
4月24日 海上のアデITV
4月25日 夜明け2010
5月5日 バン・ゴーズ・ザ・セオリーBBCワン 2009
5月11日 クリムゾンフィールド2014
5月17日 アメイジンググレイITV
5月24日 推測リストBBCワン
6月5日 再挑戦スカイリビング
食品検査官BBCワン 2012
6月7日 楽しませていただきますITV 2014
6月8日 クワークBBCワン
肉体の中でBBCスリー 2013
6月9日 クラシックカーレスキューチャンネル52012
6月13日 エディ・ストバート：トラックとトレーラー2010
6月16日 非常に英国的な航空会社BBCツー 2014
6月22日 射出座席ITV
6月27日 スローン氏スカイアトランティック
7月4日 描いてみよう！チャンネル4
7月7日 悪い大人BBCスリー 2013
7月19日 スポーツの質問：スーパーサタデーBBCワン 2014
7月24日 テレビODITV2
8月12日 ユートピアチャンネル4 2013
8月15日 21番目の質問ITV 2014
8月21日 名誉ある女性BBCツー
私たちの世界大戦BBCスリー
8月22日 歌手はすべてを手に入れるチャンネル4
8月23日 ティッピングポイント：ラッキースターITV 2013
8月24日 ミルチャンネル4
8月29日 ギフト包装ITV 2014
9月12日 秘密BBCワン
9月13日 タンブル
9月14日 村2013
9月19日 勝って料理するチャンネル4 2014
9月29日 シラITV
10月3日 圧力パッドBBCワン 2013
10月7日 ドライバー2014
10月8日 私たちの動物園
10月10日 ビッグスクール2013
10月21日 悪い教育BBCスリー 2012
11月2日 モンスーンの驚異BBCツー 2014
11月3日 のりE4
ダッパー・ラフズ：プルでITV
11月6日 大火
11月7日 過ぎ去る鐘BBCワン
11月14日 アラン・ティッチマーシュ・ショーITV 2007
11月27日 人生の話BBCワン 2014
11月30日 スー・パーキンスとメコン川BBCツー
12月5日 毎日のブランチチャンネル4
12月7日 私を覚えてますかBBCワン
12月13日 マンチボックスCITV2013
12月17日 城の秘密BBCツー 2014
12月18日 子犬の恋BBCフォー
バビロンチャンネル4
12月22日 デレク2012
12月28日 ダンスをしにスカイ12009
12月31日 マップ＆ルシアBBCワン 2014

死亡者（数

日付 名前 年 放送の信頼性
1月12日 アレクサンドラ・バステド[ 444 ]67 女優（チャンピオンズ）
1月15日 ロジャー・ロイド・パック[ 445 ]69 俳優 ( 『オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』、『ディブリーの牧師』、『オールド・ガイズ』 、『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』)
1月18日 コムラ・ドゥモール[ 446 ]41 ジャーナリスト、プレゼンター（BBCワールドニュース）
1月19日 クリストファー・チャタウェイ[ 447 ]82 放送局
2月5日 サマンサ・ジュスト[ 448 ]69 モデル、テレビタレント、ファッションデザイナー（トップ・オブ・ザ・ポップス）
2月13日 ケン・ジョーンズ[ 449 ]83 俳優（ポリッジ、リヴァーバーズ）
2月15日 クリストファー・マルコム[ 450 ]67 俳優（『オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』、『ザ・コミック・ストリップ・プレゼンツ』、『ロッキー・ホラー・ショー』）
2月18日 マルコム・ティアニー[ 451 ]75 俳優 (ブルックサイド、ラブジョイ、ア・ビット・オブ・ア・ドゥ、ブレイブハート、ザ・セイント)
3月8日 ジミー・エリス[ 452 ]82 俳優（Z-Cars）
3月15日 クラリッサ・ディクソン・ライト[ 453 ]66 有名シェフ兼テレビ司会者。2人の太った女性のうち半分を生き延びた。
3月30日 ケイト・オマラ[ 454 ]74 女優（『ハワーズ・ウェイ』、『ドクター・フー』）
3月31日 ボブ・ラービー[ 455 ]79 コメディ脚本家（『グッド・ライフ』）
4月7日 ピーチズ・ゲルドフ[ 456 ]25 ジャーナリスト、テレビ司会者、モデル
4月11日 エドナ・ドーレ[ 457 ]92 女優（イーストエンダーズ、レ・ミゼラブル、アナザー・イヤー）
4月29日 ボブ・ホスキンス[ 458 ] [ 459 ]71 映画およびテレビ俳優 (ヴァン・デル・ヴァルク、ペニーズ・フロム・ヘブン、ロング・グッド・フライデー、ロジャー・ラビットのゲーム、BT広告キャンペーン、フック、ニクソン、フレイジャー、ミセス・ヘンダーソン、アウトロー、クリスマス・キャロル、スノーホワイト)
5月1日 イーライ・ウッズ[ 460 ] [ 461 ]91 コメディアン、喜劇俳優（『Over the Garden Wall』）
5月5日 ティモシー・ジョン・バイフォード[ 462 ]72 監督兼脚本家
6月9日 リック・メイオール[ 463 ]56 俳優、コメディアン（『ザ・ヤング・ワンズ』、『ブラックアダー』、『ボトム』、『ニュー・ステイツマン』）
6月14日 サム・ケリー[ 464 ]70 俳優（ポリッジ、アロ・アロ！、バーバラ）
フランシス・マシューズ[ 465 ]86 俳優（ポール・テンプル、キャプテン・スカーレット・アンド・ザ・ミストロンズ）
6月17日 パッツィ・バーン[ 466 ]80 女優（ブラックアダーII、鑑賞中）
7月1日 マリリン・ウェッブ[ 467 ]66 ジャーナリスト（カレンダーニュース）
ハリー・ウィテカー[ 468 ]3 俳優（エマーデールのレオ・ディングル）
7月11日 レイ・ロネン[ 469 ]74 俳優（ハリーのゲーム）
7月14日 ジョン・ミルン[ 470 ]72 BBCスコットランドのジャーナリスト兼放送作家
7月17日 グレン・トーマス[ 206 ]49 BBCジャーナリスト、世界保健機関の広報担当者
エレイン・ストリッチ[ 471 ]89 女優（『トゥーズ・カンパニー』のドロシー・マクナブ）
7月23日 ドラ・ブライアン[ 472 ]91 女優（ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン）
7月28日 サリー・ファーミロー[ 473 ] [ 474 ]60 女優（ハワーズ・ウェイ）
7月31日 ケニー・アイルランド[ 475 ]68 俳優、舞台監督（ビクトリア・ウッド、テレビ出演、ベニドルム）
8月1日 マイク・スミス[ 476 ]59 テレビ・ラジオ司会者
8月24日 リチャード・アッテンボロー卿[ 477 ]90 俳優、映画監督
9月3日 ロイ・ヘザー79 俳優（オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ）
9月4日 クレア・キャスカート[ 478 ]48 女優（コール・ザ・ミッドワイフ、ドクターズ）
9月11日 サー・ドナルド・シンデン[ 479 ]90 俳優（『トゥーズ・カンパニー』、『ネヴァー・ザ・トゥエイン』）
9月12日 ジョン・バードン[ 480 ]75 俳優（イーストエンダーズ、ラムポール・オブ・ザ・ベイリー）
9月14日 アンガス・レニー[ 481 ]84 俳優（大脱走、クロスロード、ドクター・フー）
9月30日 シーラ・トレーシー[ 482 ]80 テレビアナウンサー、ラジオ放送局員、ニュースキャスター
10月1日 リンジー・デ・ポール[ 483 ]64 歌手、ソングライター、アーティスト、プレゼンター（「No, Honestly」のテーマソングの歌手、 「Lynsey's Love Songs 」のプレゼンター）
10月19日 リンダ・ベリンガム[ 484 ]66 女優、司会者、作家（オクソ広告キャンペーン、『All Creatures Great and Small』、『Second Thoughts』、『Faith in the Future』、『Loose Women』、『The Bill』）
11月11日 レベッカ・ギブス[ 485 ]41 女優（カジュアルティ）
11月12日 ウォーレン・クラーク[ 486 ]67 俳優（ダルジールとパスコー）
11月14日 チェリー・ウェイナー[ 487 ]79 ロード・ロッキンガムのXIのピアニスト（Oh Boy!、Lunchbox）
11月25日 アーサー・モンフォード[ 488 ]85 放送作家、スポーツコメンテーター（スコッツポート）
ジョアンナ・ダナム[ 489 ]78 女優 (ヴァン・デル・ヴァルク、サンクチュアリ)
12月11日 トム・アダムス[ 490 ]76 俳優（『ワンディン・ライン』、『大脱走』）
ジェラルド・シム[ 491 ]89 俳優（ガンジー、パトリオット・ゲーム、フレンジー）
12月20日 ジョン・フリーマン[ 492 ]99 放送作家、ジャーナリスト（Face to Face）
12月21日 ビリー・ホワイトロー[ 493 ]82 舞台、映画、テレビ女優（ドックグリーンのディクソン）
12月23日 ジェレミー・ロイド[ 494 ]84 コメディ作家（『アロ・アロ！』、『Are You Being Served?』、『Grace & Favour』、『Which Way to the War』）
12月25日 デビッド・ライオール[ 495 ]79 俳優 ( 『エレファント・マン』、『歌う探偵』、『警部モース』、 『署長』 、 『男子トイレ』、『王の役を演じる』、『数えきれないほどの男』)
バーナード・ケイ[ 496 ]86 俳優（コロネーション・ストリート、Z-カーズ、ドクター・フー）

参照

参考文献

  1. ^ 「ジミー・サヴィルの性的虐待スキャンダル：BBCは『トップ・オブ・ザ・ポップス』50周年を無視する」デイリー​​・レコード、2013年12月31日。 2014年1月6日閲覧。
  2. ^ Plunkett, John (2014年1月2日). 「Sherlock：BBCの探偵ドラマ『Sherlock』の視聴者数は1000万人近く - 視聴率 - 1月1日」 . The Guardian . 2018年1月27日閲覧。
  3. ^スウェニー、マーク（2014年1月2日）「リチャード・デスモンド、チャンネル5の売却検討にバークレイズを任命」ガーディアン紙。2014年1月6日閲覧。
  4. ^ 「BBC、受信料の値上げ要請を拒否」 BBCニュース、2014年1月2日。 2014年1月2日閲覧。
  5. ^ 「オンリー・フールズ・アンド・ホーシズが単発スケッチで復帰」デイリー​​・テレグラフ、2014年1月4日。 2014年1月6日閲覧。
  6. ^ 「スコットランド独立：キャメロン首相、サモンド氏のテレビ討論会への挑戦を再び拒否」 BBCニュース、2014年1月5日。 2014年1月5日閲覧。
  7. ^ 「『ブラックアダー』のスター、トニー・ロビンソン卿、マイケル・ゴーヴと第一次世界大戦をめぐる論争に介入」 BBCニュース、2014年1月5日。 2014年1月6日閲覧。
  8. ^ 「Ofcom、リー・リグビー殺人事件の報道を承認」 BBCニュース、2014年1月6日。 2014年1月6日閲覧。
  9. ^ Denham, Jess (2014年1月7日). 「チャンネル4の番組放映後、ベネフィット・ストリートの住民が死の脅迫を受ける」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月7日閲覧。
  10. ^セルビー、ジェン（2014年1月7日）「ボリス・ジョンソン、シャーロックの「突飛な」皮肉について「BBCの存在意義は保守党の政治家を攻撃することだ」「」。インディペンデント。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月1日閲覧。
  11. ^ 「子供向けテレビ番組の人気作品が切手に」 BBCニュース 2014年1月3日. 2014年1月3日閲覧。
  12. ^コリアー、ハッティー（2014年1月8日） 「ベネフィット・ストリートへの反発は続く。シリーズ打ち切りを求める嘆願書が提出される」ガーディアン紙。 2014年1月14日閲覧。
  13. ^リード、サイモン（2014年1月8日）「Loans2Goのテレビ広告、オーストリアの「不適切な」衣装を理由に禁止」インディペンデント紙。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  14. ^ Sherwin, Adam (2014年1月8日). 「保守党議員ペニー・モーダント、リアリティ番組「スプラッシュ！」への出演契約で批判を浴びる」インディペンデント紙. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  15. ^ 「宇宙ステーションの軌道がチャンネル4で生中継される」 BBCニュース、2014年1月10日。 2014年1月12日閲覧。
  16. ^フランシス・ペローダン（2014年1月9日）「チャンネル4、宇宙へ：視聴者は90分で世界一周へ」ガーディアン紙。2014年1月12日閲覧。
  17. ^ Laws, Roz (2014年1月13日). 「フランク・スキナー、バーミンガム・ファンの描かれ方を懸念し、ベネフィット・ストリートの仕事を断る」 .バーミンガム・メール. 2014年1月15日閲覧。
  18. ^ 「Sky AdSmartがローンチ、テレビにターゲット広告を提供」 Digital Spy、2014年1月15日。 2014年1月26日閲覧。
  19. ^ 「スカイスポーツの司会者チャーリー・ウェブスターが性的暴行について語る」 BBCニュース、2014年1月15日。 2014年1月15日閲覧。
  20. ^ 「英国のクリエイティブ産業、雇用の低迷を克服」 BBCニュース、2014年1月15日。 2014年1月15日閲覧。
