ドルフ・カミリ

ドルフ・カミリ
一塁手
生年月日: 1907年4月23日、アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ1907年4月23日
死去: 1997年10月21日(1997年10月21日)(享年90歳)カリフォルニアサンマテオ
打順:
投げた:
MLBデビュー
1933年9月9日、シカゴ・カブスで
MLB最後の出場
1945年9月23日、ボストン・レッドソックス
MLB統計
打率.277
本塁打239
打点950
Baseball Reference統計 
チーム
キャリアのハイライトと受賞歴

アドルフ・ルイス・カミリ(1907年4月23日 - 1997年10月21日)は、アメリカのメジャーリーグベースボール一塁手であり、フィラデルフィア・フィリーズブルックリン・ドジャースで選手生活の大半を過ごした。1941年、ドジャースが1920年以来初めてナショナルリーグの優勝を果たし、本塁打打点の両方でリーグをリードしたことから、ナショナルリーグ最優秀選手に選ばれた。カミリはナショナルリーグで9人目の通算200本塁打を達成した選手であり、1942年から1953年までドジャースの球団通算本塁打記録を保持していた。息子のダグは1960年代にメジャーリーグの捕手だった。フランキー・キャンベルという名前でボクシングをしていた弟は、 1930年にマックス・ベアとの試合後に脳出血で亡くなった。

幼少期

カミリは1907年4月23日にサンフランシスコで生まれ、そこで育ちました。彼はセイクリッド・ハート・カテドラル・プレパラトリーに通いました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

マイナーリーグでのキャリア

カミリは、 1933年シーズンの終わりにシカゴ・カブスでメジャーリーグデビューを果たすまで、8年間のマイナーリーグでのキャリアを積んでいました。[ 4 ]

1926年、カミリはユタ・アイダホリーグクラスCのローガン・コレジアンズで68試合に出場し、打率.311 、本塁打10本、二塁打20本、三塁打7本を記録した。[ 5 ]同年、パシフィックコーストリーグダブルAのサンフランシスコ・シールズでもプレーし、81試合で打率.312、本塁打7本、二塁打25本を記録した。[ 6 ]カミリは1927年シーズンをシールズでスタートしたが、シーズン前半は期待に応えられず、5月に2週間ベンチ入りした。[ 7 ] 81試合で打率.244、本塁打2本に終わり、残りのシーズンをローガンで過ごし、47試合で打率.311だった。[ 8 ] [ 9 ]

1928年、彼はユタ・アイダホリーグのソルトレイクシティ・ビーズでプレーし、117試合に出場して打率.333、20本塁打を記録した。 [ 10 ] 1929年から1933年までは、パシフィック・コースト・リーグのサクラメント・セネターズでプレーした。この5年間のシーズン打率は.275から.322、本塁打は12から20であった。[ 11 ]

メジャーリーグでのキャリア

カミリは27歳になるまでメジャーリーグでフルシーズンをプレーしたことがありませんでした。身長5フィート10インチ(1.78メートル)、体重185ポンド(83キログラム)という体格にもかかわらず、左打ちのカミリは28歳から35歳までの間、8シーズン連続で23本以上のホームランを打ち、その時期にはナショナルリーグのホームラン数でトップに近づくことが多かったです。[ 3 ]彼の自由なスイングスタイルは、多くの三振にもつながりました。 1934年のルーキーシーズンには、ハック・ウィルソンのナショナルリーグ記録である94三振に並び、 1935年には113三振というリーグ新記録を樹立しました。 [ 12 ]彼はさらに3シーズン(1938年、1939年、1941年)で100回以上の三振を記録し、1939年と1941年にはメジャーリーグ選手の中で三振数でトップに立ったのです彼は1941年にナショナルリーグの最優秀選手にも選ばれた。ナショナルリーグの最優秀選手投票で上位25位内に7回入った。[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

