シリーズの一部
カナダの歴史
ベンジャミン・ウェストの『ウルフ将軍の死』
タイムライン（リスト）
重要な
トピック
州および準州
都市
研究
The Battle of the Plains of Abraham was a pivotal battle during the French and Indian War over the fate of New France, influencing the later creation of Canada. The painting shows the death of General James Wolfe in 1759.

カナダの歴史は、数千年前にパレオ・インディアンが北米に到達した時代から現在に至るまでの期間を網羅しています。現在のカナダを含む地域には、数千年にわたり先住民が居住し、独特の交易網、精神的信仰、そして社会組織を形成してきました。これらの古代文明の中には、最初のヨーロッパ人が到達した頃には既に衰退していたものもあり、考古学的調査によって発見されています。

15世紀後半から、フランスとイギリスの探検隊は、現在のカナダを形成する北アメリカ各地を探検、植民化し、その領有権をめぐって争いました。ヌーベルフランスの植民地は1534年にジャック・カルティエによって領有権が主張され、1608年には恒久的な入植が始まりました。フランスは七年戦争後の1763年、パリ条約で北アメリカのほぼ全ての領土をイギリスに譲渡しました。現在のイギリス領ケベック州は1791年にアッパー・カナダとローワー・カナダに分割されました。両州は1840年の合同法​​によりカナダ州として統合され、1841年に発効しました。1867年、カナダ州はニューブランズウィック州とノバスコシア州の2つのイギリス植民地と連合により合併し、自治権を持つ国家となりました。「カナダ」は新国家の正式名称として採用され、「ドミニオン」という言葉が国号として与えられました。その後 82 年間にわたり、カナダはイギリス領北アメリカの他の地域を併合しながら領土を拡大し、 1949 年にニューファンドランド・ラブラドール州を併合して領土拡大を完了しました。

1848年以来、イギリス領北アメリカには責任ある政府が存在していましたが、第一次世界大戦終結までイギリスが外交・防衛政策を独自に決定し続けました。1926年のバルフォア宣言、1930年の帝国会議、そして1931年のウェストミンスター憲章の可決により、カナダはイギリスと対等な立場にあることが認められました。1982年の憲法制定により、イギリス議会への法的依存は解消されました。現在、カナダは10の州と3つの準州から構成され、議会制民主主義と立憲君主制を採用しています。

何世紀にもわたって、先住民、フランス、イギリス、そして近年の移民の習慣が融合し、カナダ文化を形成してきました。この文化は、言語的、地理的、そして経済的に隣国であるアメリカ合衆国の影響も強く受けています。第二次世界大戦終結以来、カナダは多国間主義と国際主義を強く支持しており、これは平和維持活動と密接に結びついています。

先住民族

[編集]
参照:カナダの歴史年表とカナダにおける年表

先住民社会

[編集]
主要記事:カナダの先住民
詳細情報:カナダの技術と産業の歴史 § 石器時代: 火（紀元前14,000年 - 紀元後1600年）
五大湖は、ローレンタイド氷床が後退した最終氷期の終わり（約 10,000 年前）に形成されたと推定されています。

考古学的証拠と先住民の遺伝学的証拠によると、南北アメリカ大陸は人類が最後に移住した大陸であった。[ 1 ] 10万～7万5千年前に始まり、約1万1千年前に終わったウィスコンシン氷河期の間に、海面低下により、人々はベーリング地峡（ベーリンジア）を越えてシベリアから北アメリカ北西部へと徐々に移動することができた。[ 2 ]その時点で、彼らは当時カナダの大半を覆っていたローレンタイド氷床に阻まれ、数千年の間アラスカとユーコンに閉じ込められていた。[ 3 ]アメリカ大陸への人類の移住の正確な時期と経路については、現在も議論が続いている。[ 4 ]

約16,000年前、氷河が溶けたことにより、人々はベーリンジアから南と東へ陸路で移動し、カナダに入ることができました。[ 5 ]ハイダ・グアイ諸島、オールド・クロウ・フラッツ、ブルーフィッシュ洞窟には、カナダで最も古い古代インディアンの考古学的な遺跡がいくつか残っています。 [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]この時代の氷河期の狩猟採集民は、石器と大型の屠殺された哺乳類の遺骨を残しました。

北米の気候は紀元前8000年頃（1万年前）に安定しました。気候条件は現代のパターンと似ていましたが、後退する氷河の氷床は依然として陸地の大部分を覆い、融雪湖を形成していました。[ 9 ]アーカイック期の人口集団のほとんどは、依然として移動性の高い狩猟採集民でした。[ 10 ]しかし、個々の集団は地域的に利用可能な資源に焦点を当てるようになり、時間の経過とともに地域的な一般化が進む傾向が見られます（例：古北極、プラノ、海洋アーカイックの伝統）。[ 10 ]

ウッドランド文化期は紀元前2000年頃から紀元後1000年頃まで遡り、オンタリオ州、ケベック州、沿海地方に分布しています。[ 11 ]ウッドランド文化は、陶器の導入によって、以前のアルカイック期の住民と区別されます。オンタリオ州に居住していたローレンシャン文化に関係する人々は、カナダで現在までに発掘された最古の陶器を製造しました。[ 12 ]

現在のオンタリオ州北部とマニトバ州にあるローレル複合施設
現在のオンタリオ州南部とケベック州南西部の複合施設
中期ウッドランド期におけるホープウェル伝統の地域文化表現

ホープウェルの伝統は、紀元前300年から紀元後500年にかけてアメリカの河川沿いで栄えた先住民文化です。ホープウェル交換システムは、その最盛期には、オンタリオ湖沿岸のカナダの人々と文化や社会を結びつけていました。[ 13 ]ホープウェル人のカナダにおける表現は、ポイント半島、ソーギーン、ローレルの各複合地域にまで及びます。[ 14 ]

カナダの東部森林地帯は、アルゴンキン語族とイロコイ語族の故郷でした。アルゴンキン語はアイダホ州西部の高原またはモンタナ州の平原で起源を持ち、移住者とともに東へ移動したと考えられています[ 15 ]。最終的には、様々な形態でハドソン湾から東は現在のノバスコシア州、南はバージニア州のタイドウォーター地域まで広がりました[ 16 ]。

東部アルゴンキン語族の話者には、カナダ沿岸地域のミクマク族とアベナキ族、そしてニューファンドランドの絶滅したと思われるベオトゥク族が含まれていた。[ 17 ] [ 18 ]中央アルゴンキン語族のオジブワ族と他のアニシナベ族の話者は、大西洋岸と思われる海から五大湖西部と中央部の周辺の土地に移動したという口承を保持している。 [ 19 ]口承によると、オジブワ族は796年にオダワ族とポタワトミ族と共に三つの火の評議会を結成した。[ 20 ]

イロコイ族（ハウデノサニー族）の五部族は、少なくとも西暦1000年からニューヨーク州北部を拠点としていましたが、その影響力は現在のオンタリオ州南部とケベック州モントリオール地域にまで及んでいました。彼らは様々なイロコイ語を話していました。[ 21 ] 口承によると、イロコイ連邦は西暦1142年に結成されました。 [ 22 ] [ 23 ]さらに、この地域にはセントローレンス川流域のイロコイ族、エリー族など、他のイロコイ語を話す民族も存在していました。

コロンブス以前の北米におけるナ・デネ語の分布。
北米におけるコロンブス以前のアルゴンキン語族の分布。

大平原では、クリー族またはネイラウェ族（近縁の中央アルゴンキン語族である平原クリー語を話していた）が、食料やその他の多くの必要物資を供給するために、膨大な数のバイソンに依存していた。[ 24 ]北西部には、アサバスカ語族やトリンギット族を含むナ・デネ語族がおり、彼らはアラスカ南部の島々とブリティッシュコロンビア北部の島々に住んでいた。ナ・デネ語族はシベリアのエニセイ語族と関連があると考えられている。 [ 25 ]西北極圏のデネ族は、アジアから北アメリカへの明確な移住の波を象徴しているのかもしれない。[ 25 ]

ブリティッシュコロンビア州の内陸部には、シュスワップ語族（セクウェペムク語族）、オカナガン語族、および主にダケル語族（キャリア語族）とチルコティン語族からなる南部アサバスカ語族が住んでいた。[ 26 ]ブリティッシュコロンビア州沿岸の入江や渓谷には、ハイダ族、クワクワカワク族、ヌーチャヌルス族など、大規模で独特な民族が住み、その地域の豊富な鮭や貝類に支えられていた。[ 26 ]これらの人々は、ウエスタンレッドシダーに依存した複雑な文化を発展させ、木造家屋、遠洋捕鯨用カヌーと戦闘用カヌー、精巧に彫刻されたポトラッチの品々、トーテムポールなどを生み出した。[ 26 ]

北極諸島では、ドーセット人として知られる独特のパレオ・エスキモーの文化は紀元前500年頃にまで遡りますが、西暦1500年までに今日のイヌイットの祖先に取って代わられました。[ 27 ]この移行は、考古学的記録と、トゥニット（最初の住民）を追い払ったとされるイヌイットの神話によって裏付けられています。 [ 28 ]イヌイットの伝統法は人類学的に西洋法とは異なります。カナダの法制度が導入される以前のイヌイット社会には、慣習法は存在しませんでした。[ 29 ]

ヨーロッパとの接触

[編集]
詳細情報:アメリカ大陸のヨーロッパ植民地化
ニューファンドランド島のランス・オー・メドウズにあるノルウェー人の集落の模型。このノルウェー人の集落は西暦 1000年頃に遡る。

グリーンランドとアイスランドに定住していたノルウェー人は、西暦1000年頃に到着し、ニューファンドランド島最北端のランス・オ・メドウズに小さな集落を築きました（炭素年代測定による推定西暦990～1050年）。[ 30 ]ランス・オ・メドウズは、グリーンランド以外で北米で唯一確認されているノルウェー人の遺跡であり、同時期にレイフ・エリクソンがヴィンランドに定住しようとしたこと、あるいはより広義にはノルウェー人によるアメリカ大陸の探検との関連でも注目されています。[ 30 ] [ 31 ]

1947年の記念切手。1497年の航海中にマシュー号に乗ってケープ・ボナビスタ沖にいたジョン・カボットを描いている。

イングランド国王ヘンリー7世の特許状に基づき、イタリア人ジョン・カボットはヴァイキング時代以降、カナダに上陸した最初のヨーロッパ人として知られている。記録によると、1497年6月24日、彼は大西洋沿岸諸州のどこかと思われる北部の場所で陸地を視認した。[ 32 ]公式の言い伝えでは、最初の上陸地点はニューファンドランド島のボナヴィスタ岬とされているが、他の場所の可能性もある。[ 33 ] 1497年以降、カボットと息子のセバスチャン・カボットは北西航路を見つけるために航海を続け、他の探検家もイングランドから新世界に向けて航海を続けたが、これらの航海の詳細はよく記録されていない。[ 34 ]

トルデシリャス条約に基づき、スペイン王室は1497年と1498年にジョン・カボットが訪れた地域に対する領有権を主張した。[ 35 ]しかし、ジョアン・フェルナンデス・ラブラドルなどのポルトガルの探検家は北大西洋岸を訪れ続けたため、当時の地図には「ラブラドル」という表記が見られる。 [ 36 ] 1501年と1502年にはコルテ・レアル兄弟がニューファンドランド（テラ・ノヴァ）とラブラドルを探検し、これらの地はポルトガル帝国の領有権を主張した。[ 36 ] [ 37 ] 1506年、ポルトガル国王マヌエル1世はニューファンドランド海域のタラ漁に税を課した。[ 38 ] しかし、後にポルトガルの植民者が南アメリカに力を注いだため、これらは放棄されました。[ 39 ] 16世紀のカナダ本土におけるポルトガルの活動の範囲と性質は、依然として不明瞭で議論の余地があります。[ 40 ] [ 41 ]

フランス統治下のカナダ

[編集]
主要記事:ヌーベルフランスおよびカナダの旧植民地および領土
1535年の2度目の航海中にオシュラガでセントローレンス川のイロコイ族と会うジャック・カルティエ

フランスの新世界への関心は、1524年にフランス国王フランソワ1世が太平洋への航路を見つけることを期待してフロリダとニューファンドランドの間の地域を航海するジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノを支援したことに始まった。 [ 42 ]イギリスは1497年にジョン・カボットが北アメリカ沿岸のどこか（おそらく現在のニューファンドランドかノバスコシア）に上陸した際にその土地の領有権を主張し、ヘンリー7世に代わってその土地をイギリスの領有権を主張したが、[ 43 ]これらの主張は実行されず、イギリスは恒久的な植民地を作ろうとはしなかった。

しかしフランス側は、 1534年にジャック・カルティエがガスペ半島に十字架を立て、フランソワ1世の名の下にその地を主張し、翌年の夏に「カナダ」と呼ばれる地域を作った。 [ 44 ]カルティエはセントローレンス川をラシーヌ急流まで遡り、現在のモントリオールがある地点に到達した。[ 45 ]カルティエによる1541年のシャルルブール・ロワイヤルへの定住、 1598年のラ・ロッシュ・メスグエ侯爵によるサブル島への定住、 1600年のフランソワ・グラヴェ・デュポンによるケベック州タドゥサックへの定住の試みは、いずれも結局は失敗した。[ 46 ]こうした初期の失敗にもかかわらず、フランスの漁船団は大西洋沿岸のコミュニティを訪れ、セントローレンス川に航海し、先住民と交易や同盟を結び、[ 47 ]ペルセ（1603年）などの漁業集落を設立した。 [ 48 ]フランスのカナダ植民地における領有権主張と活動の結果、セントローレンス川流域にこの植民地が存在していたことを示す国際地図に「カナダ」という名称が記載された。[ 49 ]

1603年、サミュエル・ド・シャンプランと2人のイヌイット族の案内人

1604年、北米の毛皮貿易の独占権がピエール・デュ・グア・シュール・ド・モンスに与えられた。[ 50 ]毛皮貿易は北米における主要な経済事業の一つとなった。[ 51 ]デュ・グアは最初の植民地探検隊を率いてセントクロワ川の河口付近にある島へ向かった。彼の副官の中には地理学者のサミュエル・ド・シャンプランがおり、彼はすぐに現在のアメリカ合衆国北東部の海岸線を大規模に探検した。[ 50 ] 1605年春、サミュエル・ド・シャンプランの指揮下で、新しいセントクロワの入植地はポートロイヤル（現在のノバスコシア州アナポリスロイヤル）へ移転された。[ 52 ]サミュエル・ド・シャンプランも1604年6月24日（洗礼者聖ヨハネの祝日）にセントジョン港に上陸し、ニューブランズウィック州のセントジョン市とセントジョン川の名前の由来となった。[ 53 ]

1608 年にケベック市が設立されたとき、下手前景にサミュエル・ド・シャンプランとその一行が描かれている。

1608年、シャンプランは現在のケベック市を建設した。これは最も初期の恒久的な入植地の一つであり、ヌーベルフランスの首都となった。[ 54 ]彼は市とその運営を自ら管理し、内陸部を探検するために探検隊を派遣した。[ 55 ]シャンプランは1609年にシャンプラン湖を発見した最初のヨーロッパ人として知られる。 1615年までに、彼はカヌーでオタワ川を遡り、ニピシング湖とジョージアン湾を通り、シムコー湖近くのヒューロン族の土地の中心地まで旅した。[ 56 ]これらの航海中、シャンプランはイロコイ連邦との戦いでワイアンドット族（別名ヒューロン族）を支援した。[ 57 ]その結果、イロコイ族はフランスの敵となり、1701年にモントリオール大和平条約が締結されるまで、複数の紛争（フランス・イロコイ戦争として知られる）に巻き込まれることになった。 [ 58 ]

ハンフリー・ギルバート率いるイギリス人は、 1583年にエリザベス1世の王室大権により、ニューファンドランドのセントジョンズを北米初のイギリス植民地と宣言した。[ 59 ]ジェームズ1世の治世には、イギリス人はキューピッドとニューファンドランドのフェリーランドに追加の植民地を設立し、その後すぐに南のバージニアに最初の恒久的な入植地を設立した。 [ 60 ] 1621年9月29日、新世界スコットランド植民地設立の勅許状がジェームズ1世からウィリアム・アレクサンダーに与えられた。[ 61 ] 1622年に最初の入植者がスコットランドを去った。彼らは当初失敗し、ノバスコシアの恒久的な入植地がしっかりと確立されたのは、英仏戦争終結時の1629年になってからであった。[ 61 ]これらの植民地は、デイヴィッド・カークの指揮下でフェリーランドで行われた漁業を除いて長くは続かなかった。[ 62 ] 1631年、イングランド王チャールズ1世の治世下でスーザ条約が締結され、戦争は終結し、ノバスコシアはフランスに返還された。[ 63 ]ヌーベルフランスは1632年のサンジェルマンアンレー条約まで完全にはフランスの統治下に回復されなかった。[ 64 ]これにより新たなフランス人移民が生まれ、 1634年にトロワリヴィエールが設立された。[ 65 ]

