チェンナイ・レインボー・プライド

チェンナイ・レインボー・プライド・マーチは、2009年以来、毎年6月にタミル・ナードゥ州のLGBTIQA+コミュニティのメンバーによって開催されている。[1]このプライド・マーチは、タミル・ナードゥ州レインボー連合(2013年まではチェンナイ・レインボー連合)の旗の下で組織されている。同連合は、LGBTQIAコミュニティの人権とヘルスケアに取り組むLGBTの個人、支援者、団体の集まりである。[2] [3]プライド・マーチは毎年6月の最終日曜日に行われる。プライド・マーチに先立っては、NGOや団体がLGBTQコミュニティへの意識向上と支援を促すために、パネルディスカッション、映画上映、文化パフォーマンスなど、1か月にわたる一連のイベントが開催される。チェンナイ・ヴァーナヴィル・スヤマリヤダイ・ペラニ(別名チェンナイ・レインボー・セルフリスペクト・マーチ)は、カースト、階級、宗教、性差別など、複数の軸を持つ問題に取り組むため、多角的な性質を持つことで知られている。[4]

チェンナイ・レインボー・プライドの旗を掲げる参加者

2009年から2011年まではマリーナビーチで、2012年にはベサントナガルのエリオッツビーチで開催されました。2013年以降はエグモアで開催され、ラジャラティナム・スタジアムが会場となっています。チェンナイ・プライド・マーチは、毎年6月に祝われる世界的なプライド月間にマーチが開催される唯一のインドのプライド・マーチです。[5]

歴史

2009

チェンナイでは2009年6月28日、初のクィア・プライド・マーチが開催されました。マリーナビーチを舞台に、労働勝利像からマハトマ・ガンジー像までが行進の舞台となりました。この行進のスローガンは、タミル語の詩人バラティヤールの言葉「色は変わるかもしれないが、人間性は変わらない」から取られました。 (タミル語: வண்ணங்கள் வேற்றுமைப்பட்டால்、அதில் ) [6]この行進では、LGBTの若者の親や医療推進者に対し、「転換療法」のような非人道的な行為をやめるよう要求した。また、HIV検査は検査前のカウンセリング、検査後のカウンセリング、そして依頼者の機密保持の尊重といった国家政府の手順に従うことも求めた。[6]

警察はプライド・マーチの許可に難色を示しました。しかし、このパレードはDMKの政治家であるカニモジ氏への感謝の意を表して開催される(同委員会はAIADMKの政権発足に伴い活動を停止)と伝えられ、ようやく許可が下りました。[7] [8]

LGBTコミュニティの約200人が、その家族や友人とともに行進の中心グループを形成しました。サホダリ財団を運営するトランスジェンダー女性のカルキ・スブラマニアム氏や、同じくトランスジェンダー女性のテレビキャスター、ローズ・ベンカテサン氏など、LGBTコミュニティの著名人も参加しました。[9]その他にも、夜通し様々な場所で多くの人々が参加し、インド刑法第377条を非難するポスターやスローガンを掲げました。

プライド・マーチに先立つ先週も、様々なイベントが開催されました。文化的なパフォーマンス、セクション377法の植民地主義的解釈に関するパネルディスカッション、アカデミー賞受賞映画『ミルク』の上映、そしてLGBTQの親や兄弟姉妹のためのサポートグループなどがありました。[10]

2010

2010年のプライド・マーチは2010年6月27日に開催されました。その前には、同性愛と家族観に関する討論会、LGBTパフォーマンス・フェスティバル、詩の朗読会、LGBTの親の集まり、アート、スローガン、プラカード、美人コンテスト、映画上映など、1ヶ月にわたる一連のイベントが開催されました。[11] 2010年のプライド・マーチは、デリー高等裁判所による第377条を無効とした画期的な判決(残念ながら2013年に最高裁判所によって覆されました)を祝うものでした。また、LGBTQコミュニティに対する偏見と暴力の終結を訴え、シュリニヴァス・ラマチャンドラ・シラス教授の死を悼みました。[12]同団体は、インドのヒジュラやその他のトランスジェンダーコミュニティが、2011年の国勢調査において、現在利用可能な「男性」と「女性」という二者択一ではなく、彼らが選択した性別に対応するカテゴリーで記録されることを要求した。[11]また、手頃な価格で適切な医療の提供、非科学的かつセンシティブで包括的なメディア報道の停止も求めた。[12]

