スペンサー・チャンドラ・ハーバート
スペンサー・チャンドラ・ハーバート | |
|---|---|
 | |
| ブリティッシュコロンビア州先住民関係・和解大臣 | |
| 2025年7月17日就任 | |
| プレミア | デビッド・エビー |
| 先行 | クリスティン・ボイル |
| ブリティッシュコロンビア州観光芸術文化スポーツ大臣 | |
| 在任期間： 2024年11月18日～2025年7月17日 | |
| プレミア | デビッド・エビー |
| 先行 | ラナ・ポプハム |
| 後継者 | アン・カン |
| のメンバーブリティッシュコロンビア州議会 のために
| |
| 2008年10月29日就任 | |
| 先行 | ローン・メイエンコート |
| バンクーバー公園委員会委員 | |
2005年から2008年まで在任 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1981年5月15日 バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州 |
| 政党 | |
| 配偶者 | ロミ・チャンドラ・ハーバート（2010年～現在） |
| 子供たち | 1 |
| 居住地 | ブリティッシュコロンビア州バンクーバー |
| 母校 | サイモンフレーザー大学( BFA ) |
| 職業 | 芸術マネージャー |
スペンサー・チャンドラ・ハーバートは、カナダのブリティッシュコロンビア州議会議員を務めるカナダ人政治家です。ブリティッシュコロンビア新民主党（BC NDP）を代表し、2008年10月の補欠選挙でバンクーバー・バラード選挙区から当選しました。 2009年、2013年、2017年、2020年の総選挙で、今度は新設されたバンクーバー・ウエストエンド選挙区から州議会議員に再選されました。2020年12月7日より州議会の副議長を務めています。[要出典] 2024年のブリティッシュコロンビア州総選挙で再選され[1]、観光・芸術・文化・スポーツ大臣に任命されました。
チャンドラ・ハーバート率いるBC NDPは、第38、第39、第40ブリティッシュコロンビア州議会で野党の座に就き、ハーバートは党の観光・芸術・文化問題担当評論家、後に環境問題担当評論家を務めた。ハーバートは議員立法をいくつか提出したが、それらは採択されなかったが、その中のいくつかの措置は後に政府によって部分的または完全に採択された。例としては、ブリティッシュコロンビア州人権法における差別の保護事由に性自認や性表現を含める条項や、広告価格より高い価格でのチケット転売に対処する措置などがある。ハーバートは、長期借家人保護法や、バンクーバーのウエストエンド地区で発生していた立ち退きや家賃の高騰に対処するための、より包括的な住宅賃貸契約改正法の提案者でもある。
州議会議員になる前、彼はバンクーバー公園委員会に選出されました。2005年から2008年にかけて、バンクーバー市進歩選挙人連合党の一員として公園委員会委員を務めました。委員会在任中、バンクーバー水族館拡張に関する住民投票の要件を撤廃する法案に反対票を投じましたが、後に賛成票を投じました。また、大規模な公共イベントにおける自転車バレーサービスの推進、環境に配慮した動物の排泄物処理方法の検討、そして緑地の純損失ゼロ政策の実施に尽力しました。
チャンドラ・ハーバートはゲイであることを公言しており、2010年3月にパートナーのロミ・チャンドラと結婚しました。その後、法的に名前をスペンサー・チャンドラ・ハーバートに変更しました。二人はLGBTコミュニティの支援活動に積極的に取り組んでいます。州レベルでは、チャンドラ・ハーバートはデイビー村にコミュニティ被害者支援員を配置すること、ゲイバッシングや暴言・身体的暴力を含む事件を通報するための専用電話回線を設置すること、そして学校委員会がLGBTの問題、特にいじめ対策の授業にLGBTの問題を盛り込むことを提唱しています。
背景
バンクーバーで生まれ育ったチャンドラ・ハーバートは、プリンス・オブ・ウェールズ小学校に通い、サイモン・フレーザー大学で美術学士号を取得しました。彼は、ダンスカンパニーのマネージャー[2]やラウンドハウス・コミュニティセンターの職員など、エンターテイメントと文化業界で様々な仕事をしてきました。[3]彼は国連世界都市フォーラム芸術文化フェスティバルのプロデューサーを務め[4]、より良い環境的に健全な交通、BC市民自由協会、GLBTセンターにも関わってきました。[2]彼はQmunity、コールハーバー住民協会、ウエストエンド住民協会、そしてSave St. Paul's Coalitionでボランティア活動を行ってきました。[2]彼は2006年にバンクーバー市青少年賞の「19～24歳」部門を受賞しました。[5]
