ニュージャージー州チェスター自治区

ニュージャージー州チェスター自治区
チェスターのダウンタウンのメインストリート
チェスターのダウンタウンのメインストリート
ニュージャージー州チェスター自治区の公式紋章
モリス郡チェスター自治区の位置は赤で強調表示されています(右)。挿入地図:ニュージャージー州モリス郡の位置はオレンジで強調表示されています(左)。
モリス郡チェスター自治区の位置は赤で強調表示されています(右)。挿入地図:ニュージャージー州モリス郡の位置はオレンジで強調表示されています(左)。
ニュージャージー州チェスター自治区の国勢調査局地図
ニュージャージー州チェスター自治区の国勢調査局地図
チェスター自治区はニュージャージー州モリス郡に位置している。
チェスター自治区
チェスター自治区
モリス郡内の場所
チェスター自治区はニュージャージー州にあります
チェスター自治区
チェスター自治区
チェスター自治区はアメリカ合衆国にあります
チェスター自治区
チェスター自治区
米国内の所在地
座標:北緯40.790628° 西経74.690085° [ 1 ] [ 2 ]北緯40度47分26秒、西経74度41分24秒 / / 40.790628; -74.690085
アメリカ合衆国
ニュージャージー
モリス
法人化1930年4月3日
名前の由来チェスターシャー、イングランド
政府
 • タイプ自治区
 • 体自治区議会
 • 市長ジャネット・G・ホーベン(R、任期2026年12月31日)[ 3 ] [ 4 ]
 • 管理者マーガレット・ノードストロム[ 5 ]
 • 市役所事務員ロビン・ゲブレアル[ 6 ]
エリア
 • 合計
1.59平方マイル(4.13 km 2
 • 土地1.59平方マイル(4.12 km 2
 • 水0平方マイル (0.00 km 2 ) 0.13%
 • ランク州内565郡中441位、郡内39郡中37位[ 1 ]
標高866フィート(264メートル)
人口
 • 合計
1,681
 • 見積もり 
(2023年)[ 11 ]
1,678
 • ランク州内565郡中503位、郡内39郡中38位[ 12 ]
 • 密度1,055.7/平方マイル (407.6/km 2 )
  • ランク州内565郡中376位、郡内39郡中28位[ 12 ]
タイムゾーンUTC−05:00 (東部標準時 (EST) )
 • 夏(DSTUTC−04:00 (東部標準時 (EDT) )
郵便番号
07930 [ 13 ]
市外局番908 [ 14 ]
FIPSコード3402712580 [ 1 ] [ 15 ] [ 16 ]
GNISフィーチャ ID0885184 [ 1 ] [ 17 ]
Webサイトwww.chesterborough.org

チェスター自治区は、アメリカ合衆国ニュージャージー州モリス南西部にある自治区である。[ 18 ] 2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、自治区の人口は1,681人であり、[ 10 ] 2010年の国勢調査の1,649人から32人(+1.9%)増加しており、[ 19 ] [ 20 ] 2000年の国勢調査で数えられた1,635人から14人(+0.9%)増加していることを反映している。[ 21 ]チェスターの名前は、イングランドのチェスターシャーにちなんで名付けられたタウンシップに由来している。[ 22 ]

チェスター自治区はラリタン・バレー地域に位置し[ 23 ] 、サマーセット・ヒルズの一部として定期的に認識されています。[ 24 ]自治区はチェスター・タウンシップに完全に囲まれており、州内に21組ある「ドーナツ・タウン」の一部となっています。これは、1つの自治体が他の自治体を完全に取り囲んでいる状態です。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

フォーブス誌の「アメリカで最も高価な郵便番号の地域」ランキングでは、チェスターは2006年に288位(中央値77万5000ドル)、2010年には321位(中央値82万3691ドル)にランクされました。[ 29 ] [ 30 ]

