カル・ブルトン

カル・ブルトン
個人情報
生まれる1954年9月29日1954年9月29日
国籍オーストラリア人
記載されている高さ175 cm(5フィート9インチ)
記載重量80 kg(176ポンド)
キャリア情報
高校スプリングフィールド・ガーデンズ(ニューヨーク州クイーンズ)
カレッジウィチタ州立大学(1972~1976年)
NBAドラフト1976年:ドラフト外
選手としてのキャリア1979–1992
位置ガード
コーチとしてのキャリア1982–2007
職歴
遊ぶ
1979ブリスベン・ブレッツ
1980~1984年ジーロング・スーパーキャッツ
1985~1986年ブリスベン・ブレッツ
1987–1989パース・ワイルドキャッツ
1992ホバート・デビルズ
コーチング
1982~1984年ジーロング・スーパーキャッツ
1987–1988; 1990パース・ワイルドキャッツ
1996ホバート・デビルズ
1999–2003キャンベラ・キャノンズ
2007ウェスト・シドニー・レイザーバックス
キャリアのハイライト
プレイヤーとして:

コーチとして:

カルバン・トーマス・ブルトンOAM(1954年9月29日生まれ)は、アメリカ生まれのオーストラリア人元プロバスケットボール選手兼コーチである。彼はナショナル・バスケットボール・リーグ(NBL)創設当初から、その中心的な存在であった。ブルトンは1985年にブリスベン・ブレッツNBLチャンピオンシップに優勝し、ジーロング・スーパーキャッツでプレイしていたときにはオールNBLファーストチームに2度選ばれ、スーパーキャッツで選手兼コーチを務めていた1982年にはNBL最優秀コーチに選ばれた。また、1990年にはパース・ワイルドキャッツをコーチしていたときには、2度目のNBLチャンピオンシップに優勝している。その結果、ブルトンは1998年に開設されたNBL殿堂入り第1号の一人となった。彼はオーストラリア国籍を取得し、オーストラリア代表バスケットボールチームでプレイした。

選手としてのキャリア

高校と大学のキャリア

ブルトンはニューヨーク市クイーンズ区ジャマイカ出身のバスケットボール界のレジェンドでした。高校時代はスプリングフィールド・ガーデンズでプレーし、大学ではウィチタ州立ショッカーズでプレーしました。1975年11月20日、盗難車所持に関連した窃盗罪で無罪を主張し、2年間の保護観察処分を受けました。[ 1 ]ブルトンは、この事件が「プロとしてのキャリアに水を差した」と考えていました。なぜなら、この事件以前は「国内で最も優秀な選手の一人」と見られていたからです。[ 2 ]ブルトンはシニアシーズンに平均12.9得点を記録し、1976年にはオールミズーリバレーカンファレンス(MVC)のファーストチームに選出されました。 [ 3 ]

ブルトンは1976年に大学生活を終えた後、故郷のニューヨーク市に戻り、ラッカーパークを含む地元のトーナメントに出場しました。[ 4 ]彼はまた、母校であるスプリングフィールドガーデンズのバスケットボールチームのコーチも手伝いました。[ 5 ]コートの外では、ブルトンは飲酒と薬物使用を始め、入院することになりました。[ 6 ]彼の幼なじみでプロバスケットボール選手のリッキー・マーシュは、ブルトンの回復を助け、ウィチタに戻るための資金を援助しました。[ 6 ]彼は1977年6月にウィチタに戻りました。 [ 4 ]

1977年7月、ブルトンは全米プロバスケットボール協会(NBA)のサンアントニオ・スパーズが開催したフリーエージェントキャンプに招待された。 [ 4 ]彼の活躍により、彼はベテランキャンプに復帰した。[ 7 ] 1977年8月4日、ブルトンはスパーズと1年契約を結んだ。[ 3 ] 10月15日、彼は1977-78 NBAシーズン開幕前にスパーズから解雇された最後の選手となった。この決定は彼と、その頃ドラフトで指名されたスコット・シムズの間で行われた。[ 8 ]ブルトンは代わりにゴミ収集車の運搬係の仕事を見つけ、1日12時間働いた。[ 6 ]彼は1978年にカンザスシティ・キングスのトライアウトを受けた。[ 5 ] [ 6 ]