シカゴ・カブスとフィラデルフィア・フィリーズ

1933年8月、サクラメント・セネターズはカミリの契約権をシカゴ・カブスに2万4000ドルで売却した。[ 16 ] [ 17 ]カミリはカブスで16試合に先発出場し、打率.224、2本塁打を記録した。[ 18 ] [ 3 ] 1934年、カブスでは32試合に出場し30試合に先発出場し、打率.275、4本塁打を記録した後、6月にドン・ハーストとのトレードでフィラデルフィア・フィリーズに移籍した。[ 3 ] [ 19 ] [ 20 ]ニューヨーク・ジャイアンツの殿堂入り一塁手で監督のビル・テリーは[ 21 ]カミリをジャイアンツに獲得することを熱望し、フィリーズによるカミリのトレードは、野球選手としてのキャリアの中で最も賢明な動きの1つだったと語った。[ 20 ]

1935年から1937年までのフィリーズでの3シーズンで、彼はシーズン当たり25本以上のホームランを打ち、自己最高の打率.339を記録し、1937年にはナショナルリーグの出塁率でトップに立った。1936年と1937年の彼のWAR(代替者を上回る勝利数)は、それぞれナショナルリーグ10位(6.0)[ 22 ]と7位(6.1)であった。[ 23 ]

1934年、カミリはフィリーズで102試合に出場し、打率.265、本塁打12、打点68を記録した[ 24 ]そのシーズン全体では、打率.267、本塁打16、打点87を記録した。彼はナショナルリーグで三振数(94)でトップに立った。[ 3 ] [ 25 ]フィリーズでの最初のフルシーズンとなった1935年には、打率.261、本塁打25、打点83、得点88を記録した。[ 26 ]彼はまた、メジャーリーグの他のどの選手よりも多くの三振(113)を奪った。[ 27 ]彼はナショナルリーグの最優秀選手投票で24位に終わった。[ 28 ] 1935年5月30日、彼はベーブ・ルースのキャリアで最後のアウトを記録した。 [ 29 ] [ 30 ]

1936年、彼は打率.315、28本塁打、102打点、106得点、116四球を記録した。出塁率は.441 、OPS(出塁率+長打率)は1.018だった。[ 31 ]彼は本塁打とOPSで殿堂入り外野手メル・オットに次いでナショナルリーグ2位だった[ 32 ](33本、1.036)、四球ではアーキー・ヴォーンの118に次いで2位、出塁率と総塁(306)では4位、打点では5位タイ、得点では8位だった。[ 22 ]彼はナショナルリーグの最優秀選手投票で16位タイだった。[ 33 ]

1935年と1936年にはそれぞれ156試合と151試合に出場した。1937年には131試合に出場した。打率は自己最高.339、本塁打27本、打点80、得点101、四球90を記録した。出塁率.446はナショナルリーグトップ、OPS1.034は殿堂入り外野手ジョー・メドウィック[ 34 ](1.056)に次ぐ2位だった。本塁打数はメドウィックとオット(31)に次ぐ3位、与四球数は2位、打点数は8位タイだった[ 35 ] [ 23 ] [ 3 ]

カミリは打撃だけでなく、守備の良い一塁手だとみなされていた。[ 36 ] 1934年にナショナルリーグの一塁手の中で失策数トップ(18)[ 37 ]を記録し、1935年にはメジャーリーグの一塁手の中で20失策(フィル・カバレッタと同率)を記録したが、[ 38 ] 1937年には失策を8つしか許さず、守備率.994はナショナルリーグトップだった。[ 39 ] 1935年でさえ、守備率.987はナショナルリーグ4位タイの成績であり、刺殺数でもナショナルリーグの一塁手の中でトップだった。[ 40 ] 1936年も守備率(.988)で4位となり、刺殺数でも再びナショナルリーグの一塁手の中でトップとなった。[ 41 ] 1937年7月30日、シンシナティ・レッズに1対0で勝利した試合で、彼はアウトを記録することなく、一塁手として全試合に出場しました。[ 42 ] [ 43 ]キャリア後半(1939年)には、メジャーリーグの一塁手の中でアシスト数でトップになりました。[ 44 ]

