アンジェロス・カリステアス

アンゲロス・カリステアス
Άγγελος Χαριστέας
2008年のカリステアス
個人情報
生年月日（1980年2月9日）1980年2月9日（45歳）
出生地ストリモニコ、ギリシャ
身長1.91メートル（6フィート3インチ）
位置フォワード
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1997–2002アリス87（19）
1998～1999年→アティナイコス（貸出）7（1）
2002～2005年ヴェルダー・ブレーメン66（18）
2005–2006アヤックス31（12）
2006～2007年フェイエノールト28（9）
2007～2010年1. FCニュルンベルク57（8）
2009→バイエル・レバークーゼン（ローン）13（1）
2010アルル・アヴィニョン6（0）
2011シャルケ044（1）
2011～2012年パネトリコス24（4）
2013アル・ナスル7（1）
合計330（74）
国際的なキャリア
2001～2011年ギリシャ88（25）
メダル記録
男子サッカー
ギリシャ代表 
UEFA欧州選手権
勝者2004
* クラブの国内リーグ出場と得点

アンゲロス・カリステアス（ギリシャ語: Άγγελος Χαριστέας、発音 [ˈaɲɟelos xariˈste.as] ; 1980 年 2 月 9 日生まれ）は、フォワードとしてプレーしたギリシャの元プロサッカー選手です。

クラブレベルでは、アリス・テッサロニキ、ヴェルダー・ブレーメン、アヤックス、フェイエノールト、バイエル・レバークーゼン、シャルケ04、アルル・アヴィニョン、アル・ナスルでプレーした。2004年にはヴェルダー・ブレーメンで二冠を達成し[1] 、ブンデスリーガとDFBポカールでメダルを獲得し[2]、クラブの年間最優秀選手にも選ばれた[1] 。アヤックスでは、オランダカップとオランダ・スーパーカップも制覇した[2] 。

ギリシャ代表としては国際試合に88試合出場し、25ゴールを記録した。UEFAユーロ2004の優勝メンバーでもあり、開催国ポルトガルとの決勝戦で決勝点を挙げるなど3ゴールを挙げ、ギリシャ史上最大の勝利と称された。[2]また、 UEFAユーロ2008と2010 FIFAワールドカップにもギリシャ代表として出場した。

2019年には、ハリステアスは中央マケドニア地方の政治議員でもあった。[1]

クラブでのキャリア

アリス

アマチュアクラブのストリモニコス・セロンで数年間プレーした後、[3]ハリステアスは最終的にギリシャのアリス・テッサロニキでプロとしてのキャリアをスタートさせた。アリスでの最初のシーズン、ハリステアスは頭角を現し始め、1997-98年にギリシャ2部リーグで優勝した際に9試合で2得点を挙げた。ギリシャのトップリーグでの最初のシーズンでハリステアスは好調なスタートを切り、テッサロニキのライバルであるPAOKとの地元ダービーで2得点を挙げてさらに注目を集めた。このストライカーはアルファ・エトニキで12試合に出場（うち6試合は交代出場）した後、 1998-99年にアシナイコスにローン移籍した。翌シーズン、彼はアリスに戻り、 19歳でUEFAカップのセルタ・デ・ビーゴ戦でヨーロッパデビューを果たした。ハリステアスは継続的に成長し、2000-01シーズンには7得点を挙げた。

ヴェルダー・ブレーメン

2002年1月29日、ハリステアスはブンデスリーガのヴェルダー・ブレーメンに加入し、夏から4年契約を結んだ。[4]ヨーロッパの主要チームのスカウト陣に注目されていた。[要出典]

ヴェルダー・ブレーメンのスポーツディレクター、クラウス・アロフスは「アンゲロスはヘディングが強く、スピードがあり、戦術的にも優れている」と証言した。[4]

同クラブでは2002年から2005年にかけて定期的に得点を挙げた。[2]

アリスに支払われた移籍金は300万ユーロと報じられた。[5]彼はブンデスリーガで31試合に出場し9ゴール、UEFAカップで4試合に出場して2ゴールを記録するなど、成功した最初のシーズンを過ごした。

2003-04シーズン、ヴェルダー・ブレーメンはブンデスリーガとドイツカップで優勝し、ハリステアスは24試合に出場して4ゴールを記録した。

2004年9月29日、ハリステアスはチャンピオンズリーグでバレンシアに2-1で勝利した試合でゴールを決め、チームに貢献した。[6] 2004-05シーズン、彼はヴェルダー・ブレーメンで合計11試合に出場し5ゴールを決めた。