  21. ^ 「ロビンソンのタブレット端末でクイーンがテレビ討論会を中断」 BBCニュース、2014年1月15日。 2014年1月16日閲覧。
  22. ^ "「『ケンブリッジのスパイ』ガイ・バージェスが放送を録音」 BBCニュース、2014年1月17日。 2014年1月18日閲覧。
  23. ^ジェフリーズ、スチュアート（2014年1月17日）「コロネーション・ストリートと死ぬ権利：ヘイリー・クロッパーの物語が重要な理由」ガーディアン紙。2014年4月27日閲覧。
  24. ^ジュリー・ヘスモンドハル（2014年1月20日）「コロネーション・ストリートの女優ジュリー・ヘスモンドハル、ヘイリーが死ななければならなかった理由を語る」ラジオ・タイムズ。 2014年4月27日閲覧。
  25. ^ 「CorrieのHayley CropperがNational TV Awardsで優勝」 BBCニュース、2014年1月22日。 2014年1月22日閲覧。
  26. ^ 「元BBC技術責任者、プロジェクト失敗で解雇」 BBCニュース、2014年1月24日。 2014年1月24日閲覧。
  27. ^ 「テレビの天気予報士フレッド・タルボット、性的暴行容疑で逮捕」 BBCニュース、2014年1月27日。 2014年1月27日閲覧。
  28. ^ Spanier, Gideon (2014年1月29日). 「ITVが有料チャンネルITV Encoreを開設」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月16日閲覧。
  29. ^ 「サイクリング・スコットランドの広告が「ヘルメット着用義務」違反で禁止」「 BBCニュース。2014年1月29日。 2014年2月2日閲覧。
  30. ^ 「BBCニュース - ジム・デイビッドソンがセレブリティ・ビッグ・ブラザーで優勝」 Bbc.co.uk、2014年1月30日。 2014年4月25日閲覧。
  31. ^ 「スコットランドサッカー協会、スカイと4シーズンのテレビ契約を発表」デイリー​​・レコード、2014年1月30日。 2014年2月2日閲覧。
  32. ^ 「法廷へのテレビカメラの持ち込み許可に弁護士が賛成」 STVニュースSTV2014年2月3日閲覧。
  33. ^リグビー、サム (2014年2月3日). 「ジョー・マクエルダリーがチャンネル4の『ザ・ジャンプ』で優勝」 . Digital Spy . 2015年2月10日閲覧。
  34. ^ a b「Channel 5+24 to launch on February 4」 Radio Times、2014年1月17日。 2014年2月3日閲覧。
  35. ^オズボーン、マイケル (2014年2月4日). 「『Who Wants To Be a Millionaire』のベスト・ビット」 . BBCニュース. 2014年2月11日閲覧。
  36. ^ 「注目すべき人物：億万長者になりたい人は？クリスの最終回答 - ITV、午後9時」。ブラックプール・ガゼット。ジョンストン・プレス。2014年2月11日。 2014年9月13日閲覧。
  37. ^ 「サラ・スミスがBBCニュースに加わる」 BBCメディアセンターBBC、2014年2月5日。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月11日閲覧。
  38. ^ a b Cramb, Auslan (2014年2月6日). 「スコットランド独立：ジャーナリストのサラ・スミス氏、BBCの国民投票偏向報道への非難に反論」デイリー​​・テレグラフ. 2014年2月11日閲覧。
  39. ^ケンドール、ポール（2014年2月5日）「Inside No9、BBC Two、レビュー」 The Telegraph、Telegraph Media Group 。 2018年11月17日閲覧。
  40. ^ 「ウィリアム・ローチ、強姦と強制わいせつ罪で無罪」 BBCニュース、2014年2月6日。 2014年2月6日閲覧。
  41. ^ 「Xファクター：サイモン・コーウェルが2014年に復帰」 BBCニュースビート、BBC、2014年2月4日。 2014年6月21日閲覧。
  42. ^ Thorpe, Vanessa (2014年2月8日). 「BBC最高経営責任者：男性のみのパネルによるコメディ番組はもうやめる」 .オブザーバー. ガーディアン・メディア・グループ. 2014年7月23日閲覧。
  43. ^ 「デイブ・リー・トラヴィス裁判：DJ、わいせつな暴行の疑いで無罪」 BBCニュース、2014年2月13日。 2014年2月27日閲覧。
  44. ^ 「デイブ・リー・トラヴィス、性犯罪容疑で再審へ」 BBCニュース、2014年2月24日。 2014年2月27日閲覧。
  45. ^ 「デイブ・リー・トラヴィス、わいせつな暴行で起訴へ」 BBCニュース、2014年3月28日。 2014年3月28日閲覧。
  46. ^ 「BBC Twoのコントローラー、ジャニス・ハドロウが新たな役割を担う」 BBCニュース、BBC、2014年2月11日。 2014年4月13日閲覧。
  47. ^ 「ペリー・キーリー、完璧なダイブでスプラッシュ！決勝に勝利」ハフィントン・ポスト、2014年2月15日。 2014年6月20日閲覧。
  48. ^ 「シェリダン・スミス、ITVの新ドラマでシラ・ブラック役を演じる」 BBCニュース、BBC、2014年2月16日。 2014年9月8日閲覧。
  49. ^ 「データによると、2013年のテレビ視聴時間の平均は減少」 BBCニュース、2014年2月17日。 2014年2月17日閲覧。
  50. ^ Thomson, Jenny (2014年2月17日). 「ロレイン・ケリー、自身の番組に専念するためITVの『デイブレイク』を辞める」 . The Courier . 2014年2月17日閲覧。
  51. ^ Wright, Oliver (2014年2月17日). 「Vype e-cig advert: Big Tobacco offers "pure satisfaction" in its return to TV」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
  52. ^プランケット、ジョン (2014年2月20日). 「デイヴィッド・ディンブルビーとヒュー・エドワーズがBBC総選挙報道を共同担当」 .ガーディアン. 2014年5月28日閲覧。
  53. ^ "「『沈没』BBCテレビの記者が何が悪かったのかを説明」 BBCニュース、2014年2月28日。 2014年3月2日閲覧。
  54. ^ Plunkett, John (2014年2月25日). 「視聴者の苦情を受け、Ofcomがベネフィット・ストリートを調査へ」 . The Guardian . 2014年2月25日閲覧。
  55. ^ 「ベネフィット・ストリート・シリーズ、Ofcomの調査対象に」 BBCニュース、2014年2月25日。 2014年2月25日閲覧。
  56. ^プランケット、ジョン (2014年2月26日). 「マリア・ミラー氏、スコットランド独立でBBCを失うと発言」 .ガーディアン. 2014年2月27日閲覧。
  57. ^ Corcoran, Sorcha (2014年2月26日). 「テレビドラマ『リッパー・ストリート』第3シリーズ、アイルランドで制作へ」 . Businessandleadership.com . 2014年2月27日閲覧。
  58. ^ニュートン、アイスリング（2014年2月26日）「AmazonがBBCの犯罪ドラマ『リッパー・ストリート』を復活」「アイルランド映画テレビネットワーク」 。 2014年2月27日閲覧。
  59. ^ 「シェリダン・スミス、がんブロガーのリサ・リンチ役を演じる」 BBCニュース、BBC、2014年2月28日。 2015年5月4日閲覧。
  60. ^ 「ティム・ピゴット＝スミス：「テレビは教える必要がある」「 . BBCニュース. 2014年3月2日. 2014年3月2日閲覧。
  61. ^ 「デイブレイクが廃止され、スザンナ・リードがBBCを辞めITVへ」 BBCニュース、2014年3月3日。 2014年3月3日閲覧。
  62. ^ “EastEnders' Nick Cotton to be died off” . TV3 Xposé Entertainment . TV3. 2014年3月3日. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月1日閲覧。
  63. ^ウォーカー、ダニー (2014年3月28日). 「イーストエンダーズ：「ニック・コットン」の葬儀、視聴者670万人超」デイリー​​・ミラー. 2014年4月2日閲覧。
  64. ^バタリー、アメリア (2014年3月5日). 「セレブリティがBBC Threeの廃止を阻止すべくキャンペーン」 . Newsbeat . BBC . 2014年3月5日閲覧。
  65. ^ 「BBC Threeが廃止されオンラインに移行」 BBCニュース、2014年3月5日。 2014年3月5日閲覧。
  66. ^ 「BBC One、Three閉鎖で3000万ポンドを獲得へ」 BBCニュース、2014年3月6日。 2014年3月6日閲覧。
  67. ^ベネット、エイサ（2014年3月7日）「クエスチョンタイムの観客が移民問題で退席」ハフィントン・ポスト。2015年1月29日閲覧。
  68. ^ロス、ティム（2014年3月7日）「テレビライセンスの回避は犯罪ではない」デイリー​​・テレグラフ。 2014年3月8日閲覧。
  69. ^スミス・ルイス・スミス このジャーナリスト、ルイスによるその他の記事（2014年3月7日）。「テレビライセンスの未払いを民事犯罪とする計画」インディペンデント紙。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月8日閲覧。
  70. ^ 「大型スクリーンと生放送の子供向け番組 ― 北アイルランドのテレビ視聴習慣が明らかに」ベルファスト・テレグラフ2014年3月7日 . 2014年3月9日閲覧。
  71. ^リグビー、サム (2014年3月9日). 「ダンシング・オン・アイス・オールスターズ：レイ・クインが最終シリーズで優勝」 . Digital Spy . 2014年6月15日閲覧。
  72. ^ 「BBC、受信料をインフレと連動させるよう主張」 BBCニュース、2014年3月10日。 2014年3月11日閲覧。
  73. ^リグビー、サム (2014年3月10日). 「シェリル・コールが『Xファクター』への復帰を確認」 . Digital Spy . 2014年6月20日閲覧。
  74. ^ 「BBCが新デザインのiPlayerを発表」 BBCニュース、2014年3月11日。 2014年3月11日閲覧。
  75. ^ 「BBC Threeの番組、検閲を否定」 BBCニュース、2014年3月14日。 2014年3月14日閲覧。
  76. ^アープ、キャサリン（2014年3月15日）「ケイト・ギャラウェイ：「デイブレイクとグッド・モーニング・ブリテンに残る」「 . Digital Spy . 2014年3月16日閲覧。
  77. ^ 「BBC、パノラマの北朝鮮番組について謝罪」 BBCニュース、2014年3月17日。 2014年3月17日閲覧。
  78. ^ 「レニー・ヘンリー氏、民族系テレビ業界の振興を訴える」 BBCニュース、2014年3月19日。 2014年3月19日閲覧。
  79. ^ Conlan, Tara (2014年3月17日). 「レニー・ヘンリー氏、テレビ業界における黒人の少なさを改善するための法律制定を要求」 . The Guardian . 2014年3月19日閲覧。
  80. ^ Conlan, Tara (2014年3月18日). 「BBCニュース、ITVのペニー・マーシャルを新教育担当編集者に採用」 . The Guardian . 2015年1月31日閲覧。
  81. ^ Harris, Jamie (2014年3月19日). 「『イーストエンダーズ』、リサ・ハモンド演じる新たな障害を持つキャラクターを追加」 Digital Spy . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月5日閲覧。
  82. ^ 「BBCライセンス料：大臣らが非犯罪化計画を支持」 BBCニュース、2014年3月21日。 2014年3月21日閲覧。
  83. ^ 「スポーツ支援：スター選手らが5100万ポンド以上の募金に協力」 BBCニュース、2014年3月22日。 2014年3月22日閲覧。
  84. ^ 「21時までテレビのジャンクフード広告を禁止すべきだと運動家らが主張」 BBCニュース、2014年3月21日。 2014年3月21日閲覧。
  85. ^ Watts, Halina (2014年3月21日). 「ザ・ヴォイス：カイリー・ミノーグ、ツアーの忙しさで辞めると明かす」 . Daily Record . 2014年3月22日閲覧。
  86. ^ 「カイリー・ミノーグが『ザ・ヴォイス』を辞める」 BBCニュース、BBC、2014年4月11日。 2014年4月13日閲覧。
  87. ^ “なぜ私はゲイの結婚式をチャンネル4ミュージカルにするのか” . 2014年3月26日. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  88. ^ 「BBC、ニック・クレッグとナイジェル・ファラージのテレビ討論会を開催」 BBCニュース、2014年3月5日。 2014年3月5日閲覧。
  89. ^ 「ウォータールー・ロード、2015年に閉店」 BBCニュース、2014年4月2日。 2014年4月2日閲覧。
  90. ^ 「サンディ・トクスヴィグ、BBCの男性のみの番組編成禁止に疑問」 BBCニュース、2014年4月2日。 2014年4月2日閲覧。