行進はマリーナビーチの労働勝利像から始まり、灯台で終了し、約300人が参加した。[13]

2011

2011年のプライド・マーチは2011年6月26日に開催されました。300人以上のLGBTQコミュニティのメンバーが、友人や家族と共にマリーナビーチを行進しました。[14]この行進は、複数のNGOが主催した、パネルディスカッション、啓発プログラム、グループミーティング、LGBTコミュニティの懸念に焦点を当てた映画上映など、1ヶ月にわたる一連のイベントの集大成でした。参加者は、2009年にデリー高等裁判所が第377条を無効とした判決を最高裁判所が支持する必要性を強調しました。[15]

2012

2012年のプライド・マーチは、2012年6月24日にベサント・ナガルのエリオッツ・ビーチ・ロードで開催されました。例年通り、タミル語の詩人ティルヴァッルヴァルの言葉「愛は束縛されるのか?」(タミル語அன்பிற்கும் உண்டோ அடைக்குந்தாழ்?)がスローガンとなりました。[16]例年通り、マーチに先立ち、6月を通してパネルディスカッション、3日間の映画祭、亡くなったLGBTQの人々を追悼する文化パフォーマンス、ポスターやプラカードの作成セッションなど、様々なイベントが開催されました。[17]

デモ行進は、最高裁判所に対し、2009年にデリー高等裁判所が第377条を無効とした判決を支持するよう求めた。また、政府が第12次国家5カ年計画の策定にLGBTQの人々を組み込んだ政策決定を称賛した。さらに、タミル・ナードゥ州政府に対し、トランスジェンダー女性コミュニティの福祉のために設立されたアラヴァニ福祉委員会の活動を継続し、発展させるよう要請した。他の年と同様に、医療・教育機関、家庭内、そしてメディアにおけるLGBTQの人々に対する暴力と差別の根絶を訴えた。[16]

2012年は、プライド・マーチに企業や団体が参加し、支援を受けた初めての年でもありました。[18]しかし、主催者は、マーチを企業の影響を受けないようにするため、企業からの寄付は受け取っていないと主張しました。[17]

2013

2013年のプライド・マーチはチェンナイで5回目の開催となり、2013年6月29日に開催されました。今回は、エグモア・スタジアム(ラジャラティナム・スタジアム)からランズ・ガーデン・ロードへと会場が変更されました。これは、抗議活動の警察許可がエグモア・スタジアムでのみ取得可能であり、マリーナ・ビーチやベサント・ナガル・ビーチでは取得できなかったためです。それでも約350人が参加しました。2013年の新たな要求の一つは、トランスジェンダー福祉委員会のサービスをすべての性的マイノリティに拡大することでした。[19]また、相続法の明確化を求める長年の要望もありました。[20]

行進には反対意見もいくつかありました。会場では、「キリスト教友愛会のメンバー」と名乗る12人のグループが同性愛反対の横断幕を掲げ、新約聖書を配布しました。しかし、行進は予定通り行われました。[19]

行進の準備として、文化的なパフォーマンス、映画祭、啓発ワークショップ、保護者会、職場の多様性に関するパネルディスカッションなどが6月中に行われました。[20]

2014

2014年のプライド・マーチは2014年6月29日に開催された。このマーチは、最高裁判所がトランスジェンダー・コミュニティの権利を認めた歴史的なNALSA判決を祝うとともに、2009年のデリー高等裁判所による第377条を無効とした判決を覆した2013年の最高裁判所の判決を嘆くものであった。[21]「タミル・ナードゥ・レインボー・コアリション」は、プライド・マーチの準備の一環として、文化プログラム、セミナー、映画上映、保護者会などを開催した。[22] [23]

2015

2015年6月28日、エグモアのラジャラティナム・スタジアムからヌンガムバッカムのマハトマ・ガンジー・ロードまで、チェンナイ・プライド・マーチ2015が開催されました。[24] 1ヶ月にわたる祝賀行事では、劇団による演劇、パネルディスカッション、ストーリーテリング・ワークショップ、映画祭、そして「社会とLGBTコミュニティの架け橋」と題したパネルディスカッションも行われました。[25] [26]

2016

チェンナイ・プライド・マーチは、前年と同じルートで2016年6月26日に開催されました。[27]この年の主な焦点は、平等な権利とセクション377の撤廃という2つの要求でした。マーチには約600人のメンバーが参加し、約2.5kmを歩き、オーランドの殺人事件に対する黙祷も捧げました。[28] [29]