1938年3月初旬、カミリは過去にも何度かそうしてきたように、フィリーズからのより高い年俸提示を待っていた。しかし、フィリーズはカミリに年俸を支払う代わりに、カミリが他の球団に売却またはトレード可能であることを明らかにした。[ 45 ]

ブルックリン・ドジャース

1938 年頃、ブルックリン ドジャースの一員としてのカミリ。

1933年から1937年まで、ブルックリン・ドジャースは一度も勝ち越しがなく、5位より上の順位でシーズンを終えたことがなかった。[ 46 ]かつてはMLBで最も収益性の高いチームだったが、1936年と1937年には観客動員数が大幅に減少した。[ 36 ] 1938年3月、ドジャースの新ゼネラルマネージャー、ラリー・マクフェイルは、当時としては破格の6万ドルをフィリーズに支払ってカミリを獲得し、さらに新人エド・モーガンをフィリーズに送り込むことで、ドジャースを再び常勝チームにするための取り組みを開始した。 [ 36 ]支払額は7万5千ドルだったという報道もある。[ 4 ]マクフェイルは、カミリ獲得によって、チームのイメージが愛すべき敗者から確実な優勝候補へと変わるきっかけとなり、それまでの数年間のドジャースのリーダーシップを特徴づけてきた「堂々巡り」状態に終止符が打たれることを期待していた。[ 36 ]

ドジャースでの最初のシーズン、カミリは打率.251、24本塁打、100打点、106得点、出塁率.393、OPS.879を記録した。[ 47 ]彼はジミー・フォックスハンク・グリーンバーグと並んでメジャーリーグトップの119四球を記録した。[ 48 ]彼はナショナルリーグで得点3位、本塁打4位、打点6位、出塁率、長打、OPSで7位だった。[ 49 ]彼は一塁での守備率が.995だったが、このシーズンのメジャーリーグのすべての一塁手の中で最高の守備率は.996だった。[ 50 ]ドジャースはそれでも負け越しのシーズンとなり、7位で終了した(そのシーズンにカミリなしで105敗したフィリーズに次ぐものだった)。[ 51 ]

1939年、ドジャースは勝ちシーズン(84勝69敗)を迎え、3位になった。[ 52 ]カミリは打率.290、本塁打26、104打点、105得点、四球110、出塁率.409、OPS.933を記録した。一塁での守備率は.990(ナショナルリーグ5位)だった。[ 53 ] [ 54 ]カミリは四球数でナショナルリーグ1位、本塁打数で3位、出塁率、長打率、OPS、打点、得点、WAR(6.4)で4位だった。[ 55 ]カミリはメジャーリーグの一塁手として129のアシストを記録し、トップの成績を収めた。[ 44 ]また、メジャーリーグトップの107三振を記録し、[ 56 ] 3シーズンで100三振以上を記録した初のMLB選手となった。カミリはオールスターチームに初めて選出され[ 57 ]、ナショナルリーグ最優秀選手投票では12位となった[ 58 ] 。

1940年のドジャースは88勝65敗に勝ち星を伸ばし、2位でシーズンを終えた。[ 59 ]カミリは打率.287、本塁打23、打点96、得点92、四球89、出塁率.397、OPS.926を記録し、守備率は.992だった。[ 60 ]彼はナショナルリーグでOPSで2位、長打率で3位、出塁率と本塁打で4位、打点では7位、WAR(5.3)で8位、得点では9位だった。[ 61 ]彼の守備率.992はナショナルリーグ3位だった。[ 62 ]彼は再びナショナルリーグの最優秀選手投票で12位になった。[ 63 ]