アヤックス

2004年12月、ハリステアスはオランダへ移籍し、移籍金は500万ユーロと報じられた。[5]ギリシャ代表のオットー・レーハーゲル監督は、ハリステアスがファーストチームでもっとプレーできるよう、2005年1月の移籍期間中に他クラブへの移籍を試みるよう公に勧めていた。アヤックスは、ユヴェントスに売却されたスウェーデン代表ストライカーのズラタン・イブラヒモビッチの代わりを探していたので、その条件に見合ったものだった。ハリステアスは2005年1月23日のFCユトレヒト戦でアヤックスデビューを果たし、4日後のSCヘーレンフェーン戦で初ゴールを記録した。しかし、シーズンを通して出場したのはあと3試合のみ。ハリステアスは2005–06シーズンに8ゴールを記録し、その中にはフィテッセ・アーネム戦での終盤の決勝点も含まれている。ハリステアスは、チャンピオンズリーグの試合でアーセナルのコロ・トゥーレと衝突して頭部を負傷したため、ワールドカップ予選におけるギリシャの重要な試合を欠場した。この試合はアヤックスが1対2で敗れた。

アヤックスの新監督ヘンク・テン・カテの下で、ハリステアスはクラース＝ヤン・フンテラール、ライアン・バベル、マルクス・ローゼンベリ、リデル・ポエポンに次ぐ5番目のストライカーとして起用された。テン・カテは、ハリステアスは4-4-2フォーメーションでは素晴らしいストライカーだが、アヤックスが採用する4-3-3フォーメーションには適していないと説明した。

フェイエノールト

ハリステアスはイングランドかドイツへの移籍しか興味がないと述べていたにもかかわらず、夏の移籍期間最終日の2006年8月31日、ロッテルダムで宿敵フェイエノールトに移籍した。この移籍はロッテルダムで大きな騒動を引き起こし、一部のザ・レギオンはアヤックス選手をクラブに迎えたくないと述べ、デ・カイプで「Wij willen geen neus.」（「鼻はいらない」という意味で、「鼻」はアヤックス選手に対する蔑称）と叫んで抗議し、ヨリエン・ファン・デン・ヘリック会長の辞任を要求した。抗議にもかかわらず、ハリステアスは9月10日のスパルタ・ロッテルダム戦でフェイエノールトデビューを果たし、フル出場した。最終的に彼は新クラブでの10試合目で初ゴールを決めた。ハリステアスは一時は一部ファンを納得させたように見えたものの、フェイエノールトのサポーターとは良好な関係を築くことはできなかった。シーズンを終えた時点では、フェイエノールトで合計28試合に出場し、9ゴールを記録した。

ニュルンベルク

2007年7月6日、1. FCニュルンベルクはフェイエノールトとハリステアスを250万ユーロの4年契約で獲得したことを発表した。[7]彼は4部リーグのSCヴィクトリア・ハンブルク戦で6-0の勝利を収め、公式戦初となる2得点を挙げた。

2009-10シーズン開幕、彼は昇格したばかりのニュルンベルクに復帰した。シーズン初ゴールは2010年3月12日、ヘルタBSCとのアウェー戦で1-2の勝利に貢献した。このゴールでニュルンベルクの降格回避に貢献した後、オットー・レーハーゲル監督から2010年ワールドカップのギリシャ代表に招集された。

バイエル・レバークーゼン

2009年2月2日、彼はシーズン終了までバイエル・レバークーゼンに貸し出され、 [7]チームのドイツカップ決勝進出に貢献した。

アルル・アヴィニョン

2010年8月10日、ハリステアスはチームメイトのアンゲロス・バシナスと共にアルル・アヴィニョンに移籍した。[8] [7] 2010年8月21日、トゥールーズとのアウェー戦でデビューを果たしたが、1-2で敗れた。[9]ハリステアスは2010年11月26日に契約が解除されるまで、計7試合に出場し無得点に終わった。

シャルケ04

2011年1月30日、シャルケ04は彼の加入を正式に発表した。ハリステアスは2011年6月30日、シーズン終了までの契約にサインした。シャルケでのデビュー戦では、アイントラハト・フランクフルトとのホーム戦で2-1の勝利に貢献し、2点目を挙げた。ピッチに立ってからわずか52秒で、これが彼にとって初めてのボールタッチとなった。2011年4月13日、ハリステアスはシャルケと共に2010-11シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ準決勝に進出、準々決勝ではディフェンディングチャンピオンのインテル・ミラノを破り、後半32分にブラジル人のエドゥに代わって出場した。

