キャッスルズ（テレビシリーズ）

*キャッスルズ*
キャッスルズ
ジャンル	メロドラマ
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	1
話数	24 （話数一覧）
制作
上映時間	30分
制作会社	BBC/グラナダ
オリジナルリリース
ネットワーク	BBC1
公開	1995年5月31日～8月20日;

『キャッスルズ』は、ロンドンを舞台にした大家族の3世代を描いたイギリスのメロドラマです。1995年夏に BBC Oneで全24話が放送され、BBCとグラナダ・テレビジョンの共同制作でした。脚本チームには、『コロネーション・ストリート』で知られるピーター・ウォーリーと、後に『スコット＆ベイリー』や『ハッピー・バレー』を手掛けるサリー・ウェインライトが含まれていました。^[1]

放送スケジュール

最初のエピソードは1995年5月31日午後7時30分に放送され、その後、火曜日と木曜日の午後8時30分という通常の放送時間枠に落ち着きました。平均視聴者数が320万人だった放送期間の半ばで、BBCのドラマ部門責任者であるチャールズ・デントンは、番組が成功しなかったことを認め、「スケジュールの真ん中に位置する作品は、残念ながら『キャッスルズ』で達成されたよりも、はるかに高いレベルの視聴者と熱狂を提供する義務がある」と述べました。^[2]この時点で、シリーズは月曜日と日曜日の午後7時に変更され、BBCの広報担当者は「その可能性をよりよく発揮できるかもしれない」と述べました。^[3]放送期間中、BBC OneとBBC Twoの両方で、平日の午後に再放送とオムニバス版が放送されましたシリーズが終わりに近づくと、ラジオタイムズは番組の将来については最終決定が下されていないが、脚本家のウォーリーが第2シリーズに取り組んでいると報じた。^[4]結局、第2シリーズは制作されなかった。

キャスト

キャラクター	俳優^[5]
マーガレット・キャッスル	アンナ・クロッパー
ジェームズ・キャッスル	トニー・ドイル
レイチェル・キャッスル	マリアン・マクローリン
スティーブン・クイン	レイ・クルサード
アニタ・キャッスル	サラ・グリフィス
フィリップ・キャッスル	マイケル・シムキンス
ポール・キャッスル	サイモン・フェントン
ヘレン・バンクロフト	ケイト・スティーブンソン＝ペイン
リンダ・キャッスル	レスリー・ダフ
クレア・キャッスル	ハリエット・オーウェン
アリソン・ピーコック	エミリー・モーガン
トニー・キャッスル	ジョン・ボウラー
マシュー・キャッスル	ドミニク・マファム
サラ・ミルバーン	ジュディス・スコット
アレックス・ミルバーン	クリストファー・ボーエン
クリスティン・ヘンショー	リン・ファーリー
ジョアン・ヘンショー	ルイザ・ミルウッド＝ヘイ
マーク・ヘンショー	サイモン・ブライト
ジル・カークパトリック	サラ・バーガー

