カリフォルニア州カストロバレー

カリフォルニア州カストロバレー
CDP
カストロバレー、2022年
カストロバレー、2022年
カリフォルニア州アラメダ郡におけるカストロバレーの位置
カリフォルニア州アラメダ郡におけるカストロバレーの位置
カストロバレーはサンフランシスコベイエリアに位置している
カストロバレー
カストロバレー
サンフランシスコベイエリアの場所
カストロバレーはカリフォルニア州にあります
カストロバレー
カストロバレー
カリフォルニア州の場所
カストロバレーはアメリカ合衆国にあります
カストロバレー
カストロバレー
米国内の所在地
座標:北緯37度41分39秒 西経122度05分11秒 / 北緯37.69417度 西経122.08639度 / 37.69417; -122.08639 [1]
国 アメリカ合衆国
州 カリフォルニア
郡アラメダ
名前の由来ドン・ギジェルモ・カストロ
政府
 • 州上院ティム・グレイソン（民主党）[2]
 • 州議会リズ・オルテガ（民主党）[3]
 • 米国議会エリック・スウォルウェル（民主党）[4]
エリア
[5]
 • 合計
17.07平方マイル（44.21 km 2）
 • 土地16.85平方マイル（43.64 km 2）
 • 水0.22平方マイル（0.57 km 2）1.68%
標高
[6]
161フィート（49メートル）
人口
 （2020年）
 • 合計
66,441
 • 密度3,943.5/平方マイル (1,522.58/km 2 )
タイムゾーンUTC-8（太平洋標準時）
 • 夏（DST）UTC-7 (太平洋夏時間)
郵便番号
94541、94542、94552、
市外局番510, 341
FIPSコード06-11964
GNISフィーチャ ID1658237, 2407987

カストロバレーは、アメリカ合衆国カリフォルニア州アラメダ郡にある国勢調査指定地域（CDP）です。2020年の国勢調査では、カリフォルニア州で4番目に人口の多い非法人地域でした。[7] 2020年の国勢調査では、人口は66,441人でした。[8]

カストロバレーはそのコミュニティがある土地を所有していた 19 世紀の著名なメキシコのカリフォルニア牧場主、ギジェルモ・カストロにちなんで名付けられました。

歴史

カストロバレーはその地域の大半を所有していた著名なメキシコ系カリフォルニアの牧場主、ドン・ギジェルモ・カストロにちなんで名付けられました。

ヨーロッパからの入植者が到着する前、この地域にはオローニ族のチョチェニョ（ChochenyoまたはChocenyoとも綴られる）の部族が住んでいた。

ヨーロッパ人が到着すると、 1797 年にサンホセ伝道所が設立されました。現在カストロ バレーがある地域は、かつてアルタ カリフォルニア州にあった広大なヌエバ スペイン植民地の一部でした。

カストロ・バレーは、1840年にカストロに与えられた28,000エーカー（110 km² ）の土地の一部であり、ランチョ・サン・ロレンゾと呼ばれていました。この土地には、ヘイワード、サン・ロレンゾ、そしてクロウ・キャニオン、カル・キャニオン、パロマレス・キャニオンを含むカストロ・バレーが含まれていました。カストロはギャンブル癖があり、ギャンブルの借金を返済するために土地の一部を売却しなければなりませんでした。彼の最後の所有地は、1864年に保安官の競売でファクソン・アサートンに40万ドルで売却されました。[9]

アサートン（アサートン町の名称の由来[9]）は、自分の土地を小区画に分けて売却し始めた。カル（カル・キャニオンの地名）とルースという二人の男が約2,400エーカー（10 km² ）の土地を購入し、レッドウッド・キャニオンで蒸気式製材所を経営し始めた。ジェンセン兄弟も1867年にアサートンから土地を購入した。

1866年、この地域初の公立学校であるレッドウッド学校が設立されました。多くのポルトガル人家族が周辺の渓谷（特にパロマレス渓谷）に移住し、広大な土地を耕作しました。彼らの子孫は今もそこに暮らしています。1870年代には、キャンプ・イェマ・ポに住んでいた中国人労働者によって、貯水池と人気の公園であるシャボット湖が建設されました。1940年代から1950年代にかけて、カストロ・バレーは養鶏場で知られていました。その後、ベッドタウンとして発展し、労働者が周辺のコミュニティに住み、通勤するようになりました。[10]

