カルク修道院

カルク修道院
カルク修道院のファサード(2014年5月)
カルク修道院はダービーシャーにあります
カルク修道院
カルク修道院
ダービーシャー内の位置
一般情報
建築様式新古典主義バロック
位置ティックナルダービーシャーイングランドイギリス
座標北緯52度47分59秒、西経1度27分21秒 / 北緯52.79972度、西経1.45583度 / 52.79972; -1.45583
建設開始1701
完了1704
所有者ハーパー準男爵家(ハーパーおよびハーパー・クルー家) ナショナル・トラスト
Webサイト
https://www.nationaltrust.org.uk/calke-abbey
指定建造物– グレードI
正式名称カルク修道院
指定された1952年9月2日
参照番号1031839 [ 1 ]
指定された1984年8月4日
参照番号1000676 [ 2 ]

カルク修道院は、イングランド、ダービーシャー州ティックナル近くにあるグレード I 指定のカントリー ハウスで、慈善団体ナショナル トラストの管理下にあります。

この場所は12世紀からヘンリー8世によって解散されるまで、アウグスティノ会の修道院でした。現在の建物は1808年にカルク修道院と名付けられましたが、実際には修道院ではなく、 1701年から1704年の間に建てられた バロック様式の邸宅です。

この家は、1985年に相続税の支払いに代えてトラストに譲渡されるまで、約300年間ハーパー家が所有していました。現在、この家は一般公開されており、多くの部屋はトラストに譲渡された当時の 荒廃した状態のまま意図的に公開されています。

歴史

ヴァーツラフ・ホラーによるル・ハルプール家の印章

カルク修道院は、1115年から1120年の間に第2代チェスター伯リチャード・ダヴランシュによって設立され、聖ジャイルズに捧げられました。ダヴランシュはからイングランドとノルマンディーの広大な領地を相続しており、カルクと周辺の村の多くはその一部でした。修道院は当初は独立したコミュニティでしたが、 1153年に第4代チェスター伯ラヌルフ・ド・ジェルノンが亡くなった後、修道院は(彼のダービーシャーの領地のほとんどとともに)未亡人であるグロスターのモードの持参金の一部になりました。モードは当初、レプトンの近くのセント・ウィスタン教会をカルク修道院の参事会員に与えましたが、その後、レプトンに聖三位一体に捧げられた新しい修道院を建てました。 1172年に彼女は参事会員たちをカルケから新しいレプトン修道院へ移し、カルケはレプトン修道院の従属的な「小部屋」となった。[ 3 ]

14世紀と15世紀の修道院については何も知られていないが、歴史家オリバー・ガーネットは、この時代の修道院は宗教施設というよりもむしろ農業地所の中心地として機能していた可能性があると示唆している。[ 3 ]

1536年から1541年にかけての修道院解散の際、収入が200ポンド以下の他の修道院と共にレプトンは最初の波から逃れられず、1536年に解散した。[ 4 ]罰金を支払うことで修道院の復権が可能となり、1537年6月12日、レプトンは266ポンド13シリング4ペンスの費用で復権した。[ 4 ]この巨額の融資は、ロンドンの食料雑貨店長ジョン・プレスト(プレストや他の変種)によって可能になった。プレストは、ジョン・ヤング修道院長から1537年8月31日付けの99年間のカルケ修道院の賃貸借契約を様々な土地や許可とともに受け取り、融資額を反映して59年分を前払いするとしていた。[ 5 ]このリース契約はカルクの将来を保証したように見えたが、1538年10月25日にレプトン修道院は2度目にして最後の譲渡となり、カルクの自由保有権は王室に戻された。[ 4 ]

解散後

1538年にレプトンが解散すると、ジョン・プレストは安全のため家族と共にロンドンからカルクへ移住した。彼はトーマス・クロムウェルが1540年に斬首されるまでそこに留まった。この間、ジョンはカルク修道院をチューダー様式の家に改築し、家族は1546年10月に彼が亡くなるまでカルクの荘園に住んでいた。[ 6 ]ジョンは遺言で、チューダー様式の荘園を含むカルクの残りの99年間の賃借権を、8歳ほどの末娘フランシスに残し、妻アリスがフランシスが成人するか結婚するまで監護権と後見人を務めることとした。遺言には、アリスがカルクに留まる場合、賃料を支払い、必要な修繕費用を負担する義務があると記されていた。さらに、賃借権はフランシスとその相続人のみに帰属するという条件もあった。つまり、フランシスが後に1557年にウィリアム・ブラッドボーンと結婚した際、チューダー朝時代の慣習通り、ブラッドボーンがカルクの所有権を取得することは認められなかったのである。[ 7 ]