2005年11月の市議会選挙で、チャンドラ・ハーバートはバンクーバー公園委員会のCOPE候補者だった。24歳のハーバートは選出された2人のCOPE候補者の1人であり、NPAが他の5議席を獲得した。[6]委員会では、チャンドラ・ハーバートは公園の資金をオリンピック関連のプロジェクトの支払いに使うことに反対した。[7]チャンドラ・ハーバートとCOPE委員会の同僚ロレッタ・ウッドコックは、文化レクリエーション委員会を廃止し、委員会を自分たちだけで続けるという委員会の決定に抵抗した。[8]チャンドラ・ハーバートは、スタンレーパークにアニマトロニクスの恐竜を持ち込むという提案に反対票を投じた。[9] [10] 2006年12月の暴風雨がスタンレーパークを襲った後、チャンドラ・ハーバートは復旧を支援する最初の募金活動を行い、地元の木工旋盤工や木工労働者を動員して樹木を救助した。[2] [11]公共の公園でキャンプをするホームレスの人々に応えて、チャンドラ・ハーバートは市が規制されたテント村を開設することを提案したが、市長はすぐにこれを拒否した。[12] [13]
バンクーバー水族館に関して、チャンドラ・ハーバートは、拡張を承認するための住民投票を義務付ける方針の削除に反対票を投じたが[14]、最終的には、理事会が低所得者に23,000枚の無料パスを配布することに同意した後、8,000万ドルの拡張に賛成票を投じた。[15]新規建設による緑地の喪失に対処するため、彼は緑地の純損失ゼロの方針を提案したが、理事会に却下された。[16] [17] NPAが多数を占める理事会は、公園での犬の糞尿の処理に環境に優しい方法を調査することに関するチャンドラ・ハーバート氏の提案[18]と、公共イベントでの自転車係員付き駐車サービス（バンクーバー・カナディアンズの野球の試合で行われていたようなもの）の実施に関する提案も却下した。[19] [20]チャンドラ・ハーバートは、理事会が食品コンセッション業者にオーシャン・ワイズが推奨するシーフードのみを提供するよう指示することに成功したが[21] 、 [22] 2008年2月、地元紙ウエストエンダーはチャンドラ・ハーバートをその年の「バンクーバーの無名の英雄」に選出した。[5]
2010年3月、彼は長年のパートナーであるロミ・チャンドラと結婚し、法的に名前をスペンサー・チャンドラ・ハーバートに変更しました。[23] [24] [25] 2010年10月、夫婦は養子縁組の手続きを開始しました。[26] 2014年7月までに子供は決まりましたが、親族が同性カップルへの養子縁組に反対し、養子縁組を中止する十分な理由となりました。[27]養子縁組制度を継続しながらも、他の選択肢も模索し、友人が代理母になることを申し出ました。夫婦は同意し、2017年に息子が誕生しました。[28]
チャンドラ・ハーバート氏は、2021年3月の報告書で地主として特定されたBC州選出のNDP議員5人のうちの1人です。[29] 2021年の公開情報開示書によると、チャンドラ・ハーバート氏はバンクーバーに投資用不動産を配偶者と共同所有しています。チャンドラ・ハーバート氏の配偶者は、この不動産から賃貸収入を得ていることが示されています。また、チャンドラ・ハーバート氏の開示書には、ビクトリアにある自宅とウェストバンクーバーにあるレクリエーション用不動産の所有権も記載されています。[30]
地方政治
第38議会
ローン・メイエンコートが州議会議員を辞任すると発表した後、チャンドラ・ハーバートは2008年5月に、その結果行われる補欠選挙でNDPの指名を求めると発表した。[31] バンクーバー・カナックスの元オーナー、アート・グリフィスも、BC自由党から出馬すると発表した。グリフィスはスター候補と見られていたが、選挙区外のポイント・グレイに住んでいた。チャンドラ・ハーバートが依然として最有力候補と考えられていた。[32] [33] 2008年10月の補欠選挙には緑の党候補のドリニ・リード、BC保守党のイアン・マクロード、マリファナ党党首のマーク・エメリーも立候補したが、チャンドラ・ハーバートが50％を超える票を獲得して勝利した。チャンドラ・ハーバートは27歳で、11月20日、第38回議会の第4回会期中に立法議会に加わった。彼は11月24日、最初の法案となる議員立法「2008年長期賃借者保護法案」（法案M-228）を提出した。チャンドラ・ハーバートは、住宅賃貸局による家賃の大幅な値上げに苦しんでいたウェストエンドの賃借者を積極的に支援していた。 [34]この法案は、住宅賃貸局が地域に基づいて家賃の値上げを承認する権限を剥奪することで、こうした大幅な家賃値上げを阻止することを目指していた。ブリティッシュコロンビア州は、カナダで唯一、賃貸法に地域的要素を設けている州であった。[35] [36]この法案は第一読会まで進んだだけで採択には至らなかったが、家賃の値上げは裁判所で覆された。[37]
チャンドラ・ハーバートは芸術文化担当野党評論家に任命された。この立場で、彼は2009年3月5日に、イベント入場券の転売を違法とする2009年チケット販売における消費者保護法案（法案M-202）を提出した。この法案は、チケットマスターの価格つり上げ行為を捜査する連邦競争局と、そのような法律がないためブリティッシュコロンビア州民が参加できなかったチケットマスターに対する集団訴訟に対応したものであった。 [38] [39]この法案は第一読会で審議を終えたが、ブリティッシュコロンビア州新民主党（NDP）が政権を握った後、第41議会で2019年チケット販売法案（法案27）において、二次チケット販売業者による追加料金の開示義務付けや自動チケット購入ソフトウェアの使用禁止に焦点を当てた同様の措置が採択される予定であった。[40]
