ブローダ V

ブローダ V
生まれる
ヴィグネシュ・シヴァナンド

1990年3月27日1990年3月27日(35歳)
職業
  • ラッパー
  • 歌手
  • ソングライター
  • レコードプロデューサー
  • 作詞家
活動年数2008年~現在
音楽キャリア
起源インドカルナタカ州、バンガロール
ジャンルヒップホップ
ラベル

ヴィグネシュ・シヴァナンド(1990年3月27日生まれ)は、ブロダVという芸名でよく知られているインドのラッパーソングライター音楽プロデューサーである。[1]カンチプラム生まれバンガロールを拠点とするこのアーティストは、18歳でラップを始め、 Orkutのオンラインラップバトルに参加した。[2]インディペンデントアーティストとして、ブロダVはDeathpunchというミックステープをリリースした。これは限定公開で、南インドのヒップホップ界やインディーズ音楽界から注目を集めた。

Storypickは彼を「インドで最も優れたラッパーの一人」と呼び、  [3] ScoopWhoopの「もっと評価されるべきインドのヒップホップアーティストトップ10」にも選出された。 [4] Rolling Stone Indiaは彼を「ヒップホップのエリート」の一人とみなしている。[5]彼の人気により、2013年にソニーミュージックインディアと契約し、同社のレーベルからシングル「Aigiri Nandini」をリリースした。[6] [7]また、インド映画界ではHiphop TamizhaKR$NARaghu DixitVishal DadlaniBenny DayalRaftaarAnirudh Ravichanderといったアーティストともコラボレーションしている[8]

キャリア

2008-2012: 初期の始まりと態度のあるマチャ

ブローダVが最初に認知されたのは、Googleが運営するソーシャルメディアネットワークOrkutの「テキストバトル」に積極的に参加したことがきっかけでした。2008年、デリーを拠点とする2人のラッパー、スピード・アイスとディー・ブラシックはOrkutでInsignia Rap Combatというフォーラムを立ち上げ、ヒップホップアーティストがラップバトルを制作できるオンラインスペースの創設に貢献しました。[9] Orkutの「バトルコミュニティ」を利用して認知度を高め、独自のスタイルを確立した後、ブローダVは自身の曲作りへと移行しました。[10]

2008年、スモーキー・ザ・ゴーストとビッグ・ニックと共にマチャス・ウィズ・アティテュード(MWA)を設立[11]ラグー・ディクシットとコラボレーションし、映画『ムジュセ・フラアンドシップ・カローゲ』の主題歌「Dheaon Dheaon」を披露。ソロアーティストとして、ブロダVは2011年に初のミックステープ『Death Punch』を限定公開でリリース。2012年には次のシングル「On My Own」が、その歌詞の複雑さと生来のインドらしさが高く評価された。[12]認知度を高め、2012年にはシングル「Aathma Raama」、2013年にはシングル「After Party」をリリース。

2013-2015: ソニー・ミュージック・インディアと契約し、マチャス・ウィズ・アティテュードを解散

2013年、マチャス・ウィズ・アティテュードはラジオシティ・フリーダム賞を受賞し、ヴィシャール・ダドラニと出会いました。ダドラニから映画『チェンナイ・エクスプレス』への出演依頼を受けました。このコラボレーションがきっかけで、彼らは映画のために「Ready Steady Po」を作曲し、音楽業界での認知度をさらに高めました。[13] 3人組は2013年に解散し、独立したキャリアを歩み始めました。[14]

2013年、ブロダVはソニーミュージックインディアと契約した。[15]彼は次にシングル「Aigiri Nandini」をリリースした。[16] 2015年、彼は創造性の相違を理由にソニーミュージックとの契約を破棄した。[17]

インドでヒップホップを振興する目的で、ブロダVは2014年にバンガロールで初のインド・ラップ・サイファーを開催した。その後、デリーとムンバイでも同イベントが開催され、DIVINEやRawalといった新進気鋭のラッパーがサイファーに参加した。[18]ソロアーティストとして、ブロダVはアニルド・ラヴィチャンドラン(『Why This Kolaveri Di 』の音楽監督)とタッグを組み、アルバム『 Kaaki Sattai』のスコアに使用された曲「Shake That」を制作した