歴史

チェスター・タウンシップは1799年4月1日に独立した行政単位として設立され、タウンシップとダウンタウンの集落(後に行政区となった)の双方の地域を含んでいました。チェスター行政区は、1930年4月25日に行われた住民投票の結果に基づき、1930年4月3日にニュージャージー州議会の法令によって法人化され、現在はチェスター・タウンシップに完全に囲まれた独立した自治体となっています。[ 31 ] [ 32 ]

自治区の名前は、イングランドのチェスターシャー州にちなんで名付けられた町に由来しています。[ 22 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この行政区の総面積は1.59平方マイル(4.13 km 2)で、そのうち陸地は1.59平方マイル(4.12 km 2 )で、水域は0.01平方マイル(0.01 km 2)未満(0.13%)である。[ 1 ] [ 2 ]

この行政区はチェスター郡区に完全に囲まれている。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]これにより、州内に21組ある「ドーナツタウン」の1つとなり、1つの自治体が他の自治体を完全に取り囲んでいる。[ 25 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
1880705
1890683−3.1%
1940650
195075416.0%
19601,07442.4%
19701,29920.9%
19801,43310.3%
19901,214−15.3%
20001,63534.7%
20101,6490.9%
20201,6811.9%
2023年(推定)1,678[ 11 ]−0.2%
人口出典:1880–1890年[ 33 ] 1940–1990年[ 34 ] 2000年[ 35 ] [ 36 ] 2010年[ 19 ] [ 20 ] 2020年[ 10 ]

2010年の国勢調査

2010年のアメリカ合衆国国勢調査では、この行政区には1,649人、615世帯、438家族が数えられた。人口密度は1平方マイルあたり1,034.8人(399.5人/km 2 )であった。平均密度は1平方マイルあたり406.0人(156.8人/km 2 )で、647の住宅があった。人種構成は、白人が90.78%(1,497人)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が1.03%(17人) 、ネイティブアメリカンが0.49%(8人) 、アジア人が2.30%(38人) 、太平洋諸島系が0.00%(0) 、その他の人種が3.21% (53人)、2つ以上の人種が2.18 %(36人)であった。[ 19 ]

615世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は34.0%、夫婦同居世帯は60.0%、女性が世帯主で夫がいない世帯は7.8%、非家族世帯は28.8%であった。全世帯のうち、単身世帯は25.9%、65歳以上の単身世帯は14.6%であった。平均世帯人員は2.65人、平均家族人員は3.17人であった。[ 19 ]

人口の27.5%は18歳未満、5.2%は18歳から24歳、21.0%は25歳から44歳、28.7%は45歳から64歳、17.6%は65歳以上であった。年齢の中央値は43.1歳であった。女性100人に対して男性は97.5人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は96.4人であった。[ 19 ]

国勢調査局の2006~2010年アメリカコミュニティ調査によると、(2010年のインフレ調整済み​​ドル換算で)世帯収入の中央値は86,705ドル(誤差範囲:±12,175ドル)、世帯収入の中央値は133,250ドル(±8,752ドル)であった。男性の中央値収入は84,167ドル(±38,424ドル)、女性は50,341ドル(±9,122ドル)であった。行政区の一人当たり所得は48,565ドル(±4,792ドル)であった。貧困線以下の世帯は0世帯、人口の2.7%で、18歳未満は0世帯、65歳以上は10.5%であった。[ 37 ]

2000年国勢調査

2000年のアメリカ合衆国国勢調査[ 15 ]によると、この行政区には1,635人、609世帯、426家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,063.0人(409.9人/km 2)である。住宅戸数は627戸で、平均密度は1平方マイルあたり407.6戸(157.2人/km 2)である。行政区の人種構成は、白人が94.68%、アフリカ系アメリカ人が0.80% 、アジア人が1.71%、その他の人種が2.02% 、2つ以上の人種が混在する人種が0.80%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の6.85%を占めている[ 35 ] [ 36 ] 。

609世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は34.0%、夫婦同居世帯は60.6% 、単身世帯は6.1%、非家族世帯は29.9%であった。全世帯の23.8%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は14.0%であった。平均世帯人員は2.66人、平均家族人員は3.15人であった。[ 35 ] [ 36 ]