1702年の北アメリカ地図。ヨーロッパ人の入植地が占領した地域を示している。18世紀までに、イギリスとフランスは北アメリカにおいて複数の領有権を争っていた。

1635年にシャンプランが死去すると、ローマカトリック教会とイエズス会がヌーベルフランスで最も有力な勢力となり、ヨーロッパ人と先住民のキリスト教共同体のユートピアを築くことを望んだ。 [ 66 ] 1642年、シュルピス会はポール・ショムデイ・ド・メゾヌーヴ率いる入植者集団を支援し、彼は現在のモントリオールの前身となるヴィル・マリーを建設した。[ 67 ] 1663年、フランス国王はヌーベルフランス会社から植民地の直接管理権を奪取した。[ 68 ]

ヌーベルフランスへの移民率はフランスの直接統治下で非常に低いままであったが[ 69 ] 、新規到着者の大半は農民であり、入植者自身の人口増加率は非常に高かった。[ 70 ]女性はフランスに残った同等の女性よりも約30％多く子供を産んだ。[ 71 ]イヴ・ランドリーは「カナダ人の食生活は当時としては例外的だった」と述べている。[ 71 ]これは、肉、魚、きれいな水が自然に豊富であったこと、冬の間の食料保存状態が良好であったこと、そしてほとんどの年に小麦が十分に供給されたことによる。[ 71 ] 1666年のヌーベルフランスの国勢調査は、フランスの知事ジャン・タロンによって1665年から1666年の冬に実施された。国勢調査によると、アカディアとカナダの行政区には3,215人のアカディア人と住民（フランス系カナダ人農民）が住んでいた。[ 72 ]国勢調査では、男性が2,034人であるのに対し、女性は1,181人という大きな差があることも明らかになった。[ 73 ]

植民地時代の戦争

[編集]
詳細情報:フレンチ・インディアン戦争
参照：カナダの軍事史
ハドソン湾の戦いの後、ハドソン湾会社の人員がネルソン砦をフランス軍に明け渡した。

1700年代初頭までに、ニューフランスの開拓者はセントローレンス川沿いやノバスコシア州の一部に定着し、人口は約1万6000人に達していた。 [ 74 ]しかし、その後数十年間はフランスからの新規移住者が来なくなり、[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] 1750年代までにニューファンドランド、ノバスコシア州、南部13植民地のイギリス人とスコットランド人の開拓者の数はフランス人の人口の約10倍になった。[ 69 ] [ 78 ]

1670年から、ハドソン湾会社を通じてイギリス人もハドソン湾とその流域であるルパートランドの領有権を主張し、新しい交易所や砦を築き、ニューファンドランドで漁業集落の運営を続けた。[ 79 ]カナダのカヌールートに沿ったフランスの拡大はハドソン湾会社の領有権に挑戦し、1686年にピエール・トロワがモントリオールから陸路遠征隊を率いて湾岸に到達し、いくつかの前哨基地を占領した。[ 80 ] ラ・サールの探検によってフランスはミシシッピ川流域の領有権を獲得し、毛皮猟師と少数の入植者が散在する砦や集落を築いた。[ 81 ]

ルイブール要塞内の港。フランス人は18世紀半ば、イル・ロワイヤルのアカディア人植民地を守るためにこの要塞を建設しました。

1688年から1763年にかけて、アメリカ13植民地とヌーベルフランスの間でフレンチ・インディアン戦争が4回、アカディアとノバスコシアでさらに2回の戦争があった。ウィリアム王戦争（1688年から1697年）の間、アカディアでの軍事衝突にはポートロイヤルの戦い（1690年）、ファンディ湾の海戦（1696年7月14日の戦闘）、チグネクト襲撃（1696年）などがあった。[ 82 ] 1697年のライスウィック条約により、イギリスとフランスの2つの植民地大国間の戦争は短期間で終結した。[ 83 ]アン女王戦争（1702年から1713年）中の1710年にイギリスによるアカディア征服が起こり、[ 84 ]ユトレヒト条約によってノバスコシア（ケープブレトン島を除く）が正式にイギリスに割譲され、これにはフランスが17世紀後半に征服したルパートランド（ハドソン湾の戦い）も含まれていた。[ 85 ]この挫折の直接的な結果として、フランスはケープブレトン島に強力なルイブール要塞を建設した。[ 86 ]

ルイブールは、フランス残余の北アメリカ帝国のための一年中軍事・海軍基地として、またセントローレンス川の入り口を守るために計画された。ラール神父の戦争の結果、現在のメイン州におけるヌーベルフランスの影響力は衰え、イギリスはノバスコシアのミクマク族と交渉せざるを得ないことを認識した。ジョージ王戦争（1744年 - 1748年）中の1745年、ウィリアム・ペッパーレル率いるニューイングランド軍は90隻の船と4,000人の兵士からなる遠征隊をルイブールに向けて発足させた。 [ 87 ] 3ヶ月以内に要塞は降伏した。和平条約によりルイブールがフランスの支配下に戻ったことをきっかけに、イギリスは1749年、エドワード・コーンウォリスの指揮下でハリファックスを建設した。[ 88 ]エクス・ラ・シャペル条約によりイギリスとフランス帝国間の戦争が公式に終結したにもかかわらず、アカディアとノバスコシアでの紛争はル・ルートル神父の戦争として継続した。[ 89 ]

大動乱期のアカディア人追放者の動きを示す移住地図

1755年、フレンチ・インディアン戦争の最中、イギリスはアカディア人を土地から追放するよう命じた。この出来事はアカディア人追放、あるいは大混乱と呼ばれている。[ 90 ]この「追放」の結果、約1万2千人のアカディア人がイギリス領北アメリカ各地やフランス、ケベック、カリブ海フランス領植民地サン＝ドマングへと移送された。[ 91 ]アカディア人追放の第一波はファンディ湾方面作戦（1755年）に始まり、第二波はルイブール包囲戦（1758年）の後に始まった。多くのアカディア人がルイジアナ南部に定住し、そこでケイジャン文化を築いた。[ 92 ]一部のアカディア人はなんとか隠れ、他の者は最終的にノバスコシアに戻ったが、アカディア人の旧地に定住したニューイングランドのプランターたちの新たな移住者たちの数は彼らをはるかに上回っていた。彼らはノバスコシアをイギリスの占領植民地からニューイングランドとのより強い結びつきを持つ定住植民地へと変えた。[ 92 ]イギリスは最終的に1759年のアブラハム平原の戦いとナイアガラ砦の戦いの後、ケベック市を支配下に置き、1760年にはついにモントリオールを占領した。 [ 93 ]

イギリス統治下のカナダ

[編集]
主要記事:イギリス統治下のカナダおよびイギリス領北アメリカ
七年戦争後のイギリスの領土獲得を示す地図。パリ条約による領土獲得はピンク色、フォンテーヌブロー条約によるスペインの領土獲得は黄色。

七年戦争でヌーベルフランスが敗北した後に調印されたパリ条約 (1763)の条項の一部として、フランスは、漁師が魚を干すことができたニューファンドランド沖とサンピエール島とミクロン島の2つの小さな島での漁業権を除き、北アメリカ本土の領有権を放棄した。フランスはすでにフォンテーヌブロー条約 (1762)に基づき、秘密裏に広大なルイジアナ領土をスペインに譲渡しており、この条約でフランス国王ルイ15世は従兄弟のスペイン国王シャルル3世に、五大湖からメキシコ湾まで、アパラチア山脈からロッキー山脈までのミシシッピ川流域の全域を与えていた。フランスとスペインは1764年までフォンテーヌブロー条約を他国に秘密にしていた。[ 94 ]しかしパリ条約により、ミシシッピ川流域の東側はイギリス領となった。イギリスはフランスに最も重要な砂糖生産植民地であるグアドループを返還したが、フランスはカナダよりも価値があると考えていた。（グアドループはイギリス諸島全体の砂糖生産量を合わせたよりも多く、ヴォルテールはカナダを「数エーカーの雪」と悪名高く軽視していた。）[ 95 ]

パリ条約に続き、ジョージ3世は1763年の宣言を発布した。[ 96 ]この宣言により、グレートブリテンの新しい北アメリカ帝国が組織され、英国王室と先住民との関係が安定化し、先住民の所有権が正式に認められ、西部の辺境における貿易、入植、土地購入が規制された。[ 96 ]旧フランス領土において、カナダの新しい英国統治者は、フランス語圏住民の財産、宗教、政治、社会文化のほとんどを最初に廃止し、その後復活させ、英国議会で可決された1774年のケベック法で、カナダ人がカトリックの信仰を実践し、フランス民法（現在のケベック民法典）を使用する権利を保証した。[ 97 ]

アメリカ独立戦争とロイヤリスト

[編集]
詳細情報:アメリカ独立戦争におけるケベック侵攻（1775年）とノバスコシア侵攻
ケベックの戦いでイギリス軍とカナダ民兵がアメリカ軍の部隊を撃退する

アメリカ独立戦争中、ノバスコシア州のアカディア人とニューイングランド人の間には、アメリカ独立戦争にいくらかの共感が見られた。 [ 98 ]どちらの勢力も反乱軍には加わらなかったが、数百人が革命軍に加わった。[ 98 ] [ 99 ] 1775年、大陸軍はケベックをイギリスの支配から奪取しようとケベックに侵攻したが、ガイ・カールトンが地元民兵の支援を受けてケベックの戦いで阻止された。1781年10月のヨークタウン包囲戦でイギリス軍が敗北したことで、アメリカ独立戦争鎮圧のためのイギリス軍の闘争は終結した。 [ 100 ]

1783年にイギ​​リス軍がニューヨーク市から撤退した際、多くのロイヤリスト難民をノバスコシアに連れて行き、他のロイヤリストはケベック州南西部に向かった。セントジョン川沿岸に非常に多くのロイヤリストが到着したため、1784年にニューブランズウィックという別の植民地が設立された。 [ 101 ]続いて1791年にケベックは、セントローレンス川とガスペ半島に沿った主にフランス語を話す下カナダ（フランス領カナダ）と英語を話すロイヤリストの上カナダに分割され、1796年までにその首都がヨーク（現在のトロント）に定められた。[ 102 ] 1790年以降、新しい入植者のほとんどは新天地を求めるアメリカ人農民であった。彼らは一般に共和主義に好意的であったが、比較的非政治的であり、米英戦争では中立を保った。[ 103 ] 1785年、ニューブランズウィック州のセントジョンは、後にカナダとなる地域で最初の法人化された都市となった。[ 53 ]

1783年、ニューブランズウィックへのロイヤリスト移民の上陸。アメリカ独立戦争後、残っていたイギリス領北アメリカ植民地にロイヤリスト移民の流入が見られた。
1788年、ノバスコシア州シェルバーンの黒人ロイヤリストの木こり

1783年のパリ条約調印により、正式に戦争は終結した。イギリスは北米植民地を犠牲にして米国にいくつかの譲歩をした。[ 104 ]特筆すべきは、カナダと米国の国境が公式に画定されたことである。[ 104 ]かつてはケベック州の一部で、現在のミシガン州、ウィスコンシン州、イリノイ州、インディアナ州、オハイオ州を含む五大湖の南西のすべての土地が米国に割譲された。セントローレンス湾、ニューファンドランド島およびグランドバンクス沿岸の漁業権も米国に認められた。[ 104 ]イギリスは条約の一部を無視し、米国に割譲した五大湖地域に軍事拠点を維持し、同盟国である現地の人々に軍需品を供給し続けた。イギリス軍は1795年のジェイ条約で前哨基地から撤退したが、1812年の米英戦争に向けて軍需品の供給が続いたため、アメリカ軍は苛立ちを募らせた。[ 105 ]

カナダの歴史家たちは、アメリカ独立戦争の長期的な影響について様々な見解を持っています。 1950年代にアーサー・ローワーは、英語圏カナダにとってその結果は反革命的なものであったという、長年の標準的な歴史的解釈を示しました。

[英語圏カナダ]は革命の恩恵ではなく、その苦しみを受け継いだ…。英語圏カナダは、フランス領カナダに征服が与えたのと同じくらい強力で過去へのノスタルジックな後戻りとともにその生涯をスタートさせた。二つの小さな民族は公式には反革命、失われた大義、人間と主人の社会の安っぽい理想に身を捧げ、彼らと共にある自立した自由には身を捧げなかったのだ。[ 106 ]

最近、ミシェル・デュシャルムは、カナダがアメリカやフランスに代表される「共和主義的自由」に反対していたことを認めた。しかし、1837年以降、イギリスの支配者と戦い「近代的自由」を確保した際に、カナダは異なる道を見出したと彼は述べている。その自由は、市民の美徳ではなく、国家による侵害から市民の権利を守ることに焦点を当てていた。[ 107 ] [ 108 ]

1812年の戦争

[編集]
主要記事: 1812年の戦争
ロイヤリストのローラ・セコードが、イギリス軍のジェームズ・フィッツギボン中尉と先住民たちに、ビーバーダムズへのアメリカ軍の攻撃が迫っていることを警告している。1813年

1812年の米英戦争はアメリカとイギリスの間で戦われ、イギリス領北アメリカ植民地が深く関与した。[ 109 ]イギリス海軍に大きく劣勢だったアメリカの戦争計画は、カナダ（特に現在のオンタリオ州東部と西部）への侵攻に集中していた。アメリカの辺境諸州は、辺境の開拓を妨げていた先住民の襲撃を鎮圧するために戦争に賛成票を投じた。[ 109 ]アメリカとの国境での戦争は、双方にとって一連の複数の侵攻の失敗と大失敗が特徴的だった。アメリカ軍は1813年にエリー湖を制圧し、オンタリオ州西部からイギリス軍を追い出し、ショーニー族の指導者テカムセを殺害し、彼の同盟の軍事力を崩壊させた。[ 110 ]この戦争は、先住民やロイヤリストの情報提供者、特にローラ・セコードらの協力を得て、アイザック・ブロックやチャールズ・ド・サラベリーなどのイギリス陸軍将校が指揮した。[ 111 ]

1814年のゲント条約と1817年のラッシュ・バゴット条約のおかげで、戦争は国境の変更なく終結した。[ 109 ]人口動態的な結果として、アメリカ人の移住先は先住民の攻撃を恐れることなく、アッパー・カナダからオハイオ、インディアナ、ミシガンへと移った。[ 109 ]戦後、イギリス支持者はカナダへのアメリカ人移民の間に広まっていた共和主義を抑え込もうとした。[ 109 ]戦争とアメリカの侵略の不快な記憶は、北アメリカにおけるイギリスの存在に対するアメリカの意図への不信感として、カナダ人の意識に深く刻み込まれた。[ 112 ] pp. 254–255

反乱とダーラム報告書

[編集]
詳細情報: 1837年の反乱とダーラム報告書
1837 年の6 つの郡の集会における愛国者運動の指導者とその支持者。

1837年のイギリス植民地政府に対する反乱は、アッパー・カナダとローワー・カナダの両方で発生しました。アッパー・カナダでは、ウィリアム・ライアン・マッケンジー率いる改革派の一団が武装蜂起し、トロント、ロンドン、ハミルトン周辺で無秩序かつ最終的に失敗に終わった一連の小規模な小競り合いを引き起こしました。[ 113 ]

ローワー・カナダでは、イギリス統治に対するより大規模な反乱が起こった。イギリス系カナダ人とフランス系カナダ人の反乱軍は、時には中立国アメリカ合衆国を拠点にしながら、当局との小競り合いを何度か繰り広げた。シャンブリーとソレルの町は反乱軍に占領され、ケベック市は植民地の他の地域から孤立した。モントリオールの反乱軍指導者ロバート・ネルソンは、 1838年にネーピアヴィルに集まった群衆に「ローワー・カナダ独立宣言」を読み上げた。 [ 114 ]愛国者運動の反乱は、ケベック州全域での戦闘の末に鎮圧された。数百人が逮捕され、報復としていくつかの村が焼き払われた。[ 114 ]

