ケーブルガールズ

ケーブルガールズ
スペイン語ケーブルテレビの少女たち
ジャンル
作成者
  • ラモン・カンポス
  • ジェマ・R・ネイラ
主演
ナレーションブランカ・スアレス
オープニングテーマ塩
エンディングテーマ私の夜
原産国スペイン
元の言語スペイン語
季節の数5
エピソード数42
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ラモン・カンポス
  • ジェマ・R・ネイラ
プロデューサーNetflix
バンブー・プロダクションズ
生産場所スペイン
実行時間35～63分
オリジナルリリース
ネットワークネットフリックス
リリース2017年4月28日 ～2020年7月3日( 2017-04-28 )
( 2020-07-03 )

ケーブル・ガールズ（スペイン語： Las chicas del cable）は、2017年4月から2020年7月に終了したスペインの時代劇テレビシリーズです。[1] 1920年代後半を舞台とし、アナ・フェルナンデス、ナディア・デ・サンティアゴ、ブランカ・スアレス、マギー・シバントスが主演しています。 [2]

8話からなるシーズン1は、2017年4月28日にNetflixで全世界で初公開されました。 [3] 第5シーズンの前半と最終シーズンは、2020年2月14日にNetflixでリリースされました。[4]第5シーズンの後半と最終シーズンは、2020年7月3日にNetflixでリリースされました。[5]

プロット

1928年、マドリードで近代的な電気通信会社が操業を開始しました。このシリーズは、4人の若い女性が、十分な給料とある程度の独立性を与えられてこの会社で働き始めてから、どのように人生が変化するかを描いています。それぞれの女性がこの会社に入社した理由は異なります。身元を隠すためにリディア・アギラールという名前で通しているアルバ・ロメロは、ある任務を遂行するためにこの電気通信会社に職を求めています。アンヘレス・ビダルは、家族を養うために働く若い母親で、この電気通信会社で最も経験豊富な交換手です。カルロタ・セニージョサは、支配的な父親と堅苦しい社交界での生活から逃れるためにこの電気通信会社に職を求めており、マルガ・スアレスは人生の新たな章を始めるためにこの会社に入社します。4人の女性は親しい友情を築き始め、共に感傷的な生活と仕事の道を歩んでいきます。この番組は、1920年代のスペインで働く女性が直面した苦難、特に男性優位の社会におけるスペイン女性の権利に対する厳しい制限を明らかにしています。[6]

生産

ナディア・デ・サンティアゴ・カペル、マギー・シバントス、アナ・フェルナンデス・ガルシア、ブランカ・スアレスをフィーチャーしたシーズン1のプロモーションポスター

『ケーブル・ガールズ』はNetflixがバンブー・プロドゥッチョネスと共同制作した初のスペイン語オリジナル作品である。[7]このシリーズの構想はラモン・カンポスとヘマ・R・ネイラが脚本を担当し、他にホセ・ルスタラソ、ハイメ・バカ、カルロス・ポルテラ、アルムデナ・オカーニャ、パウラ・フェルナンデス、フローラ・ゴンザレス・ビジャヌエバらが参加した。[要出典]

このシリーズはスペインの首都マドリードで撮影され、市内の様々な場所が、視聴者を1920年代にタイムスリップさせるために改装されている。[8]このシリーズで最も目立つロケ地は、主人公たちが住むラ・プラザ・デル・アラミージョ（ペンション・ドロレスが彼らの家として使われている）と、彼らの通勤路であるロペ・デ・ベガ通りである。[9]このシリーズは、通信会社で働く4人の女性を中心に展開され、ドラマのロケ地には歴史的正確さが求められた。[10]女性たちが働く国営電話会社のシーンは、グラン・ビア通りのフンダシオン・テレフォニカの建物で撮影されている。[11]