オーストラリア

ブルートンは、クイーンズランド・バスケットボール社のコーチ・ディレクター、デイビッド・アドキンスによって、オーストラリアのナショナル・インビテーショナル・バスケットボール・リーグ(現在のナショナル・バスケットボール・リーグ)のブリスベン・ブレッツでプレーするようスカウトされた。 [ 5 ]アドキンスはキングスのトライアウト中にブルートンを見て、ショッカーズのコーチ、ジーン・スミスソンに面会をセッティングするよう依頼した。[ 6 ]ブルートンは同意し、1979年にブレッツに入団した。 [ 6 ]彼は最初のシーズンに、1試合53得点というリーグ記録を樹立した。[ 5 ]ブルートンは1980年にブレッツに戻らず、[ 9 ]代わりにビクトリアリーグのジーロング・スーパーキャッツでプレーした。[ 10 ]ブレッツがサウス・イースト・オーストラリアン・バスケットボール・リーグ(SEABL)に加わった後も、彼はそこに留まり、1981年にSEABLチャンピオンシップで優勝した。[ 11 ]

スーパーキャッツは1982年にNBLに昇格した。[ 11 ]シーズン3試合を終えた時点で、チームのヘッドコーチが解雇され、ブルートンが後任に選ばれた。[ 6 ]ブルートンがヘッドコーチになった最初の試合でブレッツは敗れたが、その後13連勝して決勝に進出した。[ 6 ]彼は1982年のNBL最優秀監督に選ばれた。[ 6 ]スーパーキャッツ在籍中、ブルートンは1983年1984年オールNBLファーストチームにも選ばれた。ジーロングのコーチとして、ブルートンはチームを1982年のNBLグランドファイナルに導いたが、ニューカッスルブロードメドウ・バスケットボール・スタジアムで行われたウェスト・アデレード・ベアキャッツに74対80で敗れた。 1982年から1996年までの15シーズンにわたるNBL大会で、これがジーロングにとって唯一のNBLグランドファイナル出場となった。

ブルトンは1985年にブレッツに復帰し、アデレード・36ersを121対95で破り、チーム初のNBL優勝に貢献しました。この成功は1986年にも続き、オーストラリアに帰化したブルトンは、スペインで開催された1986 FIBA​​世界選手権オーストラリア・ブーマーズ代表として出場しました。スペインから帰国後、ブルトンはブレッツを4年連続のグランドファイナル進出に導き、再びアデレード・36ersと対戦することになりました。1986年、NBLはグランドファイナルを3戦先取制に延長しました。第1戦はブリスベン・エンターテイメント・センターで記録的な11,000人の観客の前で行われ、延長戦でアデレードが122対119で勝利し、圧倒的な優勝候補(36ersはシーズン中に24勝2敗)となり、シーズンのその時点まで14勝0敗という堂々たる成績(実際、1985年6月以来負けがなく、ホームで20連勝中だった)を誇っていたアポロ・スタジアムで優勝を飾った。38得点のブルトン、ロン・ラドリフラリー・セングストックに牽引されたブリスベンは、 104対83で勝利して36ersを驚愕させ、わずか2日後に第3戦と決勝戦を強いられた。ブルトンのコート外の親友は、ニューヨーク出身のアデレードのポイントガード、アル・グリーンだった。コート外では親友同士、コート上では熾烈なライバル関係にある二人は、第3戦でも激しい攻防を繰り広げ、最終的にグリーンが勝利を収め、アデレードを113対91で勝利に導き、36ersに初のNBLタイトルをもたらしました。ブルトンはグランドファイナルシリーズで平均30.0得点を記録し、得点王に輝きました。さらに1試合平均3.3アシストを記録しました。