1849 年、モントリオールの国会議事堂が炎上する様子。ジョセフ・レガレによる絵画、1849 年頃。

イギリス政府はその後、状況を調査するためにダーラム卿を派遣した。卿はカナダに5か月滞在し、責任ある政府を強く勧告するダーラム報告書をイギリスに持ち帰った。[ 115 ]あまり受け入れられなかった勧告は、フランス語圏の住民を計画的に同化させるためにアッパー・カナダとローワー・カナダを合併させるというものだった。カナダは1840年の合同法​​により単一の植民地であるカナダ連合州に統合され、責任ある政府はノバスコシアで実現してから数か月後の1848年に達成された。[ 115 ] 1849年、ローワー・カナダでの反乱中に損失を被った人々への補償法案が可決された後、モントリオールの連合カナダ議会はトーリー党の暴徒によって放火された。 [ 116 ]

ナポレオン戦争から1850年までの間に、カナダ大移民の一環として、主にイギリス諸島から80万人の移民がイギリス領北アメリカ植民地に移住した。[ 117 ]これには、ハイランド地方の住民解放によってノバスコシアに移住したゲール語を話すハイランド・スコットランド人や、カナダ、特にアッパー・カナダに移住したスコットランド人とイギリス人が含まれていた。1840年代のアイルランド飢饉は、イギリス領北アメリカへのアイルランド系カトリック移民のペースを著しく加速させ、1847年と1848年にはトロントだけで3万5000人以上の困窮したアイルランド人が上陸した。[ 118 ]

太平洋植民地

[編集]
詳細情報:ブリティッシュコロンビア州の歴史
コロンビア地区（オレゴン・カントリーとも呼ばれる）の地図。この地域は1846年にオレゴン条約が締結されるまで、イギリスとアメリカ合衆国の間で領有権を争っていた。

太平洋岸北西部では、 1774年と1775年のフアン・ホセ・ペレス・エルナンデスの航海により、スペインの探検家たちが先頭に立っていた。[ 119 ]スペイン人がバンクーバー島に砦を建設することを決める頃には、イギリスの航海者ジェームズ・クックがヌートカ湾を訪れ、アラスカまでの海岸線を測量し、一方イギリスとアメリカの海洋毛皮商人たちは、中国のラッコの毛皮の活況を呈する市場を満たすため、沿岸部の人々と活発な貿易を行い、こうして中国貿易として知られるようになる貿易を開始した。[ 120 ] 1789年、それぞれの権利をめぐってイギリスとスペインの間で戦争の危機が訪れたが、ヌートカ危機は、当時はるかに強力な海軍力を持っていたイギリスの勝利で、平和的に解決された。 1793年、ノースウェスト会社に勤めていたスコットランド人アレクサンダー・マッケンジーが大陸を横断し、先住民のガイドとフランス系カナダ人の乗組員とともにベラクーラ川の河口に到達、メキシコ北部での初の大陸横断を成し遂げた。この地域へのジョージ・バンクーバーの海図探検隊よりわずか数週間遅れていた。[ 121 ] 1821年、ノースウェスト会社とハドソン湾会社が合併し、統合された貿易領域は免許によって北西部領土とコロンビアおよびニューカレドニアの毛皮地区にまで拡大され、北は北極海、西は太平洋にまで達した。[ 122 ]

バンクーバー島植民地は1849年に設立され、フォート・ビクトリアの交易拠点が首都とされた。その後、1853年にクイーン・シャーロット諸島植民地、 1858年にブリティッシュ・コロンビア植民地、1861年にスティキーン準州が設立された。後者3つの植民地は、アメリカの金鉱夫による侵略や併合を防ぐことを目的として設立された。[ 123 ]クイーン・シャーロット諸島植民地とスティキーン準州の大部分は1863年にブリティッシュ・コロンビア植民地に統合された（北緯60度以北の残りの地域は北西部準州の一部となった）。[ 123 ]

連盟

[編集]
主要記事:カナダ連邦
ロバート・ハリスが1884年に描いた絵画「1864年のケベック会議」の1885年の写真。この場面は、シャーロットタウンとケベック・シティの会議の会場と出席者、つまり連邦の父たちの集合体である。

1864年のケベック会議とシャーロットタウン会議の72の決議は、北アメリカのイギリス植民地を連邦に統合するための枠組みを示した。[ 124 ]これらの決議は1866年のロンドン会議の基礎となり、1867年7月1日にカナダ自治領が設立された。[ 124 ] 「自治領」という用語は、カナダがイギリス帝国の自治政体であるという地位を示すために選ばれたもので、国について使用されたのはこれが初めてであった。[ 125 ] 1867年のイギリス領北アメリカ法（英国議会により制定）の発効により、カナダは独立した連邦国家となった。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] （ジェームス・ボウデンはドーチェスター・レビューに、「オタワは1940年代と1950年代に「自治」に背を向けた」と書いているが、これは歴史家C.P.チャンピオンが「ネオナショナリズム」と呼んだものに駆り立てられたものである。）[ 129 ]連邦はさまざまな動機から生まれた。イギリスはカナダの自衛を望んだ。沿海地方は鉄道の接続を必要としており、これは1867年に約束されていた。英語系カナダ人のナショナリズムは、英語とロイヤリスト文化が支配する1つの国にこれらの地域を統合しようとした。多くのフランス系カナダ人は、主にフランス語を話す新しいケベックで政治的支配を及ぼす機会を見出し、[ 112 ] pp . 323–324 [ 130 ] [ 125 ]政治レベルでは、責任ある政府の拡大とアッパー・カナダとローワー・カナダ間の立法上の行き詰まりの解消、そして連邦制における州議会への置き換えが望まれていた。[ 125 ]これは特に、アッパー・カナダの自由主義改革運動とローワー・カナダのフランス系カナダ人赤党によって推進された。彼らは、中央集権的な連合を支持するアッパー・カナダ保守党と、ある程度はフランス系カナダ人青党と比較して、分権的な連合を支持していた。[ 125 ] [ 131 ]

西への領土拡大（1867年～1914年）

[編集]
主要記事:カナダ連邦成立後（1867年～1914年）
参照:カナダの領土の変遷
参照:番号付き条約
1881年、フレーザー渓谷下流におけるカナダ太平洋鉄道の建設

オタワは、国家を一つにする大陸横断鉄道であるカナダ太平洋鉄道の魅力を利用し、沿海地方とブリティッシュコロンビア州の支持を集めた。1866年、ブリティッシュコロンビア植民地とバンクーバー島植民地は統合され、ブリティッシュコロンビア植民地となった。1870年、ルパートランドがイギリスからカナダに譲渡され、東部諸州と接続された後、ブリティッシュコロンビアは1871年にカナダに加盟した。1873年にはプリンスエドワード島が加盟した。大陸横断鉄道を必要としなかったニューファンドランドは1869年に反対票を投じ、1949年までカナダに加盟しなかった。[ 132 ]

1885年のフィッシュクリークの戦いは、北西反乱の際にメティス族がカナダ民兵隊に勝利した戦いであった。

1873年、ジョン・A・マクドナルド（カナダ初代首相）は、ノースウェスト準州の警備を支援するために北西騎馬警察（現在のカナダ王立騎馬警察）を創設した。[ 133 ]特に、カナダ騎馬警察は、その地域へのアメリカの侵入を防ぐためにカナダの主権を主張することになっていた。[ 133 ]騎馬警察の最初の大規模な任務は、 17世紀半ばに始まった、先住民とヨーロッパ人の混血であるマニトバのメティスによる第二次独立運動を鎮圧することだった。 [ 134 ]独立への欲求は、 1869年のレッドリバー反乱、そしてその後の1885年のルイ・リエル率いる北西反乱として噴出した。[ 133 ] [ 135 ]この反乱の鎮圧は、カナダ初の独立した軍事行動であり、カナダ太平洋鉄道を完成させる必要があることを示した。この法案は、プレーリー地方における英語圏の支配を保証し、中央政府が断固たる行動をとる能力があることを示した。しかし、ケベック州における保守党の支持の大半を失い、フランス語圏の人々の間で英語圏コミュニティに対する永続的な不信感を生むこととなった。[ 136 ]

1899年、ノースウェスト準州の副総督がフォート・バーミリオンで先住民に条約第8条の条項を説明している。

カナダが領土を拡大するにつれ、 1871年の第1条約に始まり、カナダ政府はイギリス王室ではなく、居住する先住民族と条約交渉を行った。[ 137 ]これらの条約は、先住民族の伝統的な領土権を消滅させ、先住民族専用の保護区を設定し、残りの領土を入植地に開放した。先住民族は、時には強制的に、これらの新しい保護区に移住するよう促された。 [ 138 ]政府は1876年にインディアン法を制定し、連邦政府と先住民族の関係、そして新入植者と先住民族の関係を規定した。[ 139 ]インディアン法に基づき、政府は寄宿学校制度を開始し、先住民族を「勤勉なキリスト教徒カナダ人」に改宗させ、先住民族の言語と文化を消滅させた。[ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]

1890年代、法曹専門家は刑法の枠組みを成文化し、1892年に刑法典が成立した。[ 143 ]これにより、「法の下の平等」という自由主義的な理想が確立され、抽象的な原則がすべての成人カナダ人にとって具体的な現実となった。[ 144 ] 1896年から1911年まで第7代カナダ首相を務めたウィルフリッド・ローリエは、カナダが世界大国になる寸前であると感じ、20世紀は「カナダのものとなる」と宣言した。[ 145 ]

1867年のアラスカ買収以来くすぶっていたアラスカ国境紛争は、1890年代後半にユーコン準州で金が発見され、アメリカがすべての入港地を掌握していたことで危機的状況に陥った。カナダは、自国の国境にはスキャグウェイ港も含まれると主張した。この紛争は1903年に仲裁に付されたが、イギリス代表はアメリカ側に味方し、イギリスがアメリカに媚びへつらうためにカナダの利益を裏切ったと感じたカナダ人の怒りを買った[ 146 ]。

1905年、サスカチュワン州とアルバータ州が州として加盟しました。小麦の豊作により、ウクライナ人、北欧・中央ヨーロッパ人、そしてアメリカ合衆国、イギリス、カナダ東部からの入植者が平原地帯に移住し、両州は急速に発展しました。 [ 147 ] [ 148 ]

ローリエは米国との相互協定に署名し、両国間の関税を引き下げた。ロバート・ボーデン率いる保守党は、この協定はカナダ経済を米国経済に統合し、英国との結びつきを弱めるものだとしてこれを非難した。保守党は1911年のカナダ連邦選挙で勝利した。[ 149 ]

世界大戦と戦間期（1914～1945年）

[編集]
主要記事:世界大戦と戦間期のカナダ

第一次世界大戦

[編集]
主要記事:第一次世界大戦中のカナダの軍事史
1914年に第一次世界大戦が始まった直後、兵士を乗せた列車がトロントのユニオン駅から出発した。

第一次世界大戦におけるカナダ軍と民間人の参加は、イギリス系カナダ人の国民意識を育むのに役立った。第一次世界大戦中のカナダ軍の功績のハイライトは、ソンムの戦い、ヴィミーの戦い、パッシェンデールの戦い、そして後に「カナダの百日天下」として知られる戦いであった。[ 150 ]カナダ軍が得た名声と、ウィリアム・ジョージ・バーカーやビリー・ビショップといったカナダのエースパイロットたちの活躍は、国家に新たなアイデンティティを与えるのに役立った。[ 151 ] 1922年の戦争省の報告によると、戦争中の死者は約67,000人、負傷者は173,000人であった。[ 152 ]この数字には、ハリファックス爆発のような戦時中の事故による民間人の死者は含まれていない。[ 152 ]

第一次世界大戦中のイギリスへの支持は、徴兵をめぐる大きな政治危機を引き起こし、主にケベック出身のフランス語話者が国の政策を拒否した。[ 153 ]この危機の間、多数の敵国人（特にドイツとウクライナからの移民）が政府の管理下に置かれた。[ 154 ]自由党は深刻な分裂を起こし、英語圏の指導者のほとんどが保守党党首のボーデン首相率いる統一政府に加わった。[ 155 ]自由党は戦後、ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キングの指導の下で影響力を取り戻し、キングは1921年から1949年まで3期にわたって首相を務めた。[ 156 ]

女性参政権

[編集]
詳細情報:カナダ女性の歴史 § フェミニズムと女性参政権
参照：世界大戦中のカナダ人女性

カナダ建国当時、女性は連邦選挙で投票できませんでした。一部の州では、女性は地方選挙権を有していました。例えば、 1850年からカナダ西部では、土地を所有する女性は学校理事に投票することができました。1900年までに他の州も同様の規定を導入し、1916年にはマニトバ州が女性の完全参政権拡大を主導しました。[ 157 ]同時に、女性参政権論者は、特にオンタリオ州と西部諸州において、禁酒運動を強く支持しました。[ 158 ] [ 159 ]

第一次世界大戦中、フランスのカナダ病院で看護師たちが1917年の総選挙で投票している。

1917年の軍人選挙法は、戦争未亡人、あるいは息子や夫が海外に従軍している英国女性に選挙権を与えた。ユニオニストのボーデン首相は1917年の選挙運動中に、女性参政権の平等を誓約した。圧勝した後、1918年に女性参政権拡大法案を提出した。この法案は無投票で可決されたが、ケベック州および市町村の選挙には適用されなかった。ケベック州の女性は1940年に完全な参政権を獲得した。議会に初めて選出された女性は、1921年にオンタリオ州選出のアグネス・マクフェイルであった。 [ 160 ]

1920年代

[編集]

世界の舞台で

[編集]
パリ講和会議で連合国代表団に囲まれながら平和条約に署名するドイツ代表団の姿が描かれている。ヴェルサイユ宮殿の鏡の間、後列（左から4番目）にカナダ代表団のジョージ・フォスターが写っている。

カナダがヨーロッパの戦場で実力を証明したと確信したボーデン首相は、 1919年のパリ講和会議でカナダが単独の議席を持つよう要求した。当初、これは英国だけでなく、そのような代表団を英国の票を増やすものと考えた米国からも反対された。ボーデンは、カナダが約6万人とはるかに多くの兵士を失ったため、国家として平等な地位を得る権利は戦場で定められたものだと指摘して反論した。英国のデイヴィッド・ロイド・ジョージ首相は最終的に折れ、乗り気でない米国を説得して、カナダ、インド、オーストラリア、ニューファンドランド、ニュージーランド、南アフリカの代表団の存在を受け入れさせた。これらの国も国際連盟で独自の議席を獲得した。[ 161 ]カナダは賠償金も委任統治も求めなかった。パリではささやかな役割しか果たさなかったが、議席を持つこと自体が誇りの問題だった。国連は新しい国際連盟に対して慎重ながらも楽観的であり、その中で積極的かつ独立した役割を果たした。[ 162 ]

1922年、イギリス首相デイヴィッド・ロイド・ジョージは、イギリスとトルコの間で戦争の危機が迫っていたチャナク危機において、カナダの支援を繰り返し要請した。カナダはこれを拒否し、ロイド・ジョージは失脚した。 [ 163 ] 1909年に設立された外務省は拡大され、カナダがイギリス外交官への依存を減らし自国の外交サービスを活用するようになったことで、カナダの自治が促進された。[ 164 ]こうして、ノーマン・ロバートソンやヒューム・ロング、そして後の首相レスター・ピアソンといった重要な外交官のキャリアが始まった。[ 165 ]

1920年代、カナダは小麦価格を高値に維持するために小麦販売「プール」を設立し、成功を収めました。カナダは米国、オーストラリア、ソ連とプールの拡大交渉を行いましたが、大恐慌による不信感と価格低迷により、この努力は失敗に終わりました。[ 166 ]

アメリカの禁酒法時代に国境を越えて酒類を密輸するために使われたカナダ船「アイム・アローン」

アメリカ合衆国で禁酒法が施行されていたため、密輸業者は大量のカナダ産酒類を購入しました。カナダの蒸留酒製造業者と米国国務省は、関税局に対し、国境管理の緩和または強化を強く求めました。酒類業界は、腐敗したカナダ国境警備官に賄賂を贈り続け、最終的に1933年にアメリカ合衆国は禁酒法を廃止しました。[ 167 ]

内政

[編集]