第39議会
2009年5月の州選挙で、チャンドラ・ハーバートは再び緑の党候補のドリニ・リード、およびBC自由党候補で同性愛者の権利活動家であるローラ・マクダーミッドに挑戦された。[41]チャンドラ・ハーバートは再び勝利すると予想され、[42]最終的に50%以上の票を獲得して勝利したが、彼の党は再びBC自由党多数派政府に対する公式野党を形成した。第39議会が始まると、党首のキャロル・ジェームズは彼を観光文化芸術省の批評家に留任させた。[43]チャンドラ・ハーバートは、業界が運営する国営企業であるTourism BCが同省に吸収されることに反対した。[44]チャンドラ・ハーバートによると、政府がTourism BCを乗っ取ったのは、統一売上税の導入に反対する同組織への報復であり、 [45]政府がメッセージをコントロールしてバンクーバー冬季オリンピック中に露出を高めるためであった。[46]彼はさらに、BC州観光局の政府移行を担当する評議会が、BC自由党の財政支援者によって支配されている（13人中8人）と批判した。[47]チャンドラ・ハーバート氏はまた、ギャンブルの収益を芸術、文化、スポーツ、教育に携わる非営利団体に分配する州補助金制度に対する、2009年7月に始まり[48]、2010年3月と9月に部分的に撤回された[49]変更についても批判した。[ 50 ]チャンドラ・ハーバート氏は、非営利団体への州全体の削減を含む変更の影響を、バンクーバー・コンベンションセンターの建設とBCプレイス・スタジアムの屋根の交換によるコスト超過と対比させながら説明した。[51]
2010年6月、彼はブリティッシュコロンビア州議会で太平洋サケを州のシンボルの一つと定める動議を提出し[52] [53]、2013年3月に同州で制定された。[54] 2010年7月、ブリティッシュコロンビア州が国内で最もヘイトクライムの発生件数が多い州であるという調査結果が発表されたことを受け、彼は政府に対し、匿名で同性愛者への暴行や暴言、身体的暴力を通報できる電話相談窓口「バッシュライン」の設置を求めた。[55] [56]同僚のNDP州議会議員メイブル・エルモアと共に、彼は学校でレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クエスチョニングの人々に平等を教えるべきだと主張した。[57]
キャロル・ジェームズのリーダーシップに挑戦する党員集会の反乱の間、チャンドラ・ハーバートは党員集会と不満を持つ党員の間の連絡役を務め[58]、ジェームズを支持した[59] 。彼はその後の党首選挙への出馬を検討したが[60]、選挙には参加せず、どの候補者も支持しなかった。
第39議会の第2会期で、チャンドラ・ハーバート議員は2010年の長期借家人保護法（法案M-209）を再提出した。第3会期では、より包括的な法律である2011年の住宅賃貸改正法（法案M-205）を提出した。この法律には、区分所有マンションへの転用に際し、既存居住者に優先購入権を与えることや、合法的な賃料増額を超えない額で改装済みのアパートに戻る選択肢を与えることなどが含まれていた。[61]また、2011年の性自認および表現の人権承認法（法案M-207）も提出した。この法律は、BC州人権法の性別の定義に、差別から保護される特性として性自認と性表現を含めるものだった。[62]これらはすべて議員立法として第一読会を経たが、採択はされなかった。
第40議会
2013年のブリティッシュコロンビア州総選挙では、チャンドラ・ハーバートが再選されると予想されていたが[63]、 BC州自由党の公務員スコット・ハリソンと、BC州緑の党の大麻権利活動家ジョディ・エメリーが彼に挑戦した。 [64] 50%以上の得票率でハーバートは選挙区で勝利した。2位のハリソンはわずか28%の得票率にとどまったが、彼の政党は再びBC州自由党が多数派を占める政府に対し野党となった。第40議会が始まると、彼は環境省に対する党批判担当に再任された。[65]
2014年2月、ハーバート議員のバンクーバー・ウエストエンド選挙区事務所は、LGBTプライドフラッグの掲示に憤慨したとされる男によって破壊された。[66]チャンドラ・ハーバート議員は、性自認および表現をブリティッシュコロンビア州人権法の差別の保護事由に明確に含めるよう、議員立法である性自認および表現の人権承認法案を2014年11月（第3会期で法案M211として）、2015年7月（第4会期で法案M228として）、2016年4月（第5会期で法案M222として）に再提出し、その後、2016年7月に政府により2016年人権法改正法（法案27）として採択された。[67]彼はもう一つの議員立法である「2015年侵略的外来種から湖と経済を保護する法案（法案M226）」を後援した。この法案は、ブリティッシュコロンビア州に入る船舶に、クアッガやゼブラ貝などの淡水に生息する侵略的外来種の検査を義務付けることを目的とした。[68]