2017

第9回チェンナイ・レインボー・プライド・マーチは2017年6月25日に開催されました。このマーチは、プライド月間における1ヶ月にわたる一連のイベントの集大成であり、セクシュアリティとジェンダー・アイデンティティに関する啓発プログラム、文化パフォーマンス、健康情報講演、連帯イベント、映画上映、ポスター制作セッションなどが含まれていました。チェンナイ・プライドは、特にインターセクショナリティ(交差性)に焦点を当て、ポスターやプレスリリースでは、南インドにおけるヒンディー語の押し付け、ヒンドゥトヴァ政治、そして文化の抹消に反対する問題を提起しました。 [30]プレスリリースでは、「ダリット・コミュニティ、障害者、農民、あらゆるジェンダーの性労働者、その他のマイノリティ、女性、そして抑圧に苦しむすべての人々と連帯する」と述べられています。[31]

チェンナイ・プライド・マーチでは、一部の企業がブランド商品を配布しようとしたことで物議を醸しました。これはチェンナイ・プライド・マーチの主催者によって禁止されています。チェンナイ・プライド・マーチは企業スポンサーシップについて厳格なガイドラインを設けており、従業員は会社のブランドやロゴが入った衣料品の着用は許可されていますが、プラカードにブランド名を記載したり、マーケティング商品を配布したりすることは許可されていません。プライド・マーチの主催者は、ブランド商品が押収されました。[30]

2018

2018年チェンナイ・レインボープライド・マーチは、チェンナイ・レインボープライドの10周年を記念して、2018年6月24日に開催されました。プライドは前年と同じルートをたどり、エグモアのラジャラティナム・スタジアムをスタートし、ランゲス・ガーデン・ロードを経由してアルバート劇場に到着しました。[32] [33] 10周年記念の「チェンナイ・ヴァーナヴィル・スヤマリヤダイ・ペラニ」、別名「チェンナイ・レインボー・セルフリスペクト・マーチ」では、今年は約700人の様々な性別やセクシュアリティの人々が行進し、踊り、スローガンを叫びました。[33]

性労働、夫婦間レイプ、制度化された差別など、幅広いテーマが議論されました。参加者は、2014年のNALSA(国家法律サービス局)対インド連邦政府の判決の厳格な実施を求めました。この判決には、男性と女性の性転換の法的承認、社会福祉制度、医療施設の改善などが含まれています。[33]

例年同様、プライド・マーチは、最高裁判所に対し、2009年のデリー高等裁判所による第377条の解釈を覆した2013年12月11日のKoushal判決を覆すよう求めた。マーチは、物議を醸した2016年トランスジェンダー(権利保護)法案に反対し、インドにおけるトランスジェンダーの権利を保障した2014年のNALSA判決に準拠した法案を求めた。プレスリリースでは、スティグマのない医療へのアクセス、差別のない職場、教育機関および職場におけるLGBTIQA+に配慮したカウンセリングサービス、支援グループの結成、そして教育機関におけるトランスジェンダーの確保といった、例年通りの要求も表明された。[34] [33]

2019

第11回チェンナイ・レインボープライド・マーチは2019年7月1日に開催され、第377条の部分的非犯罪化以来初のマーチであったため、特に祝賀的なイベントとなった。[35]タミル・ナードゥ・レインボー連合が主催したこのイベントには、LGBTQIA+コミュニティのメンバーや支援者を含む数百人が参加し、同意、平等、フェミニズムなど、さまざまな社会問題に対する意識を高めるためにマーチを行った。[36]

プドゥペットのランズ・ガーデン・ロードにあるアディタナール・ロード交差点から始まった今年の行進は、鮮やかな色彩、パライのリズム、そして強い共同体意識によって特徴づけられました。[35]会場がラジャラティナム・スタジアムから変更されたのは直前の調整でしたが、インクルーシビティとインターセクショナリティ(相互交流)の精神は揺るぎませんでした。スローガンやプラカードは、カースト主義、ファシズム、階級差別といったインターセクショナリティ(相互交流)の問題を強調し、LGBTQIA+の権利と並んで、より広範な社会的不正義への取り組みという行進の継続的なコミットメントを反映しています。[36]