1921年から1926年にかけて、ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング率いる自由党政権は、戦時中の税金を引き下げ、特に民族間の緊張を緩和し、さらに戦後の労働争議を鎮静化させることを目的とした保守的な国内政策を追求した。進歩党は政府への参加を拒否したが、自由党が不信任決議を否決するのに協力した。キング牧師は、プレーリー地方を基盤とする進歩党を満足させる程度には関税を引き下げつつ、アメリカからの輸入品と競争するために関税を必要としていた産業地帯のオンタリオ州とケベック州の重要な支持を失わない程度には下げるという、微妙な綱渡りを強いられた。キング牧師と保守党党首のアーサー・メイゲン氏は下院の討論で絶えず激しく対立した。[ 168 ]進歩党は徐々に弱体化していった。彼らの有能で情熱的な指導者であるトーマス・クレラー氏は穀物事業に戻るために辞任し、より冷静なロバート・フォーク氏が後任となった。社会主義改革者のJ・S・ウッドワースは徐々に進歩主義者の間で影響力と権力を獲得し、政策問題でキングと妥協に達した。[ 169 ]

1926年ロンドンで開催された帝国会議に出席したウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング首相（左） 。キング首相は、同年初めのキング＝ビング事件を受けて、この会議において総督の役割を再定義しようとした。

1926年、マッケンジー・キング首相は総督ビング卿に議会の解散と再選挙を勧告したが、ビング卿は拒否した。総督がこのような権限を行使したのはこれが唯一の例である。ビング卿は代わりに保守党党首のミーゲンに組閣を要請した。[ 170 ]ミーゲンは組閣を試みたが下院で過半数を獲得できず、彼もまた解散を勧告し、今回はそれが受け入れられた。このキング＝ビング事件は憲法上の危機を象徴する出来事であったが、これは英国政府によるカナダの政治への完全な不干渉という新たな伝統によって解決された。[ 171 ]

大恐慌

[編集]
主要記事:カナダにおける大恐慌
1934年、救援プロジェクトの作業員によるブリティッシュコロンビア州キンバリーとワサ間の道路建設

カナダは1929年に始まった世界恐慌によって大きな打撃を受けました。1929年から1933年の間に、国民総生産（GNP）は40%減少しました（米国は37%減）。1933年、大恐慌のピーク時には失業率が27%に達しました。[ 172 ] 1929年の3億9600万カナダドルの企業利益が1933年には9800万カナダドルの損失に転落したため、多くの企業が閉鎖に追い込まれました。カナダの輸出は1929年から1933年にかけて50%減少しました。建設はほぼ停止し（1929年から1933年にかけて82%減）、卸売価格は30%下落しました。小麦の価格は1ブッシェルあたり78セント（1928年収穫）から1932年には29セントに急落しました。[ 172 ]

大恐慌時代、トロントのヤングストリートミッションで無料の食事を求めて群衆が集まる

1931年の国勢調査によると、全国の都市部の失業率は19%、トロントでは17%だった。農場にとどまった農民は失業者とはみなされなかった。[ 173 ] 1933年までに労働力の30%が失業し、人口の5分の1が政府の援助に頼るようになった。賃金は物価とともに下落した。最も大きな打撃を受けたのは、農業、鉱業、林業といった第一次産業に依存していた地域で、物価が下落し、代わりの仕事もほとんどなかった。ほとんどの家庭は中程度の損失で苦難は少なかったが、彼らも悲観的になり、物価の下落とともに負債が膨らんでいった。資産のほとんど、あるいはすべてを失い、深刻な打撃を受けた家庭もあった。[ 174 ] [ 175 ]

1930年、長期不況の第一段階において、マッケンジー・キング首相は、危機は景気循環の一時的な変動であり、政府の介入なしに経済はすぐに回復すると信じていた。彼は失業救済や州への連邦政府の援助を拒否し、保守党の州政府が連邦政府からの資金援助を要求しても「5セントたりとも与えない」と述べた。[ 176 ]主な争点は、経済の急速な悪化と、首相が一般市民の苦難を理解していないかどうかであった。[ 177 ] [ 178 ] 1930年の選挙で勝利したのは、リチャード・ベッドフォード・ベネット率いる保守党だった。ベネットは高関税と大規模な支出を約束していたが、財政赤字が拡大するにつれて警戒を強め、連邦政府の支出を大幅に削減した。支持率の低下と不況の悪化が続く中、ベネットはアメリカ合衆国のフランクリン・D・ルーズベルト大統領（FDR）のニューディール政策を模倣した政策を導入しようとしたが、ほとんど承認されなかった。ベネット政権は国民の不満の的となった。例えば、自動車所有者はガソリン代を節約するため、馬に車を引かせ、 「ベネット・バギー」と名付けた。保守党が経済の繁栄を取り戻せなかったため、 1935年の選挙ではマッケンジー・キング率いる自由党が復活した。[ 179 ]

1935年、自由党は「王か混沌か」というスローガンを掲げ、1935年の選挙で圧勝した。[ 180 ]マッケンジー・キング政権は、切望されていた米国との貿易協定締結を約束し、1935年互恵貿易協定を可決した。この協定はカナダと米国の経済関係の転換点となり、1930年から1931年にかけての悲惨な貿易戦争を転換させ、関税を引き下げ、貿易を劇的に増加させた。[ 181 ]

1935年までに大恐慌の最悪期は過ぎ去り、カナダ政府は国家住宅法や国家雇用委員会といった救済策を開始した。カナダ放送協会は1936年に国営企業となった。トランスカナダ航空（エア・カナダの前身）は1937年に設立され、カナダ国立映画庁は1939年に設立された。1938年、議会はカナダ銀行を民間企業から国営企業へと移行させた。[ 182 ]

政治的な対応の一つは、非常に制限的な移民政策と自国中心主義の高まりであった。[ 183 ]

1935年、東カナダへ向かう途中、カムループスの列車に乗った失業救済キャンプのストライキ参加者たち

カナダ西部では特に厳しい時代となり、1939年に第二次世界大戦が始まるまで完全な復興は見られなかった。その対応策の一つとして、社会信用党や連邦協同組合連盟などの新しい政党が結成され、またオン・トゥ・オタワ・トレックという形で民衆の抗議も行われた。[ 184 ]

ウェストミンスター法

[編集]
主要記事:ウェストミンスター法、1931年

1926年のバルフォア宣言に続き、1931年に英国議会はウェストミンスター憲章を可決し、カナダを英国および他の英連邦王国と同等の国家として承認した。これは、英国議会からのほぼ完全な立法権の自治を認めた点で、カナダが独立国家として発展する上で重要な一歩であった。[ 185 ] [ 186 ]英国はカナダの憲法改正に関する正式な権限を保持していたが、完全な主権獲得への最終段階であった1982年のカナダ法の可決により、この権限を放棄した。

第二次世界大戦

[編集]
主要記事:第二次世界大戦におけるカナダ
1940年にHMCS アッシーニボインから撮影された、ハリファックスから英国へ向かう船団

カナダの第二次世界大戦への関与は、 1939年9月10日にナチス・ドイツに宣戦布告したことに始まります。カナダは、イギリスが象徴的な独立を示す行動をとった1週間後に宣戦布告しました。カナダは、苦境に立たされていたイギリス経済への食料、原材料、軍需品、資金の供給、イギリス連邦の航空兵の訓練、北大西洋の西半分をドイツのUボートから守る活動、そして1943年から45年にかけてのイタリア、フランス、ドイツへの侵攻に戦闘部隊を派遣するなど、重要な役割を果たしました。

カナダの人口は約1150万人で、そのうち110万人が第二次世界大戦で軍務に就きました。[ 187 ]さらに数千人がカナダ商船隊に従軍しました。[ 188 ]合計で4万5000人以上が死亡し、5万5000人が負傷しました。[ 189 ] [ 190 ]カナダ空軍の育成は最優先事項であり、イギリス空軍とは別組織とされました。 1939年12月に調印されたイギリス連邦航空訓練計画協定により、カナダ、イギリス、ニュージーランド、オーストラリアは、最終的に第二次世界大戦でこれら4か国の空軍兵士の半数を訓練するプログラムに参加しました。[ 191 ]

大西洋の戦いは直ちに始まり、1943年から1945年にかけてはノバスコシア出身のレナード・W・マレーが指揮を執った。ドイツの潜水艦は戦争中ずっとカナダとニューファンドランドの海域で活動し、多くの海軍艦艇と商船を沈めた。[ 192 ]カナダ軍は香港防衛戦の失敗、 1942年8月のディエップ襲撃の失敗、連合軍によるイタリア侵攻、そして1944年から45年にかけてのフランスとオランダへの非常に成功した侵攻に関与した。[ 193 ]

1942年、カナダ首相マッケンジー・キングが海外勤務のための徴兵制導入の国民投票に投票した。

政治面では、マッケンジー・キングは挙国一致政府という概念を否定した。[ 194 ] 1940年の連邦選挙は通常通り行われ、自由党が再び過半数を獲得した。1944年の徴兵危機は、第一次世界大戦ほど政治的に影響を及ぼさなかったものの、フランス語圏と英語圏のカナダ人の結束に大きな影響を与えた。[ 195 ]

戦争中、カナダは米国との結びつきが強くなった。米国はアラスカハイウェイを建設するためユーコン準州を事実上掌握し、ニューファンドランドの英国植民地にも主要空軍基地を置いて大きな存在感を示した。[ 196 ] 1941年12月に日本との戦争が始まった後、カナダ政府は米国と協力して日系カナダ人強制収容を開始し、ブリティッシュコロンビア州に住む日系人2万2千人を海岸から遠く離れた強制収容所に送った。その理由は、強制移住を求める国民の強い要望と、スパイ活動や破壊活動への恐れであった。[ 197 ]政府は、日本人のほとんどは法を遵守し脅威ではないというカナダ連邦警察とカナダ軍の報告を無視した。[ 198 ]

戦後（1945～1960年）

[編集]
主要記事:カナダの歴史 (1945–1960)
カナダとニューファンドランドの代表がアルバート・ウォルシュを連邦に加盟させる協定に署名した後、ルイ・セントローラン首相がウォルシュと握手する。

カナダは第二次世界大戦中に繁栄を取り戻し、その後も国民皆保険、老齢年金、退役軍人年金の整備とともに繁栄が続いた。[ 199 ] [ 200 ]大恐慌の金融危機により、ニューファンドランド自治領は1934年に責任ある政府を放棄し、英国総督が統治する王立植民地となった。 [ 201 ] 1948年、英国政府はニューファンドランドの住民投票で、王立植民地にとどまる、自治領の地位に戻る（つまり独立する）、カナダに加盟する、という3つの選択肢を有権者に与えた。英国政府とカナダ政府は協力して、米国に加盟するという選択肢がないようにした。[ 202 ]激しい議論の末、ニューファンドランドの住民は1949年に州としてカナダに加盟することを投票で決定した。[ 203 ]

冷戦期におけるカナダの外交政策は、アメリカ合衆国の外交政策と密接に結びついていた。カナダはNATOの創設メンバーであった（カナダはNATOを大西洋横断の経済・政治同盟にしたいとも考えていた[ 204 ] ）。1950年、朝鮮戦争中、カナダは国連軍の一員として朝鮮に戦闘部隊を派遣した。冷戦期における北極圏の領有権主張を主張する連邦政府の意向は、イヌイットをヌナヴィク（ケベック州北部3分の1）から不毛のコーンウォリス島に移住させるという北極圏移住計画に現れた[ 205 ]。この計画は後に先住民に関する王立委員会による長期にわたる調査の対象となった[ 206 ]。

1956年、国連はスエズ危機に対応し、侵略軍の撤退を監視するために国連緊急軍を召集しました。平和維持軍の構想は、外務長官であり後に首相となるレスター・B・ピアソンによって最初に提唱されました。[ 207 ]ピアソンは平和維持活動の設立に貢献し、1957年にノーベル平和賞を受賞しました。[ 207 ]

カナダ空軍の CIM -10ボマークミサイル。廃止されたアブロ・アロー計画の代替として導入されたが、核弾頭を搭載していたことから採用は物議を醸した。

1950年代半ば、ルイ・サンローラン首相とその後継者ジョン・ディーフェンベーカー首相は、新型の高性能ジェット戦闘機アブロ・アローの開発に取り組みました。[ 208 ]この物議を醸した航空機は、1959年にディーフェンベーカーによって開発中止となりました。ディーフェンベーカーは代わりにBOMARCミサイル防衛システムとアメリカ製の航空機を購入しました。1958年、カナダはアメリカ合衆国と共に北米航空宇宙防衛司令部（NORAD）を設立しました。[ 209 ]

左派・右派双方から、アメリカとの接近を戒める声があった。1957年以前は、カナダ国民のほとんどが耳を傾けなかった。しかし、1948年から1957年にかけては、外交・防衛政策に関して幅広い合意が築かれた。ボスウェル、ドラモンド、イングリッシュは次のように述べている。

その支持は、地理的にも人種的にも、全米各地で、そしてフランス人とイギリス人の間でも、驚くほど均一であった。左派の中央共産党から右派の社会信用党に至るまで、各政党はNATOは良いものであり、共産主義は悪いものであり、ヨーロッパとの緊密な関係は望ましいものであり、そして英連邦は輝かしい過去を体現しているという点で一致していた。[ 210 ]

しかし、この合意は長続きしなかった。1957年までに、スエズ危機はカナダをイギリスとフランスの両国から疎外した。政治家はアメリカの指導力に不信感を抱き、実業家はアメリカの金融投資に疑問を抱き、知識人はカナダ国民全員が視聴するアメリカのテレビやハリウッド作品の価値を嘲笑した。「カナダの外交政策に対する国民の支持は揺らいだ。外交政策は自由党にとっての勝利の課題から、急速に敗北の課題へと変貌を遂げていった。」[ 210 ]

1960年、ジョン・ディーフェンベーカー政権はカナダ権利章典を可決しました。これは連邦政府にのみ適用されましたが、 1982年に憲法に追加されたカナダ権利自由憲章の基礎となりました。

1960～1981年

[編集]
主要記事:カナダの歴史 (1960–1981)

1960年代、ケベック州で静かな革命が起こり、ローマカトリックのケベック大司教区を中心とする旧体制が打倒され、経済と社会の近代化が進んだ。[ 211 ] ケベックの民族主義者は独立を要求し、緊張が高まり、1970年の十月危機で暴力が勃発した。ジョン・セイウェルは「2回の誘拐とピエール・ラポルトの殺害は、カナダ史上最大の国内ニュースだった」と述べている。[ 212 ] [ 213 ] 1976年、州内でのフランス語の使用権確保やケベック州の何らかの主権の追求など民族主義的なビジョンを掲げたケベック党がケベック州で政権に就いた。この流れは1980年にケベック州で行われた主権連合に関する住民投票にまで発展したが、投票者の59%が反対した。[ 213 ]

1965 年に発行されたカナダの国旗の宣言。

1965年、カナダはメープルリーフ旗を採用しましたが、多くの英語系カナダ人の間では相当な議論と懸念が寄せられました。 [ 214 ]万国博覧会「Expo 67」は、カナダ建国100周年にあたる同年、モントリオールで開催されました。「人間とその世界」をテーマとしたこの博覧会は、1967年4月28日に開会され、それまでのBIE公認万国博覧会の中で最も多くの来場者数を記録しました。 [ 215 ]

カナダの移民に対する法律上の制限はイギリスや他のヨーロッパからの移民を優遇していたが、1960年代に改正され、世界中のあらゆる地域からの移民に門戸が開かれた。[ 216 ] 1950年代にはイギリス、アイルランド、イタリア、北ヨーロッパ大陸からの移民が高かったが、1970年代までにはインド、中国、ベトナム、ジャマイカ、ハイチからの移民が増加した。[ 217 ] あらゆる背景を持つ移民は、特にトロント、モントリオール、バンクーバーなどの大都市に定住する傾向があった。[ 217 ]

ピエール・トルドー首相は、その長い在任期間（1968～1979年、1980～1984年）中、社会的・文化的変革を政治目標とし、カナダにおける公式バイリンガル化の追求や、大幅な憲法改正の計画などを行った。[ 218 ]西部、特にアルバータ州のような石油生産州は、カナダ中部から発せられる多くの政策に反対し、国家エネルギー計画は相当な敵意を生み出し、西部の疎外感を増大させた。[ 219 ] カナダにおける多文化主義は、ピエール・トルドー首相の在任中にカナダ政府の公式政策として採用された。[ 220 ]