1941年、カミリはナショナルリーグの最優秀選手に選ばれ、[ 64 ]ドジャースは1920年(当時はブルックリン・ロビンズだった)以来初めてナショナルリーグの優勝を果たした。[ 46 ]カミリはナショナルリーグでキャリアハイの34本塁打と120打点の成績を収めた。[ 65 ] [ 3 ]カミリは打率.285、94得点、104四球、出塁率.407、長打率.556、OPS.962、キャリアハイの6.9WAR、115奪三振(この年のメジャーリーグ選手では最多)を記録した。[ 66 ] [ 67 ]カミリはまた、OPSと長打率(チームメイトのピート・ライザーに次ぐ)と四球でナショナルリーグ2位、出塁率で3位、WARで4位、得点で6位だった。[ 68 ]カミリは2度目のオールスターゲームに選出された。[ 69 ] 1941年のワールドシリーズでは、ドジャースはニューヨーク・ヤンキースに5試合で敗れた。カミリはワールドシリーズで18打数1得点1打点1二塁打の成績で打率.167を記録した。[ 70 ] 1941年、彼はラビット・マランビルのナショナルリーグ通算奪三振記録756をも上回った。

1942年、カミリは打率.252、本塁打26、打点109、得点89、四球97、OPS.843を記録した。[ 71 ]彼はドジャースのチームキャプテンだった。[ 72 ]彼はナショナルリーグで本塁打数でジョニー・マイズと並んで2位(再びオットに次ぐ)となり、打点でもマイズに1つ差で2位となった。彼はまた、四球数で3位、OPSで7位だった。[ 73 ]その年、彼はザック・ウィートの球団記録である通算本塁打131も破った。[ 74 ]ギル・ホッジスは1953年にドジャースでの最後の通算本塁打139を超え、[ 75 ]デューク・スナイダーは同年後半にカミリの左利き打者の記録を破った。

1942年のシーズン終了後、マクフェイルはアメリカ陸軍中佐に就任するためゼネラルマネージャーを退任し、ブランチリッキーが後任となったカミリは1943年シーズン初めは苦戦し、リッキーは第二次世界大戦中のチームの困難を考慮して、他の高年俸選手たちとともにカミリをトレードに出した。[ 72 ] [ 76 ]カミリの打率は.246、本塁打は6本だったが、1943年7月31日、ドジャースはジョニー・アレンと共にビル・ローマンビル・セイルズ、ジョー・オレンゴとのトレードでニューヨーク・ジャイアンツに移籍した。[ 77 ] 36歳のカミリはドジャースの宿敵チームへの報告を拒否した。[ 78 ]カミリは数年後にこう語っている。「私はジャイアンツが大嫌いだった。これは本当に深刻なことで、決してごまかしではなかった。彼らのファンは私たちを嫌い、私たちのファンも彼らを嫌っていた。私は彼らに馬鹿げたことを言って辞めた」[ 76 ]

選手としてのキャリアの終わり

1944年から1945年初頭にかけて、彼はパシフィックコーストリーグのオークランドオークスの選手兼任監督を務めた。1944年にはオークスで113試合に出場し、打率.289、本塁打14、打点60を記録した。[ 79 ] 1945年にはオークスで11試合に出場し、17打数6安打の成績を残し、オークスの勝利に貢献した試合では5イニングを投げた。[ 80 ]その後、 1945年6月15日にボストンレッドソックスに入団した。[ 5 ]選手として最後のシーズンでは、レッドソックスで52試合に先発し、打率.212、本塁打2、19打点を記録した。[ 81 ]

遺産と栄誉

カミリは12シーズンの選手生活で、1,490試合に出場し、打率.277、本塁打239本、打点950を記録した。 1934年と1935年にはナショナルリーグの最多失策選手となり[ 3 ] 、 1935年には1イニング3失策という記録を樹立した後、守備を改善し、後に補殺守備率でそれぞれ1回ずつリーグのトップに立った[ 3 ] 。メジャーリーグでのキャリアでは全イニングに一塁手として出場し、守備率.990を記録した[ 3 ]。彼はナショナルリーグで9人目の通算200本塁打を達成した選手であり、1942年から1953年までドジャースの球団通算本塁打記録を保持していた。また、通算961奪三振でキャリアを終えたが、[ 3 ]これはベーブ・ルース(1,330)とジミー・フォックス(1,311)に次ぐどの選手よりも多かった[ 82 ] 。彼のナショナルリーグ記録923は1958年にギル・ホッジスに破られた。彼は現在、通算三振数上位400人(2025年まで)にも入っていない[ 82 ] 。彼のキャリアのハイライトの一つは、ルースのキャリア最後のアウトを記録したことである[ 30 ] 。