シーズン1は2017年4月28日に全世界で公開され、シーズン2は同年12月25日に公開されました。シーズン3は2018年9月7日に放送され、シーズン4は2019年8月9日に公開されました。シリーズの最終シーズンとなるシーズン5は、パート1が2020年2月14日、パート2が2020年7月3日に公開されました。

Netflixは最終シーズンに向けて、スペイン最後のケーブルガール、マグダレーナ・マルティンを描いた短編ドキュメンタリー形式の予告編を制作した。彼女はグラナダのポロポスで手動通信局を運営し、 1988年12月に閉鎖された。[12]

キャスト

キャラクター演じる季節
12345
パート1パート2
主な登場人物
リディア・アギラール・ダビラブランカ・スアレス主要
カルロタ・ロドリゲス・デ・セニージョサアナ・フェルナンデス主要
マリア・インマクラダ・“マルガ”・スアレス・パソスナディア・デ・サンティアゴ主要
アンヘレス・ビダルマギー・シバントス主要ゲスト
カルロス・シフエンテスマルティーノ・リバス主要
ドニャ・カルメン・デ・シフエンテスコンチャ・ベラスコ主要ゲスト主要
エリサ・シフエンテスアンジェラ・クレモンテ主要主要
フランシスコ・ゴメスヨン・ゴンザレス主要
サラ・ミラン（オスカル・ルイス）アナ・ポルヴォローサ主要
カロリーナ・モレノイリア・デル・リオ主要
ミゲル・パスクアルボルハ・ルナ [es]主要
マリオ・ペレスセルジオ・ムルメイン[13]
パブロ・サントスニコ・ロメロ主要
フリオ・サントス主要主要ゲスト
ベルトラン警部カルロス・カニオウスキー主要
クリストバル・クエバス・モレノアントニオ・ベラスケス主要
セバスティアン・ウリベエルネスト・アルテリオ主要
ペドロ・グスマンルイス・フェルナンデスゲスト主要
ソフィア・ペレス・ビダルデニス・ペーニャ主要
フェリペラウル・メリダ [es]主要
イシドロミゲル・ディオスダド [es]主要
ジェームズ・ランカスターアレックス・ハフナー主要
カミラヴァレンティーナ・ゼネレ主要
繰り返し登場するキャラクター
リカルド・シフエンテス・イ・ナバロシモン・アンドリュー定期的
エミリオ・ロドリゲス「エル・ハルコン」ジョアン・クロサス [es]定期的定期的
ピラール・デ・セニロサルイサ・ガヴァサ定期的定期的
ドロレス「ドニャ・ローラ」ティナ・サインツ定期的
エウラリアマリア・ガラロン [es]定期的
ビクトリアキティ・マンヴェル定期的
ミリアム・ザフラカルロタ・バロ定期的
ルシアアンナ・モリナー [es]定期的
ペルラパトリシア・ペニャルベル [es]定期的
アントニオ・カストロクリストバル・スアレス [es]定期的
セルヒオ・アンドラーデカルレス・フランシーノ定期的
グレゴリオ・ディアスフアン・カルロス・ベリド定期的
マグダレナルシア・ペルラード定期的

エピソード

シリーズエピソード最初にリリースされた
182017年4月28日 ( 2017-04-28 )
282017年12月25日 ( 2017-12-25 )
382018年9月7日 ( 2018-09-07 )
482019年8月9日 ( 2019-08-09 )
51052020年2月14日 ( 2020-02-14 )
52020年7月3日 ( 2020-07-03 )