1982～2000年

[編集]
主要記事:カナダの歴史 (1982年～現在)
配布されているカナダ権利自由憲章の印刷物。この憲章は1982年憲法の一部として制定されました。

1981年、カナダ下院および上院は、英国議会がカナダの立法権を終わらせ、完全にカナダ独自の憲法改正手続きを創設する一連の憲法改正案を制定するよう求める決議を可決した。決議には、1982年憲法も含むカナダ法案の条文が示された。[ 221 ]英国議会は1982年カナダ法を正式に可決し、 1982年3月29日、ビクトリア女王が1867年憲法に裁可を与えてからちょうど115年後の日に、女王は裁可を与えた。1982年4月17日、女王はオタワの国会議事堂の敷地内で宣言に署名し、 1982年憲法が発効してカナダ憲法が国有化された。[ 222 ]

以前、憲法の主要部分は英国議会の制定法としてのみ存在していたが、1926年のバルフォア宣言で承認された憲法制定会議の下、カナダの同意なしに憲法を変更することはできなかった。カナダは独立国として完全な主権を確立し、カナダの君主としての女王の役割は、英国や他の英連邦王国の君主としての役割とは分離されていた。[ 223 ]

1982年憲法は、憲法改正の公式制定に加え、カナダ権利自由憲章を制定した。この憲章は、以前のカナダ権利章典とは異なり、連邦政府と州政府の両方に適用される、憲法に定められた権利章典である。[ 224 ]憲法の国有化は、トルドー首相の最後の主要行為であり、彼は1984年に辞任した。

トロントにあるエア・インディア182便爆破事件の慰霊碑。エア・インディア182便爆破事件は、カナダ史上最大の大量殺人事件である。

1985年6月23日、エア・インディア182便が大西洋上空で爆弾の爆発により破壊され、搭乗していた329人全員が死亡、そのうち280人はカナダ国民であった。[ 225 ]エア・インディア攻撃はカナダ史上最大の大量殺人事件である。[ 226 ]

ブライアン・マルルーニー率いる進歩保守党（PC）政権は、1982年憲法に対するケベック州の支持を得て、西部との疎外を終わらせるための取り組みを開始した。1987年、ケベック州に有利な憲法改正を求める州政府と連邦政府の間でミーチ・レイク協定交渉が開始された。 [ 227 ]ミーチ・レイク協定の失敗は、分離主義政党「ブロック・ケベコワ」の結成につながった。[ 228 ]マルルーニー首相率いる憲法改正プロセスは、ケベック州を「独自の社会」と認めるシャーロットタウン協定の失敗に終わったが、1992年に僅差で否決された。[ 229 ]

1992年の北米自由貿易協定の調印式に臨むメキシコ大統領カルロス・サリナス、米国大統領ジョージ・H・W・ブッシュ、カナダ首相ブライアン・マルルーニー

ブライアン・マルルーニー政権下で、アメリカ合衆国との関係はより緊密に統合され始めた。1986年、カナダとアメリカ合衆国は酸性雨の削減を目的とした「酸性雨条約」に署名した。1989年、連邦政府は、アメリカ合衆国との緊密な統合による経済的・文化的影響を懸念するカナダ国民の強い反発にもかかわらず、アメリカ合衆国とカナダ・アメリカ合衆国自由貿易協定（協定）を締結した。 [ 230 ]この協定は後に、 1994年に北米自由貿易協定（NAFTA）とその関連協定である北米環境協力協定に置き換えられた。

1990年7月11日、ケベック州カネサタケのモホーク族と隣接するオカ町の間で、オカ危機と呼ばれる 土地紛争が勃発した。[ 231 ]この紛争は、20世紀後半に先住民とカナダ政府の間で起こった数々の有名な紛争の最初のものであった。1990年8月、カナダはイラクによるクウェート侵攻を最初に非難した国の一つとなり、すぐに米国主導の連合軍に参加することに同意した。カナダは駆逐艦を派遣し、その後、支援要員を乗せたCF-18ホーネット飛行隊と野戦病院を派遣して負傷者を収容した。[ 232 ]

1993年にマルロニー首相が辞任した後、キム・キャンベルが首相に就任し、カナダ初の女性首相となった。[ 233 ]キャンベルの在任期間はわずか数ヶ月であった。1993年の選挙で進歩保守党は政権から2議席に転落し、ブロック・ケベコワが公式野党となった。[ 234 ]自由党のジャン・クレティエン首相は1993年11月に過半数政権を樹立し、 1997年と2000年の選挙でもさらに過半数を獲得して再選された。[ 235 ]

「反対」側
「はい」側
1995年のケベック州主権住民投票の両陣営のキャンペーンポスター

1995年、ケベック州政府は主権に関する2回目の住民投票を実施しましたが、50.6%対49.4%の大差で否決されました。[ 236 ] 1998年、カナダ最高裁判所は州による一方的な離脱は違憲であるとの判決を下し、議会は交渉による離脱の条件を概説した明確化法を可決しました。 [ 236 ]

2001年～現在

[編集]
主要記事:カナダの歴史 (1982年～現在)

カナダでは1990年代後半に環境問題の重要性が高まり、 2002年にカナダ自由党政権が気候変動に関する京都議定書に署名した。この議定書は、気候変動に対する「メイド・イン・カナダ」の解決策を提案したスティーブン・ハーパー首相率いる保守党政権によって2007年に無効化された。[ 237 ]

2004年、国会議事堂で同性婚を支持する「マーチ・オブ・ハーツ」集会が行われた。同性婚は、2005年に民事婚法が可決され合法化された。

カナダは、2005年に民事婚法を制定し、世界で4番目、南北アメリカ大陸で初めて同性婚を全国的に合法化した国となりました。 [ 238 ] 2003年以降の判決により、既に10州のうち8州と3つの準州のうち1つで同性婚が合法化されていました。同法成立以前には、これらの地域で3,000組以上の同性カップルが結婚していました。[ 239 ]

2003年、カナダ同盟と保守党はカナダ保守党に合併し、13年にわたる保守票の分裂に終止符を打った。保守党は、スティーブン・ハーパー率いる少数派政権下で、 2006年連邦選挙と2008年連邦選挙の2度にわたり当選を果たした。[ 235 ]ハーパー率いる保守党は2011年連邦選挙で過半数議席を獲得し、ジャック・レイトン率いる新民主党が初めて野党となった。[ 240 ]

ハーパー政権下で、カナダとアメリカ合衆国は、西半球旅行イニシアチブを通じて、州および地方政府機関の統合を続け、カナダとアメリカ合衆国の国境沿いの治安を強化した。[ 241 ] 2002年から2011年まで、カナダはアメリカの安定化部隊およびNATO指揮下の国際治安支援部隊の一員としてアフガニスタン戦争に参加した。2010年7月、連邦政府は、カナダ軍事史上最大の購入額90億カナダドルを投じて65機のF-35戦闘機 を調達すると発表した。 [ 242 ]カナダはF-35の開発を支援した数カ国のうちの1つであり、このプログラムに1億6800万カナダドル以上を投資している。[ 243 ]

真実和解委員会が先住民族の寄宿学校の影響に関するアウトリーチ活動や声明収集イベントを開催した地域を示す地図

2008年、カナダ政府は寄宿学校制度とその被害について、カナダの先住民に対し正式に謝罪した。[ 244 ]政府は同年、寄宿学校制度によって引き起こされた被害と、将来に向けて必要な和解を記録するため、カナダ真実和解委員会を設立した。委員会は2015年に「行動喚起」報告書を発表した。[ 245 ]

2015年10月19日、スティーブン・ハーパー率いる保守党は、2011年の選挙で第三政党に転落したジャスティン・トルドー率いる新たに復活した自由党に敗北した。 [ 246 ]

多文化主義（文化的・民族的多様性）は近年強調されてきました。アンブローズとマッドは、「カナダ独自の多文化主義政策は、選択的移民、包括的な統合、そしてこれらの政策に対する反対意見に対する強力な国家による弾圧の組み合わせに基づいています。この独自の政策の組み合わせにより、多文化主義に対する反対意見は比較的低く抑えられています」と結論付けています。[ 247 ] [ 248 ]

2013年、医療目的の大麻の使用が合法化されました。2018年10月、ジャスティン・トルドー首相率いるカナダ政府は大麻法を可決し、嗜好目的での大麻の使用と販売を合法化しました。この新法の下では、カナダ人は公共の場で大麻および大麻製品を消費し、一定数の大麻を自ら栽培できるようになり、単純所持の有罪判決に対する恩赦が約束されました。また、運転者の血中THC濃度は認められなくなりました。[ 249 ]

2020年1月から2022年5月まで、カナダはCOVID-19パンデミックの影響を大きく受け、[ 250 ]国内で4万人以上の死者を出し、北米で3番目に高い死亡者数（米国とメキシコに次ぐ）となった。[ 251 ]

2025年4月28日、マーク・カーニー率いる自由党はピエール・ポワリエヴル率いる保守党を破り、3回連続の少数政権を獲得した。この自由党の番狂わせは、主にドナルド・トランプ米大統領によるカナダ併合の脅しとカナダに対する関税発表を受けてカナダの愛国心が高まったことに起因する。

歴史学

[編集]
主要記事:カナダの歴史学

ヌーベルフランスの征服は、カナダ人の記憶において常に中心的かつ議論の的となってきたテーマである。コーネリアス・イェネンは次のように主張する。

フランス系カナダ人の歴史家にとって、この征服は依然として難しいテーマであり続けている。なぜなら、それは経済的にも思想的にも破滅的な出来事であったと見ることもできるし、カナダ人がイギリス統治下で言語と宗教を維持できるようにするための神の摂理的な介入であったと見ることもできるからだ。事実上すべての英語圏の歴史家にとって、これはイギリスの軍事的、政治的、そして経済的優位性による勝利であり、最終的には被征服者だけが利益を得るものであった。[ 252 ]

1950 年代の歴史家たちは、征服によってフランス系カナダ人が経済的に劣っていたことを次のように説明しようとした。

統合社会を破壊し、商業階級を解体した。征服された人々の指導権は教会に移り、商業活動はイギリス商人によって独占されるようになったため、国家の生存は農業に集中した。[ 253 ]

もう一方の極には、イギリス統治下で言語、宗教、そして伝統慣習が保存されたことの肯定的な利益を認めるフランス語圏の歴史家たちがいます。フランス系カナダ人の間では、1960年代以降、この征服がケベックのナショナリズム史における重要な瞬間と見なされ、論争が激化しています。歴史家ジョスリン・ルトゥルノーは21世紀に、「1759年は、私たちが研究し理解したい過去ではなく、むしろ私たちが形作り、制御したい現在と未来に属する」と提唱しました。[ 254 ]

一方、英語圏の歴史家たちは、この征服をイギリスの軍事的、政治的、経済的優位性の勝利として描き、それがフランスに永続的な利益をもたらしたとしている。[ 255 ]

アラン・グリアは、かつてホイッグ派の歴史学が学者の主流であったと主張し、次のように述べています。

20世紀中盤の数十年間にカナダの歴史書を支配した解釈体系は、歴史には明確な方向性と流れがあるという前提に基づいて構築されていた。19世紀、カナダは一つの目標に向かって進んでいた。その目標が大陸横断的な商業・政治連合の構築であれ、議会制の発展であれ、フランス領カナダの維持と復活であれ、それは確かに良いことだった。したがって、1837年の反乱軍は文字通り誤った道を歩んでいた。彼らは負けざるを得なかったから負けたのであり、単に優勢な力に圧倒されたのではなく、歴史の神によって正当に懲罰されたのである。[ 256 ]