カミリは1984年にドジャースの殿堂入りを果たし、ファンについて「彼らが気にしていたのは家族と仕事とドジャースのことでした。どれが一番重要だったのか私にはわかりません」と回想している。[ 4 ]

1993年、カミリはレジー・ジャクソンアル・アトルズローリー・フィンガーズとともにベイエリアスポーツの殿堂入りを果たした。[ 83 ]

ドジャースの監督レオ・デュロチャーは「カミリは静かで温厚な男だったが、牛のように強い男だった」と語った。[ 4 ]

マネージャー兼スカウト

1944年、オークランド・オークスの選手兼任監督として、同チームを86勝83敗の成績に導いた。[ 79 ] 1945年もオークスの監督を務め、6月中旬にレッドソックスに移籍した。[ 80 ] [ 5 ] 1948年シーズンの一部はスポケーン・インディアンスの監督を務めた。8月上旬、ウェスタン・インターナショナル・リーグの首位に10ゲーム差をつけられていたスポケーンのチームをカミリが引き継ぎ、リーグ優勝に導いた。[ 84 ] [ 85 ] 1950年、デイトン・インディアンスの監督として69勝63敗の成績に導いた。[ 86 ] 1953年、マジック・バレー・カウボーイズの監督として48勝83敗の成績に導いた。[ 75 ] [ 87 ]また、1955年シーズン終了後に解任されるまで、サクラメント・ソロンズのコーチも務めた。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]彼が亡くなった当時、彼はソロンズのマネージャーも務めていたと伝えられている。[ 30 ]

カミリはヤンキース、フィリーズ、カリフォルニア・エンゼルスのスカウトを務めた。[ 4 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]彼はカリフォルニア・エンゼルスの春季トレーニングインストラクターとしてプロ野球選手としてのキャリアを終えた。[ 30 ]

個人の生と死

晩年、彼は1947年以前にメジャーリーグでプレーしていた選手たちの中で、年金受給を積極的に求めるようになった。当時、MLBに年金制度は存在しなかった。シーズン最高額は2万4000ドルで、当時の他の選手と同様に、生活費を稼ぐためにオフシーズンにも働かなければならなかった。[ 30 ]

カミリの息子ダグ・カミリは、ロサンゼルス・ドジャースワシントン・セネターズで捕手としてメジャーリーグベースボールで9年間プレーした。[ 94 ] [ 4 ]彼の息子ディック・カミリはマイナーリーグで7シーズン、デトロイト・タイガースのファームシステムで6シーズン、そして最後の年(1959年)はミルウォーキー・ブレーブスのトリプルA傘下チーム、サクラメント・ソロンズでプレーした。[ 95 ] [ 96 ]彼の息子ドルフ・カミリ・ジュニアは、1961年と1962年にニューヨーク・ヤンキースのマイナーリーグシステムでプレイした。[ 97 ]彼の息子ブルース・カミリはヤンキースのマイナーリーグシステムで1961年から1963年の3年間プレイした。[ 98 ] [ 99 ]