第41議会
チャンドラ・ハーバートは2017年のブリティッシュコロンビア州総選挙で再選を目指し、BC州自由党のナイジェル・エリオット、BC州緑の党のジェームズ・マーシャル、自由党のジョン・クラークと対決した。[69]彼は60%強の得票率で勝利した。彼の党は野党として第41回ブリティッシュコロンビア州議会を開始したが、BC州自由党の少数派政権は信任投票に敗れ、2017年7月、BC州新民主党はBC州緑の党との信任・供給合意に基づき少数派政権を樹立した。ジョン・ホーガン州首相は、チャンドラ・ハーバートと同僚の州議会議員ロナ・レイ・レナードおよびアダム・オルセンからなる賃貸住宅タスクフォースを設置し、16年間大幅に変更されていなかった州政府の住宅賃貸法と政策を見直し、更新するよう、セリーナ・ロビンソン地方自治住宅大臣に提言を行った。 [70] 2018年6月から、タスクフォースは州内の10都市を訪問し[71]、12月にさまざまな評価に基づいて一連の勧告を提示しました。[72]
公金の不正使用疑惑
2023年、チャンドラ・ハーバート議員は公金の不正使用と有権者への居住地報告義務違反の疑いに直面した。2年間で、航空券、ホテル代、食費を含む7万ドル以上の旅費を請求していたと報じられた。[73]チャンドラ・ハーバート議員は、州議会議員および委員長としての職務に必要な経費であると主張した。また、自身の経費は州議会の財務担当者によって監査・承認されていると主張した。[73]
選挙の歴史
| 2024年ブリティッシュコロンビア州総選挙：バンクーバー・ウェストエンド | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 支出 | |||
| 新民主党 | スペンサー・チャンドラ・ハーバート | 13,143 | 63.0% | -0.69 | ||||
| 保守的 | ジョン・エラコット | 5,677 | 27.2% | +7.09 | ||||
| 緑 | エオイン・オドワイヤー | 1,893 | 9.1% | -7.18 | ||||
| 独立した | カール・ターンブル | 144 | 0.7% | |||||
| 有効投票総数 | – | |||||||
| 棄却票総数 | ||||||||
| 消す | ||||||||
| 登録有権者 | ||||||||
| 出典：BC州選挙管理委員会[74] | ||||||||
| 2020年ブリティッシュコロンビア州総選挙：バンクーバー・ウェストエンド | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 支出 | |||
| 新民主党 | スペンサー・チャンドラ・ハーバート | 12,439 | 62.31 | +1.34 | 25,256.82ドル | |||
| リベラル | ジョン・エラコット | 4,014 | 20.11 | −2.89 | 13,290.51ドル | |||
| 緑 | ジェームズ・マーシャル | 3,250 | 16.28 | +2.38 | 6,243.74ドル | |||
| リバタリアン | キム・マッキャン | 259 | 1.30 | −0.30 | 123.85ドル | |||
| 有効投票総数 | 19,962 | 100.00 | – | |||||
| 棄却票総数 | 104 | 0.52 | +0.13 | |||||
| 消す | 20,066 | 51.77 | –4.76 | |||||
| 登録有権者 | 38,762 | |||||||
| 新民主党の 勝利 | スイング | +2.12 | ||||||
| 出典：BC州選挙管理委員会[75] [76] | ||||||||
| 2017年ブリティッシュコロンビア州総選挙：バンクーバー・ウェストエンド | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 支出 | |||
| 新民主党 | スペンサー・チャンドラ・ハーバート | 13,420 | 60.97 | +4.16 | 45,663ドル | |||
| リベラル | ナイジェル・エリオット | 5,064 | 23.00 | −5.25 | 43,628ドル | |||
| 緑 | ジェームズ・マーシャル | 3,059 | 13.90 | +2.51 | 2,132ドル | |||
| リバタリアン | ジョン・クラーク | 352 | 1.60 | −0.76 | 0ドル | |||
| 独立した | レオン・デイビッド・ダン | 116 | 0.53 | – | 282ドル | |||
| 有効投票総数 | 22,011 | 100.00 | – | |||||
| 棄却票総数 | 87 | 0.39 | −0.20 | |||||