参照

[編集]
国家の歴史的重要性
トピック別歴史
学術界

参考文献

[編集]
  1. ^ ローレンス、デイヴィッド・M. (2011). 「ベーリング地と新世界の開拓」 . アンドレア博士、アルフレッド・J. (編).世界史百科事典. ABC-CLIO. p. 99. ISBN 978-1-85109-930-6。
  2. ^ Goebel, Ted; Waters, Michael R.; O'Rourke, Dennis H. (2008). 「アメリカ大陸における現代人の後期更新世における分散」 ( PDF) . Science . 319 (5869): 1497– 502. Bibcode : 2008Sci...319.1497G . CiteSeerX 10.1.1.398.9315 . doi : 10.1126/science.11 ​​53569. PMID 18339930. S2CID 36149744. 2010年2月5日閲覧.    
  3. ^ ウィン、グレアム（2007年）『カナダと北極圏北米：環境史』 ABC-CLIO、p.20、ISBN 978-1-85109-437-0。
    セフトン・マクドウェル、ローレル（2012年）『カナダの環境史』 UBC出版、14頁。ISBN 978-0-7748-2104-9。
    ググリオッタ、ガイ（2013年2月）「人類はいつアメリカ大陸に来たのか？」スミソニアン誌。 2015年6月25日閲覧。
  4. ^ フェジェ、ダリル・W.他 (2004). 「ウィスコンシン後期の環境と北西海岸北部における考古学的可視性」 . マドセン、デイビッド・B.編著. 『アメリカへの進出：最終氷期極大期以前の北東アジアとベーリング地峡』 . ユタ大学出版局. p. 125. ISBN 978-0-87480-786-8。
  5. ^ ディクソン、E. ジェームズ (2007). 「考古学と先住民アメリカ」ヨハンセン、ブルース E. ; プリツカー、バリー M. (編). 『アメリカインディアン史百科事典』 ABC-CLIO. p. 83. ISBN 978-1-85109-818-7。
  6. ^ ハーツ、ノーマン; ギャリソン、エルヴァン・G. (1998).考古学のための地質学的手法. オックスフォード大学出版局. p. 125. ISBN 978-0-19-802511-5。
  7. ^ Mange, Martin PR (1996). 「ハイダ・グワイ産マイクロブレードコアの比較分析」 . Carlson, Roy L.; Dalla Bona, Luke Robert (編).ブリティッシュコロンビア州における初期の人類居住. ブリティッシュコロンビア大学出版局. p. 152. ISBN 978-0-7748-0535-3。
  8. ^ ブライアント、ヴォー・M・ジュニア (1998). 「プレ・クローヴィス」ギボン、ガイ他編. 『先史時代ネイティブ・アメリカの考古学：百科事典』 ガーランド. 682頁. ISBN 978-0-8153-0725-9。
  9. ^ インブリー、ジョン、インブリー、キャサリーナ・パーマー (1979).氷河期：謎を解く. ハーバード大学出版局. ISBN 978-0-674-44075-3。
  10. ^ a b フィーデル、スチュアート J. (1992)。アメリカ大陸の先史時代。ケンブリッジ大学出版局。 p. 5.ISBN​ 978-0-521-42544-5。
  11. ^ 「C. 先史時代（適応の時代）」カルガリー大学（応用歴史研究グループ）2000年。2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
  12. ^ フェイガン、ブライアン・M. (1992). 『地球の人々：世界の先史時代入門』ハーパーコリンズ. ISBN 978-0-321-01457-3。
  13. ^ Lockard, Craig A. (2010). 『社会、ネットワーク、そして変遷：グローバル史』 第1巻：1500年まで（第2版）. Cengage Learning. p. 221. ISBN 978-1-4390-8535-6。
  14. ^ ハミルトン、ミシェル (2010). 『コレクションと異議：南オンタリオの先住民物質文化』マギル・クイーンズ大学出版局. p. 24. ISBN 978-0-7735-3754-5。
  15. ^ フランシス・R・ダグラス、ジョーンズ・リチャード、スミス・ドナルド・B（2009年）『ジャーニー：カナダの歴史』（第2版）Cengage Learning. p. 11. ISBN 978-0-17-644244-6。
  16. ^ ブランドン、ウィリアム (2012). 『北米インディアンの興亡：先史時代からジェロニモまで』 ロバーツ・ライナーハート. p. 236. ISBN 978-1-57098-453-2。
  17. ^ マーシャル、インゲボルグ（1996年）『ベオトゥク族の歴史と民族誌』マギル・クイーンズ大学出版局、437頁。ISBN 978-0-7735-6589-0。
  18. ^ 「マリシート語とミクマク語」 .先住民問題. ニューブランズウィック州政府. 2010年6月3日. 2016年1月22日閲覧。
  19. ^ プリツカー、バリー・M. (2007). 「接触以前のインディアン史」ヨハンセン、ブルース・E.、プリツカー、バリー・M. (編). 『アメリカインディアン史百科事典』 ABC-CLIO. p. 10. ISBN 978-1-85109-818-7。
  20. ^ 「背景1：オジブワ族の歴史」アニシナベ・アークス、科学技術研究科・文化デザインセンター、2003年。2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月15日閲覧。
  21. ^ ラムズデン、ピーター・G. (2015年8月28日). 「ハウデノサウニー族（イロコイ族）」 .カナダ百科事典（オンライン版）.ヒストリカ・カナダ. 2016年1月16日閲覧。
  22. ^ ヨハンセン、ブルース・E. (1995). 「イロコイ連邦の年代測定」 .アクウェサスネ・ノーツ. 新シリーズ. 1 (3): 62– 63. 2014年10月1日閲覧。
  23. ^ ヨハンセン、ブルース・エリオット、マン、バーバラ・アリス編 (2000). 『ハウデノサニー（イロコイ連邦）百科事典』グリーンウッド、p. 14. ISBN 978-0-313-30880-2。
  24. ^ オピー、ジョン (2004). 「生態学と環境」リース、アマンダ (編). 『グレートプレーンズ地域』 グリーンウッド百科事典『アメリカ地域文化』第4巻. グリーンウッド. p. 76. ISBN 978-0-313-32733-9。
  25. ^ a b ベングトソン, ジョン・D. (2008). 「デネ・コーカサス（シナ・コーカサス）言語の比較文法のための資料」（PDF） .比較言語学の側面. 3 : 45–118 . 2010年4月11日閲覧。
  26. ^ a b c 「First Nations – People of the Northwest Coast」 BCアーカイブ。1999年。2010年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月11日閲覧。
  27. ^ スティーブン・アドルフ・ワーム、ピーター・ミュールホイスラー、ダレル・T・タイロン編 (1996). 『太平洋、アジア、アメリカ大陸における異文化コミュニケーション言語地図帳：地図』 ムートン・ド・グリュイター、p. 1065. ISBN 978-3-11-013417-9。
  28. ^ ウィッティ、ジュリア（2010年）『ディープ・ブルー・ホーム：私たちの野生の海の親密な生態学』ホートン​​・ミフリン・ハーコート、 154ページ 、ISBN 978-0-547-48707-6。
  29. ^ 「ティリグスウスイット、ピクジャイト、マリガイト：伝統法に関するイヌイットの視点」ヌナブト北極大学、1999年。2011年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月28日閲覧。
  30. ^ a b ウォレス、ビルギッタ (2009). 「ランス・オー・メドウズ国定史跡」マクマナモン、フランシス・P.、コーデル、リンダ・S.、ライトフット、ケント、ミルナー、ジョージ・R. (編). 『アメリカの考古学：百科事典』 グリーンウッド、p. 82. ISBN 978-0-313-33184-8。
  31. ^ クリスティンソン、アクセル（2010年）『拡張：青銅器時代以降のヨーロッパにおける競争と征服』レイキャビク・アカデミー、216頁。ISBN 978-9979-9922-1-9。
  32. ^ ミルズ、ウィリアム・ジェームズ (2003). 「ジョン・キャボット（1450-1498年頃）」 . 『極地フロンティアの探究：歴史百科事典』第1巻、A- L. ABC-CLIO. p. 123. ISBN 978-1-57607-422-0。
  33. ^ ウィルソン、イアン (1996).ジョン・カボットとマシュー. ブレイクウォーター・ブックス. p.  34. ISBN 978-1-55081-131-5。
  34. ^ グリムブリー、ショナ語編 (2013) [2001]. 「北西航路」 .探検地図帳. ラウトレッジ. p. 41. ISBN 978-1-135-97006-2。
  35. ^ ヒラー、ジェームズ、ヒギンズ、ジェニー (2013) [1997]. 「ジョン・カボットの1498年の航海」 .ニューファンドランド・ラブラドール州遺産ウェブサイト. ニューファンドランド・メモリアル大学. 2016年1月25日閲覧。
  36. ^ a b ディフィー、ベイリー・ウォーリーズ (1977)。ポルトガル帝国の設立: 1415 ～ 1580 年。ミネソタ大学出版局。 p. 464.ISBN​ 978-0-8166-0782-2。
  37. ^ ロラボー, ウィリアム・J.; クリッチロー, ドナルド・T.; ベイカー, ポーラ・C. (2004). 『アメリカの約束：アメリカ合衆国の簡潔な歴史』ロウマン＆リトルフィールド. p. 11. ISBN 978-0-7425-1189-7。
  38. ^ ザウアー、カルロ (1975) [1971]. 「大西洋岸（1520–1526）」 . 16世紀北アメリカ：ヨーロッパ人から見た土地と人々 . カリフォルニア大学出版局. p. 49. ISBN 978-0-520-02777-0。
  39. ^ フリーマン＝グレンヴィル、グレヴィル・スチュワート・パーカー（1975年）『世界史年表：紀元前3000年から西暦1973年までの主要出来事のカレンダー』（第2版）ロウマン＆リトルフィールド、387頁。ISBN 978-0-87471-765-5。
  40. ^ ビル・ロンプキー（2005年）『ラブラドールの物語』マギル・クイーンズ大学出版局、p. 20. ISBN 978-0-7735-7121-1。
  41. ^ Hiller, JK (2004年8月) [1998]. 「ポルトガルの探検家たち」 .ニューファンドランド・ラブラドール州遺産ウェブサイト. ニューファンドランド・メモリアル大学. 2010年6月27日閲覧。
  42. ^ リタリアン、レイモンド（2004年）『シャンプラン：フランス系アメリカの誕生』マギル・クイーンズ大学出版局、61頁。ISBN 978-0-7735-7256-0。
  43. ^ ショート、ジョン・R. (2003).地図で見る世界：地図学の歴史. メリーランド大学. p. 94. ISBN 978-1-55297-811-5。
  44. ^ ローレン、ダイアナ・ディパオロ（2008年）『イン・コンタクト：16世紀・17世紀イースタン・ウッドランズにおける身体と空間』ロウマン・アルタミラ、38頁。ISBN 978-0-7591-0661-1。
  45. ^ パーキン、ジョージ・ロバート (1911). 「カナダ」 ヒュー・チザム編.ブリタニカ百科事典第5巻（第11版）. ケンブリッジ大学出版局. p. 156.
  46. ^ リエンドー、ロジャー・E. (2007) [2000].カナダ小史（第2版）. Infobase Publishing. p. 36. ISBN 978-1-4381-0822-3。
  47. ^ ピケット、マーガレット・F.、ピケット、ドウェイン・W. (2011). 『ヨーロッパ人による北米開拓闘争：1521～1608年のイギリス、フランス、スペインによる植民地化の試み』マクファーランド、p. 61. ISBN 978-0-7864-6221-6。
  48. ^ ライト、ルイス・B. (2014). 『13の植民地』 . ニュー・ワード・シティ. p. 86. ISBN 978-1-61230-811-1。
  49. ^ ボズウェル、ランディ（2013年4月22日）「カナダを地図に載せる：グレート・ホワイト・ノースを初めて表記した16世紀の地球儀が英国でオークションに」ナショナル・ポスト、トロント。
  50. ^ a b リタリアン、レイモンド（2004年）『シャンプラン：フランス系アメリカの誕生』マギル＝クイーンズ・プレス – MQUP、p. 242、ISBN 978-0-7735-7256-0。
  51. ^ イニス、ハロルド・アダムス（1999年）『カナダの毛皮貿易：カナダ経済史入門』トロント大学出版局、p.6、ISBN 978-0-8020-8196-4。
  52. ^ Bumsted, JM (2003).カナダの多様な人々：参考資料集. ABC-CLIO. p.  37. ISBN 978-1-57607-672-9。
  53. ^ a b McGahan, Elizabeth W. (2015年3月4日). 「セントジョン」 .カナダ百科事典. Historica Canada .
  54. ^ コーンウルフ、ジェームズ・D. (2002). 『植民地時代北アメリカの建築と都市計画』ジョンズ・ホプキンス大学出版局. p. 14. ISBN 978-0-8018-5986-1。
  55. ^ コンラッド、マーガレット、フィンケル、アルビン (2005). 『カナダ民族の歴史』 ロングマン出版グループ. p.  58. ISBN 978-0-321-27008-5。
  56. ^ マゴシ, ポール・R. (2002). 『カナダの先住民：短い紹介』 トロント大学出版局. p. 15. ISBN 978-0-8020-8469-9。
  57. ^ ホッジ、フレデリック・ウェッブ (2003). 『メキシコ北部のアメリカインディアンハンドブック』 Digital Scanning Inc. p. 585. ISBN 978-1-58218-749-5。
  58. ^ ハーバード、ジル（2001年）『1701年モントリオール大和平：17世紀におけるフランス人と現地人の外交』マギル＝クイーンズ出版社、  4頁、ISBN 978-0-7735-6934-8。
  59. ^ クイン、デイビッド・B. (1979) [1966]. 「ギルバート卿ハンフリー」ブラウン、ジョージ・ウィリアムズ編著『カナダ人名辞典』第1巻（1000-1700年）（オンライン版）トロント大学出版局. 2011年9月10日閲覧。
  60. ^ ホーンズビー、スティーブン・J（2005年）『イギリス大西洋岸、アメリカ開拓：初期近代イギリス領アメリカにおける権力空間』ニューイングランド大学出版局、pp. 14, 18– 19, 22– 23. ISBN 978-1-58465-427-8。
  61. ^ a b フライ、マイケル（2001年）『スコットランド帝国』タックウェル・プレス、p. 21、ISBN 978-1-84158-259-7。
  62. ^ ピーター・エドワード・ポープ、ルイス＝シンプソン、シャノン（2013年）『大西洋の変遷を探る：ニューファウンド・ランドにおける移り変わりと永続性の考古学』ボイデル・アンド・ブリューワー社、278頁。ISBN 978-1-84383-859-3。
  63. ^ 「カナダのチャールズ砦国立歴史地区」カナダ公園局、2009年。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月23日閲覧。
  64. ^ キングスフォード、ウィリアム（1888年）『カナダの歴史』K・ポール、フレンチ、トゥルブナー社、109ページ。
  65. ^ パウエル、ジョン (2009).北米移民百科事典. Infobase Publishing. p. 67. ISBN 978-1-4381-1012-7。
  66. ^ リー・シェンウェン (2001).世紀の第 17世紀におけるフランスとフランスのフランス戦略の使命。ラルマッタンのラヴァル大学のプレス。 p. 44.ISBN​ 978-2-7475-1123-0。
  67. ^ Miquelon, Dale (2013年12月16日). 「ヴィル＝マリー（植民地）」 .カナダ百科事典（オンライン版）. Historica Canada . 2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
  68. ^ ハーツ、ルイス (1969). 『新社会の創設：アメリカ合衆国、ラテンアメリカ、南アフリカ、カナダ、オーストラリアの歴史研究』ホートン・ミフリン・ハーコート. p. 224. ISBN 978-0-547-97109-4。
  69. ^ a b プレストン、デイビッド・L. (2009). 『接触のテクスチャ：イロコイア辺境におけるヨーロッパ人とインディアン入植者コミュニティ、1667-1783年』 ネブラスカ大学出版局. p. 43. ISBN 978-0-8032-2549-7。
  70. ^ マキルレイス, トーマス・F.; ミュラー, エドワード・K. (2001). 『北アメリカ：変貌する大陸の歴史地理学』ロウマン＆リトルフィールド出版社. p. 72. ISBN 978-1-4616-3960-2。
  71. ^ a b c ランドリー、イヴ（1993年冬）「フランスとヌーベルフランスにおける出生率：17世紀と18世紀におけるカナダ人の行動の特徴」社会科学史. 17 (4): 577– 592. doi : 10.1017/s0145553200016928 . JSTOR 1171305. S2CID 147651557 .  
  72. ^ 「（1665-1666年国勢調査）ロールプレイング・ジーン・タロン」カナダ統計局、2009年。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月23日閲覧。
  73. ^ 「1666年国勢調査の統計」カナダ図書館・文書館、2006年。 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月24日閲覧。
  74. ^ 「1605年から現在までのカナダの推定人口」カナダ統計局、2009年。 2010年8月26日閲覧。
  75. ^ パウエル、ジョン (2009). 『北米移民百科事典』 Infobase Publishing. p. 203. ISBN 978-1-4381-1012-7。
  76. ^ デール、ロナルド・J. (2004). 『ヌーベルフランスの陥落：フランスはいかにして北米帝国を失ったか 1754–1763』 ジェームズ・ロリマー・アンド・カンパニー. p. 2. ISBN 978-1-55028-840-7。
  77. ^ フィンドリング、ジョン・E.、サッカレー、フランク・W. (2011). 『何が起こったのか？：アメリカを永遠に変えた出来事百科事典』 ABC-CLIO. p. 38. ISBN 978-1-59884-621-8。
  78. ^ ハート＝デイビス、アダム（2012年）『歴史：文明の夜明けから現代まで』DKパブリッシング、p.483、ISBN 978-0-7566-9858-4。
  79. ^ ポーター、アンドリュー・ニール (1994). 『イギリスの海外進出地図帳』ラウトレッジ、p. 60. ISBN 978-0-415-06347-0。
  80. ^ Marsh, James (2013年12月16日). 「ピエール・ド・トロワ」 .カナダ百科事典（オンライン版）. Historica Canada . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月27日閲覧。
  81. ^ 「私たちの歴史：人々：探検家：サミュエル・ハーン」ハドソン湾会社。 2007年11月14日閲覧。
  82. ^ グレニエ、ジョン（2008年）『帝国の果て：ノバスコシア戦争、1710-1760年』オクラホマ大学出版局、123頁。ISBN 978-0-8061-3876-3。
  83. ^ ズールケ, マーク; ダニエル, C. スチュアート (2006).カナダ軍事地図帳: ヌーベルフランスからコソボまでの4世紀にわたる紛争. ダグラス＆マッキンタイア. pp. 16–. ISBN 978-1-55365-209-0。
  84. ^ リード、ジョン・G. (2004). 『アカディアの「征服」、1710年：帝国、植民地、そして先住民の建造物』 トロント大学出版局. pp. 48–. ISBN 978-0-8020-8538-2。
  85. ^ アクセルロッド、アラン (2007). 『グレート・メドウズの血：若きジョージ・ワシントンと、その人格を形成した戦い』 ランニング・プレス. pp. 62–. ISBN 978-0-7624-2769-7。
  86. ^ デール、ロナルド・J. (2004). 『ヌーベルフランスの陥落：フランスはいかにして北米帝国を失ったか 1754–1763』 ジェームズ・ロリマー・アンド・カンパニー. p. 13. ISBN 978-1-55028-840-7。
  87. ^ アーヴィン、ベンジャミン（2002年）『サミュエル・アダムズ：自由の息子、革命の父』オックスフォード大学出版局、  32ページ、ISBN 978-0-19-513225-0。
  88. ^ ラダル、トーマス・H (1971).ハリファックス、北の守護者. マクレランド・アンド・スチュワート社. pp.  18–21 . ISBN 978-1-55109-060-3. 2011年1月13日閲覧。
  89. ^ グレニエ、ジョン（2008年）『帝国の果て：ノバスコシアにおける戦争、1710-1760年』オクラホマ大学出版局、pp.  138- 140. ISBN 978-0-8061-3876-3。
  90. ^ ジョブ、ディーン・W. (2008). 『アカディア人：亡命と勝利の民の物語』 ワイリー社 p. 296. ISBN 978-0-470-15772-5。
  91. ^ ラクルシエール、ジャック (1996)。Histoire Populaire du Québec: De 1841 à 1896. III。セプテントリオンの編集。 p. 270.ISBN​ 978-2-89448-066-3。
  92. ^ a b ラクルシエール、ジャック (1996)。Histoire Populaire du Québec: De 1841 à 1896. III (フランス語)。セプテントリオンの編集。 p. 270.ISBN​ 978-2-89448-066-3. 2013年5月21日閲覧。
  93. ^ ビーコック・フライヤー、メアリー（1993年）『カナダの戦場』ダンダーン・プレス社、pp.  161–、ISBN 978-1-55002-189-9。
  94. ^ フレンツォス, クリストス G.; トンプソン, アントニオ S. (2014). 『ラウトレッジ・ハンドブック：アメリカ軍事外交史：植民地時代から1877年まで』ラウトレッジ、p. 87. ISBN 978-1-317-81335-4。
  95. ^ カー、ドナルド・P.（ピーター）（1987年）『カナダ歴史地図帳 [地図資料]』トロント大学出版局、p. 171. ISBN 978-0-8020-2495-4。
  96. ^ a b Maton, William F. (1996). 「The Royal Proclamation」 . The Solon Law Archive . 2010年4月11日閲覧。
  97. ^ 「1774年ケベック法の原文」 . Canadiana (カナダ図書館・文書館). 1774年. 2010年4月11日閲覧。
  98. ^ a b マクノート、ケネス（1976年）『カナダのペリカン史』ペリカン社、 第2版、53ページ、ISBN 978-0-14-021083-5。
  99. ^ ラダル、トーマス・ヘッド（2003年）『ハリファックス北部の守護者』マクレランド・アンド・スチュワート社、p.  85、ISBN 978-1-55109-060-3。
  100. ^ 「英国における密輸の拡大と最終的な抑制」 Smuggling.co.uk 2010年8月23日閲覧。
  101. ^ 「1867年の領土進化」カナダ天然資源省、2010年。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
  102. ^ アームストロング、FH (1985). 『カナダ北部年代学ハンドブック』ダンダーン、p. 2. ISBN 978-0-919670-92-1。
  103. ^ ランドン、フレッド（1941年）『西オンタリオとアメリカのフロンティア』カールトン大学出版局、pp.  17– 22. ISBN 978-0-7710-9734-8。 {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  104. ^ a b c ジョーンズ、ハワード（2002年）『権力のるつぼ：1913年までのアメリカ外交史』ロウマン＆リトルフィールド、23頁。ISBN 978-0-8420-2916-2. 2011年9月17日閲覧。
  105. ^ ウィリグ、ティモシー・D. (2008). 『友情の鎖の回復：イギリスの政策と五大湖地域のインディアン、1783-1815』ネブラスカ大学出版局. pp.  243-44 . ISBN 978-0-8032-4817-5。
  106. ^ Lower, ARM (1958). Canadians in the making: a social history of Canada . Longmans, Green. pp.  135– 36. 2018年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月29日閲覧。
  107. ^ ミシェル・デュシャルム『大西洋革命時代のカナダにおける自由の理念、1776-1838』（2014年）。
  108. ^ マクネアーン、ジェフリー・L. (2016). 「大西洋と自由主義革命の歴史の津波がアッパー・カナダに押し寄せる：植民地の海岸からの懸念」『ヒストリー・コンパス』14 (9): 407–429 . doi : 10.1111/hic3.12334 .
  109. ^ a b c d e ハード・トンプソン、ジョン、ランドール、スティーブン・J. (2002).カナダとアメリカ合衆国：相反する同盟国. ジョージア大学出版局. p.  19. ISBN 978-0-8203-2403-6。
  110. ^ Allen, Robert S.; Marshall, Tabitha (2015年7月23日). 「Tecumseh」 .カナダ百科事典（オンライン版）. Historica Canada . 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
  111. ^ マッケンジー、ルース (1976). 「インガソル、ローラ」 . フランセス・G. ハルペニー編. 『カナダ人名辞典』 第9巻 (1861–1870) (オンライン版).トロント大学出版局.
  112. ^ a b グウィン、リチャード (2008). 『ジョン・A：私たちを創った男』 第1巻. ランダムハウス・オブ・カナダ. p. 1. ISBN 978-0-679-31476-9。
  113. ^ 「1837-1838年下カナダにおける反乱」マッコード博物館所蔵。1999年。 2006年12月10日閲覧。
  114. ^ a b グリア、アラン（1993年）『愛国者と人民：1837年下カナダ農村部における反乱』トロント大学出版局、p.  6、ISBN 978-0-8020-6930-6。
  115. ^ a b 「1839–1849年、連邦と責任ある政府」カナダの成り立ち。 2005年。 2008年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月11日閲覧。
  116. ^ フランシス・R・D、ジョーンズ・リチャード、スミス・ドナルド・B. (2009). 『ジャーニー：カナダの歴史』 センゲージ・ラーニング p. 147. ISBN 978-0-17-644244-6。
  117. ^ ルーカス、ロバート・ジュニア(2003). 「産業革命」 . ミネアポリス連邦準備銀行. 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2007年11月14日閲覧. 1800年、あるいはおそらく1750年まで、一人当たり所得の持続的な成長を経験した社会は存在しなかったことは明らかである。（18世紀の人口増加率も平均0.3%で、これは生産増加率と同じである。）つまり、約2世紀前まで、あらゆる社会において一人当たり所得は年間400ドルから800ドル程度で停滞していたのである。
  118. ^ マクゴーワン、マーク（2009年）『死かカナダか：1847年のトロントへのアイルランド飢饉移住』 Novalis Publishing Inc. p. 97. ISBN 978-2-89646-129-5。
  119. ^ バーマン、ジーン（1996年）『西部の先にある西部：ブリティッシュコロンビアの歴史』トロント大学出版局、20頁。ISBN 978-0-8020-7185-9。
  120. ^ サットン・ラッツ、ジョン（2009年）『マクゥク：先住民と白人の関係の新たな歴史』UBC出版、p.44、ISBN 978-0-7748-5827-4。
  121. ^ オームズビー、マーガレット（1976年）『ブリティッシュコロンビアの歴史』マクミラン社、33ページ。ISBN 978-0-7581-8813-7. 2010年4月16日閲覧。
  122. ^ 「Our History」 . ハドソン湾会社. 2009年. 2010年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月16日閲覧。