1547年1月、アリスはロンドンのインナー・テンプルの弁護士リチャード・ブラックウェルと結婚したが、リースの法的所有者がフランシスであるという事実を無視して、アリスとの結婚による権利ですべての価値のあるものを自分のものにした。[ 8 ]彼は1559年のエリザベス女王の恩赦名簿に自らをカルクの所有者として記載し[ 9 ]、遺言ではカルク・マナーを「主たる邸宅」と呼んでいる。[ 10 ]一方、カルクの自由保有権は、スコットランドでの功績に対してエドワード6世からウォリック伯ジョン・ダドリー(後のノーサンバーランド公爵)に与えられた。カルクには既に99年のリース契約が結ばれていたため、この自由保有権から得られるものは何もなかったため、彼はそれをグレース・ディウのジョン・ボーモントとその息子フランシスとヘンリー・ボーモントに売却した。[ 11 ]

1568年にリチャード・ブラックウェルが死去(アリスは1561年に死去)した後、遺言執行者は、父の遺言でフランシスに与えられることになっていたにもかかわらず、リースを保持しました。1572年にフランシスが相続人なく亡くなったため、正当な所有権をめぐる法廷闘争が勃発し、1573年から1574年にかけて、弁護士リチャード・ウェンズリーがジョン・スミスとグレース(旧姓プレスト)の名義でリースを享受することで和解しました。[ 12 ] 1585年、ウェンズリーは、ダービー選出の国会議員を3期務めたロバート・ベインブリッジがカルクの自由保有権と借地権に関連して行った融資の返済を怠ったため、ロバート・ベインブリッジがカルクの正当な法的所有者となりました。最終的に、ジョン・リームズ(グレースの2番目の夫)とグレースに対して、カルクとの関係を解消することで和解が成立しました。[ 13 ]

ロバート・ベインブリッジは公然としたプロテスタントで、1586年にエリザベス1世の教会和解を拒否したためロンドン塔のボーチャム塔に投獄されました。教区が司教の支配下になかったため、カルクに住むことを選んだのかもしれません。[ 3 ]彼はセント・ジャイルズ教会に自ら建てた納骨堂に遺体を埋葬するよう希望しました。ロバートの死後、カルクの土地は息子のロバート・ベインブリッジ・ジュニアに渡り、彼は1622年にその土地をサー・ヘンリー・ハーパーに5,350ポンドで売却しました。

チューダー様式の荘園は、現在も残る邸宅の中核を成しており、その一部は今でも邸宅の中庭から見ることができます。1988年にナショナル・トラストが現在の邸宅の修復工事を行うまで、カルク・マナーの外観についてはほとんど知られていませんでした。邸宅は中庭を囲むように建てられ、南側の棟が玄関となり、門楼が設置されていました。北東と北西の基礎部分の突出部から、2つの階段小塔の位置が明らかになりました。また、この工事により、17世紀後半にアーケード付きのロッジアが両方の階段小塔の隣に建てられていたことも明らかになりました。この邸宅の東西の棟は平行ではなく、これが現在の邸宅の形状と間取りに明確な影響を与えています。この相違は、チューダー様式の邸宅の建設段階の違い、あるいは元々の修道院の建物の壁の配置と配置を反映している可能性があります。[ 3 ]

ハーパーズ

1622年、この地所は初代準男爵ヘンリー・ハーパー卿(1579年頃-1639年)によって購入された。ハーパー家は前世紀半ばに確固たる地位を築いた家系で、ウェストミンスター民事裁判所判事、そしてランカスター州パラティンの首席裁判官にまで昇進した成功した弁護士、リチャード・ハーパーの子孫である。彼とその子孫は、富と婚姻を通じて、スタッフォードシャーアルストンフィールドを中心とする)とダービーシャースワークストンを中心とする)に地所を取得した。[ 3 ]

この家は、第4代準男爵ジョン・ハーパー卿(1680–1741) によって1701年から1704年の間に再建されました。 [ 14 ]家と地所は、歴代のハーパー準男爵によって所有され、最終的に第10代準男爵ヴォーンシー・ハーパー・クルー卿(1846–1924) が相続しました。第10代 (そして最後の) 準男爵は、1793年から1924年の間にカルク修道院のハーパー家とハーパー・クルー家が収集した膨大な自然史コレクションに熱心に取り組んでいました。 [ 15 ]彼が亡くなったとき、長女のヒルダ・ハーパー・クルー(1877–1949) は、相続税を支払うために彼の鳥、蝶、魚のコレクションの一部を売却しました。彼女の後を継いだのは甥のチャールズ・ジェニー(1917-81)で、サー・ヴォーンシーの四女フランシス・ハーパー・クルーの長男でした。チャールズはチャールズ・ハーパー=クルーに改名しました。1981年の彼の突然の死は、莫大な相続税(1400万ポンド相当の遺産のうち800万ポンド)をもたらし、1985年に遺産は弟のヘンリー・ハーパー=クルー(1921-91)によってナショナル・トラストに譲渡されました。 [ 16 ]