2019年のプライドパレードは、前年とは対照的に、より明るく祝賀ムードが強く、セクション377に反対するスローガンは減少しました。これはLGBTQIA+の権利向上の進展を反映しています。行進は、著名なクィアの著名人や支援者によるパフォーマンスで締めくくられ、過去1年間のコミュニティの進歩を称えました。特に、このイベントには若い世代の参加者が増え、国際的な注目を集めました。参加者はチェンナイのプライド運動の成長と包摂性に誇りを表明しました。[37]

2020-2021

2009年に始まったチェンナイ・レインボー・プライド・マーチは、2020年と2021年の2年間、活動休止となりました。この休止は、SARS-CoV-2パンデミックへの予防措置であり、多くのプライド・ボランティアが危機への対応として救援活動と資源動員に尽力しました。その後、活動の焦点は、影響を受けたコミュニティの支援と、パンデミックによってもたらされた緊急のニーズへの対応に移りました。[38]

2022

2022年チェンナイ・レインボープライドは、COVID-19パンデミックによる2年間の中断を経て、2022年6月26日に開催されました。タミル・ナードゥ・レインボー・コアリションが主催したこの行進は、例年と同じエグモアのラングス・ガーデン・ロードからスタートしました。今年のプライドは、LGBTQIA+コミュニティのメンバーとその支援者が愛、アイデンティティ、そして受容を祝うために集まり、活気に満ちた雰囲気に包まれました。イベントでは行進だけでなく、音楽、ダンス、トランスマスキュリン・コミュニティによるファッションショーなどの文化パフォーマンスも行われ、参加者の多様性と創造性が披露されました。[39]

約1,000人の参加者がパレードに参加し、色鮮やかな衣装やフェイスペイントを身にまとい、ジェンダーとセクシュアリティのスペクトラムを象徴する横断幕や旗を掲げました。祝賀行事ではトランスジェンダー・ダンス・アカデミーの開校式も行われ、トランスジェンダーの権利に対するコミュニティ全体における認識と支援の高まりが強調されました。プライド月間は6月を通して、詩の朗読会、映画上映、ワークショップなどのイベントも企画されました。[40]

プライドを祝うだけでなく、参加者たちは平等とすべての人への尊重を求める機会も得ました。プライド・マーチは祝賀行事であると同時に抗議活動でもあるという伝統を受け継いでいます。参加者は伝統音楽、ボリウッドの歌、そしてドールの音に合わせて踊り、喜びと連帯感に満ちたイベントとなりました。コミュニティの回復力と抵抗の精神を強調しました。[41] [42]

2023

2023年7月2日に開催された2023年チェンナイ・レインボープライド・マーチは、チェンナイ史上最大のプライドイベントとなり、重要な節目となりました。5,500人を超える参加者が、エグモアのラングス・ガーデン・ロードを、虹色の旗やバナーを掲げながら行進しました。[43]活気あふれるダンスパフォーマンスやチャント、そして参加者による大胆なプライドをテーマにした衣装が目立ちました。 [ 44 ]祝祭的な雰囲気とは裏腹に、クィアフォビアやメディアの無神経さといった課題が浮き彫りになりました。参加者はオンラインでの嫌がらせや差別的発言を経験したと報告し、警察の支援の適切さや企業支援の信憑性について懸念が表明されました。[45]

2024

6月30日に開催された2024年チェンナイ・レインボー・マーチは、この年次イベントの16回目となり、約5,000人という記録的な参加者を集めました。タミル・ナードゥ・レインボー・コアリションが主催したこのマーチは、例年通りラジャラティナム・スタジアムをスタートし、エグモアのラマダで終了しました。リポン・ビルの虹色に照らされた鮮やかな照明の下で行われたこのイベントは、LGBTQIA+コミュニティにおけるアイデンティティとアクティビズムの交差性を浮き彫りにしました。参加者は、政治的なスローガンが書かれたレインボーフラッグやプラカードを掲げ、個人のアイデンティティと政治的アドボカシーの融合を強調しました。[46]

この行進はファッション表現のプラットフォームにもなり、参加者はメタ​​リックなボンバージャケットからスパンコールのターバンまで、様々なDIYファッションを披露しました。街の蒸し暑い天候にもかかわらず、参加者は大胆でクリエイティブなファッションを披露し、街路はダイナミックなランウェイへと変貌を遂げました。[47]この行進は抗議活動としてのルーツを維持し、活動家たちはプライドを企業の影響を受けない草の根運動として維持することの重要性を強調しました。地元当局の支援を受けてイベントが円滑に運営されたことは、パレードの成長と回復力の証となりました。[48]