  123. ^ a b バーマン、ジーン（2006年）『西部の向こう側：ブリティッシュコロンビアの歴史』トロント大学出版局、67頁。ISBN 978-0-8020-7185-9. 2013年9月8日閲覧。
  124. ^ a b 「序文」 .カナダ連邦.カナダ図書館・文書館. 2006年1月9日. ISSN 1713-868X . 
  125. ^ a b c d ハード、アンドリュー (1990). 「カナダの独立」サイモンフレーザー大学. 2010年4月10日閲覧。
  126. ^ カナダ文化遺産省. 「儀式とカナダのシンボルの推進：カナダにおける王冠」 . カナダ女王陛下の印刷局. 2011年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月19日閲覧。
  127. ^ 「カナダ」 . The Royal Household . 2025年3月8日閲覧。
  128. ^ 「Heritage Saint John > Canadian Heraldry」セントジョン・アンド・ニューブランズウィック・コミュニティカレッジのHeritage Resources. 2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月3日閲覧。
  129. ^ ボウデン、JWJ（2015年秋冬）。「『ドミニオン』：嘆き」 （PDF）。ドーチェスター・レビュー。
  130. ^ マッケンジー、スコット・A. (2017). 「しかし戦争はなかった：南北戦争後のアメリカによるカナダ侵攻の不可能性」 .アメリカカナダ研究レビュー. 47 (4): 357– 371. doi : 10.1080/02722011.2017.1406965 . S2CID 148776615 . 
  131. ^ ロムニー、ポール (1999). 『間違った認識：カナダ人はいかにして過去を忘れ、連邦を危機に瀕させたのか』 トロント大学出版局. p. 78. ISBN 978-0-8020-8105-6. 2010年8月24日閲覧。
  132. ^ バムステッド、JM (1992). 『カナダの諸民族：連邦成立後の歴史』オックスフォード大学出版局. pp.  8–11 . ISBN 978-0-1954-0914-7。
  133. ^ a b c 「RCMPの歴史」。カナダ王立騎馬警察。2009年。2010年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
  134. ^ 「検索対象：トピック - カナダ系譜センター - カナダ図書館・公文書館」民族文化および先住民グループカナダ政府 2009年5月27日オリジナルより2014年10月6日時点のアーカイブ。 2009年10月2日閲覧。
  135. ^ Boulton, Charles A. (1886). Reminiscences of the North-West Rebellions . Toronto: The Grip Printing and Publishing. 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月28日閲覧。
  136. ^ フラナガン、トーマス（2000年）『リエルと反乱：1885年再考』（第2版）トロント大学出版局、  pp.4-8、ISBN 9780802082824。
  137. ^ lbers, Gretchen (2015年9月25日). 「条約1と2」 .カナダ百科事典. 2021年6月3日閲覧。
  138. ^ ダシュク、ジェームズ（2019年）『平原の開拓：病気、飢餓の政治、そして先住民族の命の喪失』レジャイナ大学出版局、123頁。ISBN 9780889776227。
  139. ^ レスリー、ジョン・F. (2002). 「インディアン法：歴史的視点」カナダ議会レビュー. 25 (2).
  140. ^ Gordon, Catherine E.; White, Jerry P. (2014年6月). 「カナダにおける先住民の教育達成度」 . International Indigenous Policy Journal . 5 (3). doi : 10.18584/iipj.2014.5.3.6 . 2015年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月27日閲覧。
  141. ^ 「寄宿学校制度」。先住民財団。UBCファースト・ネーションズ・アンド・インディジェナス・スタディーズ。 2017年4月14日閲覧。
  142. ^ Luxen, Micah (2016年6月24日). 「カナダの『文化的ジェノサイド』の生存者たち、今もなお癒やしの途上にある」 . BBC. 2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
  143. ^ カナダ自治領（1892年）『1892年刑法』オタワ：サミュエル・エドワード・ドーソン印刷。
  144. ^ マッケイ、イアン（2000年12月）「リベラル秩序の枠組み：カナダ史概観」『カナダ歴史評論』81 (4): 616-678 . doi : 10.3138/chr.81.4.616 . S2CID 162365787 . 
  145. ^ トンプソン、ジョン・ハード、ランドール、スティーブン・J. (2008).カナダとアメリカ合衆国：相反する同盟国. ジョージア大学出版局. p. 79. ISBN 978-0-8203-2403-6。
  146. ^ Farr, DML (2015年3月4日). 「アラスカ州境界紛争」 .カナダ百科事典(オンライン版). Historica Canada . 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
  147. ^ 「領土の進化」カナダ地図帳、カナダ天然資源省。2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月9日閲覧。
  148. ^ 「カナダ：歴史」 .国別プロファイル. 連邦事務局. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月9日閲覧。
  149. ^ Ellis, L. Ethan (1939). Reciprocity, 1911: A Study in Canadian-American Relations . Yale University Press. 2004年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月29日閲覧。
  150. ^ クック、ティム（1999年）。「『正当な虐殺』：1917年3月のヴィミーへのガス攻撃」 （PDF）。カナダ軍事史。8 （2）：7–24 。 2009年3月27日時点のオリジナル （PDF）からアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
  151. ^ Bashow, David (2002年秋). 「比類なきビリー・ビショップ：その人物と神話」(PDF) . Canadian Military Journal . 3 (3): 55– 60. 2016年2月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
  152. ^ a b 戦争省（1922年）「第一次世界大戦中の大英帝国の軍事活動統計 1914-1920」Naval & Military Pressより転載。237ページ。ISBN 978-1-84734-681-0。 {{cite book}}: ISBN / Date incompatibility (help)
  153. ^ 「1917年の徴兵危機」 Historica Canada . 2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月10日閲覧。
  154. ^ 「軍事史：第一次世界大戦：1917年の国内戦線」 Lermuseum.org。2010年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月10日閲覧。
  155. ^ ボスウェル、ロバート（1998年）『カナダとケベック：一つの国、二つの歴史』ブリティッシュコロンビア大学出版局、p.57、ISBN 978-0-7748-0653-4。
  156. ^ ブラウン、ロバート・クレイグ、クック、ラムゼイ（1974年）『カナダ 1896–1921 国家の変貌』マクレランド＆スチュワート社、第13章、ISBN 978-0-7710-2268-5。
  157. ^ ジャッケル、スーザン、ミレット、ドミニク（2015年3月4日）「女性参政権」カナダ百科事典（オンライン版）ヒストリカ・カナダ。 2015年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月17日閲覧。
  158. ^ トンプソン、ジョン H. (1972). " 「『我々の再生の始まり』：第一次世界大戦と西カナダの改革運動」（PDF）。歴史論文。7 （1）：231。doi ：10.7202/030750ar。
  159. ^ ヴォイジー、ポール（1975年夏）「女性参政権運動」アルバータ州史23 ( 3): 10-23。
  160. ^ クレバードン、キャサリン・L. (1974). 『カナダにおける女性参政権運動：解放の始まり、1900-20年』（第2版）. トロント大学. ISBN 978-0-8020-6218-5。
  161. ^ フィッツハーディング, LF (1968年6月). 「パリ講和会議におけるヒューズ、ボーデン、そしてドミニオンの代表」 .カナダ歴史評論. 49 (2): 160. doi : 10.3138/CHR-049-02-03 .
  162. ^ マクミラン、マーガレット (2005). 「カナダと和平協定」マッケンジー、デイビッド (編). 『カナダと第一次世界大戦』 トロント大学出版局. pp.  379– 408. ISBN 978-0-8020-8445-3。
  163. ^ マクレガー・ドーソン、ロバート（1959年）『ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング：1874–1923』トロント大学出版局、  pp.401–22。
  164. ^ ヒリカー、ジョン；カナダ行政研究所（1990年）『カナダ外務省：初期、1909～1946年』マギル＝クイーンズ大学出版局、  3ページ、ISBN 978-0-7735-0751-7。
  165. ^ イングリッシュ、ジョン (1989).天国の影：レスター・ピアソンの生涯. 第1巻: 1897–1948. レスター＆オーペン・デニーズ. ISBN 978-0-88619-165-8。
  166. ^ マコールム、ジェイソン（2018年）。「『私たちは自分たちよりもあなたたち国民を愛している』：カナダ、アメリカ合衆国、オーストラリア、ソビエト連邦、そして1920年代の国際小麦プール運動」農業史.92 （ 92.3（2018））：404–428.doi：10.3098 / ah.2018.092.3.404.JSTOR 10.3098  /ah.2018.092.3.404 .
  167. ^ ウィリス、ジョン. 「1920年代のカナダ・アメリカ国境沿いのタンゴ」.アメリカカナダ研究レビュー(48.2 (2018)): 163-190 .
  168. ^ ドーソン（1958）第14章、第15章
  169. ^ ハッチソン、ブルース (1952). 『驚異のカナダ人』 pp.  76– 78.
  170. ^ ラッセル、ピーター・H.、ソシン、ローン（2009年）『議会制民主主義の危機』トロント大学出版局、232頁。ISBN 978-1-4426-9337-1。
  171. ^ ギリス、R.ピーター、ローチ、トーマス・R.（1986年）『失われたイニシアチブ：カナダの林業、森林政策、そして森林保全』グリーンウッド出版グループ、 219ページ 、ISBN 978-0-313-25415-4。
  172. ^ a b Urquhart, MC編 (1965).カナダの歴史統計.
  173. ^ カナダ国勢調査局『失業統計第6巻』（オタワ 1931年）、1頁、267頁
  174. ^ バートン、ピエール (2012). 『大恐慌：1929–1939』 ダブルデイ・カナダ. pp.  2– 613. ISBN 978-0-307-37486-8。
  175. ^ ブレア・ニートビー、H. (2003). 『混沌の政治：1930年代のカナダ』ダンダーン、pp.  1– 162. ISBN 978-1-894908-01-6。
  176. ^ ニートビー、ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング、2:312, 318
  177. ^ バートン、ピエール (2012). 『大恐慌：1929-1939』 ダブルデイ・カナダ. p. 54. ISBN 978-0-307-37486-8。
  178. ^ モートン、デズモンド（1999年）『働く人々：カナダ労働運動の図解歴史』マギル・クイーンズ・プレス – MQUP、139ページ。ISBN 978-0-7735-7554-7。
  179. ^ ウィルバー、JRH (1968).ベネット・ニューディール：詐欺か前兆か？コップ・クラーク. pp.  78– 112, 147– 90.
  180. ^ H. ブレア・ニートビー『ウィリアム・ライオン・マッケンジー・キング：1932–1939』（1976年）143–48ページ。
  181. ^ ブーシェ、マーク・T. (1985–1986). 「経済不況の政治：1930年代半ばのカナダとアメリカの関係」.インターナショナルジャーナル. 41 (1): 3– 36. doi : 10.2307/40202349 . JSTOR 40202349 . 
  182. ^ 「Who we are」カナダ銀行. 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月9日閲覧。
  183. ^ ベランジェ、クロード。「ケベックの歴史」。教員.マリアノポリス.edu。
  184. ^ 「オン・トゥ・オタワ・トレック」カルガリー大学（応用歴史研究グループ）1997年。2009年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
  185. ^ ベランジェ、クロード (2001)。「ウェストミンスター法」。マリアノポリス大学。2010 年4 月 10 日に取得。
  186. ^ ウェストミンスター法、1931年、22 Geo. V、c. 4（英国）。
  187. ^ リトルウッド、デイヴィッド（2020年）「第二次世界大戦中のイギリス、ニュージーランド、オーストラリア、カナダにおける徴兵制」『ヒストリー・コンパス』18（18#4（2020年））doi：10.1111/hic3.12611。
  188. ^ ジョンストン・マック（2008年）『コルベット・カナダ：第二次世界大戦の護送船団退役軍人が語る真実の物語』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、24頁。ISBN 978-0-470-15698-8。
  189. ^ サンドラー、スタンリー (2002). 『地上戦：司令部』 ABC-CLIO. p. 159. ISBN 978-1-57607-344-5。
  190. ^ 州首相府 (2003). 「州が第二次世界大戦の退役軍人を称えるために100万ドルを寄付」 .news.gov.bc.ca.オリジナルより2012年5月28日時点のアーカイブ。 2010年8月8日閲覧。
  191. ^ CPステイシー『武器、人間、そして政府：カナダの戦争政策、1939-1945』（1970年）17-31ページ
  192. ^ 「大西洋の戦い」（PDF） . Canadian Naval Review. 2005年. 2009年12月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年8月24日閲覧。
  193. ^ グリーンハウス、ブレレトン、ダグラス、WAB (1996). 『影から：第二次世界大戦におけるカナダ』ダンダーン・プレス社ISBN 9781554882601。第4章、第6章～第9章
  194. ^グラナットシュタイン 、 JL（1975年）『カナダの戦争：マッケンジー・キング政権の政治』（1939～1945年）オックスフォード大学出版局、  206～207頁。ISBN 978-0-19-540228-5。
  195. ^ フランシス・R・D、ジョーンズ・リチャード、スミス・ドナルド・B. (2009). 『ジャーニー：カナダの歴史』 センゲージ・ラーニング p. 428. ISBN 978-0-17-644244-6。
  196. ^ ペラス、ギャレン・ロジャー（1998年）『フランクリン・ルーズベルトとカナダ・アメリカ安全保障同盟の起源、1933-1945年：必要だが十分ではない』（オンライン版）
  197. ^ バーマン、ジーン (2007). 「西部の向こう側：ブリティッシュコロンビアの歴史」トロント大学出版局. pp. 346–. ISBN 978-0-8020-9309-7. 2013年5月21日閲覧。
  198. ^ ケン・スチュアート少将はオタワに対し、「日系カナダ人が国家安全保障に少しでも脅威を与えるとは思えない」と述べた。アン・ゴマー・スナハラ著『人種差別の政治：第二次世界大戦中の日系カナダ人の追放』（1981年）23ページより引用。
  199. ^ Stacey, CP; Foot, Richard (2015年5月13日). 「第二次世界大戦：その費用と意義」 .カナダ百科事典（オンライン版）. Historica Canada . 2016年1月17日閲覧。
  200. ^ 「Migration | Multicultural Canada」 . Multicultural Canada. 2008年. 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
  201. ^ 「ニューファンドランド自治領」（PDF）ハミルトン・ウェントワース地区教育委員会、1999年。2011年8月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年4月13日閲覧。
  202. ^ グウィン・ダイアー、「カナダにとってのニューファンドランド・ラブラドール州の戦略的重要性」、323～324ページ（カナダにおける地位の更新と強化に関する王立委員会（ニューファンドランド政府、2003年3月）向けの調査論文）。
  203. ^ カール・マクニール、アール（1998年）「いとこ同士：ニューファンドランド・ラブラドール州とアメリカ合衆国の関係」アメリカ・カナダ研究誌28ページ。
  204. ^ エコノミスト、2009年5月9-15日、80ページ、「60歳の夢」
  205. ^ マクグラス、メラニー（2009年3月12日）『長きにわたる亡命：北極圏におけるイヌイットの裏切りと生存の物語』クノップ・ダブルデイ出版グループ、pp. ??. ISBN 978-0-307-53786-7. 2013年5月21日閲覧。
  206. ^ デュソー, ルネ; エラスムス, ジョージ (1994). 「北極圏における移住：1953～55年の移住に関する報告書（先住民に関する王立委員会）」 . カナダ政府出版局. p. 190. 2009年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月20日閲覧。
  207. ^ a b 「1957年のノーベル平和賞」ノーベル財団。 2010年4月12日閲覧。
  208. ^ 「ADA-Avro Arrow Archives-AVRO CF-105 ARROW」 . Arrow Digital Archives. 2009年. 2010年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月13日閲覧。
  209. ^ 「北米航空宇宙防衛局（NORAD）」カナダ空軍（国防省）2009年。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月13日閲覧。
  210. ^ a b ロバート・ボスウェル、イアン・M・ドラモンド、ジョン・イングリッシュ（1989年）『1945年以降のカナダ：権力、政治、そして地方主義』トロント大学出版局、131頁。ISBN 9780802066725。
  211. ^ ディキンソン、ジョン・アレクサンダー、ヤング、ブライアン・J. (2003). 『ケベック小史』 マクギル＝クイーンズ・プレス – MQUP. p. 372. ISBN 978-0-7735-7033-7。
  212. ^ セイウェル、ジョン編 (1971). 『1970年カナダ年次レビュー』トロント大学出版局. pp.  3– 152. ISBN 9780802001528。、3ページの引用。
  213. ^ a b 「1970年10月危機とその余波の年表 - ケベックの歴史」 。 2008年4月13日閲覧。
  214. ^ 「最初の「カナダ国旗」」「カナダ文化遺産省. 2007年9月24日. 2008年12月16日閲覧.
  215. ^ 「モントリオール万博開催への入札」。Expo 67 Man and His World。カナダ図書館・文書館。2007年。 2007年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月14日閲覧。
  216. ^ シャラ、ヴィヴィアン（2006年）『グローバル時代の働き方：カナダの視点』Canadian Scholars' Press、223ページ。ISBN 978-1-55130-290-4。
  217. ^ a b 「1970年代の移民政策」カナディアン・ヘリテージ（多文化カナダ） 2004年。2009年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月12日閲覧。
  218. ^ タッシュネット、マーク（2009年）『弱い裁判所、強い権利：比較憲法における司法審査と社会福祉権』プリンストン大学出版局、52頁。ISBN 978-0-691-14320-0。
  219. ^ ビセンテ、メアリー・エリザベス (2005). 「国家エネルギー計画」 .カナダのデジタルコレクション. 2008年4月26日閲覧。
  220. ^ ダンカン、ジェームズ・S.、レイ、デイヴィッド（1993年）『場所、文化、表象』ラウトレッジ、p.205、ISBN 978-0-415-09451-1。
  221. ^ 「1981年12月2日に下院で採択されたカナダ憲法に関する決議文」。
  222. ^ 「1867年から1982年までの憲法」カナダ司法省、2010年。 2010年4月10日閲覧。
  223. ^ トレパニエ、ピーター (2004). 「君主制の伝統の視覚的側面」(PDF) .カナダ議会レビュー. 2017年2月10日閲覧。
  224. ^ 「長いナイフの夜」 .カナダ：民衆の歴史. CBC . 2006年4月8日閲覧。
  225. ^ 「In Depth: Air India: The Victims」CBCニュース、2005年。2009年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月14日閲覧。
  226. ^ ガードナー、ウィリアム・D. (2011). 『カナダの悩み…それでも！ある市民が声を上げる』 BPSブックス. p. 418. ISBN 978-1-926645-67-4。
  227. ^ ブライアン・L・スカーフ（1981年冬）「連邦予算・エネルギー計画（1980年10月28日）：レビュー」『カナダ公共政策』7 (1): 1–14 . doi : 10.2307/3549850 . JSTOR 3549850 . 
  228. ^ ハリソン、トレバー・W.、フリーゼン、ジョン・W. (2010). 『21世紀のカナダ社会：歴史社会学的アプローチ』 カナディアン・スカラーズ・プレス. p. 73. ISBN 978-1-55130-371-0。
  229. ^ ボッシュ、ヌリア;エスパーサ、マルタ。ソレ・オレ、アルバート (2010)。地域間の財政フローの政治経済学: 国の安定に対する測定、決定要因および影響。エドワード・エルガー出版。 p. 374.ISBN​ 978-1-84980-323-6。
  230. ^ ブレイク、レイモンド・B. (2007). 『国家の変革：カナダとブライアン・マルロニー』マギル・クイーンズ大学出版局. pp.  22– 42. ISBN 978-0-7735-7570-7。
  231. ^ 「オカ危機」（デジタルアーカイブ） .カナダ放送協会. 2000年. 2010年4月16日閲覧。
  232. ^ 「カナダと平和と安定を支援する多国間作戦」国防省とカナダ軍。1998年2月27日。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月28日閲覧。
  233. ^ 「キム・キャンベル」 .女性の功績を称える – カナダ政府における女性たち.カナダ図書館・文書館. 2010年9月16日. 2016年1月17日閲覧。
  234. ^ モファット、チャールズ（2007年11月）「ケベック分離主義のルーツ」トロント・リリス・ギャラリー。2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月16日閲覧。
  235. ^ a b Dyck, Rand (2011). Canadian Politics (Concise fourth ed.). Cengage Learning. p. 211. ISBN 978-0-17-650343-7。
  236. ^ a b ディキンソン、ジョン・A.、ヤング、ブライアン（2008年）『ケベック小史』マギル・クイーンズ大学出版局、p. 21. ISBN 978-0-7735-7726-8。
  237. ^ 京都議定書実施法のための気候変動計画 – 2007年(PDF) (報告書). カナダ環境省. 2007年. ISBN  978-0-662-46496-9. 2010年4月16日閲覧。
  238. ^ ピアスソン、ジェイソン、ピアッティ＝クロッカー、アドリアナ、シューレンバーグ、ショーン（2010年）。『アメリカ大陸における同性婚：同性関係のための政策イノベーション』レキシントン・ブックス、169ページ。ISBN 978-0-7391-4657-6。
  239. ^ 「カナダ、同性婚合法化法案を可決」ニューヨーク・タイムズ社、2005年。 2010年4月10日閲覧。
  240. ^ 「暫定結果」カナダ選挙管理委員会2011年5月3日閲覧。
  241. ^ コンラッド、ビクター、ニコル、ヘザー・N. (2008). 『壁を越えて：カナダとアメリカの国境地帯の再発明』アッシュゲート出版. p. 189. ISBN 978-0-7546-7202-9。
  242. ^ 「カナダのF-35戦闘機発注をめぐる論争」 BBCニュース、2010年7月16日。 2010年7月20日閲覧。
  243. ^ Stone, Laura (2010年7月16日). 「保守党、軍用戦闘機を90億ドルで購入と発表」 . Vancouver Sun.カナダ. 2010年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月20日閲覧。
  244. ^ 「寄宿学校に対する待望の謝罪 – CBCアーカイブ」。
  245. ^ カナダ真実和解委員会：行動要請（PDF）（報告書）。カナダ真実和解委員会、2012年。 2015年6月14日閲覧。寄宿学校の負の遺産を償い、カナダの和解プロセスを前進させるため、真実和解委員会は以下の行動を要請する。
  246. ^ ゴロム、マーク（2015年10月19日）「ジャスティン・トルドー首相、自由党が過半数を獲得する中『真の変化』を約束」CBCニュース。2015年11月13日閲覧。
  247. ^ アンブローズ、エマ；マッデ、カス（2015年）「カナダの多文化主義と極右の不在」『ナショナリズムと民族政治』21 (2): 213. doi : 10.1080/13537113.2015.1032033 . S2CID 145773856 . 
  248. ^ 「2006～2009年における多文化主義と移民に対するカナダ人の態度に関する世論調査の文献レビュー」カナダ市民権・移民省、2011年。 2015年12月18日閲覧。
  249. ^ タトリー、ジョン、ヤルヒ、イーライ。「カナダにおける大麻合法化」。カナダ百科事典。2025年1月30日閲覧。
  250. ^ マルシャン＝セネカル、ザビエル;コザック、ロブ。ムバレカ、サミラ。ソルト、ナターシャ。ガベイ、ジョナサン・B;エシャギ、アリレザ。アレン、ヴァネッサ。リー、ヤン。バスティアン、ナタリー。ギルモア、マシュー。オマルディン、オマル。ジェローム・A・レイス（2020年3月9日）。「カナダにおける最初の新型コロナウイルス感染症の診断と管理: SARS から得た教訓」。臨床感染症。 ciaa227 (16): 2207–2210。doi: 10.1093 / cid /ciaa227。PMC 7108147。PMID 32147731。  
  251. ^ 「カナダにおけるCOVID-19のすべての症例を追跡」 CTVニュース、ベルメディア、2022年6月23日[初出2020年3月13日]。2020年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月24日閲覧。
  252. ^ コーネリアス・J・イェーネン「フランス政権下のカナダ」、DAミューズ編『カナダ史入門：1：連邦成立の始まり』（1982年）、40ページ。
  253. ^ バーガー、カール (1986). 『カナダ史の記述：1900年以降の英語系カナダ人歴史記述の諸相』トロント大学出版局. pp.  185–186 . ISBN 978-0-8020-6568-1。
  254. ^ ルトゥルノー、ジョセリン (2012). 「1759年をどう扱うべきか？」フィリップ・バックナー、ジョン・G・リード編著『1759年の記憶：歴史の記憶に残るカナダ征服』 トロント大学出版局、279頁。ISBN 978-1-4426-4411-3。
  255. ^ イェーネン「フランス統治下のカナダ」（1982年）、40ページ。
  256. ^ グリア、アラン「1837–38年：反乱の再考」カナダ歴史評論（(1995)76#1）：1–18、引用は3ページ。