自治区の人口は、18歳未満が24.8%、18歳から24歳が5.7%、25歳から44歳が30.0%、45歳から64歳が25.8%、65歳以上が13.6%となっている。年齢の中央値は39歳である。女性100人に対して男性は100.4人、18歳以上の女性100人に対して男性は95.7人である。[ 35 ] [ 36 ]

行政区内の世帯収入の中央値は80,398ドル、家族収入の中央値は106,260ドルでした。男性の中央値は76,772ドル、女性は45,833ドルでした。行政区の一人当たり所得は42,564ドルでした。世帯の約2.1%と人口の5.2%が貧困線以下で、これには18歳未満の0.5%と65歳以上の5.8%が含まれます。[ 35 ] [ 36 ]

公園とレクリエーション

チェスター・タウンシップ周辺のネイサン・クーパー・グリストミル

チェスターの町は、深い森とハイキングコースに囲まれています。2016年にはニュージャージー州で最も美しい町トップ10に選ばれました。[ 38 ]ハックルバーニー州立公園や、ネイサン・クーパー製粉所という人気の観光スポットがあるブラックリバー郡立公園など、様々な州立公園があります。これらの公園は、特にハイキングや秋の紅葉観察など、家族で楽しめるアクティビティに最適です。モリス郡立公園委員会が運営するウィローウッド樹木園は、131エーカー(53ヘクタール)の庭園、牧草地、ウォーキング/ハイキングコースを擁しています。[ 39 ]

政府

地方自治体

チェスターはニュージャージー州の自治区制を採用しており、この制度は州全体の564の自治区のうち218の自治区で採用されており、ニュージャージー州で最も一般的な自治区制となっている。 [ 40 ]統治機関は市長と自治区議会で構成され、すべての役職は11月の総選挙で党派別に選出される。市長は有権者によって直接選出され、任期は4年である。自治区議会は6人の議員で構成され、任期は3年で、3年周期で毎年2議席が改選される。[ 7 ]チェスターが採用している自治区制は「弱い市長・強い議会」であり、議会議員が立法機関として機能し、市長が会議を主宰し、可否同数の場合にのみ投票する。市長は議会の3分の2以上の多数決で条例を拒否することができる。市長は市議会議員に委員会や連絡役の任命を行うが、ほとんどの任命は市議会の助言と同意を得て市長が行う。[ 41 ] [ 42 ]

2023年現在、チェスター市長は共和党のジャネット・G・ホーベンであり、任期は2026年12月31日までである。チェスター自治区議会議員は、カレン・L・フェローネ(共和党、2025年)、ラッセル・グッドウィン(共和党、2025年)、エリザベス・グーリエミニ(共和党、2023年)、クリストファー・K・ハイル(共和党、2024年)、カイル・J・ホルマン(共和党、2024年)、ゲイリー・W・マーシュエッツ(共和党、2023年)である。[ 3 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

チェスター・タウンシップとの合併協議

2007年、ニュージャージー州知事ジョン・コーザインは、人口1万人未満の小さな町が他の都市と合併するための優遇措置を設けました。その目的は、政府全体のコストを削減し、税制上の負担を軽減することでした。「ニュージャージー州には21の郡、566の自治体、616の学区があり、固定資産税は住宅所有者1人あたり平均6,800ドルで、これは全国平均の2倍です。」[ 49 ] [ 50 ]

