シャコンヌ ト短調
| シャコンヌ ト短調 | |
|---|---|
| トマソ・アントニオ・ヴィターリ作 | |
ドレスデン写本の最初のページ | |
| 鍵 | ト短調 |
| 出版 | 1867年、フェルディナンド・ダヴィッド |
| スコアリング | ヴァイオリンと通奏低音 |
ト短調のシャコンヌは、伝統的にイタリアの作曲家トマーゾ・アントニオ・ヴィターリの作とされているバロック時代のヴァイオリンと通奏低音のための作品である。18世紀初頭に転写されたと思われるドレスデンの手稿がこのシャコンヌの最も古い版として知られているが、1867年にフェルディナント・ダヴィッドがヴァイオリンとピアノのために編曲するまで出版されなかった。この曲の作曲の起源は議論されており、一部の音楽学者は、この曲はヴィターリではなくダヴィッドが作曲した音楽的な偽物だと仮説を立てている。20世紀初頭、レオポルド・シャルリエがこのシャコンヌに大幅な改変を加え、技巧を凝らしたロマン派の見事な作品に変貌させた。この曲はハンス・ヴェルナー・ヘンツェなど多くの作曲家によって編曲されており、ヘンツェはこれを自身の作品「イル・ヴィタリーノ・ラッドッピアート(1977年)」の基礎とした。
シャコンヌは、グラウンドベース変奏曲の主要な原型とは若干異なり、通奏低音部、つまり最低音部に下降するテトラコルドが用いられている(このベースラインのパターンは伝統的に嘆きと関連付けられ、パッサカリアではより顕著に表れた)。その上で、ヴァイオリンのパートが元のテーマのより複雑な変奏を奏でる。変奏の間には調が急激に変わる箇所がいくつかあるが、これはバロック時代の他のシャコンヌには見られない特徴である。この特徴と、シャコンヌがヴィターリの現存する他の作品と似ていないという点から、別の作曲家による演奏である可能性を示唆していると示唆する者もいる。ヤッシャ・ハイフェッツは、 1917年にカーネギーホールでアメリカデビューリサイタルをシャコンヌで開始し、その後40年間、コンサートレパートリーの一部として定期的に演奏した。
背景
シャコンヌの最も古い版は、18世紀初頭に写されたと考えられる写本です。様々な資料から、写本作者はドレスデン宮廷で働いていたヨハン・ヤコブ・リンドナーまたはヨハン・ゴットフリート・グルンディッヒであると特定されています。写本はドレスデンのザクセン州立大学図書館に所蔵されています。[ 1 ] [ 2 ]
作曲と出版
ドレスデン写本の最初のページには「Parte del Tomaso Vitalino(トマゾ・ヴィタリーノの部)」と記されている。トマゾ・ヴィタリーノという名の音楽家は知られていないが、この名前はイタリア・モデナ出身のバロック音楽作曲家兼ヴァイオリニスト、トマゾ・アントニオ・ヴィターリ(1663-1745)を指していると考えられている。[ 1 ] [ 3 ]彼は作曲家ジョヴァンニ・バッティスタ・ヴィターリの息子であり、トリオ・ソナタやその他の室内楽作品の作曲家としても知られている。 [ 4 ] [ 5 ]指小辞「-ino」を含む「Vitalino」は、父親ではなく、幼いヴィターリを指していた可能性がある。シャコンヌの印刷版ではヴィターリが作曲者とされており、彼の作品の中で最もよく知られている。[ 1 ] [ 6 ]

シャコンヌは、1867年にドイツの音楽家フェルディナント・ダヴィッドによって、18世紀のヴァイオリン作品集『ヴァイオリンのための高等音楽学校』 (Die hohe Schule des Violinspiels)第2巻に収録され、初めて出版されました。ダヴィッドはこの作品に「シャコンヌ」という題名を与え、通奏低音の伴奏をピアノに置き換えました。また、ヴァイオリンのパートには高度な技法を用い、オクターブ、 ダブルストップ、そしてより劇的な強弱の変化を加えました。ドレスデン版の校訂版は、1966年にベーレンライター社、 1978年にカーサ・リコルディ社から出版されました。[ 1 ]
