チャーリー・シフォード

チャーリー・シフォード
1969年のロサンゼルスオープンで優勝したシフォード
個人情報
フルネームチャールズ・ルーサー・シフォード
生まれる(1922-06-02)1922年6月2日
ノースカロライナ州シャーロット、米国
死亡2015年2月3日(2015-02-03)（92歳）
クリーブランド、オハイオ州、米国
スポーツ国籍 アメリカ合衆国
住居ブレックスビル、オハイオ州、米国[1]
キャリア
プロに転向1948
以前のツアーPGAツアー
チャンピオンズツアー
プロの勝利22
ツアー別勝利数
PGAツアー2
PGAツアーチャンピオン1
他の19
主要選手権で最高の成績
マスターズトーナメントDNP
PGAチャンピオンシップT33: 1965
全米オープンT21: 1972
全英オープンDNP
業績と受賞歴
世界ゴルフ殿堂2004年（会員ページ）
オールド・トム・モリス賞2007
大統領
自由勲章		2014

チャールズ・ルーサー・シフォード（1922年6月2日 - 2015年2月3日）は、アメリカのプロゴルファーである。キャリア初期には、オール・ニグロ・イベントで数々の優勝を果たし、ユナイテッド・ゴルフ・アソシエーション（UGA）のナショナル・ニグロ・オープンで6回優勝した。キャリア後期にはPGAツアーへの出場が認められ、 1967年のグレーター・ハートフォード・オープンと1969年のロサンゼルス・オープンで2つの大会で優勝した。彼の多大な影響は後にタイガー・ウッズにも認められている。「シフォードがいなければ、私はおそらくここにいなかっただろう。父がゴルフを始めることもなかっただろう。この条項が今も存在していたかどうかは誰にも分からない。しかし、彼はそれを打ち破ったのだ。」[2]

幼少期とアマチュアとしてのキャリア

シフォードは1922年にノースカロライナ州シャーロットで生まれました。 [3]彼は13歳でキャディーとして働き始めました。[4]彼は17歳のときにフィラデルフィアに移り、そこで地元の黒人ゴルファーと対戦しました。 [5]彼はしばしばフィラデルフィアのコブスクリークゴルフコースでプレーしました。そこは人種、性別、民族に基づいてプレーヤーを制限しない公共施設でした。[6]

職業経歴

1948年、シフォードはプロに転向した。[7]彼は、黒人ゴルファーが全米プロゴルフ協会（PGA）から排除されていたため、黒人ゴルファーが自ら主催するゴルフトーナメントに出場した。シフォードはユナイテッド・ゴルフ・アソシエーション（UGA ）のナショナル・ニグロ・オープンで6回優勝し、[8] 1952年から1956年にかけて連続優勝を果たした。 [7]シフォードは後に、歌手ビリー・エクスタイン（ Billy Eckstine）の付き添い兼ゴルフインストラクターとして働き、スポンサーが見つからなかった際には経済的にも支援を受けた。[9]

シフォードは、1952年のフェニックス・オープンで、元世界ヘビー級ボクシングチャンピオンのジョー・ルイスから招待状を受け取り、PGAツアー出場資格を初めて獲得しようと試みました。シフォードは、この大会や他の大会でも脅迫や人種差別的な発言を受けました。[10]

1957年、シフォードはロングビーチオープンで優勝した。この大会はPGAツアーの公式大会ではなかったが、PGAが共催し、出場選手には有名な白人選手が何人かいた。[11]シフォードは1959年の全米オープンに初めて出場し、32位タイになった。[4]彼は1961年にツアーのメンバーになり、PGAツアーに参加した最初のアフリカ系アメリカ人になった。[12]彼はさらに2つの公式マネーイベント、1967年のグレーターハートフォードオープンと1969年のロサンゼルスオープンで優勝し、[13] PGAツアーのメンバーとして最初の9年間で総合賞金でトップ60に入った。[14]彼はまた1963年のプエルトリコオープンと1971年のシーパインズでも優勝した。彼は1972年の全米オープンで21位タイになったが、これはメジャー大会での彼の最高成績である。[4]彼は当時50歳以上のゴルファーのための主要トーナメントであったPGAシニア選手権に出場し、1975年に優勝した。[10]