1986年のグランドファイナルシリーズ後、ブルトンはブレッツのコーチ、ブライアン・カーレと公然と不和になり、物議を醸す状況下でクラブを解雇された。彼はすぐに、1987年のNBLシーズンに向けて、毎年簡単に勝てないパース・ワイルドキャッツのプレイングコーチに引き抜かれ、すぐに優勝を争えるチーム作りに取り組んだ。彼はワイルドキャッツでスターとなる2人の選手、身長6フィート8インチ(2.03メートル)のセンター/パワーフォワード、ジェームズ・クロフォード(1982年にジーロングでブルトンのチームメイトで、ダンクの腕前から「アラバマ・スラマー」と呼ばれていた)と元ハーレム・グローブトロッターズのケンダル・「タイニー」・ピンダーを採用した。ワイルドキャッツのプレイングコーチとして、ブルトンはチームを作り、NBLの現チャンピオン、アデレード・36ersを破った。彼の計画は功を奏し、ワイルドキャッツは準決勝でアデレードを2対1で破った(どちらの勝利もアデレードのホームコートで、36ersはシーズン中に2敗しか喫していなかった)。パースはブルトンの古巣であるブリスベンを破ることができず、グランドファイナルシリーズで2対0で敗れた。

ブルトンはパースで3シーズン(うち2シーズンは選手とコーチを兼任)プレーした後、1990年にやや物議を醸す状況下でヘッドコーチに就任した。 1990年シーズン当初はアラン・ブラックがワイルドキャッツのヘッドコーチを務めていたが、わずか2試合でブルトンに交代した。波乱に満ちたシーズン序盤であったにもかかわらず、ブルトンはグランドファイナルシリーズでブリスベン・ブレッツ(当時はカーレがコーチを務めていた)を2対1で破り、ワイルドキャッツを初のNBLチャンピオンシップに導いた。ブルトン自身は翌年、マレー・アーノルドに交代した。

カリフォルニア大学は1991年のNBLシーズンを欠場したが、1992年にNBLの常勝チームの一つであるホバート・デビルズと共に復帰した。この結果、ブルトンは1996年のデビルズ最終シーズンにヘッドコーチに就任することになった。

コーチとしてのキャリア

1999-2000シーズンのNBLで、ブルトンは再びコーチに復帰しました。今度はキャンベラ・キャノンズの監督です。ホバート・デビルズと同様に、当時キャノンズは財政難に陥っており、将来は暗いと見られていました。2002-03シーズンにはキャノンズの財政難が頂点に達し、ライセンス売却が発表されました。こうした一連の出来事により、ブルトンはキャノンズを退団し、ハンター・パイレーツとしてニューカッスルへ移籍するクラブに同行しませんでした。

2006-07年のNBLシーズン中、ブルトンはウェストシドニーレイザーバックスの暫定ヘッドコーチとして契約し、シーズン途中で監督に就任したが、2007-08年のコーチとしては留任しなかった。[ 12 ]

ブルートンは現在、ジュニアバスケットボール選手たちのロールモデルとして、空き時間にジュニアチームのコーチも手伝っている。

彼はまた、1980年代のゲームショー「イッツ・ア・ノックアウト」の有名人エピソードに出演し、ビッグ・スポーツ・ブレックファストの共同司会者でジャーナリストのテリー・ケネディとともに馬の着ぐるみを着ていたこともあった。

ブルトンは2021年のオーストラリアデー叙勲で「選手およびコーチとしてバスケットボールに貢献した」としてオーストラリア勲章(OAM)を授与された。 [ 13 ]