  91. ^ 「リッキー・ノーウッド、大麻喫煙の疑いで出場停止」 BBCラジオ1ニュースビート、BBC、2014年4月2日。 2014年4月2日閲覧。
  92. ^ 「スコットランド独立：BSkyBは議論は「スコットランドの人々のため」だと述べている」「 . BBCニュース. 2014年4月3日. 2014年4月3日閲覧。
  93. ^ 「ブルース・フォーサイス卿が『ストリクトリー・カム・ダンシング』を降板」 BBCニュース、2014年4月4日。 2014年4月4日閲覧。
  94. ^ 「BBC iPlayerの番組が30日間視聴可能に」 BBCニュース、2014年4月4日。 2014年4月6日閲覧。
  95. ^ 「The Voice、ジャーメイン・ジャックマンを優勝者に決定」 BBCニュース、2014年4月6日。 2014年4月6日閲覧。
  96. ^ブース、ロバート (2014年4月7日). 「ピーチズ・ゲルドフ、25歳で死亡」 .ガーディアン. 2014年7月23日閲覧。
  97. ^グライス、アンドリュー（2014年4月9日）「マリア・ミラーが辞任：経費問題でサジド・ジャビド氏が新文化大臣に任命」インディペンデント紙。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月9日閲覧。
  98. ^バチェラー、リサ（2014年4月9日）「ウォンガの広告、借り手に誤解を与えるとして禁止」ガーディアン紙。 2014年4月9日閲覧。
  99. ^ 「パッツィ・パーマーがイーストエンダーズを降板」 BBCニュース、2014年4月9日。 2014年4月9日閲覧。
  100. ^ 「キム・シリングロー氏がBBC TwoとBBC Fourのコントローラーに任命」 BBCニュース、BBC、2014年4月11日。 2014年4月13日閲覧。
  101. ^ 「D-Day: BBC、70周年を記念」 BBCニュース、BBC、2014年4月13日。 2014年4月13日閲覧。
  102. ^グリフィス、サラ・ジェーン（2014年4月16日）「チャンネル4、300万ポンドの予算増額で芸術報道を「強化」」 BBCニュース、BBC 。 2014年4月16日閲覧。
  103. ^ 「ベネフィット・ストリートの続編が進行中」 BBCニュース、BBC、2014年4月16日。 2014年4月16日閲覧。
  104. ^ Clover, Julian (2014年4月18日). 「シットアップ、売上減で崩壊」 . Broadband TV News . 2014年5月1日閲覧。
  105. ^ 「イーストエンダーズの衝撃：ルーシー・ビールを殺したのは誰か？」ウエスタン・モーニング・ニュース ローカル・ワールド 2014年4月17日オリジナルより2014年9月2日時点のアーカイブ。 2014年9月2日閲覧。
  106. ^ Rimella, Chiara; Cooper, Charlie (2014年4月20日). 「BBC2 50周年：あなたが知らないかもしれない50の事実」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧。
  107. ^ 「ミランダ・ハート、『ジェネレーション・ゲーム』の司会交渉中」「 . BBCニュース. BBC. 2014年4月20日. 2014年7月29日閲覧。
  108. ^ Plunkett, John (2014年8月17日). 「BBC、ミランダ・ハートをプレゼンターに迎え『ジェネレーション・ゲーム』を復活」 . The Guardian . 2014年10月18日閲覧。
  109. ^ 「ジャマイカ・イン：視聴者が「俳優のつぶやき」に不満」「 . BBCニュース. BBC. 2014年4月22日. 2014年4月22日閲覧。
  110. ^ 「ジャマイカ・イン：音響に関する苦情が急増」 BBCニュース、BBC、2014年4月23日。 2014年4月23日閲覧。
  111. ^ 「ジャマイカ・イン、つぶやきに関する苦情2,200件で終了」 BBCニュース、BBC、2013年7月16日。 2014年4月25日閲覧。
  112. ^ Denham, Jess (2014年4月21日). 「トミー・クーパーの伝記映画『すべて嘘』に娘ヴィッキーが激怒」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  113. ^ 「Lark Ascendingがクラシック音楽部門でトップに」デイリー​​・テレグラフ、2014年4月21日。 2014年7月29日閲覧。
  114. ^ 「ジミー・サヴィル：広告は被害者に補償を勧めている」 BBCニュース、BBC、2014年4月22日。 2014年4月22日閲覧。
  115. ^ 「朝のテレビ番組の高額な報酬は視聴者を『遠ざける』とニック・オーウェン氏」 BBCニュース、BBC、2014年4月22日。 2014年4月22日閲覧。
  116. ^ 「トップギア、ビルマ特別番組での「坂道」発言に遺憾の意」 BBCニュース、BBC、2014年4月23日。 2014年4月23日閲覧。
  117. ^ a b「Ofcomがジェレミー・クラークソンの『トップ・ギア』ミャンマージョークを調査」 BBCニュース、BBC、2014年5月6日。 2014年5月6日閲覧。
  118. ^ 「ニュースが障害者特派員を任命」 BBCメディアセンターBBC、2014年4月23日。 2014年7月29日閲覧。
  119. ^ 「Daybreak終了：ITVの朝番組が終了」 Digital Spy. 2014年4月25日. 2014年4月25日閲覧。
  120. ^ 「ファーザー・テッドのドイル夫人がイーストエンダーズに加入」 BBCニュース、BBC、2014年4月25日。 2014年4月25日閲覧。
  121. ^プランケット、ジョン、コンラン、タラ (2014年4月25日). 「ITV、グッド・モーニング・ブリテンで新たな夜明けを迎える準備」 .ガーディアン. 2014年4月25日閲覧。
  122. ^ 「BBC、最新の朝のテレビ番組対決でITVに勝利」 BBCニュース、BBC、2014年4月29日。 2014年4月30日閲覧。
  123. ^レイノルズ、ジョン（2014年5月1日）「グッド・モーニング・ブリテンの視聴者数が60万人に減少」ガーディアン紙。 2014年5月1日閲覧。
  124. ^ 「BBCニュースは『距離感があるように感じられる』とトラストの報告書は述べている」 BBCニュース、BBC、2014年4月29日。 2014年4月30日閲覧。
  125. ^ 「Ofcom、生放送の字幕は『遅すぎる』と主張」 BBCニュース、BBC、2014年4月30日。 2014年4月30日閲覧。
  126. ^ 「ジェレミー・パックスマン、BBC Twoのニュースナイトを辞める」 BBCニュース、BBC、2014年4月30日。 2014年4月30日閲覧。
  127. ^ 「バイアコム、チャンネル5を4億5000万ポンドで買収へ」 BBCニュース、2014年5月1日。 2014年5月1日閲覧。
  128. ^ 「ジェレミー・クラークソン、人種差別的な童謡を詠唱したことを否定」 BBCニュースビート、BBC、2014年5月1日。 2014年5月1日閲覧。
  129. ^ 「ジェレミー・クラークソン：BBC、人種差別的動画についてプレゼンターを厳しく叱責」 BBCニュース、BBC、2014年5月2日。 2014年5月2日閲覧。
  130. ^ 「ジェレミー・クラークソン：BBCは私に最終警告を与えた」 BBCニュース、BBC、2014年5月3日。 2014年5月3日閲覧。
  131. ^ 「BBC、ヘイ・フェスティバルをラジオ、テレビ、オンラインで放送」 BBCニュース、BBC、2014年5月1日。 2014年5月1日閲覧。
  132. ^ 「MappとLuciaがBBCで大変身」 BBCニュース、BBC、2014年5月2日。 2014年5月3日閲覧。
  133. ^レイノルズ、ジョン (2014年5月2日). 「ガーディアン紙のニック・ホプキンスがニュースナイトに出演」 .ガーディアン紙. 2016年1月7日閲覧。
  134. ^ 「BBCトラスト会長パッテン卿が辞任」スカイニュース、ブリティッシュ・スカイ・ブロードキャスティング、2014年5月6日。 2014年5月6日閲覧。
  135. ^ 「パッテン卿、健康上の理由でBBCを辞任へ」 BBCニュース、BBC、2014年5月6日。 2014年5月6日閲覧。
  136. ^ 「ITVが米国のテレビプロデューサー、レフトフィールド・エンターテインメントを買収」 BBCニュース、BBC、2014年5月7日。 2014年5月7日閲覧。
  137. ^マーフィー、ジョー（2014年5月7日） 「労働党の映画が連立政権を嘲笑する中、ニック・クレッグは萎縮感を募らせる」ロンドン・イブニング・スタンダード。 2014年5月10日閲覧。
  138. ^ワット、ニコラス（2014年5月7日）「労働党のビデオはニック・クレッグを『信用できない縮む男』と揶揄している」「ガーディアン紙」2014年5月10日閲覧。
  139. ^ 「ニック・クレッグ氏、労働党の「縮む男」批判を笑い飛ばす」 BBCニュース、BBC、2014年5月8日。 2014年5月10日閲覧。
  140. ^ 「クローディア・ウィンクルマンが『ストリクトリー・カム・ダンシング』でサー・ブルースに代わる」 BBCニュース、BBC、2014年5月10日。 2014年5月10日閲覧。
  141. ^ Fletcher, Alex (2014年5月12日). 「アラン・ハンセンが『マッチ・オブ・ザ・デイ』を去る：彼がいなくなるのは寂しい？」 Digital Spy . 2014年5月13日閲覧。
  142. ^ Dearden, Lizzie (2014年5月12日). 「リチャードとジュディ、末期症状の場合に『自殺協定』を結ぶ」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月13日閲覧。
  143. ^ 「『ロイル・ファミリー』のスター、キャロライン・エイハーンが肺がん」 BBCニュース、BBC、2014年5月13日。 2014年5月13日閲覧。
  144. ^ 「YouTube、テレグラフ、ガーディアンが党首討論会に共同出馬」 BBCニュース、BBC、2014年5月15日。 2014年5月15日閲覧。
  145. ^ 「スチュアート・ホール、強姦罪は晴れるも強制わいせつ罪で有罪判決」 BBCニュース、BBC、2014年5月16日。 2014年5月16日閲覧。
  146. ^ 「スチュアート・ホール、わいせつな暴行で有罪判決」 BBCニュース、BBC、2014年5月23日。 2014年5月23日閲覧。
  147. ^ 「フランク・スキナーがドクター・フーに出演へ」 BBCニュース、BBC、2014年5月16日。 2014年5月16日閲覧。
  148. ^ 「ピン・クームズがマスターシェフ2014のチャンピオンに輝く」 BBCメディアセンターBBC、2014年5月16日。 2015年4月25日閲覧。
  149. ^ 「オリジナルのハンプティ・プレイスクールのおもちゃが6,250ポンドで売れる」 BBCニュース、BBC、2014年5月20日。 2014年5月20日閲覧。
  150. ^ 「ウィリアム・ローチ、コロネーション・ストリート役を再開」 BBCニュース、BBC、2014年5月21日。 2014年5月21日閲覧。
  151. ^ 「BBC Two Scotland – Schedules, Thursday 22 May 2014」 BBC 。 2018年11月18日閲覧。
  152. ^ 「ESPN UK、音声解説問題でOfcomから12万ポンドの罰金」 BBCニュース、BBC、2014年5月23日。 2014年5月24日閲覧。
  153. ^デインティ、ソフィー (2014年5月27日). 「イーストエンダーズのカリ・ベスト、ソープオペラ出演を3ヶ月間停止」 Digital Spy . 2014年5月29日閲覧。
  154. ^ 「Quirke氏、音響に関して苦情を受ける」BBCニュース、BBC、2014年5月28日。 2014年5月28日閲覧。
  155. ^ 「クィークの脚本家、字幕使用を認める」 BBCニュース、BBC、2014年6月5日。 2014年6月6日閲覧。
  156. ^ 「クエスチョン・タイム、ヒースロー空港離陸準備」BBCニュース、BBC、2014年5月16日。 2014年5月17日閲覧。
  157. ^ Geoghegan, Kev (2014年6月2日) .「『失われた』ショーン・コネリーの演劇録音、監督が発掘」。BBCニュース。BBC 。 2014年6月3日閲覧。
  158. ^ 「BBC Three、新チャンネル責任者にサム・ビックリーを任命」 BBCニュース、BBC、2014年6月2日。 2014年6月3日閲覧。
  159. ^ウェイクフィールド、ジェーン（2014年6月5日）「BBC、ワールドカップの試合を4KウルトラHDでストリーミング配信」 BBCニュース、BBC 。 2014年6月6日閲覧。
  160. ^ 「BBCとチャンネル4、25～34歳の視聴者層を削減」 BBCニュース、BBC、2014年6月6日。 2014年6月6日閲覧。
  161. ^ 「BBCとITVが2018年と2022年のFIFAワールドカップ決勝の放映権を獲得」 BBCスポーツ、BBC、2014年6月7日。 2015年6月27日閲覧。
  162. ^ 「CollabroがBritain's Got Talentで優勝」 BBCニュース、BBC、2014年6月8日。 2014年6月8日閲覧。
  163. ^ 「リック・メイヨール、心臓発作を起こしたと妻が語る」BBCニュース、BBC、2014年6月12日。 2014年6月14日閲覧。