| 消す | 22,098 | 56.53 | +5.89 | |||||
| 登録有権者 | 39,094 | |||||||
| 出典：BC州選挙管理委員会[77] | ||||||||
| 2013年ブリティッシュコロンビア州総選挙：バンクーバー・ウェストエンド | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 支出 | |||
| 新民主党 | スペンサー・チャンドラ・ハーバート | 10,755 | 56.81 | +0.30 | 80,612ドル | |||
| リベラル | スコット・ハリソン | 5,349 | 28.25 | −4.40 | 27,424ドル | |||
| 緑 | ジョディ・エメリー | 2,156 | 11.39 | +2.38 | 3,295ドル | |||
| リバタリアン | ジョン・クラーク | 446 | 2.36 | +1.24 | 250ドル | |||
| 提携関係なし | ロナルド・ギレルモ・ハーバート | 132 | 0.70 | – | 361ドル | |||
| 仕事を減らす | マシュー・デイビッド・カギス | 94 | 0.50 | – | 250ドル | |||
| 有効投票総数 | 18,932 | 100.00 | – | |||||
| 棄却票総数 | 112 | 0.59 | +0.05 | |||||
| 消す | 19,044 | 50.64 | +0.71 | |||||
| 登録有権者 | 37,609 | |||||||
| 出典：BC州選挙管理委員会[78] | ||||||||
| 2009年ブリティッシュコロンビア州総選挙：バンクーバー・ウェストエンド | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | 支出 | ||||
| 新民主党 | スペンサー・チャンドラ・ハーバート | 9,926 | 56.51 | 65,124ドル | ||||
| リベラル | ローラ・マクダーミッド | 5,735 | 32.65 | 43,941ドル | ||||
| 緑 | ドリナ・リード | 1,582 | 9.01 | 2,742ドル | ||||
| リバタリアン | ジョン・クラーク | 196 | 1.12 | 250ドル | ||||
| セックス | スカーレット湖 | 90 | 0.51 | 250ドル | ||||
| 非所属 | メナード・D・ケイシー | 36 | 0.20 | 317ドル | ||||
| 有効投票総数 | 17,565 | 100 | ||||||
| 棄却票総数 | 96 | 0.54 | ||||||
| 消す | 17,661 | 49.93 | ||||||
| 登録有権者 | 35,370 | |||||||
| ブリティッシュコロンビア州補欠選挙、2008年10月29日：バンクーバー・バラード | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | 支出 | |||
| 新民主党 | スペンサー・ハーバート | 6,998 | 50.67 | +8.57 | 62,474ドル | |||
| リベラル | アーサー・グリフィス | 5,089 | 36.85 | −5.24 | 91,934ドル | |||
| 緑 | ドリナ・リード | 741 | 5.37 | −7.70 | 2,788ドル | |||
| 保守的 | イアン・マクロード | 599 | 4.34 | – | 2,379ドル | |||
| マリファナ | マーク・エメリー | 384 | 2.78 | – | 1,840ドル | |||
| 有効投票総数 | 13,811 | 100 | ||||||
| 棄却票総数 | 26 | 0.19 | ||||||
| 消す | 13,837 | 23.21 | ||||||
参考文献
- ^ 「BC州選挙2024結果：バンクーバー・ウエストエンド」グローバルニュース。 2024年10月20日閲覧。
- ^ abcd Fowlie, Jonathan (2008年10月30日). 「Spencer Herbert, Vancouver-Burrard」. The Vancouver Sun. p. A6 . 2011年12月24日閲覧。
- ^ トーマス、サンドラ（2006年2月1日）「COPE、芸術のために単独で活動」バンクーバー・クーリエ、16ページ。
- ^ トーマス、サンドラ（2005年9月28日）「COPE公園候補が猛攻を仕掛ける」バンクーバー・クーリエ、15ページ。
- ^ ab 「無名の英雄が市長候補、村の愚かな政治家は引退すべき」ウェストエンダー誌、バンクーバー、2008年2月28日、18ページ。
- ^ マッキー、ジョン（2005年11月20日）「NPA、バンクーバー公園管理委員会に5議席を獲得」バンクーバー・サン紙、A4ページ。
- ^ トーマス、サンドラ（2005年12月14日）「委員会、イヌクシュク事件の真相究明に5万ドルを承認」バンクーバー・クーリエ、9ページ。