シーズン1（2017）


全体数		シーズン中
​		英語タイトルスペイン語のタイトル監督著者当初のリリース日
11「第1章 夢」第1章：「ロス・スエニョス」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ
脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
1928年のマドリード。アルゼンチンでの新生活を夢見るアルバという名の若い女性が、冤罪で殺人容疑をかけられる。腐敗した警察官は、電話交換局で強盗を成功させれば釈放すると約束する。
22「第2章 記憶」第2章：「Los recuerdos」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、アルムデナ・オカニャ
脚本 ：ジェマ・R・ネイラ、マリア・ホセ・ルスタラソ、ハイメ・ヴァカ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
フランシスコはリディアと取引をする。マルガはパーティーで見たものに不安を抱き、カルロタの父親は彼女の人生に干渉する。
33「第3章 嘘」第3章：「心」デビッド・ピニロス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、アルムデナ・オカニャ
脚本 ：カルロス・ポルテラ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
リディアの身元が問われ、警察が呼ばれる。フランシスコの妻は疑念を抱き、カロライナに助けを求める。
44「第4章 感情」第 4 話: 「ロス・センティミエントス」デビッド・ピニロス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ
脚本 ：カルロス・ポルテラ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
マルガはパブロとランチデートをする。アンヘレスはマリオの不倫についてさらに知る。
55「第5章 過去」第5章：「エル・パサド」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、ハイメ・ヴァカ
脚本 ：カルロス・ポルテラ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
カロリーナはリディアの正体を明かすと脅迫する。ミゲルはカルロタに二人の関係について決断を下すよう告げる。アンヘレスにとってすべてが変わる。
66「第6章 家族」第6章「家族」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、ハイメ・ヴァカ
脚本 ：エスティバリス・ブルガレータ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
リディアはアンヘレスの町からの脱出を手伝う。カルロタはサラの脱獄を手伝う。カルロスは父親と喧嘩をし、悲劇的な結末を迎える。
77「第7章 喪失」第7章：「罪」デビッド・ピニロス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、ハイメ・バカ
脚本 ：カルロス・ポルテラ、マリア・ホセ・ルスタラソ、ハイメ・バカ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
シフエンテス一家は最近亡くなった家族を深く悲しんでいる。リディアはカルロスに正直に、本当の自分を明かさなければならない。
88「第8章 愛」第8章：「愛」デビッド・ピニロス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、ハイメ・バカ＆カルロス・ポルテラ
テレビ放送 ：カルロス・ポルテラ＆ハイメ・バカ		2017年4月28日 ( 2017-04-28 )
ロータリーの新技術により、カルロスと友人たちの間で選択を迫られたリディアの忠誠心が二分される。

シーズン2（2017）


全体数		シーズン中
​		英語タイトルスペイン語のタイトル監督著者当初のリリース日
91「第9章：選択」第9章：「La elección」カルロス・セデスラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、カルロス・ポルテラ、ハイメ・バカ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
1928 年から 1929 年にかけて、リディアは新しい上司に報告し、カルロタは脅迫され、マルガは隠されたサプライズを受け、3 人ともアンヘレスの救出に駆けつけます。
102「第10章：契約」第10章：「エル・パクト」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、カルロス・ポルテラ、ハイメ・バカ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
脚本 ：アルムデナ・オカニャ		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
リディアは隠蔽計画を指揮するが、盗難事件が事態を複雑化し、マルガは嘘をついていたことが発覚する。カルロスとフランシスコは同盟を結ぶ。
113「第11章 嫉妬」第11章：「ロス・セロス」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、パウラ・フェルナンデス
脚本 ：アルムデナ・オカニャ		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
マリソルはマルガとパブロを引き離そうとする。サラはカルロタの疑念を喚起する。リディアはカルロスとフランシスコの間に決定的な違いがあることに気づく。
124「第12章 罪悪感」第12章「La culpa（過ち）」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
テレビ放送 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス、マリア・ホセ・ルスタラソ		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
サラはカルロタに秘密を明かす。アンヘレスはクエバス警部の弱点を知る。パブロはマルガに変わらぬ愛を誓う。リディアはオペレーターのストライキ終結に尽力する。
135「第13章 秘密」第13章：「秘密」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
脚本 ：アルムデナ・オカニャ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
サラは医師の診察を受ける。リディアはフランシスコとカルロスのどちらを選ぶべきか悩むことになる知らせを受ける。マルガはパブロが繊細な問題を隠していることを知る。
146「第14章 孤独」第14章：「孤独」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
テレビ放送 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス、マリア・ホセ・ルスタラソ		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
リディアは魅力的な申し出を受ける。カルロタと友人たちは助けを求める声に応える。アンヘレスは目撃者の身元を突き止めるため、危険な行動に出る。
157「第15章：機会」第 15 話: 「ラス・オポルトゥニダデス」デビッド・ピニロス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝ヴァルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
警察は遺体を発見する。アンヘレスは誰が彼女を驚かせていたのかを知る。フランシスコはリディアに自由な時間を与え、カルロスは彼女にサプライズを用意する。逮捕が行われる。
168「第16章：無垢」第16章：「無垢」デビッド・ピニロス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝ヴァルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
脚本 ：アルムデナ・オカニャ、テレサ・フェルナンデス＝ヴァルデス、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス		2017年12月25日 ( 2017-12-25 )
カルロタはミゲルの消息をつかむ。罪悪感に苛まれたマルガは引きこもり、リディアはフランシスコが決断を下したことを知る。アンヘレスは追い詰められる。