カミリの兄フランシスコ・カミリはプロボクサーで、フランキー・キャンベルという名前で戦っていた。キャンベルは1930年、サンフランシスコで将来のヘビー級チャンピオンとなるマックス・ベアとの試合の結果、26歳で死亡した。試合のルールは広く設定されており、相手が立っている限りパンチを続けるというものだった。ベアは、キャンベルが自力で立つこともできないにもかかわらず直立を保っていた異例の状況下で、一連のパンチでキャンベルを意識不明にさせた。また、試合の序盤でキャンベルは頭部に重傷を負っていた。キャンベルは翌朝、両脳出血で病院で死亡した。ベアは当初逮捕され、過失致死罪で起訴されたが、後に容疑は取り下げられた。ただし、ベア、審判、両監督は、カリフォルニア州のアスレチック・コミッションにより、カリフォルニア州での活動停止を1年間科せられた。ベアはキャンベルの死に心を痛め、その後、以前のような人間には戻れなかった。数年後にチャンピオンになった後、彼はキャンベルの妻と息子のために資金を集めるためにエキシビションマッチに出場した。[ 20 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

カミリは80代になっても健康を維持し、毎日少なくとも1マイルは泳ぎ続けました。 1997年10月21日、カリフォルニア州サンマテオで90歳で亡くなりました。彼は最近、脊椎手術を受け、肺炎を患っていました。最初の妻ルースは1980年に亡くなり、2番目の妻モリー、7人の子供、16人の孫、14人のひ孫が残されました。[ 30 ] [ 4 ]彼はカリフォルニア州コルマサイプレス・ローン・メモリアルパークに埋葬されました。[ 5 ]