チェスター自治区は、1930年にチェスター郡区から分離し、より人口密度の高い中心部に下水道と水道施設を建設することをめぐって誕生しました。郡区の農村部の住民は、公共下水道や水道施設の建設と維持に財政的に協力することを望みませんでした。それ以来、チェスター郡区の農村部では、給水には個人の井戸、汚水処理には浄化槽に依存してきましたが、自治区では主に(完全ではありませんが)公共下水道と水道が利用されています。農村部への公共サービスの拡張は、結果として大規模な成長をもたらす可能性があり、それが統合の障害となっていました。ニュージャージー州の計画によって支持され、ハイランド水保護法に成文化された公共サービスの拡張禁止と、ハイランド法に含まれる開発制限により、これらの懸念は軽減されました。さらに、タウンシップにおける積極的な土地保全プログラムにより、29平方マイル(75 km²)のタウンシップの40%以上が恒久的に保護区に指定され、過剰開発の可能性に対する懸念がさらに軽減されました。現在、両自治体はK-8学区、消防団、図書館、救急隊、その他の自治体サービスを共有しています。一部の住民は、合併に伴う未知の費用と、その費用の不均衡な配分を懸念しています。[ 49 ]

両市長は合併の費用便益分析を公に承認した。過去2回の合併が失敗に終わったため、両市町村は合併による費用削減の可能性を慎重に検討するアプローチをとっている。[ 49 ]

2010年11月に予定されていた合併投票は、クリスティ知事が合併によって一部の納税者がより多く支払うことがないようにするための均等化基金を廃止したため、少なくとも1年間延期された。ニュージャージー州コミュニティ事務局の分析によると、タウンシップの住民は固定資産税が年間128ドル増加する一方、自治区の住民は平均570ドルの減税が見込まれると推定された。[ 51 ]

連邦、州、郡の代表

チェスター自治区は第7議会選挙区[ 52 ]に位置し、ニュージャージー州の第24州議会選挙区の一部です。[ 53 ]

第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第7選挙区からトーマス・キーン・ジュニア共和党ウェストフィールド)が代表を務めている。[ 54 ]ニュージャージー州は、アメリカ合衆国上院において、民主党の コリー・ブッカーニューアーク、任期2027年まで)とアンディ・キムムーアズタウン、任期2031年まで)が代表を務めている。[ 55 ]

2026年から2027年の会期では、ニュージャージー州議会第24立法区は、州上院ではパーカー・スペース共和党ウォンテージ郡区)が、州議会ではドーン・ファンタジア(共和党、フランクリン)とマイク・インガナモート(共和党、チェスター郡区)が代表を務める。[ 56 ]

モリス郡は、 7名の委員で構成される郡政委員委員会によって統治されており、委員は3年の任期で党派選挙で交互に選出され、毎年11月の総選挙で1議席または3議席が改選される。[ 57 ]各部署の日常的な運営は、郡管理者ディーナ・リアリーによって監督されている。[ 58 ]

2026年現在、モリス郡の委員(任期は12月31日まで)は、スティーブン・H・ショー局長(共和党、マウンテン・レイクス、2027年)[ 59 ] 、ジョン・クリカス副局長(共和党、ワシントン郡区、2027年)[ 60 ] 、ダグラス・カバナ(共和党、ブーントン郡区、 2028年) [ 61 ] 、 トーマス・J・マスタンジェロ(共和党、モントビル、2028年)[ 62 ] 、 クリスティン・マイヤーズ(共和党、ハーディング郡区、2028年)[ 63 ] 、テイフン・セレン(共和党チャタム郡区、2026年[ 64 [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

郡の憲法上の役員は、郡書記官アン・F・グロッシ(共和党、パーシッパニー・トロイヒルズ、2028年選挙区)[ 73 ] [ 74 ] 、 保安官ジェームズ・M・ギャノン(共和党、ブーントン郡区、2025年選挙区)[ 75 ] [ 76 ]、代理官ヘザー・ダーリング(共和党、ロクスベリー、2029年選挙区)[ 77 ] [ 78 ]である。

政治

チェスター自治区のアメリカ合衆国大統領選挙結果2024 [ 79 ] 2020 [ 80 ] 2016 [ 81 ] 2012 [ 82 ] 2008 [ 83 ] 2004 [ 84 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
2024510 52.90%433 44.92% 21 2.18%
2020572 55.05%453 43.60% 14 1.35%
2016471 56.88%335 40.46% 22 2.66%
2012506 64.38%273 34.73% 7 0.89%
2008517 60.90%322 37.93% 10 1.18%
2004570 66.74%271 31.73% 13 1.52%