  164. ^ Sweney, Mark (2014年6月3日). 「ITV Encore、BroadchurchとLucanでローンチへ」 . The Guardian . 2014年6月16日閲覧。
  165. ^ミッドグリー、ニール（2014年6月15日）「アンコールはITVのドラマラインナップの拡大を可能にするか？」ガーディアン紙。2014年6月16日閲覧。
  166. ^ 「Xファクター：確定 ― メル・Bが4人目の審査員に」 Digital Spy. 2014年6月11日. 2014年6月11日閲覧。
  167. ^ Molloy, Antonia (2014年6月13日). 「ITV Player cuts out during Brazil v Croatia World Cup match」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月14日閲覧。
  168. ^ジョンソン、サイモン（2014年6月12日）「ゴードン・ブラウン氏、スコットランド独立はテレビライセンス料の引き上げに直面すると警告」デイリー​​・テレグラフ。 2015年6月27日閲覧。
  169. ^ピッド、ヘレン（2014年6月13日）「元天気予報司会者フレッド・タルボット、性的暴行で起訴」ガーディアン紙。 2014年6月13日閲覧。
  170. ^ 「ネヴィルのワールドカップ解説スタイルに不満の声」 BBCニュース、BBC、2014年6月16日。 2014年6月16日閲覧。
  171. ^ 「OfcomがBBCデイリー・ポリティクスの罵倒行為を調査」 BBCニュース、BBC、2014年6月16日。 2014年6月17日閲覧。
  172. ^ 「ハリー・キューウェルの妻シェリー・マーフィーが『ネイバーズ』の役に抜擢」シドニー・モーニング・ヘラルド、2014年6月16日。2014年9月1日閲覧。
  173. ^ 「デンジャー・マウスがテレビ画面に復帰」 BBCニュース、BBC、2014年6月17日。 2014年6月17日閲覧。
  174. ^ 「ジェレミー・パックスマン、最後のニュースナイトを司会」 BBCニュース、BBC、2014年6月19日。 2014年6月19日閲覧。
  175. ^ Topping, Alexandra; Owen, Paul (2014年6月20日). 「保守党議員マイケル・ファブリカント氏、女性ジャーナリストを殴るかもしれないとツイートした件について謝罪」 . The Guardian . 2014年6月20日閲覧。
  176. ^ソール、ヘザー（2014年6月20日）「マイケル・ファブリカントが『ヤスミン・アリバイ＝ブラウンの喉を殴る』とツイートして非難を浴びる」「 . The Independent . Independent Print Limited.2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月20日閲覧。
  177. ^ 「コロネーション・ストリートの出演者たちが結婚許可証を取得」 BBCニュース、BBC、2014年6月20日。 2014年6月20日閲覧。
  178. ^ 「スコットランド独立：サモンド氏とダーリング氏のテレビ討論会が確定」 BBCニュース、BBC、2014年6月22日。 2014年6月23日閲覧。
  179. ^ 「スコットランド独立：スコットランド史上最大の議論」の計画が発表される「 . BBCニュース. BBC. 2014年6月23日. 2014年6月23日閲覧。
  180. ^ Methven, Nicola (2014年6月24日). 「トム・デイリー主演の番組、視聴率急落でITVがスプラッシュ！を廃止」デイリー​​・ミラー. トリニティ・ミラー. 2014年6月26日閲覧。
  181. ^ Szalai, Georg (2014年6月26日). 「ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン、英国のテレビネットワークグループCSCメディアを買収」ハリウッド・レポーター. 2014年6月28日閲覧。
  182. ^キルケリー、ダニエル (2014年6月26日). 「コロネーション・ストリート：ウェンディ・ピーターズがシラ・バターズビー＝ブラウン役で復帰」 . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2021年3月25日閲覧。
  183. ^ 「ベネフィット・ストリートはOfcomの規則に違反していない」 BBCニュース、BBC、2014年6月30日。 2014年6月30日閲覧。
  184. ^スウェニー、マーク（2014年6月30日）「ベネフィット・ストリート、児童参加者の福祉に関する規則違反の疑いで無罪」ガーディアン紙。2014年6月30日閲覧。
  185. ^ 「ロルフ・ハリス、わいせつな暴行で有罪」 BBCニュース、2014年6月30日。
  186. ^ 「ITV、ベニドルムのロルフ・ハリスに関する言及について謝罪」 BBCニュース、BBC、2014年7月2日。 2014年7月2日閲覧。
  187. ^ 「ロルフ・ハリス、少女へのわいせつな暴行で5年以上の禁錮刑」ガーディアン紙、2014年7月4日。
  188. ^ 「ロルフ・ハリスによる虐待は『壊滅的な影響』をもたらしたと被害者が語る」 BBCニュース、2014年7月4日。
  189. ^ 「子供向けテレビ番組はジャンクフードのネタ満載」「 . BBCニュース. BBC. 2014年7月4日. 2014年7月5日閲覧。
  190. ^ 「テレビのセックスと暴力は「より受け入れられる」とOfcomが発表」 BBCニュース、BBC、2014年7月4日。 2014年7月5日閲覧。
  191. ^ "「ヴァネッサ・フェルツのロルフ・ハリス氏に対する主張に対する『卑劣な』反応」。BBCニュース。BBC。2014年7月7日。 2014年7月7日閲覧。
  192. ^ 「ドクター・フーの脚本がオンラインで流出」 BBCニュース、BBC、2014年7月7日。 2014年7月7日閲覧。
  193. ^ 「ヴィクトリア・ダービーシャーがBBCニュースチャンネルに加入」 BBCニュース、BBC、2014年7月8日。 2014年7月10日閲覧。
  194. ^ 「ロード・ギルバートが『ネヴァー・マインド・ザ・バズコックス』の新司会者に」 BBC Newsbeat、BBC、2014年7月9日。 2014年7月10日閲覧。
  195. ^ 「BBCのインヴァネスでのクエスチョンタイムパネルは「英国初」」「 . BBCニュース. BBC. 2014年7月10日. 2014年7月10日閲覧。
  196. ^シンプソン、ジャック (2014年7月13日). 「殺害された保守派政治家の家族、チャンネル4のドラマ『ユートピア』に激怒」 .インディペンデント. インディペンデント・プリント・リミテッド. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月16日閲覧。
  197. ^フリーマン、ハドリー（2014年7月14日）「BBCはITVに陰りを見せるが、ワールドカップ決勝のテレビ放送は問題なかった」ガーディアン紙。2014年7月15日閲覧。
  198. ^ 「ワールドカップ決勝の視聴者数は2,060万人」 BBCニュース、BBC、2014年7月14日。 2014年7月16日閲覧。
  199. ^ 「BBCブレックファストのラインナップが確定」 BBCニュース、BBC、2014年7月14日。 2014年7月16日閲覧。
  200. ^ 「コモンウェルスゲームズ開幕に伴いBBCスタッフがストライキへ」 BBCニュース、BBC、2014年7月15日。 2014年7月16日閲覧。
  201. ^ 「BBCスタッフのストライキが中止」 BBCニュース、BBC、2014年7月18日。 2014年7月19日閲覧。
  202. ^ 「ディスカバリーチャンネル、殺人ドキュメンタリーで10万ポンドの罰金」 BBCニュース、BBC、2014年7月16日。 2014年7月16日閲覧。
  203. ^ 「BBCニュース、さらに415人の雇用を削減へ」 BBCニュース、BBC、2014年7月17日。 2014年7月17日閲覧。
  204. ^ 「ドクター・フーのリークは「ミス」のせい」「 . BBCニュース. BBC. 2014年7月17日. 2014年7月17日閲覧。
  205. ^ Prynn, Jonathan; Bill, Peter (2014年7月17日). 「アルジャジーラ、シャードに新テレビスタジオを開設」 .ロンドン・イブニング・スタンダード. 2014年9月13日閲覧。
  206. ^ a b「マレーシア航空機墜落事故：WHO、グレン・トーマス氏の死亡を確認」 BBCニュース、BBC、2014年7月18日。 2014年7月19日閲覧。
  207. ^ 「ホリーオークスがイーストエンダーズを追い越し、英国で最も暴力的なソープオペラに」「 . BBCニュース. BBC. 2014年7月18日. 2014年7月19日閲覧。
  208. ^ 「英国裁判所、『Glee』のタイトル変更を要求」Variety、2014年7月19日。 2014年7月20日閲覧。
  209. ^ 「ソフィー・トンプソンが2014年のセレブリティ・マスターシェフ・チャンピオンに輝く」 BBCメディアセンター、BBC、2014年7月18日。 2015年4月25日閲覧。
  210. ^ Dantzic, Toby (2014年7月19日). 「エディンバラ城ライブ：コモンウェルスゲームズ開幕を前にスコットランドが祝う」デイリー​​・テレグラフ. 2014年7月19日閲覧。
  211. ^ 「iPlayerを含むBBCサービスの技術的問題」 BBCニュース、BBC、2014年7月19日。 2014年7月19日閲覧。
  212. ^ 「モンティ・パイソン、ロンドンでの再結成公演10回後に解散へ」 BBCニュース、2014年4月4日。 2014年4月6日閲覧。
  213. ^ 「モンティ・パイソンの再結成番組がゴールドで放送」 BBCニュース、BBC、2014年6月13日。 2014年6月14日閲覧。
  214. ^ 「元プリマスのジャーナリスト、ジル・ダンドはBBCの小児性愛者組織を知っていたと、退職した同僚が主張」プリマス・ヘラルド、2014年7月21日。 2014年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。
  215. ^ 「ジル・ダンドーはBBCの小児性愛者グループを暴露しようとしたが、誰も知りたがらなかった」" .ブリストル・ポスト. 2014年7月21日.オリジナルより2014年7月26日時点のアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。
  216. ^ 「BBCのエヴァン・デイビス、ジェレミー・パックスマンの退任に伴いニュースナイトに加入」ガーディアン紙、ガーディアン・メディア・グループ、2014年7月21日。 2014年7月21日閲覧。
  217. ^ 「トゥリサ・コントスタヴロスの麻薬裁判が崩壊」 BBCニュース、BBC、2014年7月21日。 2014年7月23日閲覧。
  218. ^ 「スカイニュースのMH17報道を受け、Ofcomが苦情を受ける」 BBCニュース、BBC、2014年7月21日。 2014年7月21日閲覧。
  219. ^ 「MH17：スカイニュース記者による私の判断ミス」ガーディアン紙、2014年7月22日。 2014年7月22日閲覧。
  220. ^ 「スカイ記者、ウクライナのMH17墜落現場で「間違い」と報じる」 BBCニュース、BBC、2014年7月22日。 2014年7月22日閲覧。
  221. ^ 「デヴィッド・ウォリアムズとミランダ・ハートがBBCワールドワイドと契約」 BBCニュース、BBC、2014年7月21日。 2014年7月21日閲覧。
  222. ^ 「サウサンプトンでの『イミグレーション・ストリート』撮影阻止キャンペーン」 BBCニュース、BBC、2014年7月23日。 2015年2月2日閲覧。
  223. ^チェストン、ポール (2014年7月23日). 「ピーチズ・ゲルドフの死因：『ヘロイン中毒』の社交界の名士が致死量の薬物を摂取していたと検死審問で結論」 .インディペンデント. インディペンデント・プリント・リミテッド. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  224. ^ 「BBC、コモンウェルスゲームズでテレビのイノベーションを試験」 BBCニュース、BBC、2014年7月23日。 2014年7月23日閲覧。
  225. ^ 「グラスゴー2014：コモンウェルスゲームズ、セルティックパークで開幕」 BBCニュース、BBC、2014年7月24日。 2014年7月24日閲覧。
  226. ^ 「BSkyB、50億ポンドでSky Europeを設立」 BBCニュース、BBC、2014年7月25日。 2014年7月25日閲覧。
  227. ^ 「21世紀フォックス、タイム・ワーナー買収を撤回」 BBCニュース、BBC、2014年8月5日。 2014年8月5日閲覧。
  228. ^ 「ポップスターのトゥリサ、Vフェスティバルでの暴行で有罪判決」 BBCニュース、BBC、2014年7月25日。 2014年7月25日閲覧。
  229. ^ 「ウェールズ南部バリーにあるギャビンとステイシーの家が売りに出されている」 BBCラジオ1ニュースビート、BBC、2014年7月25日。 2014年7月26日閲覧。
  230. ^ 「トップ・ギアのビルマでのエピソードがOfcomの規則に違反」 BBCニュース、BBC、2014年7月28日。 2014年7月28日閲覧。
  231. ^キルケリー、ダニエル (2014年7月29日). 「イーストエンダーズ：ジョン・アルトマンがニック・コットン役で番組に復帰」 . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2014年8月21日閲覧。