エピソードガイド

放送日	放送時間	あらすじ^[6]
1995年5月31日	19:30	この導入エピソードでは、母親の60歳の誕生日パーティーで一族に出会います。しかし、そのパーティーは、夫が他の女性と浮気をしているという母親の発覚によって影を潜めてしまいます
1995年6月6日	20時30分	ジェームズ・キャッスルは愛人のクリスティンに会いに行き、クリスティンは暫定的に滞在を許可することに同意する。
1995年6月8日	20時30分	フィリップとリンダはジェームズとマーガレットに会うよう説得する
1995年6月13日	20時30分	サラとアレックスは養子縁組機関のローラと面談します。レイチェルがマーガレットとジェームズについてどうするかを話し合うために家族の集まりを企画したとき、誰もが喜んだわけではありませんでした
1995年6月15日	20時30分	家族はマーガレットとジェームズについてどうするか話し合うために集まります。一方、マシューは密かにマーガレットを訪ね、マーガレットはジェームズを取り戻したいと告白します
1995年6月20日	20時30分	ポールはリンダがクリスティンと会うのを手伝い、マーガレットはジェームズと交渉するために弁護士を雇うことを検討している
1995年6月22日	20時30分	ジェームズはリンダとクリスティンが腹を割って話しているのを見て怒り出す。スティーブン、アニタ、レイチェルは結婚式の費用をめぐってトニーと口論する
1995年6月27日	20時30分	アレックスが仕事に出ている間、サラは養子縁組機関のローラから単独で面接を受けます。一方、アレックスはジルの訪問を受け、二人の関係はより親密になります
1995年6月29日	20時30分	フィリップとリンダの息子デイビッドは大学から突然帰宅し、将来の計画について両親に衝撃的な事実を告げる
1995年7月4日	20時30分	ジェームズは弁護士からの手紙を受け取った後、マーガレットを訪ねる。サラはマーガレットがアレックスをないがしろにしているのではないかと心配する一方、ジェームズは養子縁組に対する不安をジルに打ち明ける
1995年7月6日	20時30分	ジェームズは、トニーがクリスティンを結婚式に連れて行くつもりかどうか尋ねたことに腹を立てるが、クリスティン自身もその件について独自の見解を持っていることが判明する
1995年7月9日	19:00	アダムが倉庫に現れ、ビジネス上の困難を解決する方法を提案したとき、トニーは驚きました
1995年7月10日	19:00	ジルは、サラに知られずにアレックスが養子縁組から抜け出す方法を提案します
1995年7月16日	19:00	ジョアンの失踪をめぐり、クリスティンとジェームズの間で緊張が高まる。マシューはマーガレットに、離婚の危機は依然として続いていると警告する
1995年7月17日	19:00	アレックスはジルに不審な電話をかけているところを捕まり、トニーは暗い知らせを受け取る
1995年7月23日	19:00	ジョアンはクリスティンの元へ帰宅するが、失踪の理由を説明したことでクリスティンはこれまで以上に不安を覚える
1995年7月24日	19:00	クリスティーンはついにジョアンから真実を聞き出し、フィリップはデイビッドに司祭になるのを思いとどまらせようとする
1995年7月30日	19:00	ポールが両親の同意なしにヘレンに会おうとする計画は、フィリップとリンダに影響をもたらす
1995年7月31日	19:00	ジェーンがアレックスの不倫の証拠を提示したとき、サラは愕然とした
1995年8月6日	19:00	サラは夫の愛人と対面する。リンダとフィリップのポールに対する不満は収まる気配がなく、アダムはトニーにさらなるビジネスアドバイスを提供する
1995年8月7日	19:00	トニーとレイチェルがアニタとスティーブンと夜を過ごしていたところ、警官が衝撃的なニュースを告げて邪魔をしました
1995年8月13日	19:00	アレックスはジルに、サラが二人の不倫関係を知っていると告げる。スティーブンはアニタの暴露に激しく反応する。そしてサラは養子縁組の計画が破綻するのを防ぐため、一風変わった提案を思いつく
1995年8月14日	19:00	アリソンは演劇の初夜を緊張しています。
1995年8月20日	19:00	シリーズ最終話では、新郎を捜索する警察が到着し、結婚式当日の喜びは打ち砕かれる

参考文献

^ 「城」BBCゲノム、1995年7月24日。2016年5月23日閲覧^{[リンク切れ]}
^ 「BBCの最高責任者、『キャッスルズ』は失敗だったと認める」Independent.co.uk . 2016年5月23日閲覧。
^ “Castles - Radio Times”. 1995年7月9日. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月23日閲覧。
^ 「Castles - Radio Times」 . 2016年5月23日閲覧。^{[リンク切れ]}
^ “Castles - IMDB”. IMDb . 2016年5月23日閲覧。
^ “Castle Episodes”. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月23日閲覧。

外部リンク

IMDbの城

[1] 「城」BBCゲノム、1995年7月24日。2016年5月23日閲覧^{[リンク切れ]}

[2] 「BBCの最高責任者、『キャッスルズ』は失敗だったと認める」Independent.co.uk . 2016年5月23日閲覧。

[3] “Castles - Radio Times”. 1995年7月9日. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月23日閲覧。

[4] 「Castles - Radio Times」 . 2016年5月23日閲覧。^{[リンク切れ]}

[5] “Castles - IMDB”. IMDb . 2016年5月23日閲覧。

[6] “Castle Episodes”. 2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月23日閲覧。