2011年5月21日、ハリステアスはシャルケ04でドイツカップ優勝を果たした。

パネトリコス

2011年7月27日、ハリステアスはスーパーリーグに昇格したばかりのパネトリコスに1年契約で加入した[10] 。シーズン初ゴールは2011年9月14日、ホームで行われたアステラス・トリポリス戦で決勝点を挙げ、1-0で勝利に貢献した。

アル・ナスル

2013年2月17日、コリエレ・デッロ・スポルト紙が報じたところによると、インテル・ミラノからの関心を受け、ハリステアスはアル・ナスルFCと1年半の契約を結んだ。ハリステアスは2013年2月22日、 2012-13年サウジアラビア皇太子杯決勝のアル・ヒラルFC戦でデビューを果たした。90分経過後にPK戦となり、ハリステアスは4本目のシュートを外した。

国際的なキャリア

ギリシャU-21代表でレギュラーとして活躍した後、ハリステアスは2001年2月、ロシアとの3-3の引き分け戦で代表デビューを果たしました。その試合でギリシャ代表の2ゴールを挙げ、すぐに存在感を示しました。その後も得点力は衰えず、最終的にチームのユーロ2004出場権獲得に貢献しました。

7月4日、ギリシャ対ポルトガルのUEFAユーロ2004決勝で、ハリステアスがギリシャに得点をもたらした。

2004年のユーロで優勝したハリステアスは、グループステージのスペイン戦、準々決勝のフランス戦、そして7月4日の決勝で開催国ポルトガル戦で決勝点を挙げ、サッカーの歴史に永遠に名を残した。[11]ポルトガル戦での勝利は、この国にとって最大の勝利とも考えられた。[2]

チームへの貢献と大会での影響力は、ユーロ2004のオールスターチームに選出されたことでさらに認められ、2004年のバロンドール賞にもノミネートされ、投票では11位に終わりました。

2007年1月、ハリステアスはオランダのサッカー雑誌『Voetbal International』に対し、ユーロ2004優勝は信じられないほどの経験であり、世界中のすべてのお金と引き換えることもできないと語った。「50年後でも、私がゴールを決めてギリシャをヨーロッパ王者に導いたことは誰もが覚えているでしょう。私たちは歴史に名を残し、私の人生はあの瞬間に完全に変わりました。」

ハリステアスはユーロ2008予選で3ゴールを挙げ、ギリシャの2試合を残しての出場権獲得に貢献した。彼はユーロ2008で好成績を残した数少ないギリシャ選手の一人となり、スペインに1-2で敗れた試合で、大会唯一の得点を挙げた。2010 FIFAワールドカップ予選では、ギリシャ代表として4ゴールを挙げた。

ハリステアスは、決勝トーナメントに出場するために南アフリカを訪れたメンバーに選ばれ、1試合に出場しました。この大会で、彼はギリシャ人選手として唯一、欧州選手権2回とワールドカップ1回に出場した選手となりました（他に、ギウルカス・セイタリディス、コスタス・カツラニス、ゲオルギオス・カラグーニス、そしてゴールキーパーのコスタス・ハルキアスが出場しています）。

ハリステアスは2011年10月8日、予選クロアチア戦に再招集された。2011年10月11日、ジョージアで行われたギリシャ戦で、85分に決勝点を挙げ、ギリシャを2-1で勝利に導き、ギリシャはUEFA EURO 2012への出場権を自動的に獲得した。このゴールにより、ハリステアスはEURO予選3試合とワールドカップ3大会連続でゴールを決め、ギリシャ代表でこの記録を達成した唯一の選手となった。

ハリステアスはまた、25ゴールを挙げてギリシャ代表チームで2番目に得点の多い選手となったが、これは引退したニコス・アナストプロスより4ゴール少ない。[12]

プレースタイル

カリステアスは主にターゲットマンとしてプレーした。[2]

現役引退後

スポーツディレクター

2019年8月29日、ハリステアスは古巣アリス・テッサロニキのスポーツディレクターに就任した。[13] [14]彼は当初、選手代理人として活動し、UEFA Bライセンスを取得した後、さらにコーチング資格を取得するための登録を行った。[1]

