オーストラリア先住民族の言語
ブヌバ語族(またはブナバン語族)は、オーストラリア北部で話されているオーストラリア先住民の言語の小さな語族です。この語族はブヌバ語とグーニヤンディ語の2つの言語から構成され、英語とオランダ語の近縁関係とほぼ同じ程度に相互に関連があります。ブヌバ語は約100人、グーニヤンディ語は約200人の話者がいます。両言語とも絶滅危惧種です。
語彙
カペル(1940)は次のような基本語彙を挙げている。[1]
| 英語 | ブナバ | グニアン |
|---|
| 男 | グジャマ | ジュウル |
|---|
| 女性 | ウィジ | マノ |
|---|
| 頭 | グシュグル | ワル |
|---|
| 目 | ムル | マル |
|---|
| 鼻 | ウア | マニリ |
|---|
| 口 | ジャレ | ダンディ |
|---|
| 舌 | ジャラン | ジャレ |
|---|
| 胃 | ギニニャ | ジュル |
|---|
| 骨 | グジュ | グジ |
|---|
| 血 | ギリ | 割り |
|---|
| カンガルー | ワンジリ | ワンジリ |
|---|
| オポッサム | 言語 | ジャンビジン |
|---|
| エミュー | ガナンジャ | |
|---|
| カラス | waŋgaɳa | waŋgide |
|---|
| 飛ぶ | ニリンジ | ヌリニ |
|---|
| 太陽 | 瓦 | ミリ |
|---|
| 月 | ギリマナ | ジャリン |
|---|
| 火 | ウィンダリ | ウィアンディ |
|---|
| 煙 | ビンジャ | ワンギ |
|---|
| 水 | ガワ | ガムバ |
|---|
参考文献
- ^ カペル、アーサー. 1940. 北オーストラリアおよび北西オーストラリアの言語の分類.オセアニア10(3): 241-272, 404-433. doi :10.1002/j.1834-4461.1940.tb00292.x
- マクレガー、ウィリアム(2004)『西オーストラリア州キンバリーの言語』ロンドン、ニューヨーク:テイラー&フランシス、 pp.39-40。