地理

シャボット湖はカストロ・バレーの北西部に位置し、すぐ西にはサン・レアンドロ、南にはヘイワード、東にはダブリン、プレザントン、サン・ラモンがあります。

カストロ バレーの東側の丘陵地帯は、サン ロレンゾ クリーク流域の源流となっており、ボリナス クリーク、カストロ バレー クリーク、シャボット クリーク、クロウ クリーク、カル クリーク、エデン クリーク、ホリス クリーク、ケリー キャニオン クリーク、ノリス クリーク、パロマレス クリークなど、サン ロレンゾ クリークに流れ込むいくつかのクリークの源流となっています。

州間高速道路580号線。中央にBARTの線路があり、カストロバレー東部付近。

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
19404,145—
196037,120—
197044,76020.6%
198044,011−1.7%
199048,61910.5%
200057,29217.8%
201061,3887.1%
202066,4418.2%
米国10年国勢調査[11]
1850–1870 [12] [13] 1880-1890 [14 ]
1900 [15] 1910 [16] 1920 [17] 1930 [ 18] 1940 [19] 1950 [20] 1960 [21] 1970 [22] 1980 [23] 1990 [24] 2000 [25] 2010 [26]


カリフォルニア州カストロバレーCDP – 人種と民族構成
注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [27]ポップ2010 [28]ポップ2020 [29]2000%2010年2020年
白のみ（NH）36,99230,39824,41264.57%49.52%36.74%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）2,8684,0643,9935.01%6.62%6.01%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）2051601410.36%0.26%0.21%
アジア人のみ（NH）7,64912,97520,17413.35%21.14%30.36%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH）2403742780.42%0.61%0.42%
その他の人種のみ（NH）1541484540.27%0.24%0.68%
混血または多民族（NH）2,2002,5804,1673.84%4.20%6.27%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）6,98410,68912,82212.19%17.41%19.30%
合計57,29261,38866,441100.00%100.00%100.00%

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、カストロバレーの人口は66,441人でした。人口密度は1平方マイルあたり3,943.6人（1,522.6人/km 2）でした。カストロバレーの人種構成は、白人40.3%、アフリカ系アメリカ人6.4% 、ネイティブアメリカン0.9% 、アジア系30.8% 、太平洋諸島系0.5%、その他の人種8.0% 、2つ以上の人種が混在する人種13.2%でした。ヒスパニック系またはラテン系（全人種）は人口の19.3%でした。[30]

国勢調査によると、人口の98.9%が世帯に居住し、0.3%が非施設型集団住宅に居住し、0.8%が施設に入所している。[30]

世帯数は23,218世帯で、そのうち18歳未満の子供がいる世帯は35.4%、夫婦世帯は56.1%、同棲世帯は5.9% 、女性世帯主で配偶者がいない世帯は23.6%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は14.4%であった。単身世帯は19.2%、65歳以上の単身世帯は9.4%であった。平均世帯人数は2.83人であった[30] 。世帯数は17,369世帯（全世帯の74.8%）であった[31] 。

年齢構成は、18歳未満が21.5%、18歳から24歳が7.5%、25歳から44歳が26.3%、45歳から64歳が27.8%、65 歳以上が16.9%であった。年齢の中央値は40.9 歳であった。女性100人に対し、男性は94.5人であった。[30]

住宅戸数は23,941戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,421戸（548.7戸/km² ）であり、そのうち23,218戸（97.0%）が居住中であった。このうち、67.2%は持ち家、32.8%は借家人であった。[30]

2023年、米国国勢調査局は人口の30.8%が外国生まれであると推定しました。5歳以上の人口のうち、58.5%が家庭で英語のみを話し、9.5%がスペイン語を話し、5.9%がその他のインド・ヨーロッパ語族の言語を話し、22.9%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、3.2%がその他の言語を話しました。[32]

ロウェル・ロデオ・パーク

経済

カストロバレーの経済は、主に地元住民への商品とサービスの提供によって成り立っています。主に住宅地であるため、商業用に開発されているのはわずか5%程度です。[33]