2011年3月現在、チェスターには合計1,038人の有権者が登録されており、そのうち188人(18.1%)が民主党員、500人(48.2%)が共和党員、350人(33.7%)が無党派として登録されている。他の政党に登録されている有権者はいなかった。[ 85 ]

2012年の大統領選挙では、同区の登録有権者1,092人による789票(3票は無効)のうち、共和党のミット・ロムニーが得票率64.4%(506票)を獲得し、民主党のバラク・オバマが34.7%(273票)で勝利、他の候補者は0.9%(7票)で勝利し、投票率は72.3%だった。[ 86 ] [ 87 ] 2008年の大統領選挙では、同区の登録有権者1,102人による853票のうち、共和党のジョン・マケインが得票率60.6%(517票)を獲得し、民主党のバラク・オバマが37.7%(322票)で勝利、他の候補者は1.2%(10票)で勝利し、投票率は77.4%だった。[ 88 ] 2004年の大統領選挙では、共和党のジョージ・W・ブッシュが66.7%の票(570票)を獲得し、民主党のジョン・ケリーの31.7%(271票)と他の候補者の1.2%(13票)を上回り、自治区の登録有権者1,122人による855票が投じられ、投票率は76.2%でした。[ 89 ]

チェスター自治区のアメリカ合衆国知事選挙結果[ 90 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
2025428 54.04%363 45.83% 1 0.13%
2021443 61.61%274 38.11% 2 0.28%
2017332 61.14%201 37.02% 10 1.84%
2013437 79.89%103 18.83% 7 1.28%
2009439 70.13%136 21.73% 51 8.15%
2005375 68.43%156 28.47% 17 3.10%

2013年の知事選挙では、自治区の登録有権者1,110人による556票(9票は無効)のうち、共和党のクリス・クリスティが79.9%(437票)の得票を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノが18.8%(103票)で、他の候補者を1.3%(7票)で上回り、投票率は50.1%となった。[ 91 ] [ 92 ] 2009年の知事選挙では、自治区の登録有権者1,079人による630票のうち、共和党のクリス・クリスティが69.7%の得票率(439票)を獲得し、民主党のジョン・コーザインが21.6%(136票)、無所属のクリス・ダゲットが7.1%(45票)、その他の候補者が1.0%(6票)で勝利し、投票率は58.4%となった。[ 93 ]

チェスター自治区のアメリカ合衆国上院選挙結果1 [ 90 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
2024511 55.06%403 43.43% 14 1.51%
2018489 62.45%271 34.61% 23 2.94%
2012482 66.12%242 33.20% 5 0.69%
2006382 67.85%173 30.73% 8 1.42%
チェスター自治区のアメリカ合衆国上院選挙結果2 [ 90 ]
共和党員民主的な第三者
いいえ。 %いいえ。 %いいえ。 %
2020597 58.02%425 41.30% 7 0.68%
2014308 64.57%157 32.91% 12 2.52%
2013250 67.20%119 31.99% 3 0.81%
2008518 66.33%253 32.39% 10 1.28%

礼拝所

ヒルサイドロード30番地にある第一会​​衆派教会は1740年から活動しています。この歴史的な教会建築は国家歴史登録財に登録されています。[ 94 ]ハドソン川の西側で最も古い会衆派宗派です。

グレース・バイブル・チャペルはチェスターのオークデール・ロード100番地にあり、福音派キリスト教徒の非宗派の教会です。[ 95 ]

1950年代半ばに設立された聖ローレンス殉教者ローマカトリック教会には、約1,200世帯の信徒がいます。[ 96 ]