私生活

シフォードの妻ローズは1998年に亡くなった。2人の間にはチャールズ・ジュニアとクレイグという2人の息子がいた。

死と遺産

オハイオ州ブレックスビル在住のシフォード氏は、オハイオ州クリーブランドで亡くなる1か月前に脳卒中で入院していた。[15]彼は2015年2月3日に92歳で亡くなった。[15]

タイガー・ウッズは死後すぐにロサンゼルス・タイムズ紙の取材に応じ、シフォードの存在意義について語った。彼はシフォードを「私にはいなかった祖父」と呼び、「シフォードがいなければ、私はおそらくここにいなかったでしょう。父もゴルフを始めることはなかったでしょう。この条項が今も有効かどうかは誰にも分かりません。しかし、彼はそれを打ち破りました」と述べた。[2]

賞と栄誉

  • 2009年、ノーザントラストオープンは、ゴルフにおける多様性の推進を象徴する選手のための免除制度を創設しました。これはシフォードに敬意を表して「チャーリー・シフォード免除」と名付けられました。[19]
  • 2011年、メクレンバーグ郡公園レクリエーション局は、レボリューションパークゴルフコースの名称をレボリューションパークのドクターチャールズL.シフォードゴルフコースに変更しました。[20]

プロの勝利数（22）

PGAツアー優勝（2）

いいえ。日付トーナメント勝利スコア
勝利の差		準優勝
11967年8月20日グレーターハートフォードオープン招待大会−12 (69-70-69-64=272)1ストロークアメリカ合衆国 スティーブ・オッパーマン
21969年1月12日ロサンゼルスオープン−8 (63-71-71-71=276)プレーオフ南アフリカ ハロルド・ヘニング

PGAツアープレーオフ記録（1-0）

いいえ。年トーナメント対戦相手結果
11969ロサンゼルスオープン南アフリカ ハロルド・ヘニング最初の延長ホールでバーディーを決めて勝利

その他の勝利 (12)

  • 1952年ジョージア州ナショナル・ニグロ・オープン
  • 1953年ジョージア州ナショナル・ニグロ・オープン
  • 1954年ジョージア州ナショナル・ニグロ・オープン
  • 1955年ジョージア州ナショナル・ニグロ・オープン
  • 1956年ジョージア州ナショナル・ニグロ・オープン、ロードアイランド・オープン
  • 1957年ロングビーチオープン
  • 1960年 UGAナショナル・ニグロ・オープン、アルマデン・オープン（非公式優勝 - PGAツアーイベントになる1年前）
  • 1963年プエルトリコオープン
  • 1971 シーパインズ
  • 1975年ノーザンオハイオPGA選手権

シニアPGAツアー優勝（1）

いいえ。日付トーナメント勝利スコア
勝利の差		準優勝
11980年11月16日サンツリークラシック−9 (70-71-71-67=279)4ストロークアメリカ合衆国 ドン・ジェニュアリー

その他のシニアの勝利（7）

主要選手権での成績

トーナメント19591960196119621963196419651966196719681969
全米オープンT32T46T4327カットT32
PGAチャンピオンシップT33T59カット
トーナメント19701971197219731974197519761977197819791980
全米オープンT49T21カット60カットカット
PGAチャンピオンシップT48カットカット
  プレイしなかった

CUT = 中間カットを逃した
"T" は同位であることを示す
注: シフォードはマスターズトーナメントや全英オープンに出場したことはない。[4]