  232. ^ 「ロルフ・ハリスの性犯罪判決に控訴なし」 BBCニュース、BBC、2014年7月30日。 2014年7月30日閲覧。
  233. ^ 「サヴィル慈善団体は被害者への支払いに反対する」「 . BBCニュース. BBC. 2014年7月30日. 2014年7月30日閲覧。
  234. ^ 「Ofcomがメイドストーンに地方テレビ局免許を授与」 BBCニュース、BBC、2014年7月30日。 2015年6月27日閲覧。
  235. ^ 「ロルフ・ハリス、わいせつ暴行の有罪判決に異議を唱える」 BBCニュース、BBC、2014年8月1日。 2014年8月1日閲覧。
  236. ^ 「グラスゴー2014：コモンウェルス閉会式を680万人が視聴」 BBCニュース、BBC、2014年8月4日。 2014年8月4日閲覧。
  237. ^サイモン、ジェーン（2014年8月4日）「第一次世界大戦を偲ぶ：BBC、100周年を記念した特別番組を1日放送」デイリー​​・ミラー、トリニティ・ミラー。 2014年8月5日閲覧。
  238. ^ Heward, Emily (2014年8月4日). 「ケン・バーロウ、俳優ビル・ローチの潔白が証明されて以来初めて今夜コリーに復帰」 .マンチェスター・イブニング・ニュース. トリニティ・ミラー. 2014年9月14日閲覧。
  239. ^ Finbow, Katy (2015年3月31日). 「ドラマチャンネルがUKTV Playオンデマンドサービスに登場」 . Digital Spy . 2015年4月1日閲覧。
  240. ^ 「スコットランド独立：サモンド氏とダーリング氏がテレビ討論で対立」 BBCニュース、BBC、2014年8月5日。 2014年8月5日閲覧。
  241. ^ Gander, Kashmira (2014年8月5日). 「スコットランド独立：STVの討論会ライブ配信が失敗、スコットランド外の視聴者は視聴できない」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
  242. ^ 「サウサンプトンでイミグレーション・ストリートのテレビクルーが卵を投げつけられる」 BBCニュース、BBC、2014年8月7日。 2015年2月2日閲覧。
  243. ^ Baird, Dugald (2014年8月7日). 「ガザへの訴えをBBCとSkyで放送へ」 . The Guardian . 2014年8月9日閲覧。
  244. ^ 「ガザDECの募金活動、24時間以内に450万ポンドを調達」 BBCニュース、BBC、2014年8月9日。 2014年8月9日閲覧。
  245. ^ 「バーミンガムの地元テレビ局City TVが経営破綻」 BBCニュース、BBC、2014年8月8日。 2014年8月13日閲覧。
  246. ^ 「BBCタンブル：スターたちの体操スキルをチェック」 BBCラジオ1ニュースビートBBC、2014年7月28日。 2014年7月30日閲覧。
  247. ^ 「BBC Oneの体操番組『タンブル』に賛否両論」 BBCニュース、BBC、2014年8月10日。 2014年8月13日閲覧。
  248. ^ 「カントリーファイルの司会者シャーロット・スミスが復帰へ」 BBCニュース、BBC、2014年8月13日。 2014年8月13日閲覧。
  249. ^ 「スコットランド独立：BBCがサモンド氏とダーリング氏の討論を確認」 BBCニュース、BBC、2014年8月13日。 2014年8月13日閲覧。
  250. ^ Dodd, Vikram (2014年8月15日). 「クリフ・リチャードの漏洩は警察によって否定された」 . The Guardian . 2014年8月17日閲覧。
  251. ^ソール、ヘザー（2014年8月17日）「クリフ・リチャード：サウスヨークシャー警察、歌手の自宅捜索の「情報漏洩」についてBBCに苦情」「 . The Independent . Independent Print Limited.2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月17日閲覧。
  252. ^サヴェージ、マーク (2014年8月15日). 「ダウントン・アビー：プロモーション写真にプラスチックボトルが登場」 . BBCニュース. BBC . 2014年8月15日閲覧。
  253. ^ 「旧コロネーション・ストリート、解体へ」 BBCニュース、BBC、2014年8月15日。 2014年8月15日閲覧。
  254. ^ボーン、ダイアン（2014年8月15日）「ボルトン出身の元風俗嬢ヘレン・ウッドがビッグ・ブラザーのチャンピオンに輝く」マンチェスター・イブニング・ニュース、トリニティ・ミラー紙。 2014年8月16日閲覧。
  255. ^ Prynne, Miranda (2014年8月18日). 「UKIP欧州議会議員、タイ党員を「ティン・トン」と呼んだことについて謝罪」「デイリー・テレグラフ」。2014年8月18日閲覧。
  256. ^ 「UKIP欧州議会議員ジャニス・アトキンソン氏、タイ人女性に対し「とんでもない」発言」BBCニュース、BBC、2014年8月18日。 2014年8月18日閲覧。
  257. ^ 「Ofcom、MH17墜落事故報道をめぐりSky Newsを調査へ」 BBCニュース、BBC、2014年8月18日。 2014年8月19日閲覧。
  258. ^ 「モンティ・パイソンの生放送がOfcomの調査を促した」 BBCニュース、BBC、2014年8月19日。 2014年8月19日閲覧。
  259. ^バート、ジョン（2014年8月19日）「スコットランドの独立はBBCに壊滅的な影響を与えるだろう」ガーディアン紙。 2014年8月21日閲覧。
  260. ^ 「スコットランド独立：「賛成」投票は放送に壊滅的な打撃を与える」 BBCニュース、BBC、2014年8月20日。 2014年8月21日閲覧。
  261. ^ 「BBCニュース – BBCはサー・クリフ・リチャード報道で「適切に対応した」」 BBC、2014年8月21日。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月21日閲覧。
  262. ^ 「イアン・バンクスの小説『ストーンマウス』がBBCで英国向けにドラマ化」 BBCニュース、BBC、2014年8月21日。 2014年8月21日閲覧。
  263. ^ 「クリフ・リチャード襲撃事件について、国会議員がBBCと警察幹部に質問へ」 BBCニュース、BBC、2014年8月22日。 2014年8月27日閲覧。
  264. ^ 「ドクター・フーの新シリーズ第1話が映画館で放送」ガーディアン紙、2014年7月25日。 2014年7月28日閲覧。
  265. ^ 「スコットランド独立：アレックス・サモンド氏、テレビ討論会後に「勢い」を主張」BBCニュース、BBC、2014年8月26日。 2014年8月27日閲覧。
  266. ^ 「ネイバーズ：先住民俳優がキャストに加わる」 BBCニュース、BBC、2014年7月22日。 2014年7月22日閲覧。
  267. ^ Denham, Jess (2014年8月28日). 「ドクター・フー シリーズ8：Ofcomはレズビアンのキスを調査せず」 . The Independent . Independent Print Limited. 2014年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月20日閲覧。
  268. ^ Core, Kevin (2014年8月29日). 「Thronesチームが英国のウェブシリーズをOprahネットワークに進出させる」 . BBCニュース. BBC . 2014年8月31日閲覧。
  269. ^フォスター、ダン (2023年5月19日). 「『ホーム・アンド・アウェイ』8000回目の放送を振り返る」 .バック・トゥ・ザ・ベイ. 2023年11月10日閲覧。
  270. ^ 「ローナ・フェアヘッド氏がBBCトラストの会長に就任」 BBCニュース、BBC、2014年8月30日。 2014年8月30日閲覧。
  271. ^ 「BBCスタッフ、人員削減でストライキを支持」ロンドン・イブニング・スタンダード、2014年9月1日。 2014年9月1日閲覧。
  272. ^ 「ドクター・フーの『斬首シーン』が編集で削除」 BBCニュース、BBC、2014年9月4日。 2014年9月4日閲覧。
  273. ^ 「ジュディ・フィニガンが『ルース・ウィメン』のパネリストとしてテレビに復帰」 BBCニュース、BBC、2014年9月4日。 2014年9月4日閲覧。
  274. ^ 「カウントダウンがギネス世界記録に認定」 BBC、2014年9月5日。
  275. ^ 「ブルース・フォーサイス卿が『ストリクトリー・カム・ダンシング』を降板」 BBCニュース、BBC、2014年9月7日。 2014年9月7日閲覧。
  276. ^ 「ハリー王子のインヴィクタス・ゲームが開幕」 BBCニュース、BBC、2014年9月10日。 2014年9月11日閲覧。
  277. ^ 「クラクトン：ブレッドのジャイルズ・ワトリング氏が保守党に立候補」 BBCニュース、BBC、2014年9月11日。 2014年9月11日閲覧。
  278. ^ 「アレックス・サモンド、BBC記者に罵倒される ― 動画」ガーディアン紙2014年9月11日。2014年9月12日閲覧。
  279. ^ 「サモンド氏、記者会見で記者から「やじられた」と主張」 ITVニュース、ITV、2014年9月11日。 2014年9月14日閲覧。
  280. ^ペストン、ロバート（2014年9月12日）「財務省、取締役会決定前にRBSの動きを説明」 BBCニュース、BBC 。 2014年9月13日閲覧。
  281. ^メイソン、ロウェナ、キャレル、セヴェリン（2014年9月12日）「RBSリーク主張：内閣官房長官がアレックス・サモンドに反論」ガーディアン紙。2014年9月14日閲覧。
  282. ^ Green, Chris (2014年9月12日). 「スコットランド独立：BBCのビッグ・ビッグ・ディベートに退屈したティーンエイジャー、Twitterで不満を漏らすかボーイフレンドを探す」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  283. ^マクドウォール、ジュリー（2014年9月12日）「TVレビュー：ビッグ・ビッグ・ディベート」ヘラルド紙、ニュースクエスト。 2014年9月12日閲覧。
  284. ^ Gajewski, Ryan (2014年9月13日). 「ゲイリー・ビュージーが『セレブリティ・ビッグ・ブラザー』で優勝した初のアメリカ人に」「ハリウッド・レポーター」。2014年9月13日閲覧。
  285. ^ 「女優サマンサ・モートン、幼少期の性的虐待について語る」 BBCニュース、BBC、2014年9月13日。 2014年9月14日閲覧。
  286. ^ Love, Ryan (2014年9月13日). 「ボビー・ロックウッドがBBC Oneの『タンブル』で優勝」 . Digital Spy . 2014年9月13日閲覧。
  287. ^ 「スコットランド独立：BBCの偏向報道に群衆が抗議」「 . BBCニュース. BBC. 2014年9月14日. 2014年12月14日閲覧。
  288. ^リングウッド、ショーン（2014年9月14日）「インヴィクタス・ゲームズ - 今夜BBC Twoで閉幕コンサート、フー・ファイターズ、カイザー・チーフス、エリー・ゴールディング＆ダイバーシティが出演」スカンソープ・テレグラフ、ローカル・ワールド。2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
  289. ^ペイン、アンドレ= (2014年9月15日). 「インヴィクタス・ゲームズ閉幕コンサート、クイーン・エリザベス・オリンピック・パーク – 音楽レビュー：フー・ファイターズのボーカル、デイヴ・グロールが『マイ・ヒーロー』を「すべてのヒーロー」に捧げる「ロンドン・イブニング・スタンダード」。2014年9月15日閲覧。
  290. ^マコーミック、ニール（2014年9月15日）「インヴィクタス・ゲームズ閉幕コンサート、オリンピック・パーク、レビュー：「英雄的な努力」」「デイリー・テレグラフ」。2014年9月15日閲覧。
  291. ^マクドウォール、ジュリー（2014年9月16日）「TVレビュー：ディンブルビーがサモンドとブラウンに挑戦」ザ・ヘラルド、ニューズクエスト。 2014年9月17日閲覧。
  292. ^ロス、ニック（2014年9月13日）「なぜ30年経ってもCrimewatchは依然として善の力なのか」デイリー​​・テレグラフ。 2014年9月13日閲覧。
  293. ^ 「デヴィッド・モリッシーは、俳優業が「インターン文化」の餌食になっていると語る」「 . BBCニュース. BBC. 2014年9月16日. 2014年9月18日閲覧。
  294. ^ 「デンジャー・マウスの声優はアレクサンダー・アームストロング」 BBCニュース、BBC、2014年9月18日。 2014年9月18日閲覧。
  295. ^ Plunkett, John (2014年9月19日). 「スコットランド国民投票：放送メディアは結果をどのように報道したか」 . The Guardian . 2014年9月19日閲覧。
  296. ^ 「デニス・ウォーターマンがニュー・トリックスを脱退」 BBCニュース、BBC、2014年9月19日。 2014年9月19日閲覧。
  297. ^ 「BBC、ジミー・サヴィル出演番組の放送を謝罪」 BBCニュース、BBC、2014年9月22日。 2014年9月22日閲覧。
  298. ^ 「デイブ・リー・トラヴィス、わいせつな暴行で有罪判決」 BBCニュース、BBC、2014年9月23日。 2014年9月24日閲覧。
