ジョン・ディクソン・カー

ジョン・ディクソン・カー
生まれる（1906年11月30日）1906年11月30日
ユニオンタウン、ペンシルベニア州、アメリカ合衆国
死亡1977年2月28日（1977年2月28日）（70歳）
グリーンビル、サウスカロライナ州、アメリカ合衆国
休憩所スプリングウッド墓地、グリーンビル
職業小説家
母校ハヴァーフォード大学
ジャンル探偵小説、殺人ミステリー
文学運動探偵小説の黄金時代
注目すべき作品虚ろな男、燃える法廷

ジョン・ディクスン・カー（1906年11月30日 - 1977年2月27日）は、アメリカの探偵小説作家であり、カーター・ディクスン、カー・ディクスン、ロジャー・フェアベアンというペンネームでも作品を出版していた。

彼は長年イギリスに住み、しばしば「英国風」ミステリー作家の仲間入りをしました。彼の小説のほとんど（全てではありませんが）はイギリス、特に田舎の村や領地を舞台とし、イギリス人の登場人物を描いています。彼の最も有名な二人の探偵（ギデオン・フェル博士とヘンリー・メリヴェール卿）はどちらもイギリス人でした。

カーは、一般的に、いわゆる「黄金時代」ミステリーの最高峰の作家の一人とみなされている。これは、謎解きが何よりも重要となる、複雑でプロット主導の物語である。彼はこの点で、ガストン・ルルーの作品や、G・K・チェスタトンのブラウン神父シリーズに影響を受けた。彼は、探偵が不可能と思える犯罪を解決する、いわゆる密室ミステリーの巨匠であった。カーの最高傑作とされるフェル博士のミステリー『ホロウ・マン』（1935年）は、1981年に17人のミステリー作家と評論家からなる選考委員会によって、史上最高の密室ミステリーに選ばれた。[ 1 ]彼はまた、歴史ミステリーも数多く執筆している。

人生とキャリア

ペンシルベニア州選出のアメリカ合衆国下院議員、ウーダ・ニコラス・カーの息子であるカーは、 1925年にポッツタウンのヒル・スクール、1929年にハヴァーフォード・カレッジを卒業した。1930年代初頭にイギリスに移住し、そこでイギリス人女性クラリス・クリーブスと結婚した。そこでミステリー作家としてのキャリアをスタートさせ、1948年に国際的に知られる作家としてアメリカに帰国した。

1950年、サー・アーサー・コナン・ドイルの伝記で、アメリカ推理作家協会（MWA）から2度目の特別エドガー賞を獲得しました。2度目は1970年、ミステリー作家としての40年にわたるキャリアが認められて授与されました。また、1963年にはMWAのグランドマスター賞も受賞しました。カーは、英国ディテクション・クラブに入会したわずか2人のアメリカ人のうちの1人でした。

1963年の初春、ニューヨーク州ママロネックに住んでいたカーは脳卒中を起こし、左半身が麻痺した。彼は片手で執筆を続け、数年間にわたりエラリー・クイーンズ・ミステリー・マガジンにミステリーと推理小説の書評コラム「陪審席」を定期的に寄稿した。カーは最終的にサウスカロライナ州グリーンビルに移り住み、1977年2月28日に肺癌のため亡くなった。[ 2 ]

フェル博士とヘンリー・メリヴェール卿

「カー氏は、ありきたりな探偵ものの小さく、人工的で、明るく照らされた舞台から、外なる闇の脅威へと読者を導くことができる。形容詞で雰囲気を、ほのめかしで不安を、そして陽気な不条理で喜びを創り出すことができる。つまり、彼は書くことができるのだ」 -