- ^ トーマス、サンドラ（2006年2月1日）「COPE、芸術のために単独で活動」バンクーバー・クーリエ、16ページ。
- ^ トーマス、サンドラ（2007年9月28日）「COPE、ジュラシック・パーク提案に驚愕」バンクーバー・クーリエ、16ページ。
- ^ モンゴメリー、クリスティーナ（2007年10月28日）「スタンレーパークの恐竜は絶滅したまま」『ザ・プロビンス』 、バンクーバー、p. A22。
- ^ Ivens, Andy (2008年5月13日). 「倒れた街路樹に新たな命が吹き込まれる」The Province . p. A11.
- ^ バロン、イーサン（2008年8月8日）「バンクーバーのテントシティ建設計画、却下」タイムズ・コロニスト、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、p. D8。
- ^ ハーバート・スペンサー（2008年8月15日）「テント村は理想的ではないが、今のところもっと良い提案はあるだろうか？」『ザ・プロビンス』バンクーバー、p. A26。
- ^ ミクルバーグ、ロッド (2006年5月31日). 「水族館建設に国民投票は行われない」.グローブ・アンド・メール. p. S1.
- ^ Ward, Doug (2006年11月29日). 「理事会、スタンレーパーク敷地拡張計画を承認」Times Colonist .ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州. p. C6.
- ^ モンゴメリー、クリスティーナ（2007年11月25日）「公園の緑地を守ろう：COPE；市に『ゼロ・ネット・ロス』政策を求める」『ザ・プロビンス』 、バンクーバー、p. A15。
- ^ トーマス、サンドラ（2007年11月28日）「COPEコミッショナーの緑地計画、公園委員会会議で頓挫」バンクーバー・クーリエ、13ページ。
- ^ 「公園委員会、犬の糞の処理方法を求める動議を却下」『バンクーバー・サン』 2007年3月17日、B2ページ。
- ^ Montgomery, Christina (2007年6月27日). 「公園管理委員会委員、自転車バレットサービスを推進」. The Province . Vancouver . p. A22.
- ^ トーマス、サンドラ（2007年6月29日）「公園管理委員会、2,000人以上が参加するイベントにこのサービスを含める動議を却下」バンクーバー・クーリエ、バンクーバー、12ページ。
- ^ トーマス、サンドラ（2006年9月22日）「COPEは持続可能なシーフードを求めている：コミッショナーはオーシャン・ワイズへの譲歩を望んでいる」バンクーバー・クーリエ、19ページ。
- ^ トーマス、サンドラ（2006年5月17日）「広範な譲歩」バンクーバー・クーリエ、1ページ。
- ^ Burrows, Matthew (2010年3月25日). 「NDP MLA Spencer Herbert to married activist Romi Chandra this weekend」. The Georgia Straight . 2011年12月24日閲覧。
- ^ トーマス、サンドラ（2010年4月2日）「セントラルパーク」、バンクーバー・クーリエ、10ページ。
- ^ Gotell, Lucy (2010年3月31日). 「ゲイのMLAが結婚し、夫の姓を名乗る」Xtra! . 2011年12月24日閲覧。
- ^ バレット、ジェシカ（2010年10月27日）「新しい家族計画」『ウェストエンダー』、バンクーバー、p.8。
- ^ 「MLAスペンサー・チャンドラ・ハーバートと夫、養子縁組を拒否」CBCニュース、2014年7月11日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ ライアン・デニス（2017年3月5日）「チャンドラ・ハーバーツ：「待つ親はただ親になりたいだけ」」ザ・プロヴィンス。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「あなたの政治代表者が地主かどうか調べよう」readpassage.com 2021年3月18日. 2021年8月30日閲覧。
- ^ 「公開情報開示声明 - スペンサー・チャンドラ・ハーバート」（PDF）ブリティッシュコロンビア州議会。 2021年7月16日閲覧。
- ^ バーミンガム、ジョン（2008年5月21日）「グリフィス氏、自由党の選挙区に注目」『ザ・プロビンス』 、バンクーバー、p. A11。
- ^ パーマー・ヴォーン（2008年5月21日）「グリフィス氏、政治家としてのキャリアをスタート、苦戦を強いられる」『バンクーバー・サン』A3ページ。
- ^ 「バンクーバー補欠選挙でNDPのスペンサー・ハーバート氏とジェン・マギン氏が楽な選択」ジョージア・ストレート紙2008年10月23日. 2011年12月24日閲覧.