ブロダVは、作家、映画製作者、起業家のヴァルン・アガルワル、スタンダップコメディアンのサンジャイ・マナクタラ、スムキ・スレシュとともに、「Anu Aunty – The Engineering Anthem」の音楽制作とラップを担当した。この曲はイギー・アゼリアの「Fancy」をパロディ化したもので、ソーシャルメディアで話題となった。[19]インドの音楽シーンの様相を変えたラッパーであるブロダVは、[20] DIVINEなど、多くの著名なラッパーがラップをキャリアとして選ぶきっかけにもなった[21] 2015年には、歌手のベニー・ダヤルとコラボレーションしたシングル「Round Round」をリリースし、Saavnのトップ10トラックにランクインした。また、ジングルやアンセムの音楽も手掛けている。[22] [23]

2016-2019: ブランドの承認とさらなる成功

2017年、ブロダVはアーティストのサンジーヴ・トーマスと協力し、一般から寄付された心拍音を使って先天性心疾患への意識を高めるキャンペーンを行った。 [24] [25] 2018年、ブロダVは自身の曲「Shook Ones- Freestyle」で、他のアーティストのコンテンツを盗用するアーティストを批判し、南インドと北インドのアーティストに対するメディアの注目度の差を指摘することで物議を醸した。[26] [27]インド各地での公演に加え、ブロダVは2018年にシンガポールで開催されたミュージック・マターズ・フェスティバルにも招待されて出演した。[28]

携帯電話ブランドOnePlusのアンバサダーとして、ブローダVは、ギネス世界記録を樹立したOnePlus 6Tの発売のために行われた最大の開封イベントを主催し、パフォーマンスを披露しました。ブローダVは、ゾーヤ・アクタル監督のボリウッド映画「Gully Boy」にも出演しており、タイトルとストーリーの元となったアーティストの一人です。[29] [30]ブローダVは、デリーを拠点とするラッパーのラフタールとコラボレーションした「Naachne Ka Shaunq」で、2019年に主流のヒンディー語メディアで有名になりました。この曲は後にラフタールの2枚目のアルバム「Mr. Nair」に収録されました。[31]ブローダVは、インドのアンダーグラウンドミュージックとヒップホップカルチャーを促進するために、2019年にスポーツ用品会社プーマとコラボレーションしました。[32] [33] 2019年、ブロダVは自身初のカンナダ語ラップソングをリリースした。これはカルト的人気を誇る映画『 A〜恋のからさわぎ〜』の主題歌「Maari Kannu」をカバーしたものだった[34]ミュージックビデオの中で、彼はインド社会に疑問を投げかけ、すべての人に自分の価値観を内省するよう呼びかけている。[34]

インドのラップ業界のベテランであるブローダVは、インドのラップリアリティ番組「MTVハッスル」のゲスト審査員を務め、フィナーレで最新シングル「Vaishnava Jana To」を披露しました。2019年10月にリリースされた社会政治的アンセム「Vaishnava Jana To」[35]では、ブローダVは独特のブームバップサウンドを用いてガンジーのバジャンを演奏しました。この曲の歌詞は、マハトマ・ガンジーの平和と団結のビジョンに沿っており、違いを脇に置き、宗教的および文化的背景を超えて見ることの重要性を歌っています。 [36]ブローダVはまた、バンガロールを拠点とするYouTuber Jordindianとのコラボレーション「Vainko」をリリースし、瞬く間に話題となり、「Vainkoチャレンジ」へと発展しました。[37]

2020年現在:怪我、KR$NAとのコラボレーション

2020年、ブロダVはパンジャブ語の曲をフィーチャーした「Flex」をリリースした。[38] [39] 2か月後の2021年2月、ブロダVは2曲目のカンナダ語曲「Aaraam」をリリースした。[40]ミッドデイ誌のインタビューで「Aaraam」について語ったブロダVは、地域言語で曲をリリースすることで「新しいリスナーにリーチできる」と述べた。[41]パンデミック中に怪我で活動を休止したブロダVだが、 2022年2月にマラヤーラム語の歌詞をフィーチャーした「All Divine」をリリースした。この曲にはフリップサイドのシンガー、スティーブ・ナイトがフィーチャリングされ、歌詞はブロダVの「過去のメンタルヘルスの苦悩、パンデミックによる孤立、そして最近では靭帯断裂」に焦点を当てている。[42]