優等生名簿

NBLキャリア: 1979~1989年、1992年
NBLグランドファイナル出場: 4 (1982、1985、1986、1987)
NBLチャンピオンシップ: 1 (1985)
オールNBLファーストチーム: 2 (1983, 1984)
NBL年間最優秀コーチ: 1 (1982)
NBLグランドファイナル(コーチ): 3 (1982年、1987年、1990年)
NBLチャンピオンシップ(コーチ): 1 (1990)
NBL 20周年記念チーム: 1998

NBLキャリア統計

ゲーム: 250 (69 ブリ、79 ジー、82 パー、20 ホブ)
ポイント: 5,574 (19.3ページ)
フリースロー: 727 / 871 (83.5%)
フィールドゴール: 1,864 / 4,098 (45.5%)
3ポイント: 373 / 958 (38.9%)
スティール: 1.2ページ
アシスト: 3.9ページ
ブロックショット: 0.1ページ

私生活

ブルトンは元々アメリカからの輸入選手だったが、1983年にオーストラリアに帰化した。1986年にオーストラリア男子バスケットボール代表チームでプレーするためにアメリカ国籍を放棄した。[ 14 ]

ブルトンには3人の女性との間に子供がいる。[ 15 ]彼の息子CJはNBLでプレーした。

参考文献

  1. ^ 「WSUのブルトン、無罪を主張」ウィチタ・イーグル紙、1975年11月21日、p.45 。 2025年1月25日閲覧Newspapers.com経由。
  2. ^マン、フレッド(1985年12月1日)「Bounce Back Down Under」ウィチタ・イーグル紙7ページ。 2025年1月25日閲覧– Newspapers.com経由
  3. ^ a b「ブルトンがスパーズと1年契約を締​​結」ウィチタ・イーグル紙1977年8月5日、29ページ2025年1月25日閲覧 – Newspapers.com経由
  4. ^ a b cブラウン、ランディ(1977年7月17日)「ブルトン、プロに挑戦へ」ウィチタ・イーグル紙48ページ。 2025年1月25日閲覧– Newspapers.com経由
  5. ^ a b c d MacKay, Bill (1979年5月27日). "『ブラックパール』ウィチタ・イーグル」p.82 。2025年1月25日閲覧– Newspapers.com経由。
  6. ^ a b c d e f g h iマン、フレッド(1985年12月1日)「元WSUスター、ブルトンがオーストラリアで復活」ウィチタ・イーグル紙62ページ。 2025年1月25日閲覧– Newspapers.com経由
  7. ^ 「Bruton Plays Way Into Spurs Camp」ウィチタ・イーグル1977年7月23日 p. 41 . 2025年1月25日閲覧Newspapers.com経由。
  8. ^ 「Bruton Waived by Spurs」ウィチタ・イーグル1977年10月15日 p. 48 . 2025年1月25日閲覧Newspapers.com経由。
  9. ^ 「元バードシティ、カンザス州立大学のケイジャーがオーストラリアチームに」サリナ・ジャーナル。1980年4月11日、17ページ。 2025年1月25日閲覧– Newspapers.com経由
  10. ^ゲイズ、リンゼイ(1980年10月15日)「So near but so far Cats」ジ・エイジ』 36ページ。 2025年1月25日閲覧– Newspapers.com経由
  11. ^ a bナギ、ボティ。「ABCトロフィーの『ブルートン』ボティ・ナジ2025 年1 月 25 日に取得
  12. ^ウェスト・シドニー・レイザーバックス (2006). 「ブルトンがワトキンスの後任に」 http://www.nbl.com.au/default.aspx?s=newsdisplay&aid=4220
  13. ^ 「オーストラリアデー2021 栄誉リスト」(PDF)オーストラリア総督2021年1月25日閲覧
  14. ^ Vetter, Tim (2018年7月3日). 「Cal and CJ Bruton Shoot For the Stars in Morayfield」 . Feature . 2020年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月18日閲覧。
  15. ^ 「カル・ブルトン:価値観.....私の価値観、オーストラリアの隠れた才能のプールを活用することの価値」ハイパフォーマンス・フープス・ネットワーク。 2025年1月25日閲覧