キャサリン・ルロワ

キャサリン・ルロワ
生まれる(1944-08-27)1944年8月27日
パリ、フランス
死亡2006年7月8日(2006-07-08)（61歳）
カリフォルニア州サンタモニカ
Webサイトdotationcatherineleroy.org

キャサリン・ルロワ（1944年8月27日 - 2006年7月8日）はフランス生まれの フォトジャーナリスト、戦争写真家であり、彼女の厳しい戦闘写真はライフ誌やその他の出版物でベトナム戦争の物語を物語った。[1]

若いころ

リロイは1944年8月27日、パリ郊外で生まれた。[2]カトリック系の寄宿学校に通い、ボーイフレンドに感銘を与えるため、18歳でパラシュート降下免許を取得した。[3]パリ・マッチ紙で見た戦争の映像に心を動かされ、 「戦争に人間味を与える」ため南ベトナムへ渡ることを決意した。1966年、21歳の時、ポケットにはライカM2と200ドルだけを持って、ラオス行きの片道航空券を予約した。 [4] [5]

キャリア

1966年にサイゴンに到着したリロイは、 AP通信の支局長で写真家のホルスト・ファースと出会った。1年後、彼女は1967年2月23日、ジャンクション・シティ作戦で第173空挺旅団に加わり、戦闘パラシュート降下に参加した最初の公認ジャーナリストとなった。[5]彼女は非常に小柄で痩せていたため、降下中に吹き飛ばされないよう重りを背負わなければならなかった。[6]ジャンクション・シティ作戦直後、降下要請を拒否した海兵隊士官に横柄な態度を取ったと感じ、その士官に暴言を吐いたため、彼女は一時的に記者証の資格を停止された。[3]

1967年4月30日、 881高地の戦闘中、彼女はアメリカ海軍衛生 兵ヴァーノン・ウィケが瀕死の海兵隊員を介抱する一連の写真を撮影し、ライフ誌に掲載されて批評家から絶賛された。[7]写真の中で、ウィケは背の高い草むらにしゃがみ込み、撃たれた海兵隊員を抱きしめている。背後には戦闘の煙が立ち上っている。最初のコマでは、ウィケは海兵隊員の胸に両手を当て、傷を止めようとしている。2枚目では、彼は心拍音を探そうとしている。3枚目、「苦悩する衛生兵」では、彼は海兵隊員が死亡したことに気づいたばかりである。[4]

1967年5月19日、ベトナム非武装地帯付近で海兵隊と共にヒッコリー作戦を撮影中、彼女はベトナム人民軍（PAVN）の迫撃砲火で重傷を負った。[8]リロイは後に、カメラが破片の一部を食い止め、命を救ってくれたと感謝している。[3]彼女はまずコンティエンに避難し、その後USS サンクチュアリに移送された。そこで第3海兵水陸両用部隊司令官ルー・ウォルト将軍の見舞いを受けた。その後、ダナンの病院に移送され、6月中旬に退院した。[9] [10] : 95–7 

1967年9月、彼女はコンティエン包囲戦を撮影した。1967年10月、彼女はパリの家族を訪ね、ニューヨーク経由で帰国し、ブラックスター写真事務所と契約を結んだ。[10] : 110–1 

1968年、テト攻勢の最中、ルロワとフランス通信社記者のフランソワ・マズールはフエの戦いで北ベトナム軍兵士に捕らえられた。彼女はなんとか口実を得て脱出し、自陣の後方にいる北ベトナム軍兵士の写真を撮影した最初の報道記者となった。この報道はライフ誌の表紙を飾った。[11]

1968年初頭、彼女は881高地で撮影した写真で海外記者クラブからジョージ・ポーク賞を受賞し、フリーランスとして、そして女性として初めてこの賞を受賞した。4月初旬にニューヨークで行われた授賞式では、受賞スピーチでAP通信を激しく非難した。AP通信はネガを紛失したとして、AP通信とホルスト・ファースとの関係に亀裂を生じた。[10] : 123–5  5月に南ベトナムに戻った彼女は、フィールドワークへの意欲を失い、再び勢いを取り戻すのに苦労した。