政治

2019年、ハリステアス氏は中央マケドニア地方議会議員に選出され、2023年に再選された。[1]氏は中央マケドニア地方のデジタル政策担当副地方知事を務めており、現在は中央マケドニア地方のボランティア活動および青少年問題担当副地方知事を務めている。

私生活

サッカー選手だった頃、カリステアスは暇な時にブズーキを演奏していたことで知られていた。 [15]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[16]
クラブ季節リーグカップコンチネンタル合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
アリス1997～98年ベータ・エスニキ922000112
1998～99年アルファ民族1242000144
1999～2000年アルファ民族2117110292
2000～2001年アルファ民族28892003710
2001–02アルファ民族1949200286
合計89192951011924
アティナイコス1998～99年ベータ・エスニキ71000071
ヴェルダー・ブレーメン2002～2003年ブンデスリーガ31944423915
2003–04ブンデスリーガ2445231327
2004～2005年ブンデスリーガ1152051186
合計66181161248928
アヤックス2004～2005年エールディビジ1340000134
2005–06エールディビジ1783140249
2006–07エールディビジ10000010
合計311231403813
フェイエノールト・ロッテルダム2006–07エールディビジ28931513611
1. FCニュルンベルク2007～2008年ブンデスリーガ24612633111
2008～2009年2. ブンデスリーガ1412000161
2009–10ブンデスリーガ1911000201
合計57842636713
バイエル・レバークーゼン（ローン）2008～2009年ブンデスリーガ1313100162
アルル・アヴィニョン2010～2011年リーグ160000060
シャルケ042010～2011年ブンデスリーガ41101061
パネトリコス2011～2012年ギリシャ・スーパーリーグ2442000264
アル・ナスル2012～2013年サウジプレミアリーグ71200091
キャリア合計33074381529839797

国際的

代表チーム別・年別出場数と得点数[16]
代表チーム年アプリ目標
ギリシャ200174
200260
2003103
2004156
2005101
200671
200762
2008126
200980
201041
201131
合計8825
スコアと結果ではギリシャの得点を最初に表示し、スコアの列には各カリステアスのゴール後のスコアを示します。[16]
アンゲロス・ハリステアスの国際試合での得点リスト
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
12001年2月28日テオドロス・ヴァルディノギアニス・スタジアム、イラクリオン、ギリシャ ロシア2～33対3フレンドリー
23対3
32001年3月28日オリンピックスタジアム、アテネ、ギリシャ ドイツ1対12～42002 FIFAワールドカップ予選
42001年10月6日オールド・トラッフォード、マンチェスター、イングランド イングランド1-02対22002 FIFAワールドカップ予選
52003年4月2日ウィンザーパーク、ベルファスト、北アイルランド 北アイルランド1-02-0UEFAユーロ2004予選
62-0
72003年6月11日レオフォロス・アレクサンドラス・スタジアム、アテネ、ギリシャ ウクライナ1-01-0UEFAユーロ2004予選
82004年6月3日ラインパーク シュタディオン,ファドゥーツ, リヒテンシュタイン リヒテンシュタイン2-02-0フレンドリー
92004年6月16日エスタディオ ド ベッサ、ポルト、ポルトガル スペイン1対11対1UEFAユーロ2004
102004年6月25日エスタディオ ホセ アルヴァラーデ、リスボン、ポルトガル フランス1-01-0UEFAユーロ2004
112004年7月4日エスタディオ ダ ルス、リスボン、ポルトガル ポルトガル1-01-0UEFAユーロ2004
122004年11月17日カライスカキス・スタジアム、ピレウス、ギリシャ カザフスタン1-03対12006 FIFAワールドカップ予選
132-0
142005年3月30日カライスカキス・スタジアム、ピレウス、ギリシャ アルバニア1-02-02006 FIFAワールドカップ予選
152006年10月11日ビリノ ポリェ、ゼニツァ、ボスニア ヘルツェゴビナ ボスニア・ヘルツェゴビナ1-04-0UEFAユーロ2008予選
162007年6月6日パンクリティオ・スタジアム、イラクリオン、ギリシャ モルドバ1-02対1UEFAユーロ2008予選
172007年10月13日オリンピックスタジアム、アテネ、ギリシャ ボスニア・ヘルツェゴビナ1-03対2UEFAユーロ2008予選
182008年2月6日GSPスタジアム、ニコシア、キプロス フィンランド1対12対1フレンドリー
192008年6月18日ヴァルス ジーツェンハイム スタジアム、ザルツブルク、オーストリア スペイン1-01～2UEFAユーロ2008
202008年9月6日スタッド ジョシー バルテル、ルクセンブルク、ルクセンブルク ルクセンブルク3-03-02010 FIFAワールドカップ予選
212008年10月11日カライスカキス・スタジアム、ピレウス、ギリシャ モルドバ1-03-02010 FIFAワールドカップ予選
223-0
232008年10月15日カライスカキス・スタジアム、ピレウス、ギリシャ  スイス1対11～22010 FIFAワールドカップ予選
242010年5月25日シュナーベルホルツ シュタディオン,アルタッハ, オーストリア 北朝鮮2対12対2フレンドリー
252011年10月11日ミハイル・メスヒ・スタジアム、トビリシ、ジョージア ジョージア2対12対1UEFAユーロ2012予選