2022年8月、Brodha VはインドのデジタルコンテンツクリエイターNiharika NMをミュージックビデオに起用した「Bujjima」をリリースした。[43] 2022年9月、Brodha VはKR$NAとコラボレーションし、待望のトラック「Forever」をリリースした。この曲では、2人のラッパーがペン習字を披露した。[44]この曲は、2023年のラジオシティ・フリーダム・アワードで最優秀インディー・コラボレーション賞を受賞した。[45] 「 Vainko」の成功に続き、Brodha Vは2023年にコメディデュオJordindianと再びコラボレーションし、「Basti Bounce」をリリースした。これは「Vainko」の後継作として宣伝されている。[46]

2023年5月、ブロダVは初のラブソング「Azhage」をリリースした。彼はこれを、自身の多才さを広げるために深い感情を導くための個人的な挑戦だと述べている。[47] 2024年3月、ブロダVはM.チンナスワミスタジアムで開催されたロイヤルチャレンジャーズバンガロールアンボックスイベントに出演した。2024年12月、彼は仲間のラッパー、パール・ダバとコラボレーションし、タミル語と英語のラップ歌詞を組み合わせた「Dance Away the Night (DATN)」をリリースした。この歌詞は、両アーティストがそれぞれのキャリアで直面してきた試練と苦難を表現している。インディアン・エクスプレスのライフスタイル紙IndulgeとのDATN撮影に関するインタビューで、ブロダVは映画制作における自身の経歴や、カメラの裏側でビデオ監督を探求する自身の仕事について語った。[48]

その後まもなく、2025年1月、ブロダVは3曲目のカンナダ語曲「ヘンガイテ・マイゲ」をリリースし、カルナータカ州南インドで大きな注目を集めました[49]同年2曲目のリリースとなる「OM」は、ガヤトリー・マントラのチャントをフィーチャーしており、国内外で大きな注目を集めました。この曲でブロダVは、若い頃から現在までの軌跡を描いており、これまでで最も親密で自己を省察する曲となっています。[50]

芸名の語源

ブロダVはラージ・ジョーンズ[51]とのインタビューで、彼の芸名であるブロダVは2つの要素から成り、最初の部分は兄弟愛を表し、2番目の部分は彼の本名であるヴィグネシュを表していると明かした。

音楽スタイル

ブローダVのスタイルは、ヒップホップヒンドゥスターニー古典音楽カルナータカ古典音楽、そしてインド民俗音楽の融合です。彼の作品のほとんどは、彼自身の個人的な経験に基づいた、日常的な言葉で表現されています。[52]

影響

ブロダVは、タミル映画『カダラン』のためにA.R.ラフマーンが作曲した曲「ペッタイ・ラップ」がラップミュージックとの出会いだったと述べている。[53]また、90年代初頭の東海岸のラッパー、 エミネムラキムナズビッグ・パンウータン・クランジェイ・Zをインスピレーションとロールモデルとして挙げている。[28]プロデューサーとしては、ティンバランドファレル・ウィリアムズクインシー・ジョーンズをインスピレーションの源として挙げている[54]

ディスコグラフィー

シングルとコラボレーション

追跡アーティストプロデューサーメモ
2012一人でBrodha V ft. Avinash Bhat
アートマ・ラーマブローダ V
2013アフターパーティー
2014Roobaroo - マイクロマックス ユナイト アンセムスワループ・カーンカマル・カーンベニー・ダヤルラグー・ディクシット、 アペクシャ・ダンデカール 、シュルティ・パタックニーティ・モハンサナム・プリ、 ブローダ・V & ヴォクトロニカダブ・シャルマ
アイギリ・ナンディニブローダ V
2015Indian Flava(ライブバージョン)
2016ラウンドラウンドBrodha V ft. ベニー・ダヤル
2017話させてブローダ V
2018簡単すぎる
ショックワンズフリースタイル
ヤング・アンド・レストレスSpykar Jeansのプロモーショントラック
2019ナアチネ・カ・ショーンクラフタールft. ブロダ Vトム・エンジーRaftaarのアルバム「Mr. Nair」より
マーリ・カンヌBrodha V、Sukruth Mallesh、Guru Kiran
シルクボードシャッフルブローダ VNBAインドのプロモーショントラック
ヴァイシュナヴァ・ジャナ・トブローダ V ft. アイシュワリヤー ランガラジャン
ヴァインコブローダ5世とジョルダンディアン
2020ウー(情熱の賛歌)ブローダ V
フレックスブローダ V
2021アーラムブローダ V
あなたの街にブーヤー!Ikka、Brodha V、Cizzy、StreetViolater & KidshotGarena Free Fire Indiaのプロモーショントラック
2022すべて神聖ブロダ V & スティーブ・ナイト
武地島ブローダ Vバラス MD
永遠にブロダ V ft. KR$NAトーン・ジョーンズ
2023バスティバウンスブローダ5世とジョルダンディアン
アザゲブローダ Vブローダ V
ムードゥブローダ Vヴィグネシュ・S、マナスウィ・グンディ
2024ダンス・アウェイ・ザ・ナイト(DATN)Brodha V ft. Paal Dabbaヴィグネシュ S.
2025ヘンガイテ・マイジブローダ Vヴィグネシュ S.
2025オームブローダ Vヴィグネシュ S.