参考文献

  1. ^ ab コフ、スティーブン（2014年11月24日）「オバマ大統領、チャールズ・シフォード氏に大統領自由勲章を授与」cleveland.com。
  2. ^ ab Dufresne, Chris (2015年2月4日). 「タイガー・ウッズ、ゴルフの先駆者チャーリー・シフォードの死に反応」ロサンゼルス・タイムズ. 2015年2月6日閲覧。
  3. ^ ゴールドスタイン、リチャード（2015年2月4日）「ゴルフ界で人種の壁を打ち破ったチャーリー・シフォード氏が92歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
  4. ^ abcd Corcoran, Tully (2014年6月6日). 「チャーリー・シフォードはコースを守り続けた」. Fox Sports . 2015年2月6日閲覧。
  5. ^ ビル・チャペル（2015年2月4日）「キャディからプロへ：ゴルファーのチャーリー・シフォードが92歳で死去」NPR 。 2015年2月6日閲覧。
  6. ^ ハーシュ、ジャック（2023年4月17日）「タイガー・ウッズ（とギル・ハンス！）がフィラデルフィアで最も歴史ある市営ゴルフに挑戦する理由」ゴルフマガジン。 2023年7月30日閲覧。
  7. ^ ab ジョナサン・クロウル（2014年11月26日）「PGAの人種の壁を打ち破ったチャーリー・シフォードが大統領栄誉を受ける」ザ・ポスト・ゲーム、Yahoo!スポーツ。 2015年2月6日閲覧。
  8. ^ Strubberg, Jay (2015年2月4日). 「PGAツアー初の黒人ゴルファー、チャーリー・シフォードが92歳で死去」.アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション. 2015年2月6日閲覧。
  9. ^ ジネル 2013、166ページ。
  10. ^ ab Ballengee, Ryan (2015年2月4日). 「ゴルフのパイオニア、チャーリー・シフォード氏が92歳で死去」. Yahoo Sports . 2015年2月6日閲覧。
  11. ^ Glenn, Rhonda (2012年2月7日). 「ゴルフの栄光への険しい道」USGA. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ ab ローデン、ウィリアム・C. (2014年11月25日). 「開拓者への敬意は報いであり、また思い出でもある：チャーリー・シフォードに大統領自由勲章が授与される」ニューヨーク・タイムズ.
  13. ^ アルマシー、スティーブ（2015年2月6日）「ゴルフ界の人種の壁を打ち破ったチャーリー・シフォード氏が92歳で死去」CNN。
  14. ^ ビル・ドワイヤー（2014年11月24日）「オバマ大統領、ゴルフの先駆者チャーリー・シフォード氏を表彰」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年2月5日閲覧。
  15. ^ ab 「ゴルフの先駆者チャーリー・シフォード氏が死去」ESPN 2015年2月4日. 2015年2月4日閲覧。
  16. ^ 「シフォード、新たな障壁を破る：世界ゴルフ殿堂に初の黒人会員が誕生」MSNBC . Associated Press. 2004年11月13日. オリジナルより2004年11月14日時点のアーカイブ。
  17. ^ 「チャーリー・シフォード氏、92歳で逝去」Fox News . 2015年2月6日閲覧。
  18. ^ エヴァンス、ファレル (2014 年 11 月 12 日)。 「国家が称賛するシフォードの遺産」。ESPN 。2015 年2 月 6 日に取得。
  19. ^ 「シフォード免除は驚異的」ESPN . AP通信. 2009年2月2日.
  20. ^ “Dr. Charles L. Sifford Golf Course at Revolution Park”. 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月25日閲覧。
  21. ^ 「オバマ大統領、大統領自由勲章受章者を発表」whitehouse.gov 2014年11月10日2014年11月11日閲覧–国立公文書館経由

参考文献

  • ジネル、キャリー（2013年）『ミスターB：ビリー・エクスタインの音楽と人生』ハル・レナード、ISBN 978-1-45841-980-4。

さらに読む

  • ブリット、グラント (1998)。チャーリー・シフォード。素晴らしいアスリートたち。モーガン・レイノルズ。ISBN 978-1883846275。
  • シフォード、チャーリー（1992年）『Just Let Me Play: The Story of Charlie Sifford, the First Black PGA Golfer』ブリティッシュ・アメリカン・パブ社ISBN 978-0945167440。
  • スーネス、ハワード（2004年）『ザ・ウィキッド・ゲーム：アーノルド・パーマー、ジャック・ニクラウス、タイガー・ウッズと現代ゴルフの歴史』ウィリアム・モロー社、ISBN 0-06-051386-1。
Wikiquote にはチャーリー・シフォードに関する引用句があります。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charlie_Sifford&oldid=1321329862"