参照

参考文献

  1. ^ Pinto, Sanjay (2012年6月24日). 「チェンナイ、4年連続でゲイ・プライド・マーチ開催」NDTV . 2018年5月30日閲覧
  2. ^ “Chennai Pride Month”. 2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月19日閲覧
  3. ^ 「Welcome Page」.チェンナイプライド. 2021年4月19日閲覧
  4. ^ ライター、ゲスト(2017年6月29日)。「チェンナイ・レインボー・プライドのインターセクショナリティ」。フェミニズム・イン・イン・インド。 2019年6月15日閲覧
  5. ^ 「チェンナイ・プライド・パレード、9年目を迎える - タイムズ・オブ・インディア ►」タイムズ・オブ・インディア. 2018年6月30日閲覧
  6. ^ ab 「チェンナイ、2009年6月28日(日)にレインボープライドマーチを開催」(PDF)チェンナイ・レインボープライド連合。2009年6月26日。 2021年4月19日閲覧
  7. ^ ハミド・ズベダ「テネシー州のトランスジェンダー福祉委員会、宙ぶらりんの状態に」ザ・ヒンドゥー紙。 2017年6月17日閲覧
  8. ^ 「ケーララ州が前進する中、タミル・ナードゥ州のLGBTQコミュニティは隣国の進歩を羨むばかりだ」The News Minute . 2017年3月29日. 2017年7月7日閲覧
  9. ^ 「チェンナイ、ゲイ行進を支援するために集結 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2017年6月17日閲覧
  10. ^ Sanjukta (2009年6月21日). 「Queer Pride India 2009: 主要都市での祝賀行事」. This Is My Truth . 2017年6月17日閲覧
  11. ^ ab 「オルタナティブ・セクシュアリティの認知度を高めるための1ヶ月間のプログラム」『ザ・ヒンドゥー』 2010年6月3日。 2024年10月14日閲覧
  12. ^ ab 「チェンナイプライド2010プレスリリース」(PDF)
  13. ^ 「チェンナイのマリーナビーチでゲイ・プライド・パレードが開催 | Daily News & Analysisの最新ニュースとアップデート」dna 2010年6月28日. 2017年6月17日閲覧
  14. ^ 「トンネルの終わりには虹がかかる - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2017年6月17日閲覧
  15. ^ スタッフ記者。「LGBTアイデンティティを誇りを持って称える」。ザ・ヒンドゥー紙。 2017年6月17日閲覧
  16. ^ ab 「チェンナイプライド2012プレスリリース英語」(PDF) .
  17. ^ ab 「チェンナイ・プライドは企業に属さず、包括的」ゲイ・スター・ニュース、2012年6月12日。2015年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年6月17日閲覧。
  18. ^ 「レインボーパレードが企業化 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2017年6月17日閲覧
  19. ^ ab Venugopal, Vasudha. 「プライドの多様な色合い」. The Hindu . 2017年6月17日閲覧
  20. ^ ab スタッフ記者。「チェンナイのLGBTコミュニティにとって、道のりは長い」。ザ・ヒンドゥー紙。 2017年6月17日閲覧
  21. ^ 「メディアリリース:即時発表」(PDF)チェンナイ・レインボー・プライド、2014年5月30日。 2021年4月19日閲覧
  22. ^ 「LGBT『レインボープライド』行進、6月29日にチェンナイで開催 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2017年6月20日閲覧
  23. ^ スタッフ記者(2014年6月30日)「レインボー連合は前進する」ザ・ヒンドゥー。ISSN  0971-751X 。 2018年5月11日閲覧
  24. ^ 「タミル・ナードゥ・レインボー連合、チェンナイでLGBTパレードと文化プログラムを開催|最新ニュースと最新情報はDaily News & Analysis」dna、2015年6月28日。 2018年5月11日閲覧
  25. ^ 「LGBTメンバーがチェンナイで『プライドパレード』を実施」フィナンシャル・エクスプレス、2015年6月28日。 2018年5月11日閲覧
  26. ^ 「プライド月間が終わりに近づき、他に誰が祝ったのか」The News Minute . 2015年7月1日. 2018年5月11日閲覧
  27. ^ “Chennai Rainbow Pride 2016 | orinam”. orinam . 2016年6月26日. 2018年5月11日閲覧