- ^ ウォン、ジャッキー（2009年3月19日）「アパート暮らしをめぐる闘い」『ウェステンダー』誌。 2011年12月24日閲覧。
- ^ Wong, Jackie (2008年11月27日). 「新法案はBC州の長期賃貸人の保護を目指す」. WestEnder . 6ページ.
- ^ フェリー、ジョン（2009年1月14日）「テナントが追い出される本当の理由」『ザ・プロビンス』、バンクーバー、A4ページ。
- ^ フレイザー、キース（2010年1月14日）「ウエストエンドの家賃値上げは『明らかに不当』と裁判官が判決。地主に値上げ額の返還を命じる」『ザ・プロビンス』バンクーバー、A6ページ。
- ^ O'Brian, A. (2009年2月11日). 「訴訟除外にチケット購入者が激怒」.バンクーバー・サン. 2011年12月24日閲覧。
- ^ バーミンガム、ジョン（2009年3月5日）「ニューデモクラット、チケットの高値上げにうんざりする人々」『ザ・プロビンス』 、バンクーバー、p. A24。
- ^ Lupick, Travis (2019年4月9日). 「BC州、チケットボット対策に動き、大量購入で捕まったダフ屋に罰金を科すことを提案」. The Georgia Straight . 2020年1月2日閲覧。
- ^ Zehr, Garrett (2009年5月6日). 「BC州最年少MLAが2冠を目指す」. The Tyee . 2011年12月24日閲覧。
- ^ ハシウク、マーク（2009年4月15日）「州選挙のギャンブラーのガイド」バンクーバー・クーリエ、7ページ。
- ^ イアン・オースティン（2009年6月12日）「NDPの影の内閣が発足、準備万端」The Province誌、p. A6。
- ^ コンスタンティノー、ブルース（2009年8月18日）「ブリティッシュコロンビア州観光局長、理事会全員解任」『バンクーバー・サン』p. A1。
- ^ Chai, Carmen (2009年8月19日). 「ブリティッシュコロンビア州の観光局閉鎖は『報復』だとNDPが主張」. The Province . Vancouver . p. A22.
- ^ ミクルバーグ、ロッド（2009年8月19日）「ブリティッシュコロンビア州観光局の引き継ぎはまさに適切な時期だったと大臣が語る」グローブ・アンド・メール紙、p. A8。
- ^ ダフィー、アンドリュー（2009年11月24日）「観光評議会は依然として怒りを買っている；大臣が観光BCからの移行を支援する13人を指名」タイムズ・コロニスト、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、p. B1。
- ^ ハンセン、ダラー（2009年7月23日）「州が高等教育資金を広範囲に削減。学生援助予算から1600万ドル削減、発表なし」バンクーバー・サン紙、A4ページ。
- ^ Lederman, Marsha (2010年3月3日). 「芸術への資金援助再開は不十分、団体は主張」The Globe and Mail . p. S3.
- ^ ウォン、ジャッキー（2009年9月3日）「MLAスペンサー・ハーバート、州と地方自治体の課題を巧みに操る」『ウェストエンダー』、バンクーバー、6ページ。
- ^ ハーバート・スペンサー（2010年3月24日）「特定のプロジェクトがなければ、BC州は芸術文化に資金を提供できるはず」『バンクーバー・サン』p. A10。
- ^ 「サーモンを州の魚にしよう：NDP」。ノーザン・センチネル紙。ブリティッシュコロンビア州キティマット。2010年6月7日。1ページ。
- ^ Dhillon, Sunny (2011年9月15日). 「太平洋サケをブリティッシュコロンビア州の公式魚にするよう、団体が要請」The Globe and Mail . p. S3.