最も多くの雇用者（6,683人）が医療・社会福祉業界で雇用されており、次いで小売業が1,073人、宿泊・飲食サービスが1,044人となっている。[34]医療・社会福祉業界は2012年に11億ドルの売上、出荷、受取または収益を上げており、これは全業界中最高額である。次いで小売業が3億2,410万ドルの売上、出荷、受取または収益を上げている。[34]

2023年の住民の世帯収入の中央値は138,069ドルで、アラメダ郡全体の中央値は126,240ドルでした。一人当たり所得は58,843ドルで、アラメダ郡全体の63,442ドルと比較して低い値でした。貧困率は7.5%で、アラメダ郡全体の9.2%と比較して低い値でした。[35]

芸術と文化

聖十字架正教会修道院

カストロバレーは、ジョセフ・アイクラーがベイエリアに建てた約1万戸の住宅のうち、いくつかが建てられた場所の一つです。 [36]カストロバレーには、1スクリーンの映画館、シャボット・シネマがあります。カストロバレー・ブールバードにあるカストロ・ビレッジ複合施設は、町の商業中心地として広く知られています。[37]カストロバレーには、ヘイワード地域レクリエーション・パーク地区が管理するハリー・ローウェル・ロデオ・ランチがあります。定期的にロデオが開催されています。[38]

歴史的建造物と博物館

カストロバレー初の公立学校の跡地
カストロバレーの最初の公立学校の跡地のインタラクティブマップ
位置カリフォルニア州カストロバレー、レッドウッドロード19200番地
座標北緯37度42分24秒 西経122度04分26秒 / 北緯37.7067度 西経122.073983度 / 37.7067; -122.073983
参照番号776 [39]

カストロバレー初の公立学校

カストロバレー初の公立学校は、カリフォルニア州歴史建造物に指定されています。元の場所には銘板が設置されています。1教室の校舎は、1866年にジョサイア・グローバー・ブリッケルによって「教育目的のみ」で寄贈されました。ブリッケルは初代教師の給与を負担しました。教師は昼間は子供たちを教え、夜間は農作業員を教えていました。[39]学校は1901年に焼失しました。再建されましたが、1920年に再び焼失しました。新しい学校は別の敷地に建設されました。[40]

アドビ・アート・ギャラリーは、ヘイワード地域レクリエーション・パーク地区が運営する視覚芸術を促進するプログラムであり、 1936年に公共事業促進局のプロジェクトとして建設されたアドビの建物を使用しています。[41]

法律と政府

カストロバレーは非法人地域であり、アラメダ郡の直轄地となっている。市警察は存在せず、アラメダ郡保安官事務所とカリフォルニア州ハイウェイパトロールが警察活動を行っている。地域の大部分はアラメダ郡消防局によって消防活動が行われている一方、ファイブキャニオンズ地区はフェアビュー消防地区によって消防活動が行われている。カストロバレー衛生地区[42]は、地域の大部分にゴミ収集・下水処理サービスを提供しており、下水はサンロレンゾのオロロマ下水処理場で処理されている。

カストロバレーを法人化する試みは、1956年と2002年の住民投票で否決された。[10] [43]市議会の代わりに、カストロバレーは7人の委員からなる市諮問委員会によって代表されている。この諮問委員会は、アラメダ郡監督委員会に地域の問題について助言するために任命された諮問機関である。[44]

教育

2019～2023年のアメリカコミュニティ調査によると、カストロバレーの25歳以上の住民の教育水準は、高校卒業が90.4%、学士号取得が43.9%である。[32]

公立学校

カストロバレーは主にカストロバレー統一学区の管轄下にありますが[45]、一部はヘイワード統一学区（州間高速道路580号線の南側、グローブウェイの西側）とサンロレンゾ統一学区（最西端）の管轄下にあります。カストロバレー統一学区は全体で9,000人以上の生徒を抱えています[46]。

主要高校はカストロバレー高校で、生徒数は2,700人を超えています。[47]カストロバレーには、代替高校であるレッドウッド高校もあり、2023年には約118人の生徒が在籍する予定です。 [48]