シーズン3（2018）


全体数		シーズン中
​		英語タイトルスペイン語のタイトル監督著者当初のリリース日
171「第17章：時間」第17章：「エル・ティエンポ」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
脚本 ：アルムデナ・オカニャ、ポーラ・フェルナンデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
6ヶ月後、リディア、マルガ、カルロタ、アンヘレス、そして彼らの大切な人たちに、ある悲惨な出来事が深く影響を及ぼします。マルガは義理の親族から突然の訪問を受けます。
182「第18章 死」第18章：「死」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：アルムデナ・オカニャ、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
リディアは友人たちの助けを借りて計画を実行に移す。カルロタは遺産の使い道を決める。アンヘレスはペドロ・グスマンの信頼を得ようと奮闘する。
193「第19章 真実」第19章：「真実」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：エスティバリス・ブルガレータ＆マリア・ホセ・ルスタラソ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
リディアの絶望的な状況にカルロスは不安を覚え、フランシスコは支援を申し出る。マルガはフリオに協力し、パブロの仕事をカバーさせる。カルロタは自分の主張を広める方法を見つける。
204「第20章 復讐」第20章：「復讐」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：エスティバリス・ブルガレータ＆マリア・ホセ・ルスタラソ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
リディアとフランシスコは情報収集のため孤児院を訪れる。フリオが家に閉じこもっているパブロに成りすまし、こっそりと仕事に戻ったことで、マルガとの間に複雑な状況が生じる。
215「第21章 罪」第21章：「エル・ペカド」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
脚本 ：アルムデナ・オカニャ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
アンヘレスはグスマンのスパイ疑惑をかわさなければならない。カルロスは母親の車が破壊されたことを知り、リディアに詰め寄る。マルガは恐ろしい事実に気づく。
226「第22章 戦い」第22章：「ラ・ルチャ」カルロス・セデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、ポーラ・フェルナンデス
テレビ放送 ：エスティバリス・ブルガレータ＆マリア・ホセ・ルスタラソ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
アンヘレスは我が子を守るため、グスマンとの取引に応じる。リディアは電話からエヴァの居場所を察知する。カルロタは襲撃者たちに対応する。
237「第23章 希望」第23章：「ラ・エスペランサ」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝ヴァルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
リディアは捕虜の男に形勢逆転する。国王の訪問中、カルロタの味方は過激な手段に訴え、彼女はどちらかの側につくことを迫られる。
248「第24章 運命」第24章：「運命」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンザレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ		2018年9月7日 ( 2018-09-07 )
状況が悪化するにつれ、リディアはエヴァに近づこうとし、マルガはパブロに衝撃を与え、カルロタは危険を冒し、アンヘレスは真実を知り、フランシスコは救出を試みる。