栄誉

ヴェルダー・ブレーメン

アヤックス

バイエル・レバークーゼン

シャルケ04

アル・ナスル

ギリシャ

個人

参考文献

  1. ^ abcde クレム、ハンス＝ギュンター (2019 年 12 月 28 日)。 「Vom Volkshelden zum Volksvertreter: Werder-Star Angelos Charisteas und sein Doppelleben」。deichstube.de (ドイツ語) 。2023 年2 月 10 日に取得。
  2. ^ abcdef ジョン・タウンゼント (2017 年 8 月 22 日). 「アンゲロス・カリステアス：リスボンの不滅のギリシャ神」。これらのフットボールタイムズ.co 。2023 年2 月 10 日に取得。
  3. ^ 「アンゲロス・ハリステアス、ストリモニコスからヨーロッパの頂点へ」limassoltoday.com.cy（ギリシャ語）。2022年8月21日閲覧。
  4. ^ ab "2002 年 1 月 29 日: ヴェルダー・トリコット・キュリオサム・ベイ・カリステアス・フォルステルング". deichstube.de (ドイツ語)。 2020 年 1 月 29 日。2023 年2 月 10 日に取得。
  5. ^ ab "ヴェルダース グリーシュ ヴェクセルト ツー アヤックス".デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 2004 年 12 月 23 日。2018 年9 月 10 日に取得。
  6. ^ “Charisteas und Klose führen Werder zum Sieg”. Rheinische Post (ドイツ語)。 2004 年 9 月 29 日。2018 年9 月 10 日に取得。
  7. ^ abc 「カリステアス・ヴェクセルト・ナハ・フランクライヒ」.キッカーオンライン(ドイツ語)。 2010 年 8 月 16 日。2018 年9 月 10 日に取得。
  8. ^ “ACAA: ア・ラ・ソース・グレック”.ル・ドーフィネ・リベレ（フランス語）。 2010 年 8 月 16 日。2011 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年6 月 8 日に取得。
  9. ^ “Toulouse v. Arles-Avignon Match Report” (フランス語). Ligue de Football Professionnel . 2010年8月21日. 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月8日閲覧。
  10. ^ “グリーヘンランド: カリステアス・ケルト・ハイム”.キッカーオンライン(ドイツ語)。 2007 年 7 月 27 日。2018 年9 月 10 日に取得。
  11. ^ “Vom Volkshelden zum Volksvertreter: Werder-Star Angelos Charisteas und sein Doppelleben”. 2019年12月28日。
  12. ^ マムルド、ロベルト（2012年2月29日）「アンゲロス・ハリステアス – 国際試合のゴール」Rec.Sport.Soccer統計財団。 2013年12月30日閲覧。
  13. ^ “ヴェルダー・ブレーメン-レジェンド・アンジェロス・カリステアス・エルクラート・ゼイン・ドッペルベン!”.ダイヒシュチューブ（ドイツ語）。クライシュツァイトゥング。2020 年1 月 8 日に取得。
  14. ^ Gómez, Sergio (2019年9月10日). “Greek top flight side Aris Thessaloniki sound out Guti”. AS . 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月8日閲覧。
  15. ^ 「アンジェロス・カリステアス」BBCニュース、2004年5月25日。 2018年9月10日閲覧。
  16. ^ abc アンジェロス・カリステアス（National-Football-Teams.com）
ウィキメディア・コモンズには、アンゲロス・カリステアスに関連するメディアがあります。
  • National-Football-Teams.com の Angelos Charisteas
  • fussballdaten.de の Angelos Charisteas (ドイツ語)
  • ESPN FCのアンジェロス・カリステアス
  • アンジェロス・カリステアスのインタビュー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Angelos_Charisteas&oldid=1323391576」より取得