戦争の写真を見ると、それは永遠の静寂の瞬間のように思えます。しかし、私にとっては、それは耳をつんざくような音に悩まされています。ベトナムでは、ほとんどの時間がひどく退屈でした。疲れ果て、退屈でした。何マイルも水田やジャングルの中を歩き、這いずり、耐え難い状況の中を歩き続けました。何も起こらない。そして突然、地獄の門が開くのです。

— キャサリン・ルロイ、「戦争の窓」、ロサンゼルス・タイムズ、2002年12月8日[3]

彼女の最後の主要なベトナム写真エッセイ「これがあの戦争」は、 1968年5月14日のルック誌に掲載され、編集者が戦争を非難する方針に変更した同じ号に掲載されました。[10] : 126–7 

リロイは1968年12月中旬に南ベトナムからパリに戻った。1969年8月、ウッドストック・フェスティバルの取材のためルック誌の依頼を受けたが、初日に群衆に加わることを決意し、その後の数ヶ月間、そこで出会ったベトナム帰還兵たちと旅行したりドラッグをしたりして過ごした。[10] : 130–1 

1972年8月、彼女はフランク・カヴェスタニと共に『オペレーション・ラスト・パトロール』の撮影を開始した。これはロン・コヴィックとベトナム反戦退役軍人、そしてマイアミビーチで開催された1972年共和党全国大会での彼らの抗議行動を描いた映画である。この映画はコヴィックに自伝『 7月4日に生まれて』を執筆するきっかけを与えた。[10] : 210–1 

彼女は1975年4月中旬にサイゴンに戻ったが、それは記者としてではなく、サイゴン陥落を目撃するためだった。4月30日、彼女とフランソワーズ・デマルダーは、ベトナム軍が市内に進入する様子を撮影した。デマルダーは、戦車が統一会堂の門を突き破る象徴的な写真を撮影した。[10] : 236–7 

1976年にレバノン内戦を取材していた際、彼女はフランス通信社（AFP）の記者ベルナール・エトレードと交際を始めた。エトレードはハノイに赴任し、1980年にはレロワは終戦5周年を記念して2ヶ月間、レバノン各地を巡り、写真を撮影した。1977年から1986年にかけて、彼女は1990年代初頭に出版された『タイム・ストップ・ウォー・フォトグラフィー』誌で、北アイルランド、キプロス、ソマリア、アフガニスタン、イラク、イラン、リビアの紛争を取材した。 [10] : 240 

リロイは当初、ユナイテッド・プレス・インターナショナルとAP通信に作品を売却し[5]、後にシパ・プレスとガンマで働いた。1972年には、 1982年のレバノン戦争中のイスラエル軍による西ベイルート包囲について書かれた『神は泣いた』を共著した[4]。

退職

彼女は1980年代後半にホテル・チェルシーに住んでいた。 [12]その後、彼女はヴィンテージ衣料品店「ピース・ユニーク」を設立し、ウェブサイトを運営した。[13]ピース・ユニークはまた、「戦火の下：ベトナムからの画像」と題したベトナム戦争の画像オンラインギャラリーも運営していた。[3]

2005年、パリ・マッチ誌は彼女をアリゾナに派遣し、ヴァーノン・ウィケとの再会を撮影した。これが彼女の最後の写真撮影となった。[10] : 241  [14]

彼女は肺癌と診断されてから1週間後にカリフォルニア州サンタモニカで亡くなった。 [10] : 241 

受賞歴

ルロイは、1967年のジョージ・ポーク賞、年間最優秀ピクチャー賞、シグマ・デルタ・カイ賞、ニューヨーク・アートディレクターズ・クラブ賞など、数々の賞を受賞しました。1976年には、レバノン内戦の報道で、女性として初めてロバート・キャパ・ゴールドメダル賞を受賞しました。この賞は、「並外れた勇気と進取の気性を要する、海外から発信された最も優れた写真報道」に贈られます。 [15] 1997年には、ミズーリ大学からジャーナリズムにおける傑出した功績に対して名誉賞を受賞しました。