ドロシー・L・セイヤーズ

カーの二人の主要な探偵キャラクター、フェル博士とヘンリー・メリヴェイル卿は、表面的には非常によく似ている。二人とも大柄で上流階級出身、風変わりな英国人で、中年から老年の中間くらいの年齢である。太っていて二本の杖を頼りに歩くフェル博士は、明らかに英国の作家G・K・チェスタトンをモデルにしており、常に礼儀正しく温厚である。彼はボサボサの髪をふんだんに伸ばし、しばしば「ショベルハット」で覆い、ケープを羽織っている。質素なコテージに住み、公的機関との正式な関係はない。

一方、ヘンリー・メリヴェイル、通称「HM」は、がっしりとした体格で威厳のある「体格」をしていますが、活動的な体格で、短気で騒々しい激怒で恐れられています。例えば、1949年の小説『貸し墓地』では、野球ボールを信じられないくらい遠くまで飛ばすという意外な才能を発揮します。イギリス最古の準男爵の裕福な子孫である彼は、エスタブリッシュメントの一員です（ただし、彼はしばしばエスタブリッシュメントを非難しています）。初期の小説では、英国秘密情報部の長官を務めています。『ペスト裁判所殺人事件』では、法廷弁護士と医師の両方の資格を持っていると言われています。初期の作品でさえ、禿げ頭で眼鏡をかけ、しかめっ面をしているHMは明らかにチャーチル的な人物像であり、後期の小説ではこの類似性がより意識的に描かれています。カーター・ディクスンの署名を使用して書かれたメリヴェールの小説の多くは、高く評価されている『ジュダの窓』（1938年）を含め、カーの最高傑作に数えられています。

フェルの小説の多くは、2つ以上の異なる不可能犯罪を取り上げており、その中には『ささやく者』（1946年）や『絶え間ない自殺者』（1941年）などがある。小説『曲がった蝶番』 （1938年）は、一見あり得ない喉切り、魔術、タイタニック号の生存者、ヴォルフガング・フォン・ケンペレンのチェスプレーヤーをモデルにした不気味なオートマトン、そして『ティッチボーンの原告』に似た事件が組み合わさり、推理小説の最高傑作の一つとしてしばしば引用される作品となっている。しかし、カーの伝記作家ダグラス・G・グリーン[ 3 ]ですら、その説明はカーの他の作品の多くの説明と同様、信憑性と読者の信じやすさを著しく損なうものだと指摘している。

『The Hollow Man』第 17 章にあるフェル博士自身の密室ミステリーに関する論考は批評家から高く評価されており、独立したエッセイとして出版されることもあります。

その他の作品

カーのミステリーシリーズには、フェル博士とヘンリー・メリヴェール卿の他に、アンリ・ベンコリンとマーチ大佐という二人の探偵が登場します。

彼の小説の中には、連続探偵が登場しないものもいくつかある。中でも最も有名な『灼熱の法廷』（1937年）は、魔術、毒殺、そしてフィラデルフィア郊外の封印された地下納骨所から消えた死体という設定で、フランス映画『熱烈な部屋』 （1962年）の原作となった。

カーは短編小説の形式でも執筆した。 ジュリアン・シモンズは『血まみれの殺人：探偵小説から犯罪小説へ：歴史』（1972年）の中で、「カーの作品のほとんどは密室小説の圧縮版であり、時にはその圧縮によってより良くなっている。おそらく最も優れた作品はカーター・ディクスンの『奇妙な苦情課』（1940年）だろうが、これにはHMの傑作『ゴブリンの森の家』や、エドガー・アラン・ポーを探偵として登場させた成功したパスティッシュは含まれていない。」と述べている。[ 4 ]

1950年、カーは1815年のナポレオン戦争終結時を舞台にした小説『ニューゲートの花嫁』を執筆した。これは「歴史推理小説の最も初期の一つ」である。[ 5 ]『ベルベットの悪魔』と『炎よ燃えよ!』は、彼自身が最も気に入っているという2冊の歴史小説（タイムトラベルも登場）である。アーサー・コナン・ドイルの末息子、エイドリアン・コナン・ドイルとともに、カーはシャーロック・ホームズの物語を執筆し、1954年のコレクション『シャーロック・ホームズの功績』に収録された。彼はまた、伝説の作家であるアーサー・コナン・ドイル卿の伝記を書くよう依頼され、その栄誉を受けた。『アーサー・コナン・ドイル卿の生涯』は1949年に出版され、その力強さと娯楽性のある文体で概ね好評を博した。