参照

参考文献

  1. ^ Trezza, Joe (2017年2月2日). 「サンフランシスコ出身の歴代トップ5選手は誰?」 . MLB.com . 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧
  2. ^ 「ドルフ・カミリ」ベイエリア・スポーツ殿堂. 2024年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月2日閲覧
  3. ^ a b c d e f g h i j k l「ドルフ・カミリの統計、身長、体重、ポジション、ルーキーステータスなど」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  4. ^ a b c d e f gゴールドスタイン、リチャード(1997年10月22日)「ドジャースを1941年の優勝に導いたドルフ・カミリ氏が90歳で死去(1997年発行)」ニューヨーク・タイムズ。 2025年12月3日閲覧
  5. ^ a b c d「Dolph Camilli Trades and Transactions by Baseball Almanac」www.baseball-almanac.com . 2025年12月3日閲覧
  6. ^ 「1926年サンフランシスコ・シールズの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  7. ^「シールズはまだ実験中」シアトル・スター紙、1927年5月25日、12ページ。
  8. ^ 「1927年サンフランシスコ・シールズの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  9. ^ 「1927 Logan Collegians Statistics」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  10. ^ 「1928年ソルトレイクシティ・ビーズ統計」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  11. ^ 「ドルフ・カミリマイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  12. ^トム・スウォープ(1935年12月26日)「ロンバルディとハーマンはトップ10スラッガーの筆頭」シンシナティ・ポスト紙、10ページ。
  13. ^ 「1939年メジャーリーグベースボール打率トップ」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  14. ^ 「1941年メジャーリーグベースボール打率リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  15. ^ 「1941年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  16. ^「Goes Up」フレズノ・ビー紙、1933年8月11日、pp. 2-B。
  17. ^「ヴィーク氏、ドルフ・カミリ買収を確認」フレズノ・ビー紙、AP通信、1933年8月11日、2ページB。
  18. ^ 「1933年のシカゴ・カブスの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  19. ^ 「Dolph Camilli Trades and Transactions by Baseball Almanac」www.baseball-almanac.com . 2025年12月3日閲覧
  20. ^ a b c「テリー、カミリとの契約を嘆く」ベイシティ・デイリー・タイムズ(ミシガン州ベイシティ) AP通信、1934年8月7日、11ページ。
  21. ^ “Terry, Bill | Baseball Hall of Fame” . baseballhall.org . 2025年12月3日閲覧
  22. ^ a b「1936年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  23. ^ a b「1937年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  24. ^ 「1934年フィラデルフィア・フィリーズの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  25. ^ 「1934年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  26. ^ 「1935年フィラデルフィア・フィリーズの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  27. ^ 「1935年メジャーリーグベースボール打率トップ」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  28. ^ 「1935年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  29. ^ 「ボストン・ブレーブス対フィラデルフィア・フィリーズ ボックススコア:1935年5月30日」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  30. ^ a b c d e f「ドルフ・カミリ、90歳、41年ブルックリー・ドジャースを優勝に導いた」。ニュースデイ(ナッソー版)。AP通信。1997年10月22日。A71頁。
  31. ^ 「1936年フィラデルフィア・フィリーズの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  32. ^ “Ott, Mel | Baseball Hall of Fame” . baseballhall.org . 2025年12月3日閲覧
  33. ^ 「1936年のアワード投票」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  34. ^ “メドウィック、ジョー | 野球殿堂” . baseballhall.org . 2025年12月3日閲覧
  35. ^ 「1937年フィラデルフィア・フィリーズの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  36. ^ a b c d「マクフェイル、カミリとの契約でドジャースの再建に着手」ジャーナル・エブリ・イブニング(デラウェア州ウィルミントン) . AP通信. 1938年3月7日. p. 14.
  37. ^ 「1934年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  38. ^ 「1935年メジャーリーグベースボールの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  39. ^ 「1937年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  40. ^ 「1935年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  41. ^ 「1936年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  42. ^「Today in Baseball」. The Times (ジョージア州ゲインズビル) . 1988年7月30日. pp. 2-B.
  43. ^ 「フィラデルフィア・フィリーズ対シンシナティ・レッズ ボックススコア:1937年7月30日」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  44. ^ a b「1939年メジャーリーグベースボールの守備リーダー」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  45. ^「ドルフ・カミリ、フィリーズが売却またはトレードで市場に出す」クーリエ・ポスト(ニュージャージー州カムデン) 1938年3月5日、14ページ。