シーズン4（2019）


全体数		シーズン中
​		英語タイトルスペイン語のタイトル監督著者当初のリリース日
251「第25章 平等」第25章：「La igualdad」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝ヴァルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
カルロタの新たな政治キャリアは大きな障害に直面し、マルガは失恋に苦しむ。一方、リディアは職場復帰し、アンヘレスは彼女にあるアイデアを提案する。
262「第26章 自由」第26章「自由」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝ヴァルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
記憶が徐々に戻り始めると、カルロタの友人たちは彼女の汚名を晴らそうと奮闘する。アンヘレスは授業を始める。リディアのかつての敵が戻ってくる。
273「第27章 正義」第27章：「ラ・ジュスティシア」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、アルベルト・グロンドーナ、エスタバリス・ブルガレータ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
リディアとカルロスは愛する人の治療をめぐって口論する。オスカルはドゥルセについて衝撃的な事実を知る。マルガは上司のことをもっとよく知るようになる。
284「第28章 恐怖」第28章：「エル・ミエド」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、アルベルト・グロンドーナ、エスタバリス・ブルガレータ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
カルロタの将来が危うくなる中、オスカルは彼女を刑務所から釈放すため証拠を偽造し始める。別の医師がリディアに新たな希望を与える。
295「第29章 人生」第29章「人生」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ、エスタバリス・ブルガレータ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
友人たちはオスカルを刑務所から解放する計画を練り始め、マルガはパブロに助けを求める。カルロスは友人の状態に驚く。
306「第30章 疑念」第30章：「ラ・ドゥーダ」アントニオ・エルナンデス脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ、アルムデナ・オカニャ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
カルメンはリディアを騙し、カルロスはリディアに秘密を守り続ける。カルロタは捕らわれた男から必死に逃げようとする。
317「第31章 幸福」第31章：「幸福」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ、エスタバリス・ブルガレータ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
リディアはカルロスの裏切りに混乱し、傷つく。オスカルを解放するため、思いもよらぬ仲間が協力する。カルメンの綿密な計画が軌道に乗り始める。
328「第32章 運」第32章：「ラ・スエルテ」ロジャー・グアル脚本 ：ラモン・カンポス、ジェマ・R・ネイラ、テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
テレビ放送 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ、エスタバリス・ブルガレータ		2019年8月9日 ( 2019-08-09 )
脱獄計画が動き出すと、チームは予期せぬ結末に直面する。リディアはエヴァを守るため、胸が張り裂けるような決断を下す。