音楽学者たちは、シャコンヌの作曲の起源について議論してきた。1964年、ドイツの音楽学者ヘルマン・ケラーはNeue Zeitschrift für Musik誌上で、ヴィターリが作曲者だという説に疑問を投げかける分析を発表した。ケラーは、Die Musik in Geschichte und Gegenwartでヴィターリの項目を執筆したジョン・G・ズエスに相談したと記しており、ズエスは、シャコンヌをフリッツ・クライスラーによる類似の贋作と比較し、ダヴィッドが作曲した贋作ではないかという仮説を立てた。[ 7 ]ケラーは、ダヴィッドがヨハン・セバスチャン・バッハの有名なヴァイオリンのためのニ短調パルティータのシャコンヌをモデルに作曲したと示唆した。[ 7 ]他の学者は、他のバロック音楽には見られない無数の転調や、ヴィターリが作曲したことが知られている他の作品との相違点を理由に、シャコンヌの作曲に疑問を呈している。[ 3 ] [ 8 ]ヴォルフガング・ライヒは音楽研究誌に寄稿し、この作品の愛称を「ヴィターリ・シャコンヌ」から「ドレスデン・シャコンヌ」に変更することを提案した。[ 8 ]しかし、マルク・ピンシェルレは、ドレスデン手稿譜はシャコンヌが18世紀半ばに作曲されたものであり、ダヴィッドによるものではないことを裏付ける説得力のある証拠であると主張した。[ 7 ]
その他の取り決め

ベルギーのヴァイオリニストで音楽教師でもあったレオポルド・シャルリエは、シャコンヌをヴァイオリンとピアノ用に編曲し、1911年にブライトコップフ・アンド・ヘルテル社から出版した。 [ 9 ]彼は変奏曲の編曲や一部の削除、ヴァイオリンのパートへの装飾音の追加など、大幅な編集を加えた。[ 1 ]シャルリエの編曲はシャコンヌのロマン派版と特徴づけられており、 [ 10 ]ファンファーレ誌のロバート・マクサムは「非常に個人的なロマン派の編曲」と評し、ポール・ヒュームは「音楽における百合の金箔押しの有名な例の1つ」と呼んでいる。[ 11 ] [ 12 ]これはコンサートで最もよく演奏される版であり、レオポルド・アウアー、ジノ・フランチェスカッティ、オットリーノ・レスピーギによるものを含め、それ以降出版されたシャコンヌのほとんどの版はシャルリエの編曲に基づいている。[ 1 ] [ 11 ]
イル・ヴィタリーノ・ラッドッピアートは、ドイツの作曲家ハンス・ヴェルナー・ヘンツェによって書かれ、1977年に出版されたヴァイオリンと室内オーケストラのための作品である。[ 13 ]シャコンヌの拡張版であり、主題と変奏として提示され、「シャコンヌの上のシャコンヌ」と特徴付けられている。[ 14 ] [ 15 ]イル・ヴィタリーノ・ラッドッピアートはオリジナルのシャコンヌに似たスタイルで始まるが、曲の最後の3分の1には、解体されたハーモニーや「幻覚的なカデンツァ」など、より現代的で実験的なサウンドが取り入れられている。[ 13 ] [ 14 ]そのスタイルとシャコンヌの解釈は音楽評論家から賞賛された。サミュエル・リップマンはこの作品を「深刻で深遠ですらある」古典作品の脱構築の例として紹介し、ガーディアン紙のアンドリュー・クレメンツはこの作品を「時に辛辣で、時に痛々しいほど美しい」と評した。[ 16 ] [ 17 ]しかし、ジョン・フォン・ラインはシカゴ・トリビューン紙の批評で、この作品の30分という演奏時間は「長すぎるように思える」と評した。[ 14 ]
1899年、ブライトコップフ&ヘルテル社は、フリードリヒ・ヘルマンが編曲したヴィオラとピアノのためのダヴィッド版を出版した。[ 18 ]イタリア系アメリカ人チェロ奏者のルイジ・シルヴァは後に、このシャコンヌをチェロとピアノ用に編曲した。1959年のリサイタルでの彼の演奏は、ニューヨーク・タイムズ紙から「古い名曲に威厳を添えた」と称賛された。[ 19 ]
音楽

シャコンヌは、典型的には短調で三拍子の、繰り返される和声進行の変奏曲集を特徴とする。多くの初期バロック時代のシャコンヌと同様に、ト短調のシャコンヌはト短調の4音部分から始まる下降テトラコルドを特徴とする。[ 20 ]このベースラインは、ヴァイオリンのパートが元のテーマで次第に複雑な変奏曲を奏でる間、50回以上繰り返される。この作品はト短調であるが、ドレスデン写本では調号にフラットは1つしか含まれておらず、 E ♭音は18世紀の楽譜によく見られたように、全体を通して手書きで示されている。[ 1 ]ヴァイオリンのパートは、変奏曲の間で何度か突然調を変えるが、これはバロック時代のシャコンヌの特徴ではない。[ 21 ]
シャコンヌ形式は、バロック時代によく使われていた別の音楽形式であるパッサカリアと密接な関連がある。 [ 22 ]パッサカリアも一連の関連した変奏曲から構成されているが、変奏曲はシャコンヌのように和声の連続を共有するのではなく、ベースラインで繰り返されるメロディーを共有している。[ 20 ]ト短調のシャコンヌは1867年に初めて出版されたときから「シャコンヌ」という名称が付けられているが、一部の音楽学者は、ベースラインが繰り返されていることから、パッサカリアと呼ぶ方が正確だと主張している。[ 1 ] [ 7 ]