批判的評価

フェル博士は、一般的にカーの代表作とみなされている。例えば、イギリスの小説家キングズリー・エイミスは、エッセイ「私のお気に入りの探偵たち」の中で、フェル博士はシャーロック・ホームズの三大後継者の一人（他の二人はブラウン神父とネロ・ウルフ）であり、ホームズは「私にとって退屈な老人」だと述べている。これは、第二次世界大戦後に書かれたメリヴェイルの小説において、ホームズはしばしば滑稽な戯画のように描かれ、特にどの小説にも少なくとも一度は彼が巻き込まれる物理的な災難においてそれが顕著だったためかもしれない。これらのエピソードはユーモラスであるように意図されていたが、同時にホームズの神秘性を薄める効果もあった。しかし、それ以前は、ホームズは多くの批評家からより好意的に評価されていた。名著『快楽殺人：探偵小説の生涯と時代』の著者ハワード・ヘイクラフトは1941年、HM、あるいは「老人」は「現代の小説探偵の中で、筆者が認める最も好きな人物」だと記している。1938年には、イギリスの推理作家R・フィルモアが「探偵小説に関する審問」という記事の中で、サー・ヘンリーは「最も面白い探偵」だと述べている。さらに、「もちろん、HMは最高の探偵であるため、一度彼を創造してしまえば、どんな陰謀でもうまくやり遂げられる」と述べている。サウスカロライナ州グリーンビルで出版された死亡記事によると、カーはフェントン・カーターという名でも出版していたとされているが、この名義の作品は未だ特定されていない。

ラジオドラマ

カーはまた、多くのラジオ脚本を書いており、特にアメリカのサスペンス・ラジオ・アンソロジー・シリーズや、バレンタイン・ダイアルが紹介したイギリスの同名番組「Appointment With Fear」、またBBCの多くのドラマやいくつかの映画脚本を書いている。1943年の30分ラジオ劇「Cabin B-13」は、 1948年から1949年にかけてCBSでシリーズ化され[ 6 ]、カーは全23の脚本を書き、そのいくつかは以前の作品に基づき、またはチェスタトンが用いた手法を再現した。1943年の劇「Cabin B-13」はまた、ジョセフ・M・ニューマン監督、マイケル・レニーとジーン・クレイン主演の1953年の映画「Dangerous Crossing」の脚本にもなった。カーは第二次世界大戦中、 BBCラジオで精力的に働き、推理小説とプロパガンダの脚本の両方を書いた。1940年代後半には、ミューチュアル・ラジオで放送された「Murder by Experts」の司会を務めた。彼は、その週のゲスト作家である他のミステリー作家の作品を紹介しました。この番組は、ニューヨーク市にあるミューチュアルのメイン放送局WORで放送されました。これらの番組の多くは、インターネット・アーカイブで無料で視聴またはダウンロードできます。

映画とテレビ

カーの作品は、『マントをまとった男』（1951年）や『危険な横断』（1953年）など、数々の映画の原作となった。 『皇帝の嗅ぎタバコ入れ』 （1957年）は『向かいの女』 （1957年）として映画化され、『熱烈な部屋』 （1962年）は『炎上法廷』（1962年）を原作とした。

カーの様々な物語は、テレビシリーズのエピソード、特に『ゼネラルモーターズ・プレゼンツ』のような繰り返し登場する登場人物のいないシリーズのエピソードの基盤となった。1954年には、カーのキャラクターと物語に基づき、ボリス・カーロフがマーチ大佐役を演じるテレビシリーズ『スコットランドヤードのマーチ大佐』がアメリカで全26話放送された。翌年にはイギリスでも初放送された。