シーズン5（2020年）


全体数		シーズン中
​		タイトルスペイン語のタイトル監督著者当初の発売日 [14]
パート1
331「第33章 戦争」第33章：戦争アントニオ・エルナンデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
脚本 ：エスタバリス・ブルガレータ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2020年2月14日 ( 2020-02-14 )
リディアはニューヨークを離れ、スペイン内戦で共和派に加わるために逃亡したソフィアを探してマドリードに戻る。
342「第34章 憎悪」第34章：エル・オディオアントニオ・エルナンデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ
脚本 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、アルベルト・グロンドーナ、ポーラ・フェルナンデス、クーロ・セラーノ、ハビエル・チャカレテギ		2020年2月14日 ( 2020-02-14 )
リディアの友人たち（新旧問わず）は、カルロスにソフィアを前線から呼び戻すよう説得しようと、リディアに協力する。パブロは入隊を逃れる方法を模索する。
353「第35章 勇気」第35章：勇気アントニオ・エルナンデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ
脚本 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2020年2月14日 ( 2020-02-14 )
オスカルとカルロタは、ジャーナリストとしての誠実さを犠牲にして、リディアとソフィアの件を手伝う。マルガは危険な任務中に病に倒れる。
364「第36章：制御」第36章: エル・コントロールマヌエル・ゴメス・ペレイラ脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2020年2月14日 ( 2020-02-14 )
カルロスとリディアはソフィア捜索で困難に遭遇する。カルロタはジェームズと共に西部戦線を訪れ、オスカルは落胆する。パブロは行方不明になる。
375「第37章 狂気」第37章: La locuraアントニオ・エルナンデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ、マリア・ホセ・ルスタラソ		2020年2月14日 ( 2020-02-14 )
マドリードが国民党の手に落ちると、リディアと彼女の友人のほとんどは、長期にわたる影響を伴う、広範囲にわたる悲しみと荒廃に直面しなければなりませんでした。
パート2
386「第38章 力」第38章: エル・ポデルアントニオ・エルナンデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、カルロス・ポルテラ、ポーラ・フェルナンデス、マリア・ホセ・ルスタラソ		2020年7月3日 ( 2020-07-03 )
リディアは反抗的な態度を見せ、収容所で問題に巻き込まれる。フランシスコは彼女を解放する計画を企てる。マルガはイシドロに秘密を打ち明ける。
397「第39章 忍耐」第39章: La pacienciaアントニオ・エルナンデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ		2020年7月3日 ( 2020-07-03 )
リディアは囚われた友人を救おうと必死だ。エリサはカルロスの運命を明かす。マルガは自分を裏切った人物に気づく。カルメンはリディアの愛する人たちを狙う。
408「第40章 痛み」第40章：悲しみグスタボ・ロン脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ		2020年7月3日 ( 2020-07-03 )
リディアの友人たちが次々と危険にさらされる中、エリサは驚くべき秘密を明かす。ソフィアはカルメンから囚人を守るため、旧友に助けを求める。
419「第41章 敗北」第41章: ラ・デロータグスタボ・ロン脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ		2020年7月3日 ( 2020-07-03 )
究極の復讐を求める思いがけない味方が現れ、リディアが女性刑務所から囚人全員を解放する計画を実行に移すのを手伝う。
4210「第42章 終わり」第42章：エル・ファイナルカルロス・セデス脚本 ：テレサ・フェルナンデス＝バルデス、マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ
脚本 ：マリア・ホセ・ルスタラソ、フローラ・ゴンサレス・ビジャヌエバ、フラン・ナバロ		2020年7月3日 ( 2020-07-03 )
脱出計画の最終段階が脅かされたとき、リディア、カルロタ、マルガ、オスカルの4人は共に重大な決断を下す。

受賞とノミネート

年賞カテゴリ候補者結果参照
2017第64回オンダス賞最優秀フィクションウェブシリーズまたはオンラインショー勝利した[15]
第4回フェニックス賞最優秀ドラマシリーズノミネート[16]
2018第5回フェロズ賞助演女優賞（テレビ部門）アナ・ポルヴォローサノミネート[17]
第27回俳優女優組合賞助演女優賞（テレビ部門）アナ・ポルヴォローサ勝利した[18]
第5回プラティノ賞最優秀イベロアメリカミニシリーズまたはテレビシリーズノミネート[19] [20]
ミニシリーズまたはテレビシリーズ部門最優秀女優賞ブランカ・スアレス勝利した
第29回GLAADメディア賞優秀脚本付きテレビシリーズ（スペイン語）勝利した[21]