- ^ 「『太平洋サケ』がブリティッシュコロンビア州の公式魚に」CBCニュース、2013年3月16日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「スタンレーパークの殺人事件の犯人釈放にゲイコミュニティが困惑」cbc.ca 2009年2月5日. 2015年5月27日閲覧。
- ^ コイン、トッド（2010年7月27日）「NDP、ブリティッシュコロンビア州に同性愛ヘイトクライム対策を要求」タイムズ・コロニスト、ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州、p. A9。
- ^ コーエン、エヴァ（2011年7月29日）「学校は同性愛者の平等について教える必要がある、NDPが主張」バンクーバー・サン紙、A6ページ。
- ^ ショーン・ホルマン（2010年11月8日）「キャロル・ジェームズ、リーダーシップに関する疑問が高まる」『グローブ・アンド・メール』p. S1。
- ^ トムソン、スティーブン（2010年12月6日）「スペンサー・チャンドラ・ハーバート氏、BC州NDPの内紛に「全党員集会」が関与したと発言」ジョージア・ストレート。 2011年12月24日閲覧。
- ^ Werb, Jessica (2010年12月9日). 「NDPのスペンサー・チャンドラ・ハーバートは党首選の可能性を排除していない」. The Georgia Straight . 2011年12月24日閲覧。
- ^ トーマス、サンドラ（2011年5月11日）「まず求めよ」バンクーバー・クーリエ、7ページ。
- ^ Hui, Stephen (2011年5月11日). 「BC州NDP議員スペンサー・チャンドラ・ハーバート氏、トランスジェンダー権利法案を提出」. The Georgia Straight . 2011年5月26日閲覧。
- ^ ブラ、フランシス（2013年5月14日）「最も安全な選挙区で、有権者は投票の価値を慎重に判断する」『グローブ・アンド・メール』p. S1。
- ^ ヘインズワース、ジェレミー（2013年4月11日）「BC自由党、バンクーバー・ウエストエンドでクリスティ・クラーク支持者を立候補」Daily Xtra 2020年1月2日閲覧。
- ^ パーマー・ヴォーン（2013年6月15日）「新民主党、野党政権の役割に復帰」『バンクーバー・サン』A5ページ。
- ^ 「マイケル・ウィリアムズ、スペンサー・チャンドラ・ハーバート事務所襲撃で有罪判決」CBCニュース、2015年1月16日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ 「BC州政府、ジェンダーの権利保護のため人権法を改正へ」CBCニュース、2016年7月20日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ スミス、チャーリー（2015年7月16日）「スペンサー・チャンドラ・ハーバート氏、ゼブラ貝とクアッガ貝によるブリティッシュコロンビア州の環境破壊について警鐘を鳴らす」ジョージア・ストレート。 2020年1月2日閲覧。
- ^ Kurucz, John (2017年4月12日). 「BC votes 2017: A look at Vancouver candidates running in the May election. Vancouver Courier . 2020年1月2日閲覧。
- ^ ジョンストン、パトリック（2018年4月10日）「BC州首相ジョン・ホーガン氏、賃貸住宅対策タスクフォースを立ち上げ」バンクーバー・サン。 2021年7月18日閲覧。
- ^ ショー、ロブ（2018年5月29日）「BC州政府、賃貸問題に関する10か所の相談ツアーを開始」バンクーバー・サン紙、A6ページ。
- ^ 「賃貸住宅タスクフォースの提案は賛否両論」CBCニュース、2018年12月13日。 2020年1月2日閲覧。
- ^ ab 「『完全に間違っている』：NDP議員、野党による経費精査を擁護 - BC | Globalnews.ca」Global News . 2023年5月8日閲覧。
- ^ https://globalnews.ca/news/10779133/bc-election-2024-results-vancouver-west-end/
- ^ 「第42回州総選挙 投票結果発表」(PDF) . Elections BC . 2021年10月30日閲覧。
- ^ 「選挙資金報告書」Elections BC . 2021年4月2日閲覧。
- ^ 「2017年州総選挙 - 投票結果発表」（PDF） . Elections BC . 2020年12月30日閲覧。
- ^ 「投票結果発表 - 第40回州総選挙」(PDF) . Elections BC . 2017年5月17日閲覧。
外部リンク
- ブリティッシュコロンビア州議会 アーカイブ：2012年2月3日、Wayback Machine – スペンサー・チャンドラ・ハーバート
- 立法議会議員 – スペンサー・チャンドラ・ハーバート（バンクーバー・ウエストエンド選挙区）
- ブリティッシュコロンビア州新民主党 – スペンサー・チャンドラ・ハーバート
- パープルレターキャンペーン – 私の物語：スペンサー・チャンドラ・ハーバート（MLA）