  299. ^ 「BBCニュース – デイブ・リー・トラヴィスに執行猶予判決」 BBCニュース、BBC、2014年9月26日。 2014年9月28日閲覧。
  300. ^ 「BBC Oneの夜の番組スケジュールに最低限の時事問題が設定」 BBCニュース、BBC、2014年9月23日。 2014年9月23日閲覧。
  301. ^ホールデン、スティーブ (2014年9月23日). 「そしてカイリーの後任はUK版『ザ・ヴォイス』…リタ・オラ」 . BBCラジオ1ニュースビート. BBC . 2014年9月23日閲覧。
  302. ^ 「シェフィールド・ライブTVチャンネルがフリービューとケーブルテレビで開始」 BBCニュース、BBC、2014年9月23日。 2014年9月25日閲覧。
  303. ^ 「停電がBBC南西部のサービスに影響」 BBCニュース、BBC、2014年9月23日。 2014年10月3日閲覧。
  304. ^ 「ジェレミー・パックスマン、チャンネル4の選挙報道司会に」 BBCニュース、BBC、2014年9月24日。 2014年9月24日閲覧。
  305. ^ 「ジョナサン・キング、BBCジェネシスドキュメンタリーに出演」 BBCニュース、BBC、2014年9月26日。 2014年9月28日閲覧。
  306. ^ヤング、グラハム（2014年9月27日）「BBCミッドランド・トゥデイ、50周年を祝う」バーミンガム・メール紙、トリニティ・ミラー紙。 2015年4月24日閲覧。
  307. ^ Plunkett, John (2014年10月1日). 「BBCニュースナイト：エヴァン・デイビス、60万人以上の視聴者を獲得」 . The Guardian . 2014年10月6日閲覧。
  308. ^ 「イーストエンダーズ、生放送でルーシー・ビール殺人犯を明かす」 BBCニュースBBC 2014年10月1日2014年10月12日閲覧。
  309. ^オドノヴァン、ジェラード（2014年10月1日）「This World: Rwanda's Untold Story」BBC Twoレビュー「強烈」「デイリー・テレグラフ」 。2015年3月1日閲覧。
  310. ^リグビー、サム (2014年10月2日). 「イーストエンダーズ・オムニバス、2015年4月から放送停止へ」 . Digital Spy . 2015年2月20日閲覧。
  311. ^ 「クエスチョン・タイム、アリス移民論争で謝罪」 BBCニュース、BBC、2014年10月3日。 2014年10月3日閲覧。
  312. ^ 「抗議活動により『トップ・ギア』の撮影が短縮」 BBCニュース、BBC、2014年10月3日。 2014年10月3日閲覧。
  313. ^ 「エグゼクティブ・プロデューサーがトップ・ギアのナンバープレートの「スタント」を否定」「 . BBCニュース. BBC. 2014年10月11日. 2014年10月12日閲覧。
  314. ^ 「スカイニュースのMH17墜落事故報道、非難を免れる」 BBCニュース、BBC、2014年10月6日。 2014年10月6日閲覧。
  315. ^ 「BBC、イーストエンダーズのレイプ事件を擁護」 BBCニュース、BBC、2014年10月7日。 2014年10月7日閲覧。
  316. ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト：BBCが一般からの応募を募集」BBCニュース、BBC、2014年10月7日。 2014年10月7日閲覧。
  317. ^ 「スターたちがBBCミュージックとのコラボレーションで集結」 BBCニュース、BBC、2014年10月7日。 2014年10月9日閲覧。
  318. ^ペトリディス、アレクシス（2014年10月8日）「『神のみぞ知る』：BBCが自らを称賛するほど完璧な日ではない」ガーディアン紙。 2014年10月9日閲覧。
  319. ^スウェニー、マーク（2014年10月8日）「チャンネル5のオーナー、チャンネル4を追い越したい」ガーディアン紙。 2014年10月9日閲覧。
  320. ^ 「トラヴィス、『トップ・オブ・ザ・ポップス』の再放送から外れる」 BBCニュース、BBC、2014年10月8日。 2014年10月9日閲覧。
  321. ^ 「グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ優勝者が決定」 BBCニュース、BBC、2014年10月9日。 2014年10月9日閲覧。
  322. ^ 「ローナ・フェアヘッド氏がBBCトラストの会長に就任」 BBCニュース、BBC、2014年10月9日。 2014年10月9日閲覧。
  323. ^ 「エリック・モアカム像：警察が盗難未遂容疑を捜査」 BBCニュース、BBC、2014年10月11日。 2014年10月12日閲覧。
  324. ^ 「エリック・モアカム像、盗難未遂後に返還」 BBCニュース、BBC、2014年12月11日。 2014年12月11日閲覧。
  325. ^スウィンフォード、スティーブン（2014年10月13日）「ナイジェル・ファラージ氏、政治指導者によるテレビ討論会への参加を要請される」デイリー​​・テレグラフ。2014年10月18日閲覧。
  326. ^ 「ナイジェル・ファラージ氏へのテレビ討論会のオファーにライバル政党が怒り」 BBCニュース、BBC、2014年10月13日。 2014年10月18日閲覧。
  327. ^ 「ジュディ・フィニガン、『ルース・ウィメン』でのレイプに関する発言を謝罪」 BBCニュース、BBC、2014年10月13日。 2014年10月13日閲覧。
  328. ^ Thomas, Huw (2014年10月15日). 「ローカルTV：カーディフ産の番組が放送開始」 BBCニュース. 2014年10月15日閲覧。
  329. ^ビショップ、ヒラリー（2014年10月15日）「ゲノム - ラジオタイムズのアーカイブが公開」 BBCオンライン。BBC。 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月15日閲覧。
  330. ^ Sweney, Mark (2014年10月16日). 「BBCがラジオ・タイムズのバックナンバーをデジタル化」 . The Guardian . 2014年10月16日閲覧。
  331. ^ McCrum, Kirstie (2014年10月10日). 「S4CとBBCのソープドラマ40周年を記念した40のPobol y Cwmに関する事実」 . The Western Mail . Trinity Mirror . 2016年1月15日閲覧。
  332. ^ 「Men Behaving Badlyがチャリティスケッチに復帰」 BBCニュース、BBC\date=2014年10月13日。 2014年10月13日閲覧。
  333. ^ 「トップ・ギアのジェレミー・クラークソン、スピード違反を認める」 BBCニュース、BBC、2014年10月18日。 2014年10月19日閲覧。
  334. ^デインティ、ソフィー (2014年10月20日). 「Corrieのボスがジェニー・ブラッドリーの復帰を確認」 . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2021年3月12日閲覧。
  335. ^ 「トップ・ギア：アルゼンチン大使が謝罪を求める」 BBCニュース、BBC、2014年10月21日。 2014年10月21日閲覧。
  336. ^ 「BBCトラストのロナ・フェアヘッド会長、受信料に賛成」 BBCニュース、BBC、2014年10月21日。 2014年10月21日閲覧。
  337. ^ Walsh, Fergus (2014年10月21日). 「麻痺した男性、細胞移植後に再び歩けるようになる」 . BBCニュース. BBC . 2014年10月21日閲覧。
  338. ^ 「リンダ・ベリンガムの最後のテレビインタビューが『ルース・ウィメン』で放送された」 BBCニュース、BBC、2014年10月22日。 2014年10月23日閲覧。
  339. ^キルケリー、ダニエル (2014年10月23日). 「コロネーション・ストリート：ティナ・オブライエン、サラ・プラット役で復帰」 . Digital Spy . Hearst Magazines UK . 2021年3月12日閲覧。
  340. ^ 「フィリップ・スコフィールド、24時間生放送のテレビ挑戦に挑む」 BBCニュース、BBC、2014年10月23日。 2014年10月23日閲覧。
  341. ^ 「モンティ・パイソン以前のテレビコメディエピソードが再発見される」 BBCニュース、BBC、2014年10月23日。 2014年10月23日閲覧。
  342. ^ 「ミランダ・ハート、BBCのシットコム出演終了」 BBCニュース、BBC、2014年10月23日。 2014年10月23日閲覧。
  343. ^ 「サー・クリフ・リチャードの警察捜査は無能だと国会議員が言う」 BBCニュース、BBC、2014年10月24日。 2014年10月24日閲覧。
  344. ^ Dex, Robert (2014年10月26日). 「Sherlockスター、マーク・ゲイティスがチャンネル4の新作連立ドラマでピーター・マンデルソン役を演じる」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月26日閲覧。
  345. ^ “トランチブルのスター、バーティ・カーベルがニック・クレッグを演じる” . BBCニュース。 BBC。 2014 年 10 月 26 日。2014 年10 月 26 日に取得。
  346. ^ Plunkett, John (2014年10月30日). 「UKIPのドキュメンタリー風パロディーでナイジェル・ファラージが政権を握る」 . The Guardian . 2015年1月31日閲覧。
  347. ^ 「ロルフ・ハリス、初の有罪判決控訴審で敗訴」 BBCニュース、BBC、2014年10月31日。 2014年10月31日閲覧。
  348. ^ 「BBC、アルゼンチン騒動で『トップ・ギア』の謝罪を拒否」 BBCニュース、BBC、2014年10月31日。 2014年10月31日閲覧。
  349. ^ 「SNP、テレビ討論会に関する協議を歓迎」 BBCニュース、BBC、2014年11月1日。 2014年11月1日閲覧。
  350. ^ 「クロスロードファンが50周年を祝う」 BBCニュース、BBC、2014年11月2日。 2014年11月2日閲覧。
  351. ^ 「More4、ドンマー・ウェアハウスの選挙ナイトドラマを上映」 BBCニュース、BBC、2014年11月3日。 2014年11月3日閲覧。
  352. ^フレッチャー、ハリー（2014年11月5日）「ダウントン・アビーのヒュー・ボネヴィル、ISIS説支持者を「バカ」と呼ぶ」「 . Digital Spy . 2014年12月31日閲覧。
  353. ^スウェニー、マーク（2014年11月5日）「ペニー・マーシャル、BBCでの5ヶ月勤務を経てITVニュースに復帰」ガーディアン紙。2015年1月31日閲覧。
  354. ^イームズ、トム (2014年11月6日). 「痛っ！今朝はパイプカット手術を生放送、朝食はどこでも避けられる」 Digital Spy . 2014年12月31日閲覧。
  355. ^マーティンソン、ジェーン（2014年11月7日）「ジャーナリストのオレンカ・フレンキエル氏、BBCの性差別と年齢差別は依然として問題だと語る」ガーディアン紙。2015年1月31日閲覧。
  356. ^ 「Neighbours Episode 7000 from 2014 - NeighboursEpisodes.com」www.neighboursepisodes.com . 2018年10月7日閲覧。
  357. ^ 「ジェームズ・ジョーダン、オラによるいじめ疑惑を受け『ストリクトリー・カム・ダンシング』のプロデューサーを攻撃」 BBCラジオ1ニュースビート、BBC、2014年11月8日。 2014年11月16日閲覧。
  358. ^ 「ドクター・フー俳優ピーター・カパルディ、遺族の少年を慰める」 BBCニュース、BBC、2014年11月9日。 2014年11月20日閲覧。
  359. ^ 「初の電子タバコ「ベイピング」がテレビで放送」 BBCニュース、BBC、2014年11月10日。 2014年11月11日閲覧。
  360. ^コノリー、ジム (2014年11月10日). 「Dapper Laughs: ITV2、コメディアンの2期目はないと明言」 . BBCラジオ1ニュースビート. BBC . 2014年11月11日閲覧。
  361. ^ 「リンダ・ベリンガム出演のオキソ広告、クリスマスに再放送へ」BBCニュース、BBC、2014年11月11日。 2014年11月11日閲覧。
  362. ^シーン、トム (2014年11月12日). 「チャーリー・ウェブスター、シェフィールド・ユナイテッドのパトロンを辞任。クラブは強姦罪で有罪判決を受けたチェド・エヴァンスのトレーニング復帰を認めた」。インディペンデント紙。インディペンデント・プリント・リミテッド。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧。
  363. ^ 「ストリクトリー・カム・ダンシング：BBC、審査員の罵倒について謝罪」 BBCニュース、BBC、2014年11月16日。 2014年11月16日閲覧。
  364. ^ Alexander, Susannah (2014年11月16日). 「Gareth Malone's All Star ChoirがChildren in NeedのシングルでNo.1を獲得」 . Digital Spy . 2014年11月16日閲覧。