  • カストロバレーには、キャニオン中学校とクリークサイド中学校という 2 つの公立中学校があります。
  • カストロ バレーには、カストロ バレー、シャボット、インディペンデント、ジェンセン ランチ、マーシャル、パロマレス、プロクター、スタントン、ヴァノイの 9 つの公立小学校があります。

学区にはカストロバレー成人学校が含まれます。

私立学校

オークランド教区に属するカトリック系学校「アワー・レディー・オブ・グレイス」（幼稚園から8年生まで）もあります。レッドウッド・クリスチャン・スクールズには、レッドウッド・クリスチャン小学校（幼稚園から5年生まで）が1校あります。[49]

交通機関

カストロバレーの交通

東から進入する州間高速道路580号線は、カストロバレーで北へ曲がります。カストロバレーを起点とする州間高速道路238号線は、州間高速道路580号線と州間高速道路880号線を結んでいます。これら2つの高速道路に加え、カストロバレーにはバスシステムのACトランジットと、駅を備えた高速輸送システムBARTによる公共交通機関があります。

主要な東西幹線道路はカストロバレー・ブールバードであり、南北幹線道路としてはレイク・チャボット・ロード、レッドウッド・ロード、クロウ・キャニオン・ロードが挙げられます。[50]

歴史的に、カストロバレー大通りは最初の大陸横断高速道路システムであるリンカーンハイウェイの一部でした。[51]

カストロバレーからはBARTを通じてサンフランシスコ湾岸地域の3つの主要商業空港すべてにアクセスできますが、最も近いのはオークランド国際空港です。

近隣教会の 3 つの十字架は、地元の有名なランドマークとなっています。
パロマレス ヒルズ (カストロ バレーの東側) パロマレス キャニオンを南に望む
エデン医療センター

サービス

エデン・メディカルセンターはカストロ・バレーで運営されています。サッター・ヘルス傘下の施設であり、地域に基本的な救急医療サービスを提供しています。 [52]カストロ・バレー衛生地区は下水処理施設を運営しており、2002年と2018年にカリフォルニア州最優秀小規模下水処理システムに選ばれました。[53]