ナショナルトラストの所有権

庭の小道を下って

景観公園の中に位置するカルク・アビーは、ナショナル・トラストによって、衰退しつつある英国カントリーハウスの象徴として紹介されています。寄贈当時、多くの部屋は1880年代からほとんど変わっていませんでした。大規模な補修工事は行われましたが、修復は行われておらず、内装は1985年当時とほぼ同じ状態です。つまり、建物と内装の劣化は食い止められたものの、回復には至っていません。[ 17 ]

不動産と自然遺産

トラストは自然保護に配慮しながら周囲の景観公園を管理しています。そこには、壁に囲まれた庭園、花壇、かつて薬草園だった跡地(現在は家庭菜園として管理)などがあります。カルク・アビー・エステートの古代の鹿公園は、特別科学的関心地域[ 18 ]および国立自然保護区[ 19 ]に指定されており、特に希少な森林牧草地の生息地とそれに伴う枯れ木無脊椎動物で知られています。敷地内には、オールドマン・オブ・カルクと呼ばれる樹齢1000年のオークの木を含む数百本の老木があります。[ 20 ]また、このエステートは、国家歴史公園・庭園登録簿のグレードII*に指定されています。[ 2 ]

家の横には、かつての厩舎と農場を形作る大きな四角形の建物があり、古い馬車や農具がそのまま残されています。離れには醸造所があり、トンネルで母屋と繋がっています。[ 21 ]

ティックナル近郊のこの地所にある石灰岩採石場は、ウィルズリー・ベイスンのアシュビー運河まで石灰岩を運んだ鉄道の終点であり、トンネルの一つが復元され、運河の下を走っているのを見ることができる。この採石場は1915年に閉鎖された。[ 22 ]

参照

参考文献

  1. ^ Historic England . 「カルク修道院(グレードI)(1031839)」 .イングランド国立遺産リスト. 2019年3月29日閲覧。
  2. ^ a bヒストリック・イングランド. 「カルク修道院(グレードII*)(1000676)」 .イングランド国立遺産リスト. 2019年3月29日閲覧。
  3. ^ a b c d eガーネット 2002 .
  4. ^ a b c 1907ページ
  5. ^ 「レプトン修道院によるジョン・プレストへのカルケ修道院の小部屋賃貸借契約(1537年)」ダービーシャー記録事務所。カルケ修道院のハーパー・クルー家。
  6. ^ 「レプトンとグレズリーの百人隊に対する課税リスト(一般人による補助金)」ダービーシャー記録事務所。ドレークローのグレズリー家。 2023年3月8日閲覧
  7. ^ 「ダービーシャー州カルケのジョン・プリーストまたはプリーストの遺言」国立公文書館2023年3月8日閲覧
  8. ^ 「ブラックウェル、リチャード(1517-1568年没)、ロンドンのインナー・テンプルおよびダービーのカルク」 www.historyofparliamentonline.org . The History of Parliament Trust . 2023年3月8日閲覧
  9. ^ 「公文書館に保存されている恩赦記録簿のカレンダー。エリザベス1世」ハティ・トラスト。英国公文書館。1560年。189ページ。 2023年3月12日閲覧
  10. ^ 「ダービーシャー州カルケのリチャード・ブラックウォールの遺言」国立公文書館2023年3月8日閲覧
  11. ^ 「カルケ邸宅に関する証書および関連文書」ダービーシャー記録事務所。カルケ修道院のハーパー・クルー家。 2023年3月8日閲覧
  12. ^ 「ロバート・ベインブリッジ氏からヘンリー・ハーパー氏へのカルケ荘園およびカルケ、ティックナル、メルボルン、キングス・ニュートン、スタントン、レプトンの土地の譲渡証書(売買契約書付き)」ダービーシャー記録事務所。カルケ修道院のハーパー・クルー家。 2023年3月15日閲覧
  13. ^ 「カルケ邸宅に関する証書および関連文書」ダービーシャー記録事務所。カルケ修道院のハーパー・クルー家。 2023年3月8日閲覧
  14. ^ 「Calke Abbey」 . ByGone Derbyshire. 2009年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月2日閲覧
  15. ^ブリュースター、リンディ (1997). 「ダービーシャー州カルク修道院のハーパー・クルー自然史コレクション」 .コレクション史ジャーナル. 9 (1): 131– 138. doi : 10.1093/jhc/9.1.131 . 2024年9月18日閲覧
  16. ^ 「ダービーシャー州カルク修道院」 SAVE Britain's Heritage 2018年2月2日閲覧
  17. ^バーバー 2016、23頁。
  18. ^ 「SSSI引用:カルケパーク」(PDF) . ナチュラル・イングランド. 2013年8月19日閲覧
  19. ^ 「Calke Park NNR」 . ナチュラル・イングランド. 2013年8月19日閲覧
  20. ^ 「Calke Abbey, Derbyshire | Ancient Tree Forum」 . Ancient Tree Forum | 英国の古代樹の生物学的、文化的、そして遺産的価値の擁護. 2020年9月25日. 2025年8月7日閲覧
  21. ^バーバー 2016、49頁。
  22. ^バーバー 2016、62頁。

出典

さらに読む