  46. ^ a b「ロサンゼルス・ドジャースのチーム歴史と百科事典」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  47. ^ 「1938年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  48. ^ 「1938年メジャーリーグベースボール打率トップ」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  49. ^ 「1938年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  50. ^ 「1938年メジャーリーグベースボールの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  51. ^ 「1938年ナショナルリーグ順位表と拡張順位表」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  52. ^ 「1939年ナショナルリーグ順位表と拡張順位表」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  53. ^ 「1939年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  54. ^ 「1939年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  55. ^ 「1939年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  56. ^ 「1939年メジャーリーグベースボール打率トップ」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  57. ^ 「1939年オールスターゲーム ボックススコア、7月11日」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  58. ^ 「1939年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  59. ^ 「1940年ナショナルリーグ順位表と拡張順位表」 Baseball-Reference.com . 202512月3日閲覧。
  60. ^ 「1940年のブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年12月3日閲覧
  61. ^ 「1940年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  62. ^ 「1940年ナショナルリーグの守備リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  63. ^ 「1940年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  64. ^ 「1941年のアワード投票」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  65. ^ 「1941年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  66. ^ 「1941年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年12月4日閲覧
  67. ^ 「1941年メジャーリーグベースボール打率リーダー」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  68. ^ 「1941年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  69. ^ 「1941年オールスターゲーム ボックススコア、7月8日」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  70. ^ 「1941年ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがブルックリン・ドジャースに勝利(4勝1敗)」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  71. ^ 「1942年ブルックリン・ドジャースの統計」Baseball-Reference.com2025年12月4日閲覧
  72. ^ a b「ラリー、レオを選ぶ」.ウォキシャ・デイリー・フリーマン(ウィスコンシン州ウォキシャ) . ユナイテッド・プレス. 1942年9月26日. p. 7.
  73. ^ 「1942年ナショナルリーグ打率上位者」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  74. ^スティーブン・エリック(2021年12月21日)「ザック・ウィートがブルックリンで最後に放ったホームラン、そして史上最長のホームラン記録」 True Blue LA 2025年12月4日閲覧
  75. ^ a b「ホッジスがホームラン記録を更新」ビクトリア・アドボケイト(テキサス州ビクトリア) 1953年5月7日、8ページ。
  76. ^ a bゴールドスタイン、リチャード(1997年10月22日)「ドジャースを1941年の優勝に導いたドルフ・カミリ氏が90歳で死去(1997年出版)」ニューヨーク・タイムズ。 2025年12月3日閲覧
  77. ^ 「Dolph Camilli Trades and Transactions by Baseball Almanac」www.baseball-almanac.com . 2025年12月3日閲覧
  78. ^「The Ballplayers – Dolf Camilli」 2012年8月23日アーカイブ、 Wayback Machineにて。baseballlibrary.com。2010年10月26日閲覧。
  79. ^ a b「1944年オークランド・オークスの統計」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  80. ^ a b「1945 Oakland Oaks Statistics」Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  81. ^ 「1945年のボストン・レッドソックスの統計」Baseball-Reference.com2025年12月4日閲覧
  82. ^ a b「歴代最多奪三振数と記録」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  83. ^「4 BASHOFに祀られる」サンフランシスコ・クロニクル、1993年2月11日、pp. C-3。
  84. ^ 「1948年スポケーン・インディアンスの統計」Baseball-Reference.com2025年12月4日閲覧
  85. ^ジョンソン、ボブ(1968年8月28日)「私の5セントの価値」スポケーン・デイリー・クロニクル(ワシントン州スポケーン) 31ページ。
  86. ^ 「1950年デイトン・インディアンスの統計」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  87. ^ 「1953年のマジックバレー・カウボーイズの統計」 Baseball-Reference.com 2025年12月4日閲覧
  88. ^コンリン、ビル(1949年3月19日)「ここに書いてある」サクラメント・ユニオン、4ページ。
  89. ^「ビー・スポーツ」サクラメント・ビー紙、1955年4月4日、26ページ。
  90. ^ケイン、トム(1955年10月28日)「デイヴィッド、ヒースと連絡を取り、ソロン監督就任に向けた協議を準備」サクラメント・ビー紙、36ページ。
  91. ^「ウッドブリッジではゴルフや野球の話が盛りだくさん」ロディ・ニュース・センチネル(カリフォルニア州ロディ) 1961年1月19日、8ページ。
  92. ^「フィルス、カリフォルニアのスクールボーイ・マウンズマンと契約」。ザ・マーキュリー(ペンシルベニア州ポッツタウン) AP通信。1959年6月23日。15ページ。
  93. ^「ドルフ・カミリ・エンジェルス・スカウント」ヴァレーホ・タイムズ・ヘラルド(カリフォルニア州ヴァレーホ) AP通信、1969年1月7日、11ページ。
  94. ^ 「Doug Camilli Stats, Height, Weight, Position, Rookie Status & More」 Baseball-Reference.com . 2025年12月3日閲覧
  95. ^ 「ディック・カミリ マイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com . 2025年12月4日閲覧
  96. ^マッキーニー、アート(1958年5月1日)「バケツ」ビスマルク・トリビューン(ノースダコタ州ビスマルク) 18ページ。
  97. ^ 「ドルフ・カミリマイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com 202512月3日閲覧
  98. ^ 「ブルース・カミリ マイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com 202512月4日閲覧
  99. ^「Familiar Names」サンタバーバラ・ニュース・プレス(カリフォルニア州サンタバーバラ)ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1961年6月12日、10ページ。
  100. ^コモ、デイヴィッド (2025年8月25日). 「1930年8月25日:ベア対キャンベル:マックス・ベアを苦しめた悲劇的な戦い」 .ザ・ファイト・シティ. 2025年12月3日閲覧
  101. ^フィムライト、ロン(1978年3月20日)「センド・イン・ザ・クラウン」スポーツ・イラストレイテッド
  102. ^ジャレット、ジョン (2017). 「Death Stalks the Ring」.マックス・ベア著『ボクシング界の道化王子』(電子書籍版). チチェスター、ウェスト・サセックス: Pitch Publishing. ISBN 9781785312977