注目すべきパフォーマンス
「プログラムが始まったヴィターリの『シャコンヌ』の最初の数小節で、聴衆は新星の存在を感じ取ったようだった。」
シャルリエ編曲のシャコンヌは、 1917年にカーネギーホールでヤッシャ・ハイフェッツがアメリカデビューした際の最初の曲であり、フランク・L・シーリーのオルガン伴奏が付けられた。 [ 24 ] [ 25 ]彼の演奏は音楽評論家から賞賛された。ピッツ・サンボーンはハイフェッツがシャコンヌを「壮大かつ気高く」演奏したと書き、[ 26 ]ニューヨーク・ヘラルド紙のポール・モリスはそれを「活気に満ちた演奏」と呼んだ。[ 23 ]ハイフェッツはデビュー曲の他の曲と共に、そのキャリアを通じてシャコンヌを演奏し続けた。音楽学者ダリオ・サーロによると、彼は1917年から1956年の間にシャコンヌを253回演奏し、その後は室内楽に力を入れた。1929年には、29回のリサイタルのうち12回でシャコンヌのオープニングを飾った。[ 25 ] 1950年、ハイフェッツはオルガン奏者のリヒャルト・エルサッサーとシャルリエ=アウアー版を録音した。この録音はファンファーレ誌で「超越的な技巧と舞い上がるような高貴なスタイル」と評された。[ 27 ]
シャコンヌを録音した他の著名なヴァイオリニストとしては、ジノ・フランチェスカッティ、サラ・チャン、ナタン・ミルシテイン、ダヴィド・オイストラフ、レイ・チェン[ 28 ]、ヘンリク・シェリング[ 1 ]などがあげられる。
参照
参考文献
- ^ a b c d e f g h iフライバーグ、サラ(2014年12月)「ヴィターリ・シャコンヌの奇妙な事件」弦楽器研究会誌、29(5):25-26。ProQuest 1648503208。
- ^ 「Chaconnes – Mus. 2037-R-1」(ドイツ語)。ザクセン州立大学図書館(SLUB)ドレスデン。2010年。
- ^ a b Suess, John G. (2001年1月20日). 「Vitali family」 . Grove Music Online (第8版).オックスフォード大学出版局. ISBN 978-1-56159-263-0。(購読、Wikilibrary へのアクセス、または英国の公共図書館の会員登録が必要です)
- ^ジョーンズ、バリー編 (2014). 「ヴィターリ、トマソ(アントニオ)」.ハッチンソン・コンサイス音楽辞典. ラウトレッジ. ISBN 978-1-135-95018-7。
- ^ケネディ、ジョイス、ケネディ、マイケル、ラザフォード=ジョンソン、ティム編 (2013). 「ヴィタリ、トマソ・アントニオ」オックスフォード音楽辞典(第6版)オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0-19-174451-8。
- ^レイモンド・タトル (2020). 「ヴィターリ: ヴァイオリンごとのパートティート ソプラの多様なソナタ。ヴィオローネごとのパートティート ソプラの多様なソナタ。2 ヴァイオリンとバスソのソナタ」。ファンファーレ。44 (2): 494–495。プロクエスト2456173738。
- ^ a b c dバーブラン、グリエルモ (1966)。「ラ・リタルデータ『スコープルタ』デッラ・チャアコナ・ディ・ヴィターリ」。Rivista Italiana di Musicologia (イタリア語)。1 (1): 94 – 96。
- ^ a bグライヒ、ヴォルフガング (1970)。「Sein oder nicht sein? Nochmals zur 'Chaconne von Vitali'」" . Die Musikforschung (ドイツ語). 23 (1): 39–41 . JSTOR 41116504。
- ^ “Hofmeister: Musikalisch-literarischer Monatsbericht. Band: 1911” (ドイツ語).オーストリア国立図書館。2021 年8 月 29 日に取得。
- ^ Liang, Chang Tou (2016年6月14日). 「クラシックトリオのハットトリック」 . The Straits Times . 2021年8月29日閲覧。
- ^ a bロバート・マックスハム(2008年11月)「コレクション:オーケストラ - ジノ・フランチェスカッティのお気に入りのヴァイオリン作品」「 .ファンファーレ.32(2) : 398-399.ProQuest1273174 .