映画音楽

言語
2010ニル・ガヴァニ・セラテイヴァナビルムタミル語
2011ムジュセ・フラアンドシップ・カロゲディアオン ディアオンヒンディー語
2013チェンナイエクスプレスレディ・ステディ・ポー
2015カアキ・サッタイシェイク・ザットタミル語
2018クリシュナルジュナ・ユダムパーティーを盛り上げようテルグ語
2019ジャージーパデ パデ
2024カダイシ・ウラガ・ポル私は獣だ英語、タミル語

受賞とノミネート

  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2013:最優秀ヒップホップ/ラップ・アーティスト賞(「インディアン・フレイヴァ」)受賞(審査員賞)[55]
  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2014:最優秀ヒップホップ/ラップ・アーティスト賞(「アフター・パーティー」)ノミネート[56]
  • Vh1サウンドネイションアワード2014 – ベストヒップホップアクト – ノミネート[57]
  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2015:最優秀ヒップホップ/ラップ・アーティスト(インディアン・ラップ・サイファー/「アイギリ・ナンディニ」)ノミネート[58]
  • GIMA 2015: 最優秀音楽デビューノンフィルム(「アイギリ・ナンディニ」)– ノミネート[59]
  • ルノー・フリー・ザ・ミュージック・アワード2015 インディペンデント・ミュージックへの貢献賞受賞[60]
  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2016:年間最優秀インディー・コラボレーション賞(「ラウンド・ラウンド」)ノミネート[61]
  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2018:年間最優秀ヒップホップ・アーティスト(審査員賞)- レット・エム・トーク[61]
  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2018:年間最優秀ヒップホップ・アーティスト(審査員賞) - ウェイ・トゥー・イージー[62]
  • ラジオシティ・フリーダム・アワード2023:年間最優秀ヒップホップ・コラボレーション - Forever ft. KRSNA [63]
  • CLEFミュージックアワード2023:最優秀地域ソング/アルバム タミル語 - バスティバウンス[64] [65]