参考文献

  1. ^ Ryan, Sarah (2017年5月11日). 「Netflix、ヨーロッパで400人の新規雇用と2つのヨーロッパオリジナルシリーズを発表」Netflix Media Center . アムステルダム. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  2. ^ Zaba, Yenia (2016年3月31日). 「『ベルベット』と『グラン・ホテル』の監督とプロデューサーが、スペインで撮影・制作した初のNetflixオリジナルシリーズを発表」. Netflix Media Center . アムステルダム. 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月22日閲覧。
  3. ^ Roxborough, Scott (2017年3月1日). 「Netflix、ベルリンでヨーロッパシリーズ『Dark』『Suburra』『Cable Girls』をプレビュー」. The Hollywood Reporter . 2018年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月1日閲覧。
  4. ^ “『ケーブル・ガールズ』シーズン5：Netflixでの配信開始とこれまでの情報”. What's on Netflix . 2019年11月24日. 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
  5. ^ “Cable Girls: Netflix がヒットスペインドラマ最終5話のプレミア放送日を発表 – The Euro TV Place”. The Euro Tv Place . 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月22日閲覧。
  6. ^ ロドリゲス、フランシスコ・J・ロペス;ブラボー、アイリーン・ラヤ（2019年10月3日）。 「テレサ・フェルナンデス＝バルデスとスペインの女性制作テレビシリーズ。事例としてのケーブル・ガールズ/ラス・チカ・デル・ケーブル」。フェミニストメディア研究。19 (7): 962–976。土井:10.1080/14680777.2019.1667062。ISSN  1468-0777。S2CID  216644748。
  7. ^ ロペス・ロドリゲス、フランシスコ・J.そしてラヤ・ブラボー、アイリーン（2019年10月3日）。「テレサ・フェルナンデス＝バルデスとスペインの女性制作テレビシリーズ。ケーススタディとしてのケーブル・ガールズ/ラス・チカ・デル・ケーブル」。フェミニストメディア研究。19 (7): 962–976。土井:10.1080/14680777.2019.1667062。ISSN  1468-0777。 2022年3月8日のオリジナルからアーカイブ。
  8. ^ Mitchell, Molli (2019年8月15日). 「Cable Girls Season 4 Location:Where is it Cable Girls Filmed and Set. Express (Online) . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
  9. ^ Mitchell, Molli (2019年8月15日). “Cable Girls Season 4 Location:Where is it Cable Girls Filmed and Set”. Express (オンライン) . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。
  10. ^ Mitchell, Molli (2019年8月15日). “Cable Girls season 4 location:Where is it Cable Girls filmed and set?” Express (Online) . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。
  11. ^ Mitchell, Molli (2019年8月15日). “Cable Girls season 4 location:Where is it Cable Girls filmed and set?” Express (Online) . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月9日閲覧。
  12. ^ “La última Chica del Cable | las CHICAS del CABLE | Netflix España”.ユーチューブ。 2020年7月8日。2023年7月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 18 日に取得。
  13. ^ 彼は第2シーズンの第1話にのみ登場した。
  14. ^ 「Cable Girls – Listings」. The Futon Critic . 2020年2月9日閲覧。
  15. ^ “Premios Ondas 2017: 'Sé quién eres'、Susanna Griso o 'Aquí la tierra'、entre los premiados".エル・コンフィデンシャル。 2017年10月18日。2021年2月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 2 日に取得。
  16. ^ “Oscar Martínez ganó el Premio Fénix por su actuación en "El ciudadano ilustre".インフォバエ。 2017年12月7日。2023年2月4日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 2 日に取得。
  17. ^ ラザロ、マルガリータ (2018 年 1 月 22 日)。 「ガナドレス デ ロス プレミオス フェロス 2018 の完全なリスト」。ハフィントンポスト。 2018年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 2 日に取得。
  18. ^ “XXVII 俳優組合プレミア”.フォトグラマ。 2018年3月13日。2020年2月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 2 日に取得。
  19. ^ “ブランカ・スアレス、ハビエル・バルデム、マリベル・ベルドゥ、プレミオス・プラティノの名声”.やあ！。 2018年3月13日。2021年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 2 日に取得。
  20. ^ カドナー、マリエン (2018 年 4 月 30 日)。 「「素晴らしいファンタスティカ」アラサ・エン・ロス・プレミオス・プラティーノ」。エル・パイス。 2021年4月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 2 日に取得。
  21. ^ Nordyke, Kimberly (2018年5月5日). 「GLAADメディア賞：『君の名前で僕を呼んで』が最優秀作品賞を受賞」. The Hollywood Reporter . 2018年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  • Netflixで配信中の『ケーブル・ガールズ』
  • IMDbのケーブルガールズ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cable_Girls&oldid=1324516327」より取得