- ^ Hume, Paul (1972年2月3日). "Overrich Sound" . The Washington Post . p. B8. ProQuest 148253299. 2021年8月29日閲覧。
- ^ a bギンベル、アレン (2015)。「ヘンツェ:ヴィタリーノ・ラドッピアート;ヴァイオリン協奏曲第2番」アメリカのレコードガイド。78 (5)。
- ^ a b c von Rhein, John (1981年11月27日). 「Henze and CSO—a number of firsts」 . Chicago Tribune . ProQuest 172509489. 2021年8月29日閲覧。
- ^ Rickards, Guy (2015年7月). "Henze: II Vitalino raddoppiato" . Gramophone . 93 (1124).
- ^リップマン、サミュエル(1983年9月)「フィルハーモニックの新たな地平」『ニュー・クライテリオン』2 (1) 。 2021年8月29日閲覧。
- ^クレメンツ、アンドリュー(2015年4月8日)「ヘンツェ:ヴァイオリン協奏曲第2番、イル・ヴィタリーノ・ラッドッピアートCDレビュー:豊かで贅沢、そして常に興味深い実験」ガーディアン紙。 2021年8月29日閲覧。
- ^ “Hofmeister: Musikalisch-literarischer Monatsbericht. Band: 1899” (ドイツ語).オーストリア国立図書館。2021 年9 月 27 日に取得。
- ^ 「ルイージ・シルヴァがチェロ・プログラムを発表。タウンホール・リサイタルでヴィターリのシャコンヌをヴァイオリン用にアレンジした作品を披露」。ニューヨーク・タイムズ。1950年12月10日。 2021年9月20日閲覧。
- ^ a bスタイン、アルフレッド (1999). 『音楽形式のアンソロジー ― 構造とスタイル(拡張版)― 音楽形式の研究と分析』アルフレッド・ミュージック. pp. 143– 144. ISBN 978-1-4574-0094-0。
- ^ de Oliveira, Philip (2017年5月11日). 「ヴァイオリンのスーパースター、ジュリア・フィッシャーが今週末、クリーブランド管弦楽団と共に、滅多に聴かれることのない協奏曲を演奏」 .クリーブランド・シーン. 2021年8月30日閲覧。
- ^ウォーカー、トーマス (1968). 「チャッコーナとパッサカリア:その起源と初期の歴史に関する考察」アメリカ音楽学会誌. 21 (3): 300– 320. doi : 10.2307/830537 . JSTOR 830537 .
- ^ a bモリス、ポール(1917年10月28日)「ロシアからまた偉大なヴァイオリニストが誕生」ニューヨーク・ヘラルド。
- ^ウォルデン、ジョシュア・S. (2014). 『サウンディング・オーセンティック:田舎のミニチュアと音楽のモダニズム』オックスフォード大学出版局. p. 64. ISBN 978-0-19-933466-7。
- ^ a bサルロ、ダリオ(2016年)『ヤッシャ・ハイフェッツの演奏スタイル』ラウトレッジ、pp. 67– 69, 233. ISBN 978-1-317-02164-3。
- ^ 「ヤッシャ・ハイフェッツ、ヴァイオリンの新たな天才」カレント・オピニオン誌63 ( 6):388.1917年12月.ProQuest 124784160 .
- ^ロバート・マクサム「天使への祈り:イタリア・ロマン主義の稀有な作品」ファンファーレ35 ( 4 ): 578-579 . ProQuest 993046581 .
- ^ Ray Chen (2020年6月29日). Vitali "Chaconne" for Violin & Piano | Ray Chen & Julien Quentin . 2025年6月6日閲覧– YouTubeより。
外部リンク
- シャコンヌ ト短調:国際楽譜ライブラリー・プロジェクトの楽譜
- シャコンヌ ト短調:1950年録音、ヤッシャ・ハイフェッツ(ヴァイオリン)とリヒャルト・エルザッサー(オルガン)