著名人

参考文献

  1. ^ 「US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990」.米国国勢調査局. 2011年2月12日. 2011年4月23日閲覧。
  2. ^ 「上院議員」カリフォルニア州. 2013年3月18日閲覧。
  3. ^ 「Members Assembly」カリフォルニア州. 2013年3月18日閲覧。
  4. ^ 「カリフォルニア州第14選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2013年3月14日閲覧。
  5. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」米国国勢調査局. 2021年10月30日閲覧。
  6. ^ 「カストロバレー」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
  7. ^ カリフォルニア州の国勢調査指定地域のうち最大のものの一覧
  8. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：カリフォルニア州カストロバレーCDP」米国国勢調査局. 2021年9月26日閲覧。
  9. ^ ab グッド、アーウィン・グスタフ。『カリフォルニアの地名：現在の地名の起源と語源』カリフォルニア大学出版局、2004年、495頁。
  10. ^ ab Lorge, L, Phelps, R, Weston, D.「Castro Valley」Arcadia Publishing, 2005年、128頁。
  11. ^ 「10年ごとの国勢調査」米国国勢調査局。
  12. ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - アルメダ郡からサッター郡まで」( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  13. ^ 「1870年国勢調査 - 郡未満の行政区画の人口 - カリフォルニア州 - テハマ郡からユバ郡まで」( PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  14. ^ 「1890年国勢調査 - カリフォルニア州の小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  15. ^ 「1900年国勢調査 - カリフォルニア州の郡および小行政区別人口」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  16. ^ 「1910年国勢調査 - カリフォルニア州補足資料」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  17. ^ 「1920年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  18. ^ 「1930年国勢調査 - カリフォルニア州の住民数と分布」（PDF）。アメリカ合衆国国勢調査局。
  19. ^ 「1940年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  20. ^ 「1950年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  21. ^ 「1960年国勢調査 - 一般人口の特徴 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  22. ^ 「1970年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  23. ^ 「1980年国勢調査 - 住民数 - カリフォルニア州」（PDF）アメリカ合衆国国勢調査局。
  24. ^ 「1990年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)。アメリカ合衆国国勢調査局。
  25. ^ 「2000年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅戸数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  26. ^ 「2010年国勢調査 - カリフォルニア州の人口と住宅数」(PDF)アメリカ合衆国国勢調査局.
  27. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – カリフォルニア州カストロバレーCDP」。米国国勢調査局。
  28. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) – カリフォルニア州カストロバレーCDP」、米国国勢調査局。
  29. ^ 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）–カリフォルニア州カストロバレーCDP」。米国国勢調査局。
  30. ^ abcde 「カリフォルニア州カストロバレーCDP、DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年3月20日閲覧。
  31. ^ 「カリフォルニア州カストロバレーCDP; P16: 世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局. 2025年3月20日閲覧。
  32. ^ ab 「カリフォルニア州カストロバレーCDP; CP02: 米国における比較社会特性 - 2023 ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年3月20日閲覧。
  33. ^ 「第4章」（PDF） .カストロバレー総合計画2012 .
  34. ^ ab 「カストロバレー、CDP。米国国勢調査局、2012年経済国勢調査、2012年島嶼地域経済国勢調査、2012年非雇用者統計」。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月10日閲覧。
  35. ^ 「カリフォルニア州アラメダ郡およびカリフォルニア州カストロバレーCDP; DP03: 選択された経済特性 - 2023 ACS 5年推計比較プロファイル」. data.census.gov . 2025年3月30日閲覧。
  36. ^ ジョーンズ、キャロリン（2000年6月8日）「消えゆくアイヒラー／信奉者たちが1950年代のモダニズム建築住宅の減少を食い止めようとしている」サンフランシスコ・クロニクル、ハースト・コミュニケーションズ社。 2010年2月22日閲覧。
  37. ^ 「カストロビレッジショッピングセンター」Castrovillage.com . 2012年9月15日閲覧。
  38. ^ "index". Rowellranchrodeo.com . 2012年9月15日閲覧。
  39. ^ ab 「カストロバレー初の公立学校の跡地」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月5日閲覧。
  40. ^ クリスチャン、ジョン. 「カストロバレー初期のその他の学校（借用、盗難、消滅させられたものではない）」. ローカル・ボイス. ヘイワード地域歴史協会. 2012年8月31日閲覧。
  41. ^ 「Adobe Art Gallery」 . 2015年8月9日閲覧。
  42. ^ 「カストロバレー衛生地区 - 1939年以来の効果的な環境サービス」cvsan.org . 2016年1月14日閲覧。
  43. ^ ホルツマイスター、カレン. 「CVは1949年に都市計画を策定していたが、法人化は最後」デイリー​​・レビュー（カリフォルニア州ヘイワード） .