さらに読む

[編集]
主要記事:カナダ史の書誌
詳細情報:カナダの歴史家一覧
  • 主要な書籍の注釈付き書誌と評価については、 J. André Senécal 著『Canada: A Reader's Guide』（第 2 版、2000 年）(オンライン アーカイブ、 2020 年 11 月 28 日、Wayback Machine) 、91 ページを参照してください。
  • アーガイル・レイ著『ターニングポイント：2004年とそれ以前のカナダを変えた選挙運動』（2004年）1866年から2004年までの15回の主要な国政選挙と州議会選挙の学術的分析。オンライン

学術論文集

[編集]
  • バンステッド、JM、レン・ケファート編『カナダの過去を解釈する』（第2巻、2011年）
  • マーガレット・コンラッド、アルヴィン・フィンケル編『国家と社会：連邦成立以前のカナダ史』『国家と社会：連邦成立後のカナダ史』（第2版、2008年）
  • フランシス、R. ダグラス、ドナルド B. スミス編『カナダ史読本』（第7版、2006年）

一次資料と統計

[編集]
  • スチュワート・リード、JH他編（1964年）。『カナダ史資料集：選集と個人文書』（ロングマンズ・カナダ）オンライン版484ページ。200以上のトピックに関する一次資料を収録。

歴史学

[編集]
主要記事:カナダの歴史学 § さらに読む
  • カール・バーガー著『カナダ史の記述：1900年以降の英語系カナダ人歴史記述の側面』（第2版、1986年、364ページ）は、20世紀カナダを代表する歴史家の著作を概説している。
  • 不用意に、JMS「カナダのナショナリズム – 未熟なのか、それとも時代遅れなのか？」カナダ歴史協会年次総会報告書 / Rapports annuels de la Société historique du Canada (1954) 33#1 pp: 12–19。オンライン
  • マッケルチャー、アサ、フィリップ・ヴァン・ヒューゼン編『非外交史：カナダと世界の新たな研究』（2019年）抜粋。
  • ミューズDA編『カナダ史入門：1、連邦成立の始まり』（1982年）；（1982年）著名な学者による時事記事
    • グラナットスタイン JL とポール・スティーブンス編『カナダ史入門：第2巻：連邦成立から現在まで』（1982年）、著名な学者による時事記事
  • テイラー、マーティン・ブルック；オーラム、ダグラス（1994年）『カナダの歴史：読者のためのガイド：連邦成立の始まり』トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-6826-2。専門家によるエッセイが学術文献を評価する
  • リッチ、EE「カナダの歴史。」歴史ジャーナル14#4（1971）：827-52。オンライン。
[編集]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Canada&oldid=1319475072"