作品

  • キャサリン・ルロワ編（2005年）『戦火の中：ベトナムの偉大な写真家と作家たち』ランダムハウス、ISBN 978-1-4000-6358-1。
  • トニー・クリフトン、キャサリン・ルロイ（1983年）『神は泣いた』カルテット・ブックス、ISBN 978-0-7043-2375-9。

参考文献

  1. ^ ハーマン、エリザベス（2017年3月28日）「あなたが聞いたことのない最も偉大な戦争写真家」ニューヨーク・タイムズ。 2017年9月28日閲覧。
  2. ^ 「伝記」『Dotation Catherine Leroy』 。 2017年9月28日閲覧。
  3. ^ abcde フロイデンハイム、スーザン（2002年12月8日）「戦争の窓」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年9月28日閲覧。
  4. ^ abc Phil Davison (2006年7月17日). 「訃報：キャサリン・ルロワ」.インディペンデント紙.
  5. ^ abc Hunt, George P. (1968年2月16日). 「A Tiny Girl with Paratrooper's Wings (editor's note)」. Life誌. 第64巻第7号. 3ページ. 2017年9月28日閲覧。
  6. ^ 「彼らを最も感動させたベトナム戦争の写真」
  7. ^ リロイ、キャサリン（1967年5月19日）「海兵隊と共に881高地を登る」『ライフ』第62巻第20号、  40～ 45頁。 2017年9月28日閲覧。
  8. ^ 「ベトナムの海兵隊（編集者注）」『ライフ』第62巻第23号、1967年6月9日、22ページ。 2017年9月28日閲覧。
  9. ^ ネルソン、ヴァレリー・J. (2006年7月11日). 「キャサリン・ルロワ、60歳、戦場写真家」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年9月28日閲覧。
  10. ^ abcdefghij ベッカー、エリザベス（2021年）『あなたはここに属していない　3人の女性がいかにして戦争の物語を書き直したか』パブリック・アフェアーズ・ブックス、ISBN 9781541768208。
  11. ^ リロイ、キャサリン（1968年2月16日）「北ベトナムの兵士たちがカメラに向かってポーズをとる」『ライフ』第64巻第7号、  22～ 28頁。 2017年9月28日閲覧。
  12. ^ ハミルトン、エド (2006年7月12日). 「キャサリン・ルロワ：1946-2006」ホテル・チェルシー・ブログ. 伝説と共に生きる：ホテル・チェルシー・ブログ、ボヘミア最後の拠点. 2017年9月28日閲覧。
  13. ^ “Piece Unique | Catherine Leroy | PieceUnique - Fashionmission”. 2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月4日閲覧。
  14. ^ “ベトナム：メゾンへの招待状のファントム”.パリマッチ。 2018年6月27日。
  15. ^ ウィンスロー、ドナルド・R. (2006年7月11日). 「ベトナム戦争フォトジャーナリスト、キャサリン・ルロワ、60歳」全米報道写真家協会. 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月28日閲覧。
  • 「キャサリン・ルロワを偲んで」コンタクト・プレス・イメージズ、2006年7月、ウェイバック・マシン（2015年4月17日アーカイブ）
  • 「キャサリン・ルロイへのトリビュート」、アメリカン・フォト、2007年3月22日
  • 「キャサリン・ルロワ 1945–2006」、ゾイ・ビーン
  • IMDbのキャサリン・ルロワ

オンラインギャラリー

  • ルロワ、キャサリン (2002). 「キャサリン・ルロワ・ギャラリー」. ピース・ユニーク. 2002年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月28日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Leroy&oldid=1324542414"