出版物

ジョン・ディクソン・カー

アンリ・ベンコリンのミステリー

  1. 『夜歩く人』 – 1930年
  2. 失われた絞首台– 1931年
  3. キャッスル・スカル– 1931
  4. 蝋人形館殺人事件– 1932年（米国題名： The Corpse In The Waxworks）
  5. 4つの偽りの武器、ベンコリンの帰還– 1937

ギデオン・フェル博士のミステリー

  1. ハグズ・ヌーク– 1933
  2. マッドハッターの謎– 1933
  3. 剣の8 – 1934年
  4. 盲目の理髪師– 1934
  5. 死の監視– 1935
  6. 『ホロウマン』 – 1935年（米国題名：『三つの棺』）
  7. アラビアンナイト殺人事件– 1936年
  8. 死者を目覚めさせる– 1938
  9. 曲がった蝶番– 1938
  10. 黒い眼鏡- 1939年（米国題名：緑のカプセルの問題）
  11. 金網ケージの問題– 1939
  12. 震えなかった男– 1940
  13. 自殺常習事件– 1941年
  14. 死が形勢を逆転させる– 1941年（英国題名：軽蔑の座、1942年）
  15. 死が二人を分かつまで– 1944
  16. ささやく者– 1946
  17. 眠れるスフィンクス– 1947
  18. 『Below Suspicion』 – 1949年（パトリック・バトラーと共演）
  19. デッドマンズ・ノック– 1958
  20. 雷鳴にもめげず– 1960
  21. サタンズ・エルボーの家– 1965
  22. ボックスCのパニック– 1966
  23. ダーク・オブ・ザ・ムーン– 1967

非シリーズミステリー

歴史の謎

短編小説集

舞台劇

  • 『悪魔を語る』 -クリッペン＆ランドル、1994年（全8部構成のラジオドラマ）。カーのラジオ脚本の初版。執筆は1941年。
  • 13 to the Gallows - Crippen & Landru、2008年。1940年代初期に書かれた4つの舞台劇を集めたコレクション。2つはCarrの単独執筆、残りの2つはBBCのVal Gielgudとの共同執筆。

ラジオドラマ

  • 棺の島- クリッペン＆ランドル、2020年。1948年から1949年にかけて書かれた、キャビンB-13ラジオ番組のラジオ脚本集。
  • オールドタイムラジオシリーズ「サスペンス」にはカーの戯曲 22 曲が収録されており、その多くは印刷版では入手できません。
  • BBC は、ドナルド・シンデンがフェル博士役で出演する『The Hollow Man』と『Till Death us Do Part』のラジオバージョンを収録した録音を発行しました。

ノンフィクション

  • 影の兄弟団- 1923年。未発表のエッセイ
  • サー・エドマンド・ゴッドフリーの殺人事件- 1936年、1678年に起きた有名な殺人事件の歴史的分析
  • サー・アーサー・コナン・ドイルの生涯- 1949年、公認伝記