  28. ^ 「私の体、私の決断:チェンナイのLGBTQ活動家が平等な権利を求めて再び集会」www.hindustantimes.com/ 2016年6月27日. 2018年5月11日閲覧
  29. ^ 「チェンナイのLGBTプライド行進、権利を主張」デカン・クロニクル2016年6月27日 . 2018年5月11日閲覧
  30. ^ ab 「チェンナイ・レインボー・プライドのインターセクショナリティ|インドのフェミニズム」『フェミニズム・イン・インディア』 2017年6月30日。 2018年6月30日閲覧
  31. ^ 「プレスリリース:チェンナイの第9回レインボープライド月間:2017年6月」(PDF)チェンナイ・レインボープライド。2017年。 2021年4月19日閲覧
  32. ^ 「写真で見る:第10回チェンナイ・レインボープライド2018 | フェミニズム・イン・インディア」『フェミニズム・イン・インディア』 2018年6月29日。 2018年6月30日閲覧
  33. ^ abcd 「『私たちはクィア、ここにいる!』:チェンナイの第10回レインボープライド・マーチの写真」www.thenewsminute.com 2018年6月25日. 2019年6月15日閲覧
  34. ^ 「チェンナイ・レインボープライド、2018年6月に10周年を迎える」(PDF)チェンナイ・レインボープライド、2018年6月1日。 2021年4月19日閲覧
  35. ^ ab Alagarsamy, Hamsadhwani (2019年7月1日). 「写真で見る:チェンナイ・レインボー・セルフリスペクト・プライド2019」.フェミニズム・イン・インディア. 2024年8月19日閲覧
  36. ^ ab Service、Express News(2019年7月1日)。「チェンナイ・プライド・マーチ2019:マドラス・レインボーが行進を続ける…」The New Indian Express 。 2024年8月19日閲覧
  37. ^ 「チェンナイのプライドパレードは楽しく活気にあふれていた」タイムズ・オブ・インディア 。2019年7月1日。ISSN 0971-8257 。 2024年8月19日閲覧
  38. ^ 「チェンナイ・プライド」. orinam . 2024年8月20日閲覧
  39. ^ 「数百人が市内のレインボープライドウォークに参加」ザ・ヒンドゥー紙 、2022年6月26日。ISSN 0971-751X 。 2024年10月14日閲覧
  40. ^ 「チェンナイ、2年ぶりにプライドパレードを開催」インディアン・エクスプレス2022年6月23日 . 2024年8月20日閲覧
  41. ^ サービス、エクスプレスニュース(2022年6月27日)。「チェンナイ・レインボープライドパレード2022における誇りの躍進」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2024年8月20日閲覧
  42. ^ 「Pride Parade 2022 Chennai Gleams In Colours Of Rainbow Pride Parade, Dance To Tunes Of Love | Watch」www.india.com . 2024年8月20日閲覧
  43. ^ Bhavani, Subbu Karuppayee (2023年6月27日). 「プライド月間2023 | チェンナイのレインボー・マーチはクィアコミュニティと大胆なファッションを祝福」. The Hindu . ISSN  0971-751X . 2024年8月20日閲覧
  44. ^ 「チェンナイ・レインボー・プライド&セルフ・リスペクト・ウォーク2023で数百人がプライド月間を祝う」ザ・ヒンドゥー紙 2023年6月25日。ISSN  0971-751X 。 2024年10月14日閲覧
  45. ^ ラグー、アーキタ、ジョージ、ディヤ・マリア(2023年7月11日)。「パレードを超えてプライドを守る」ニュー・インディアン・エクスプレス。 2024年8月20日閲覧
  46. ^ フランシス・ニティカ(2024年7月3日)「チェンナイ・プライドで、個人的な感情と政治的な感情が出会う」『ザ・ヒンドゥーISSN  0971-751X . 2024年8月20日閲覧
  47. ^ Ganesh, Sanjana (2024年7月1日). 「プライド月間 | チェンナイのプライドパレードでLGBTQIA+コミュニティのファッションが中心舞台に」. The Hindu . ISSN  0971-751X . 2024年8月20日閲覧
  48. ^ George, Diya Maria (2024年7月1日). 「偏見の中でのプライド:チェンナイの自尊心パレードに5000人が参加」. The New Indian Express . 2024年8月20日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chennai_Rainbow_Pride&oldid=1302008045」より取得