参考文献

  1. ^ 「Music Inc. 2019の重要なポイント」My Site . 2019年6月26日. 2019年6月28日閲覧
  2. ^ “Dial V for Brodha”. The New Indian Express . 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月15日閲覧
  3. ^ 「これは私が今まで聴いたインド人ラッパーの曲の中で最高の1曲だ」Storypick.com 2014年9月26日2021年12月17日閲覧
  4. ^ Bhattacharya, Rohit (2016年7月15日). 「音楽シーンに革命をもたらしたが、いまだに正当な評価を得られていない10人のインド人ヒップホップアーティスト」Scoopwhoop.com . 2021年12月17日閲覧。
  5. ^ 「Voice of Tha Peopleがインドのヒップホップ界のビッグマンスを振り返る」Rollingstoneindia.com 2014年11月13日. 2021年12月17日閲覧
  6. ^ Mohan, Shriya (2019年6月21日). 「ラップ・ナドゥ:ドラヴィダのヒップホップがパンチを効かせた経緯」Thehindubusinessline.com . 2019年6月28日閲覧
  7. ^ 「知っておくべき5人の若手インド人ラッパー」In.askmen.com 2015年9月23日. 2021年12月17日閲覧
  8. ^ “Rap rage”. 2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年6月23日閲覧。
  9. ^ Kappal, Bhanuj (2016). 「The Rise of Desi Hip Hop」. Jabong.com . 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月9日閲覧
  10. ^ “彩神ii_彩神ii官网登录”.ペプシムトヴィンディーズ.com 2021 年12 月 17 日に取得
  11. ^ 「ラップとヒップホップに夢中」デカン・ヘラルド2017年5月15日閲覧
  12. ^ “ついに、ずっと聴きたかった世界クラスのインドラップが手に入る | ScoopPick.com”. 2017年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧
  13. ^ ロドリックス、アラン・モーゼス(2014年7月7日)「ビート詩人たち」Thehindu.com 。 2021年12月17日閲覧
  14. ^ K, Bhumika (2013年8月10日). 「マチャス、ラップの準備はいいか?」Thehindu.com . 2021年12月17日閲覧
  15. ^ 「インドにおけるヒップホップの浸透」rollingstoneindia.com 2014年9月19日. 2017年8月9日閲覧
  16. ^ Vinay, Adarsh (2014年10月17日). 「女神ドゥルガーの歌にラップと古典曲をミックスするとどうなる?これだ!」Scoopwhoop.com . 2021年12月17日閲覧
  17. ^ 「Brodha Vがソニーミュージックを離脱」Radioandmusic.com . 2021年12月17日閲覧
  18. ^ 「ビート詩人たち」ザ・ヒンドゥー紙。 2017年8月9日閲覧
  19. ^ 「『Anu Aunty』がBrodha Vをフィーチャーしたミュージックビデオで話題に」2017年8月9日閲覧
  20. ^ 「インドの音楽シーンを変えた、過小評価されているデシヒップホップアーティストトップ10」。2018年6月26日。
  21. ^ 「インドにおけるヒップホップの現状について語るアーティストたち」Mid-day.com 2019年1月5日. 2021年12月17日閲覧
  22. ^ 「A.R.ラフマンと同じ空間を共有できることは光栄です:ブロダV」Radioandmusic.com . 2021年12月17日閲覧
  23. ^ 「バッタミージなんていなかった!」バンガロール・ミラー。 2021年12月17日閲覧
  24. ^ 「動画:2人のミュージシャンが実際の心臓の鼓動を使って曲を作曲」Indulgexpress.com 2017年11月15日。
  25. ^ 「Spikes Asia 2018:Propaganda IndiaとFCB Ulkaがインドでそれぞれグランプリを受賞」Bestmediainfo.com 2018年9月28日。
  26. ^ 「ブローダ5世はトレンドを創り出すことを信条とし、トレンドを追いかけることを信条としている」タイムズ・オブ・インディア、2018年8月24日。 2021年12月17日閲覧
  27. ^ 「Brodha V、インド全土のラッパーを応援」Mid-day.com、2018年8月12日。 2021年12月17日閲覧
  28. ^ ab “インタビュー:インドのラップG、ブロダV :: ハビチュアル | アジアのストリートカルチャー、ファッション、アート”. 2019年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月7日閲覧
  29. ^ 「ランヴィール・シンのようにラップしよう」ムンバイ・ミラー紙
  30. ^ 「ランヴィール、ゾーヤのためにラッパーに転向」ムンバイ・ミラー2021年12月17日閲覧
  31. ^ 「ヒップホップの新曲『Naachne Ka Shaunq』をチェックしましたか?」Thestatesman.com 2019年2月19日。
  32. ^ “Brodha V”. Platform-mag.com . 2021年12月17日閲覧
  33. ^ 「ヘイ、ビッグ・ブロダV!ベンガルール出身のラップスターがプーマと共にストリートカルチャーを披露」Indulgexpress.com 2019年3月29日. 2021年12月17日閲覧
  34. ^ ab 「Brodha V の最初のカンナダ語ラップは、マーリ・カンヌの表現である」。タイムズ・オブ・インディア。 2019 年 4 月 18 日2021 年12 月 17 日に取得
  35. ^ 「Brodha Vは今年10月にVaishnav Jana Toの彼独自のバージョンをリリースする予定」The Times of India . 2019年10月14日閲覧