  365. ^ 「バンド・エイド30：エボラ慈善ソングのXファクター発表」 BBCニュースBBC2014年11月16日。 2014年11月17日閲覧。
  366. ^ 「バンド・エイド、30曲連続シングルでナンバーワンに輝く」 BBCニュース、BBC、2014年11月23日。 2014年11月23日閲覧。
  367. ^ Denham, Jess (2014年11月18日). 「BBC Countryfileの北アイルランドの鍛冶屋に関する字幕は「侮辱的で横柄」と非難される」「 . The Independent . Independent Print Limited.2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月21日閲覧。
  368. ^リグビー、サム (2014年11月17日). 「ボブ・ゲルドフ卿、スカイニュースに「bollocks（くだらない）」を2回言ったことで放送を中断」Digital Spy . 2014年11月21日閲覧。
  369. ^ 「イーストエンダーズ、レイプ事件のストーリー展開でOfcomの調査を受ける」 BBCニュース、BBC、2014年11月17日。 2014年11月17日閲覧。
  370. ^ 「ミリーン・クラス氏、マンション税をめぐるエド・ミリバンドの発言に「パックスマン一色」」ガーディアン紙、2014年11月18日。 2014年11月18日閲覧。
  371. ^ 「プレミアリーグのテレビ放映権、Ofcomが調査へ」 BBCニュース、BBC、2014年11月18日。 2014年11月18日閲覧。
  372. ^ 「イーストエンダーズ、前立腺に関するストーリーで癌のタブーを破る」BBCニュースBBC 2014年11月18日2014年11月18日閲覧。
  373. ^ 「STV、国民投票日に放送規則に違反」BBCニュース、BBC、2014年11月18日。 2014年11月18日閲覧。
  374. ^ 「グリーンクロス・コードマンがスクリーンに復帰」 BBCニュース、BBC、2014年11月21日。 2014年11月22日閲覧。
  375. ^ 「Talented schoolgirl from Ide Hill is crowned winner of Junior MasterChef 2014」セブンオークス・クロニクル クーリエ・メディア・グループ 2014年11月21日オリジナルより2015年4月26日時点のアーカイブ。 2015年4月25日閲覧。
  376. ^ 「トップ・ギア・アルゼンチン特別番組、クリスマスに放送」BBCニュース、BBC、2014年11月25日。 2014年11月29日閲覧。
  377. ^ Evans-Darby, Sally (2014年11月25日). "Gregory Porter duets with Julie London" . Jazz Journal . JJ Publishing Ltd, Invicta Press Ltd. 2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月19日閲覧。
  378. ^ 「イーストエンダーズの女優、嫌がらせで裁判に」 BBCニュース、BBC、2014年11月27日。 2014年11月29日閲覧。
  379. ^ 「BBCトラスト、クラークソン氏の訴えを却下」 BBCニュース、BBC、2014年12月1日。 2014年12月3日閲覧。
  380. ^ 「スティーブン・フライがデンジャー・マウスの声優に加わる」 BBCニュース、BBC、2014年12月1日。 2014年12月3日閲覧。
  381. ^ 「フィリップ・スコフィールドが24時間テレビマラソンを完走」 BBCニュース、BBC、2014年12月2日。 2014年12月3日閲覧。
  382. ^ 「S4CがBBC iPlayerに登場」 BBCメディアセンターBBC、2014年12月4日。 2015年4月11日閲覧。
  383. ^ 「クリスマスのテレビ番組の再放送を議会で検討」 BBCニュース、BBC、2014年12月4日。 2014年12月5日閲覧。
  384. ^ 「BBC Three: Trust to consult public over proposal closure」BBCニュース、BBC、2014年12月5日。 2014年12月5日閲覧。
  385. ^ 「チャーチル：ジェレミー・パックスマンがBBCの新ドキュメンタリー番組の司会に」 BBCニュース、BBC、2014年12月7日。 2014年12月7日閲覧。
  386. ^ Plunkett, John (2014年12月8日). 「『I'm A Celebrity ... Get Me Out of Here!』最終回、視聴者1100万人突破」 . The Guardian . 2014年12月8日閲覧。
  387. ^ 「バーバラ・ウィンザー、イーストエンダーズ30周年記念で復帰」 BBCニュース、BBC、2014年12月8日。 2014年12月8日閲覧。
  388. ^ 「選挙のためBBCの地方夕方のテレビニュースが延長」BBCニュース、BBC、2014年12月9日。 2014年12月9日閲覧。
  389. ^ 「英国のテレビ保有世帯数が初めて減少」 BBCニュース、BBC、2014年12月9日。 2014年12月9日閲覧。
  390. ^ 「BBC Three proposals are unveiled」 BBCニュース、BBC、2014年12月10日。 2014年12月10日閲覧。
  391. ^ 「J・K・ローリングの探偵小説がテレビ映画化へ」 BBCニュース、BBC、2014年12月11日。 2014年12月11日閲覧。
  392. ^サヴェージ、マーク (2014年12月11日). 「ファレル・ウィリアムズ不在、BBCミュージック・アワードを席巻」 . BBCニュース. BBC . 2014年12月11日閲覧。
  393. ^ジョンストン、クリス（2014年12月11日）「エド・シーランとファレル・ウィリアムズが第1回BBCミュージック・アワードで大賞を受賞」ガーディアン紙。2014年12月11日閲覧。
  394. ^サヴェージ、マーク (2014年12月12日). 「BBCミュージック・アワード、視聴者390万人」 . BBCニュース. BBC . 2014年12月12日閲覧。
  395. ^ Hooton, Christopher (2014年12月12日). 「BBCのクエスチョンタイム討論会でラッセル・ブランドがナイジェル・ファラージを「パウンドショップのエノック・パウエル」と呼ぶ」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月12日閲覧。
  396. ^ 「ルイス・ハミルトンが2014年BBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーを受賞」 BBCスポーツ、BBC、2014年12月14日。 2014年12月15日閲覧。
  397. ^ 「Xファクター決勝：ベン・ヘイノウが2014年のコンテストで優勝」 BBCニュース、BBC、2014年12月15日。 2014年12月15日閲覧。
  398. ^ 「ベテラン記者アラン・リトルがBBCを退社」 BBCニュース、BBC、2014年12月15日。 2014年12月15日閲覧。
  399. ^ McGregor, Nesta (2014年12月15日). 「Don't Tell The Bride moves to BBC One from BBC Three」 . BBC Radio 1 Newsbeat . BBC . 2014年12月15日閲覧。
  400. ^ 「ブロードチャーチの米国版が打ち切り」 BBCニュース、BBC、2014年12月16日。 2014年12月16日閲覧。
  401. ^ 「ウェブサイトの不具合で『アプレンティス』のファイナリストが判明」 BBCニュース、BBC、2014年12月17日。 2014年12月17日閲覧。
  402. ^ロズニー、ダニエル (2014年12月18日). 「ゴーグルボックス、父親がUKIPに立候補したため家族を解雇」 BBCラジオ1ニュースビート. BBC . 2014年12月18日閲覧。
  403. ^ 「ニック・ヒューワー、『アプレンティス』を降板」 BBCニュース、BBC、2014年12月19日。 2014年12月19日閲覧。
  404. ^ 「Strictly Come Dancing: Caroline Flack lifts glitterball tr​​ophy」 BBCニュース、BBC、2014年12月20日。 2014年12月20日閲覧。
  405. ^ 「アプレンティス：マーク・ライトがロード・シュガーの新パートナーに」 BBCニュース、BBC、2014年12月21日。 2014年12月21日閲覧。
  406. ^ 「今年最も苦情が多かったテレビ番組は『ビッグ・ブラザー』」 BBCニュース、BBC、2014年12月22日。 2014年12月23日閲覧。
  407. ^ 「エボラ出血熱の看護師がチャンネル4のクリスマスメッセージを配信」 BBCニュース、BBC、2014年12月23日。 2014年12月23日閲覧。
  408. ^ 「スコットランド人料理人がマスターシェフのタイトルを獲得」 BBC、2014年12月24日。 2017年12月31日閲覧。
  409. ^ 「電子タバコのテレビ広告3本が禁止」 BBCニュース、BBC、2014年12月24日。 2014年12月27日閲覧。
  410. ^ Goodacre, Kate (2014年12月25日). 「ジェームズ・ボンド映画『スカイフォール』、クリスマスイブの観客動員数で600万回超えを記録」 Digital Spy . 2015年1月27日閲覧。
  411. ^ 「ドクター・フー：ジェナ・コールマン、シリーズ出演継続」BBCニュース、BBC、2014年12月25日。 2014年12月27日閲覧。
  412. ^ 「ドクター・フー：ジェナ・コールマン、昨年『辞める予定』」 BBCニュース、BBC、2015年3月6日。 2015年3月6日閲覧。
  413. ^ 「女王、クリスマス当日の視聴者数でトップに」 BBCニュース、BBC、2014年12月26日。 2014年12月27日閲覧。
  414. ^マーティン、リアム (2014年12月28日). 「BBC Twoで放送された『トップ・ギア』の特別番組、視聴者数が511万回を突破」 . Digital Spy . 2014年12月31日閲覧。
  415. ^ Wyatt, Daisy (2014年12月29日). 「Top Gear Patagonia Special: Twitter reacts to "controversial" ending」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月31日閲覧。
  416. ^ Deans, Jason (2014年12月29日). 「トップ・ギアのパタゴニア編、視聴者500万人近くを魅了」 . The Guardian . 2014年12月31日閲覧。
  417. ^ 「ハッピー・バレー、ラジオ・タイムズの批評家投票でトップに」 BBCニュース、BBC、2014年12月29日。 2015年1月1日閲覧。
  418. ^ 「ジェイミー・オリバーが『ホビット』の役を断った」「 . BBCニュース. BBC. 2014年12月29日. 2015年1月1日閲覧。
  419. ^ 「サム・スミスは『Xファクター』はソングライターにとって有害だ」「 . BBCラジオ1ニュースビート. BBC. 2014年12月30日. 2015年1月1日閲覧。
  420. ^ 「ケイティ・ホプキンスの『エボラ爆弾』に関するツイート、警察が捜査」 BBCニュース、BBC、2014年12月31日。 2015年1月1日閲覧。
  421. ^ Gilbert, Gerard (2014年12月31日). 「アダム・ランバート、クイーンからマップ、ルシアまで：大晦日に観るべきもの」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。
  422. ^ポックリントン、レベッカ（2015年1月1日）「アダム・ランバート、大晦日でのクイーンとの素晴らしいコラボレーションに称賛の声」デイリー​​・ミラー紙、トリニティ・ミラー紙。 2015年1月1日閲覧。
  423. ^ 「泥濘と塹壕の向こう側：第一次世界大戦100周年に向けたBBCの計画」インディペンデント紙、2013年10月13日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  424. ^ 「THE ALAN DAVIES SHOWの無料観客チケット」 SRO Audiences . 2014年1月22日閲覧。
  425. ^プランケット、ジョン (2013年9月14日). 「BBC1ドラマ『From There to Here』が1996年のマンチェスター爆破事件を想起させる」 .ガーディアン. 2013年10月21日閲覧。
  426. ^ジェフリー、モーガン（2013年6月18日）。「シンジケートのケイ・メラーがBBC Oneの新ドラマ『イン・ザ・クラブ』を執筆」 Digital Spy 。 2013年10月21日閲覧。
  427. ^ “Auf Wiedersehen わたしのペット エピソード 1” . ITVプレスセンクレ。 ITV 。2014 年3 月 5 日に取得。
  428. ^ English, Paul (2014年3月6日). 「リース・シアスミス、STVの新ドラマ『The Widower』で妻殺しのマルコム・ウェブスターを演じる」 Daily Record . 2014年3月8日閲覧。
  429. ^ 「アヒルの鳴き声はエコーしない」2013年8月9日閲覧。