  44. ^ 「カストロバレーMAC」。カストロバレーMAC。
  45. ^ 「CVUSD — カストロバレー統一学区へようこそ」cv.k12.ca.us. 2023年5月28日閲覧。
  46. ^ 「カストロバレー統一学区」国立教育統計センター. 2025年3月30日閲覧。
  47. ^ 「Castro Valley High School Overview 2024 by USNews」2024年。
  48. ^ 「レッドウッド・コンティニュエーション高校」国立教育統計センター。2025年3月30日閲覧。
  49. ^ 「Redwood Christian Schools」. Redwood Christian Schools. 2008年. 2008年11月19日閲覧。
  50. ^ 「第6章」(PDF) .カストロバレー総合計画.
  51. ^ 「リンカーンハイウェイの地図」 。 2015年8月31日閲覧。
  52. ^ 「エデンメディカルセンター」edenmedicalcenter.org . 2016年1月14日閲覧。
  53. ^ 「CVSanがカリフォルニア州最優秀小規模下水道システムに選出」Castro Valley, CA Patch 2019年4月18日. 2019年10月17日閲覧。
  54. ^ https://www.imdb.com/name/nm0073693/bio [ユーザー生成ソース]
  55. ^ “David Bingham | San Jose Earthquakes”. www.sjearthquakes.com . 2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  56. ^ “MusicMight :: Artists :: EZ-STREET”. rockdetector.com . 2016年1月14日閲覧。
  57. ^ “SportsNet Central Bios | CSNBayArea.com | CSNCalifornia.com”. CSNBayArea.com. 2012年9月10日. 2009年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
  58. ^ ダレン・ブラジル
  59. ^ ジェーン・ガナール（1998年8月30日）「現代の成熟：メタリカのドラマー、ラーズ・ウルリッヒが語る、バンドが時の試練とロック人生を乗り越えてきた道のり」サンフランシスコ・エグザミナー紙、ハースト・コミュニケーションズ社、2008年11月16日閲覧。
  60. ^ シモンズ、ラスティ（2005年3月30日）「キャッチャーが新星であることは一目瞭然／全米トップ40に6人がランクイン」サンフランシスコ・クロニクル
  61. ^ 「Sarah Clatterbuck」. Behind the Tech . 2019年8月27日閲覧。
  62. ^ 「ジャガーズ、ジャック・デル・リオを解任、チーム売却へ」Espn.go.com、2011年11月30日。 2012年9月15日閲覧。
  63. ^ Klatte, Arline. 「Profile: Val Diamond」. E-Guide Entertainment on the Gate . Hearst Communications Inc. 2008年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月11日閲覧。
  64. ^ “ギャレット・ディラハント”. IMDb . 2016年1月14日閲覧。
  65. ^ 「クレイグ・ファーガソン（1970年生まれ）のホッケー統計とプロフィール」Hockeydb.com、1970年4月8日。 2012年9月15日閲覧。
  66. ^ 「レイダーズのキッカーが飲酒運転の容疑で無罪を主張。カテゴリー：1ページ目」バークレー・デイリー・プラネット。 2012年9月15日閲覧。
  67. ^ 「Brian Keyser Baseball Stats by Baseball Almanac」Baseball-almanac.com . 2012年9月15日閲覧。
  68. ^ “Galleries”. CNN . 1970年8月3日. 2013年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  69. ^ “ニック・リマ”. mlssoccer.com . 2018年6月16日閲覧。
  70. ^ 「今週末のTommy T'sのヘッドライナーを務める『ボラット』スター、ルーネルとのQ&A - ピートズ・ポップコーン・ピック - 2008年11月 - コントラ・コスタ」Diablomag.com、2008年11月28日。 2012年9月15日閲覧。
  71. ^ マッカーロン、アンソニー（2008年10月4日）「彼らは今どこにいる？元ヤンキースのケビン・マースは堅実な投資先だ」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ Garofoli, Joe (2008年9月5日). 「Rachel Maddow Talks to Us on GOP Culture War (Podcast)」. SFGATE.com . Hearst Communications, Inc. 2008年11月16日閲覧。
  73. ^ Chirazi, Steffan (1997年10月5日). 「信仰を失うことでマーティンの希望が新たになる」サンフランシスコ・クロニクル. Hearst Communications, Inc. pp. PK-55. 2009年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月16日閲覧。
  74. ^ 「アレック・ネヴァラ＝リー」.ペンギンランダムハウス. 2017年2月11日閲覧。
  75. ^ 「Ed Sprague Baseball Stats by Baseball Almanac」Baseball-almanac.com . 2012年9月15日閲覧。
  76. ^ 「Greg Tabor Baseball Stats by Baseball Almanac」Baseball-almanac.com . 2012年9月15日閲覧。
  77. ^ 「クリストファー・タイタス」IMDb 2016年1月14日閲覧。
  78. ^ 「Casey Wellman Stats, News, Videos, Highlights, Pictures, Bio - Florida Panthers - ESPN」Espn.go.com、1987年10月18日。 2012年9月15日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、カリフォルニア州カストロ バレーに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはカストロバレーの旅行ガイドがあります。
  • 「カストロバレー」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
  • カストロバレー商工会議所 2011年11月7日アーカイブ、Wayback Machine
  • カストロバレーニュース - 地元のニュースと情報
  • カストロバレー・マターズ - 地元の擁護団体
  • カストロバレーの歴史
  • カストロバレー統一学区
  • サンロレンゾクリークの友の会
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Castro_Valley,_California&oldid=1322682097"