  36. ^ 「Brodha Vは、今年10月にVaishnav Jana Toの自身のバージョンをリリースする予定 - Times of India」。The Times of India。2019年10月2日。 2022年9月10日閲覧
  37. ^ 「これはラップだ!ニューシングルが初日で話題に」The New Indian Express、2019年11月28日。 2019年12月2日閲覧
  38. ^ Homegrown. 「Homegrown's Fresh Picks From Music That Released Last Week」. homegrown.co.in . 2020年12月14日閲覧
  39. ^ 「ベンガルールを拠点とするラッパー、ブロダVの最新シングル『Flex』が新年パーティーのミックスに収録される可能性」ニュー・インディアン・エクスプレス、2020年12月22日。 2022年8月18日閲覧
  40. ^ “ಅಲ್ಲೇನು ಆರಾಮಾ? ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ವಿಚಾರಿಸಲು ಬಂದ್ರು ಬ್ರೋಧಾ ವಿ!– News18 カンナダ語」。News18 グジャラート語(カンナダ語)。 2021 年 2 月 19 日2021 年2 月 19 日に取得
  41. ^ 「Brodha V: Commercial rap is still produced」Mid-day.com 2021年2月15日. 2021年2月19日閲覧
  42. ^ 「Brodha V、ビデオ『All Divine』で自己発見の新たなピークに到達」ローリングストーン誌インド版、2022年2月9日。 2022年8月18日閲覧
  43. ^ 「ラッパーのブロダVがニハリカ・NM主演のニューシングル『ブジマ』をリリース」www.indulgexpress.com 2022年9月3日. 2022年9月10日閲覧
  44. ^ 「Brodha VがKRSNAとコラボ、新シングル『Forever』をリリース - Times of India」。The Times of India . 2022年9月10日. 2022年9月10日閲覧
  45. ^ “ラジオシティ・フリーダム・アワード(RCFA)7人の受賞者”. ラジオシティ・フリーダム・アワード. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧
  46. ^ 「大成功を収めて復活」ニュー・インディアン・エクスプレス、2023年1月18日。 2023年1月24日閲覧
  47. ^ 「ラップ界のビッグ・ブロードハ」
  48. ^ Soji, Alwin Benjamin (2024年12月6日). 「あなた自身の最大のファンになろう:Brodha V」Indulgexpress . 2025年1月14日閲覧
  49. ^ アヌラグ州タガット (2025 年 1 月 27 日)。 「Brodha V、カンナダ語の新曲「Hengaithe Maige」をドロップ」。ローリングストーン・インディア2025 年1 月 30 日に取得
  50. ^ フェレイラ、ヴェルス。 「Musicunplugged.in 業界ニュース: Brodha V がニューシングル「OM」をリリースし、アースマ ラーマのノスタルジーを甦らせる」。www.musicunplugged.in 2025 年8 月 20 日に取得
  51. ^ 「BRODHA V - X- CLUSIVE & RARE INTERVIEW BY RAAJ JONES (PART-1)」。2018年10月13日。 2021年3月11日閲覧YouTube経由。
  52. ^ 「『私の音楽は常に私の心の状態について語ってきた』|デカン・ヘラルド」。2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧
  53. ^ 「Brodha Vとの独占インタビュー – Desi Hip Hop」Desi Hip Hop 2013年11月21日. 2017年8月8日閲覧
  54. ^ 「ラップ界のビッグ・ブロードハ」
  55. ^ 「ラジオシティ・フリーダム・アワード」Radiocity.in . 2017年8月8日閲覧
  56. ^ 「ラジオシティ・フリーダム・アワード2014で音楽が究極の勝者」Radioandmusic.com . 2017年8月8日閲覧
  57. ^ 「- Wild City」Thewildcity.com . 2017年8月8日閲覧
  58. ^ 「第3回ラジオシティ・フリーダム・アワード、インディペンデント・ミュージックを表彰」Bestmediaifo.com . 2017年8月8日閲覧
  59. ^ 「GIMA » Over The Years」Gima.co.in . 2017年8月8日閲覧
  60. ^ 「ルノー・フリー・ザ・ミュージック・アワード – 音楽業界の最高峰を称える」Musicmalt.com、2015年4月28日。 2017年8月8日閲覧
  61. ^ ab “Radio City Freedom Awards 6 | Independent Artist Awards for Indie Artists | Celebrating Independent Music across all Genres & Languages”. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧
  62. ^ 「ラジオシティ・フリーダム・アワード、インディーズ音楽界のスター6人を表彰」Thestatesman.com 2019年4月2日. 2021年12月17日閲覧
  63. ^ “ラジオシティ・フリーダム・アワード(RCFA)7人の受賞者”. ラジオシティ・フリーダム・アワード. 2023年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月14日閲覧
  64. ^ "CMA 2023". www.radioandmusic.com . 2025年2月8日閲覧
  65. ^ 「ソヌ・ニガム、ザ・クレフ・ミュージック・アワード2023でハヌマン・チャリサ・ソングで3つの賞を受賞」ANIニュース。 2025年2月8日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Brodha_V&oldid=1317959131」より取得