  430. ^バラクロフ、レオ（2014年3月17日）「ディズニー、イギリスを舞台にした不気味な家の物語『エバームーア』の製作を承認」「 . Variety . 2014年10月8日閲覧。
  431. ^ Eames, Tom (2014年1月17日). 「Channel 5、キャッチアップチャンネル+24を開設」 Digital Spy . 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
  432. ^ 「ITV Encore、Skyで放送開始」 ITV、2014年1月29日。 2014年1月29日閲覧。
  433. ^イームズ、トム (2014年5月30日). 「truTV、英国で無料デジタル放送を開始」 . Digital Spy . 2014年7月22日閲覧。
  434. ^ Rumsby, Ben (2014年6月10日). 「Sky Sports、新たな欧州サッカーチャンネルを開設へ」 The Telegraph . 2014年6月10日閲覧。
  435. ^ a b「ITVが新チャンネルITVBeを発表、TOWIEの独占新ホームに」 Digital Spy 2014年2月12日. 2014年2月12日閲覧。
  436. ^ Plunkett, John (2013年10月29日). 「4万人の署名を集めた嘆願書を受け、BBC4で『The Sky at Night』新枠が決定」 . The Guardian . 2013年10月29日閲覧。
  437. ^ Victoria Coren Mitchell (2013年10月18日). 「メディアセンター - Only ConnectがBBC Twoに移籍」 . BBC. 2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧。
  438. ^ "「『グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ』、シリーズ5はBBC Oneで放送へ」。Digital Spy 。2013年10月15日。 2013年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月20日閲覧。
  439. ^ Munn, Patrick (2013年8月23日). 「ITVが『The Job Lot』と『Vicious』を更新、『The Job Lot』はITV2へ移行」 TVWise . 2014年1月2日閲覧。
  440. ^ワイトマン、カトリオナ（2013年12月3日）「ダウントン・アビー、バーズ・オブ・ア・フェザー：ITVのクリスマス・新年番組表」 Digital Spy 。 2013年12月4日閲覧。
  441. ^ 「The Kumars」 . 2012年12月30日閲覧。
  442. ^ 「『オンリー・フールズ・アンド・ホーセズ』がスポーツ・リリーフ・スケッチに復帰」インターネット・ムービー・データベース2014年1月4日閲覧。
  443. ^ 「ホルビー・シティ - 番組のスターとクリエイターによる口述歴史」 Digital Spy 2022年3月29日. 2022年4月4日閲覧。
  444. ^ 「アレクサンドラ・バステド：『チャンピオンズ』の女優が67歳で死去」 BBCニュース、2014年1月13日。 2014年1月13日閲覧。
  445. ^ 「『オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』のスター、ロジャー・ロイド・パックが69歳で死去」 BBCニュース、2014年1月16日。 2014年1月16日閲覧。
  446. ^ “BBCワールドTVのコムラ・ドゥモル氏死去” . BBCニュース。 2014 年 1 月 18 日。2014 年1 月 18 日に取得。
  447. ^ 「訃報：クリストファー・チャタウェイ」 BBCニュース、2014年1月19日。 2014年1月19日閲覧。
  448. ^ 「サマンサ・ジャスト 訃報」デイリー・テレグラフ2014年2月10日. 2014年3月4日閲覧。
  449. ^ 「『ポリッジ』で「ホリブル」アイブスを演じた俳優ケン・ジョーンズが死去」 BBCニュース、2014年2月14日。 2014年2月14日閲覧。
  450. ^ Coveney, Michael (2014年2月17日). 「クリストファー・マルコムの死亡記事」 . The Guardian . 2014年7月22日閲覧。
  451. ^ Coveney, Michael; Redgrave, Vanessa (2014年2月21日). 「Malcolm Tierney obituary」 . The Guardian . 2014年7月22日閲覧。
  452. ^ 「ジミー・エリス：ベルファスト生まれの『Z-Cars』俳優が82歳で死去」 BBCニュース、2014年3月8日。 2014年3月8日閲覧。
  453. ^ 「テレビ料理人クラリッサ・ディクソン・ライト氏が死去」 BBCニュース、2014年3月17日。 2014年3月17日閲覧。
  454. ^ 「元『ダイナスティ』スター、ケイト・オマラが74歳で死去」ガーディアン紙、2014年3月30日。 2014年3月30日閲覧。
  455. ^ Molloy, Antonia (2014年4月5日). 「『ザ・グッド・ライフ』の共著者、ボブ・ラーベイ氏が79歳で死去」 . The Independent . 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月6日閲覧。
  456. ^ 「ピーチズ・ゲルドフ：作家兼テレビ司会者が25歳で死去」 BBCニュース、2014年4月7日。 2014年4月7日閲覧。
  457. ^ハンナ・エリス＝ピーターセン (2014年4月14日). 「『イーストエンダーズ』の俳優エドナ・ドレーさん、肺気腫との闘病の末、92歳で死去」 .ガーディアン.
  458. ^ショーアード、キャサリン（2014年4月30日）「英国で最も愛された俳優の一人、ボブ・ホスキンスが71歳で死去」ガーディアン紙。 2014年4月30日閲覧。
  459. ^ 「ボブ・ホスキンス氏、71歳で肺炎で死去」BBCニュース、BBC、2014年4月30日。 2014年4月30日閲覧。
  460. ^ Webber, Chris (2014年5月2日). 「ストックトンの伝説的コメディアンに敬意を表す」 . Northern Echo . 2014年5月3日閲覧。
  461. ^ Robson, Dave (2014年5月2日). 「イーライ・ウッズ氏、91歳で死去」 . Gazette Live . 2014年5月2日閲覧。
  462. ^スタッフ (2014 年 5 月 5 日)。「ウムロ・ティモティ・ジン・バイフォード」 [ティモシー・ジョン・バイフォード死去]。b92.net (セルビア語)。B92 。2014 年5 月 5 日に取得。
  463. ^ 「コメディアン兼俳優のリック・メイオール氏が死去」 BBCニュース、BBC、2014年6月9日。 2014年6月9日閲覧。
  464. ^ "「『アロ』のスター、サム・ケリーが70歳で死去」。BBCニュース。BBC。2014年6月14日。 2014年6月15日閲覧。
  465. ^ Gaughan, Gavin (2014年6月15日). 「フランシス・マシューズの訃報」 . The Guardian . 2014年6月15日閲覧。
  466. ^ 「パッツィ・バーン 訃報」デイリー・テレグラフ2014年6月22日. 2014年6月24日閲覧。
  467. ^ 「元カレンダー司会者、66歳で死去」 ITVニュース、2014年7月1日。 2014年7月2日閲覧。
  468. ^ 「エマーデール：子役ハリー・ウィテカーに敬意」 BBCニュース、BBC、2014年7月11日。 2014年7月12日閲覧。
  469. ^ Hadoke, Toby (2014年7月13日). 「レイ・ロネン訃報」 . The Guardian . 2014年7月13日閲覧。
  470. ^ Duncan, Atholl (2014年7月16日). 「ジョン・ミルン」 . The Herald . Newsquest . 2014年7月16日閲覧。
  471. ^ロバート・バークヴィスト、ブルース・ウェーバー（2014年7月17日）「辛口なブロードウェイ女優兼歌手、エレイン・ストリッチが89歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2014年7月17日閲覧。
  472. ^ Imms, Adrian (2014年7月23日). 「家族が女優ドーラ・ブライアンの死を発表」 . The Argus . Newsquest . 2014年7月23日閲覧。
  473. ^ Dassanayake, Dion (2014年7月29日). 「サリー・ファーミロー：ジェフリー・アーチャーの元愛人で『ハワーズ・ウェイ』の女優が60歳で死去」 .デイリー・エクスプレス. エクスプレス・ニュースペーパーズ・リミテッド. 2014年7月30日閲覧。
  474. ^ 「サリー・ファーミロー 訃報」デイリー・テレグラフ2014年7月29日. 2014年7月31日閲覧。
  475. ^ヘイワード、アンソニー（2014年7月31日）「ケニー・アイルランドの訃報」ガーディアン紙。2014年7月31日閲覧。
  476. ^ 「元ラジオ1のDJ、マイク・スミスが59歳で死去」 BBCニュース、BBC、2014年8月2日。 2014年8月2日閲覧。
  477. ^ 「俳優兼監督のリチャード・アッテンボロー氏が90歳で死去」 BBCニュース、BBC、2014年8月24日。 2014年8月24日閲覧。
  478. ^ 「『コール・ザ・ミッドワイフ』と『ドクターズ』の女優が48歳で死去」インディペンデント紙、2014年9月5日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  479. ^ 「サー・ドナルド・シンデン 訃報」デイリー・テレグラフ2014年9月12日. 2014年9月12日閲覧。
  480. ^ Alexander, Ella (2014年9月12日). 「ジョン・バードン死去：『イーストエンダーズ』でジム・ブラニング役を演じた俳優が死去、享年75歳」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月12日閲覧。
  481. ^ 「アンガス・レニー死去：『大脱走』のザ・モール役、享年84歳」『ミラー』紙、2014年9月15日。
  482. ^クレア・ダフィン（2014年10月1日）「ラジオ4でニュースを読み上げた最初の女性、シーラ・トレイシーが死去」デイリー​​・テレグラフ。 2014年10月3日閲覧。
  483. ^ Leigh, Spencer (2014年10月3日). 「リンジー・デ・ポール：数々のヒット作を執筆し、アイヴァー・ノヴェロ賞を2度受賞した、気骨のある決意の強いスター」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月5日閲覧。
  484. ^ Weaver, Matthew (2014年10月20日). 「俳優兼司会者のリンダ・ベリンガムが66歳で死去」 . The Guardian . 2014年10月20日閲覧。
  485. ^マコーマック、カースティ（2014年11月12日）「故レベッカ・ギブスの夫が『最愛の』妻に敬意を表す」デイリー​​・エクスプレス紙、エクスプレス・ニュースペーパーズ・リミテッド。 2014年11月13日閲覧。
  486. ^ヘイワード、アンソニー（2014年11月12日）「ウォーレン・クラークの死亡記事」ガーディアン紙。2014年11月13日閲覧。
  487. ^ 「チェリー・ウェイナー 訃報」デイリー・テレグラフ2014年11月30日. 2015年11月15日閲覧。
  488. ^ロス、シャン（2014年11月27日）「スコットランドの解説者アーサー・モンフォード氏、85歳で死去」ザ・スコッツマン、ジョンストン・プレス。 2014年11月29日閲覧。
  489. ^ Coveney, Michael (2014年12月1日). 「ジョアンナ・ダナムの訃報」 . The Guardian . 2014年12月3日閲覧。
  490. ^ 「『大脱走』俳優トム・アダムス死去」 news.com.au 2014年12月13日. 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月17日閲覧。
  491. ^コヴェニー、マイケル（2015年3月4日）「ジェラルド・シムの訃報」ガーディアン紙。
  492. ^ 「ジョン・フリーマン 訃報」デイリー・テレグラフ2014年12月21日. 2014年12月22日閲覧。
  493. ^ 「舞台と映画のスター、ビリー・ホワイトローが82歳で死去」 BBCニュース、BBC、2014年12月22日。 2014年12月22日閲覧。
  494. ^エリス＝ピーターセン、ハンナ（2014年12月23日）「コメディ作家ジェレミー・ロイドが84歳で死去」ガーディアン紙。 2014年12月23日閲覧。
  495. ^ Battersby, Matilda (2014年12月28日). 「『ハリー・ポッター』『村』『Outnumbered』の俳優、デイヴィッド・ライオールが79歳で死去」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月28日閲覧。
  496. ^ 「俳優バーナード・ケイが86歳で死去」『ザ・クーリエ』DCトムソン・アンド・カンパニー、2015年1月1日。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2014_in_British_television&oldid=1333963587」より取得