カーディフマーケット
1階から見たカーディフマーケット内部 | |
| 位置 | カーディフ市内中心部 |
|---|---|
| 座標 | 北緯51度28分48秒、西経3度10分43秒 / 北緯51.4801度、西経3.1787度 |
| 住所 | カーディフ・マーケット、セント・メアリー・ストリート、カーディフ |
| 開業日 | 1891年5月 |
| 所有者 | カーディフ市議会 |
| 建築家 | ウィリアム・ハーパー |
| Webサイト | カーディフ |
![]() カーディフマーケットのインタラクティブマップ | |
| グレードII*指定建造物 | |
カーディフ マーケット(ウェールズ語: Marchnad Caerdydd ) は、カーディフ中央市場(ウェールズ語: Marchnad Ganolog Caerdydd ) またはマーケットビルとしても知られ、ウェールズの首都、カーディフ市内中心部の城地区にあるビクトリア様式の屋内市場です。
背景
絞首台はもともとカーディフ刑務所の跡地で、現在のセント メアリー ストリートの入り口の場所にありました。1831年 8 月 13 日、 ディック ペンデリンが絞首刑に処された場所です。
市場は自治区測量士ウィリアム・ハーパーによって設計され、1891年5月にオープンしました。[ 1 ]農民市場は18世紀からこの場所にあったことが知られています。
マーケットは2つのショッピングフロア、1階と、マーケットの外壁を囲むバルコニーフロアで構成されています。マーケットへの入口は、セント・メアリー・ストリート、トリニティ・ストリート、そしてチャーチ・ストリートの脇の路地にあります。
1910年以来、ハイストリートの入り口の上にはH.サミュエルの大きな時計が掛けられています。現在の時計は1963年にダービーのスミスによって作られ、2011年に25,000ポンドの費用をかけて修復されました。[ 2 ] [ 3 ]
この建物は 1975 年以来指定建造物となっており、現在はグレード II* に指定されています。
屋台主たち
市場には、青果店、衣料品店、音楽店、金物店など61の独立した事業所があります。[ 4 ]
注目すべき業者の一つは、1866年から市場で商売をしていると主張するアシュトンズ・ザ・フィッシュモンガーズ[ 5 ] で、トリニティ・ストリートの入り口で幅広い種類の新鮮な魚介類を販売しています。2012年には、体長20フィート(約6メートル)、550ポンド(約280キログラム)のオナガザメの肉を販売したことで話題になりました[ 6 ]。
もう一つの老舗商店はザ・マーケット・デリで、1928年から同じ屋台で営業している100年以上続く小さな家族経営の商店です。[ 7 ]
2024年改修

2024年には市場の改修に650万ポンドが費やされる。[ 8 ]工事は2024年の夏に開始される予定だが、改修工事の間も市場は営業を続ける。[ 8 ]出店者は最大12週間、市場のすぐ外にあるヘイズ地区の店舗に一時的に移転する。 [ 8 ]
開発の一環として、70席のダイニングエリアが設けられ、ビクトリア朝の建物の屋根とオリジナルの窓が修復されます。[ 9 ]トリニティストリートとセントメアリーストリートの伝統的な入り口、オリジナルの屋台、屋根とオリジナルの窓が修復され、ビクトリア朝の排水システムも改良されます。[ 4 ]窓ガラスとタイルが交換され、Hサミュエル市場の時計が修理されます。[ 4 ] [ 8 ]市場には新しいアクティビティと教育の部屋も設置されます。[ 8 ]
参照
参考文献
- ^ 「カーディフ:首都の建設」グラモーガン記録事務所。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧。
- ^ 「カーディフのランドマーク時計、セント・メアリー・ストリートで修復へ」 BBCニュース、2011年7月20日。 2013年3月26日閲覧。
- ^ 「Geograph::カーディフマーケットの入り口 © D Williams cc-by-sa/2.0」。
- ^ a b c「カーディフ:中央市場の改修計画が明らかに」 BBC、2023年5月25日。 2024年6月13日閲覧。
- ^ 「1900年代」。歴史。カーディフマーケットのウェブサイト。2013年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月25日閲覧。
- ^ 「カーディフの魚屋がオナガザメのセールを擁護」 BBCニュース、2012年7月27日。 2013年3月25日閲覧。
- ^ 「マーケットデリの歴史」マーケットデリのウェブサイト。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月25日閲覧。
- ^ a b c d e「カーディフ・マーケット:650万ポンドの修復工事が進行中」 BBC、2023年11月17日。 2024年6月14日閲覧。
- ^ 「カーディフ・マーケット:改修計画をめぐる懸念」 BBC、2023年6月2日。 2024年6月14日閲覧。