カーター・ディクソン

サー・ヘンリー・メリヴェールのミステリー

  1. ペスト法廷殺人事件- 1934年
  2. ホワイト・プライアリー殺人事件- 1934年
  3. レッド・ウィドウ殺人事件- 1935年
  4. ユニコーン殺人事件- 1935年
  5. パンチとジュディ殺人事件- 1936年（英国題名：マジック・ランタン殺人事件）
  6. 『テン・ティーカップス』（1937年、米国題名：『ピーコック・フェザー・マーダーズ』）
  7. 『ユダの窓』 - 1938年（米国版ペーパーバックの別タイトル：『クロスボウ殺人事件』）
  8. 五つの箱の中の死- 1938
  9. 読者は警告される- 1939
  10. そして殺人へ- 1940
  11. 潜水艦地帯の殺人- 1940年（米国タイトル： Nine - And Death Makes Ten 、大西洋の殺人としても出版）
  12. Seeing is Believing - 1941 (イギリス版ペーパーバックの別タイトル: Cross of Murder )
  13. 『The Gilded Man』 - 1942年（米国版ペーパーバックの別タイトル：『Death and The Gilded Man』）
  14. 彼女は淑女として死んだ- 1943
  15. 彼はペイシェンスを殺さなかった- 1944
  16. 青銅ランプの呪い- 1945年（英国題名： Lord of the Sorcerers、1946年）
  17. 亡き妻たち- 1946
  18. 時計の中の骸骨- 1948
  19. 貸し墓地- 1949
  20. 『モッキング・ウィドウの夜』 - 1950年
  21. クリムゾン・ブラインドの向こう側- 1952
  22. キャバリアーズカップ- 1953

マーチ大佐の謎

  • 異端審問局(カーター・ディクソン名義) (探偵: マーチ大佐) - 1940 年 (1940 年版にはマーチ大佐に関する 7 つの物語と 4 つの非連載物語が収録されています。マーチ大佐に関する 7 つの物語は、1944 年にデルマップバック版『スコットランドヤード: 異端審問局』として再版されました。 )
  • メリヴェイル『マーチと殺人』 - 1991年『クィア苦情課』（ODD）マーチ大佐の短編小説全編と短編「ダイヤモンド・ペンタクル」を収録。他の短編集には収録されていない。

1950年代初頭、ボリス・カーロフは毎週放映されたテレビ番組『スコットランドヤードのマーチ大佐』でマーチ大佐を演じた。

非シリーズミステリー

  • ボウストリング殺人事件- 1933年（当初はカー・ディクソン名義で出版されたが、カーの出版社からその名前がカーの本名に似すぎているとの苦情が出たため、カーター・ディクソンに変更された。）
  • 『第三の弾丸』（ジョン・ディクスン・カー） - 1937年（中編小説）
  • Drop to His Death （ジョン・ロードとの共同制作） - 1939年（米国タイトル： Fatal Descent）

歴史の謎

  • 恐怖は同じ- 1956

バイオグラフィー

  • ジョン・ディクソン・カー：奇跡を説明した男、ダグラス・G・グリーン著、オットー・ペンズラー・ブックス/サイモン＆シュスター、1995年。彼の伝記と作品の批評的研究。

参照

参考文献

  1. ^パグマイア、ジョン. 「A Locked Room Library」 .ミステリーファイル. 2019年1月22日閲覧。
  2. ^ 「忘れられた作家 No.50: ジョン・ディクソン・カー」『インディペンデント』2010年3月21日。
  3. ^ダグラス・G・グリーン（1995年）、ジョン・ディクソン・カー：奇跡を説明した男、オットー・ペンツラー、ISBN 9781883402471
  4. ^ジュリアン・シモンズ『血まみれの殺人：探偵小説から犯罪小説へ：歴史』、初版Faber and Faber 1972年、改訂版Penguin 1974年、 ISBN 0-14-003794-2
  5. ^ドンスバッハ、マーガレット. 「ジョン・ディクスン・カー著『ニューゲートの花嫁』」 . HistoricalNovels.info . 2013年11月13日閲覧。
  6. ^ダニング、ジョン（ 1998年）『オン・ザ・エア：昔のラジオ百科事典（改訂版）』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、p. 130。ISBN 978-0-19-507678-3. 2019年10月4日閲覧。

さらに読む

  • ホプキンス、リサ（2024年春）。「ルネッサンス時代にこれほどまでに味わい深い復讐を思いついた者はいなかった」：ジョン・ディクソン・カーのベンコリン物語とジェームズ朝の復讐劇」『手がかり：探知ジャーナル』42（1）：47～ 52。
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。

書評サイト/注釈付き書籍リスト

フォーラム

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Dickson_Carr&oldid=1333673348」より取得