教育

チェスター学区には、幼稚園から8年生までの公立学校の生徒が、チェスター・タウンシップの子供たちと一緒に通っています。[ 97 ] 2020〜21年度の時点で、3つの学校で構成されるこの学区には、1,047人の生徒と106.1人の教室教師(FTEベース)が在籍しており、生徒と教師の比率は9.9:1でした。[ 98 ]学区内の学校(国立教育統計センター[ 99 ]の2020〜21年の入学者データ)は、ディッカーソン小学校[ 100 ](幼稚園から2年生まで317人)、ブラッグ小学校[ 101 ](3年生から5年生まで325人)、ブラックリバー中学校[ 102 ] ( 6年生から8年生まで402人)です。[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]ディッカーソン学校とブラッグ学校は、チェスター自治区の東にある郡道510号線沿いにあります。ブラックリバー中学校は、チェスター自治区の北にある郡道513号線(ノースロード)沿いにあります。[ 97 ]統合学区であるため、2つの構成自治体のすべての住民は、居住する自治体だけでなく、学区全体を代表する教育委員会のメンバーに投票します。[ 106 ]

両コミュニティの公立学校の9年生から12年生までの生徒はウェストモリスメンダム高等学校に通っており、この学校は周辺のモリス郡学区のチェスター自治区、チェスター郡区、メンダム自治区メンダム郡区の生徒を対象としている。この高校はウェストモリス地域高等学校区の一部であり、この学区はウェストモリス中央高等学校に通うワシントン郡区の生徒も対象としている[ 107 ]。2020~2021学年度の時点で、この高校には1,142人の生徒と91.9人の教師(FTEベース)が在籍しており、生徒と教師の比率は12.4:1である[ 108 ] 。学区の教育委員会は9人の委員で構成され、任期は3年間で、交互に選出される。[ 109 ]教育委員会の9議席は構成自治体の人口に基づいて割り当てられ、チェスター自治区には1議席が割り当てられている。[ 110 ]

交通機関

チェスター自治区の北行き国道206号線

道路と高速道路

2010年5月現在、この行政区には合計12.06マイル(19.41 km)の道路があり、そのうち8.37マイル(13.47 km)は自治体によって、2.58マイル(4.15 km)はモリス郡によって、1.11マイル(1.79 km)はニュージャージー州運輸局によって維持されている。[ 111 ]

チェスターは郡道513号線(旧国道24号線とも呼ばれる)とアメリカ国道206号線が交差する地点に位置している。[ 112 ]

公共交通機関

ニュージャージー・トランジットのローカルバスサービスは、2010年6月にニュージャージー・トランジットが補助金を撤回するまで、MCM4MCM5路線で提供されていました[ 113 ] 。 [ 114 ] [ 115 ]

興味のある場所

著名人

チェスター自治区で生まれた人、居住している人、またはチェスター自治区と密接な関係のある人には次のような人がいます。

参考文献

  1. ^ a b c d e 2019年国勢調査地名ファイル:ニュージャージー州の場所米国国勢調査局。2020年7月1日にアクセス。
  2. ^ a b米国地名辞典ファイル:2010年、2000年、1990年米国国勢調査局。2014年9月4日アクセス。
  3. ^ a bチェスター市長および町議会。2023年4月26日にアクセス。
  4. ^ 2023年ニュージャージー州市長名簿ニュージャージー州コミュニティ事務局、2023年2月8日更新。2023年2月10日にアクセス。
  5. ^チェスター行政区。2023年4月26日にアクセス。
  6. ^チェスター自治区市書記官。2023年4月26日にアクセス。
  7. ^ a b 2012 ニュージャージー州議会地区データブックラトガース大学エドワード・J・ブラウスタイン計画・公共政策学部、2013年3月、110ページ。
  8. ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年10月11日閲覧
  9. ^米国地質調査所 地理名情報システム:チェスター自治区地理名情報システム。2013年3月5日にアクセス。
  10. ^ a b c総人口:2010年国勢調査 - 2020年国勢調査 ニュージャージー州市町村ニュージャージー州労働力開発局。2022年12月1日にアクセス。
  11. ^ a bニュージャージー州の小規模行政区の居住人口の年次推計:2020年4月1日から2023年7月1日まで米国国勢調査局、2024年5月発表。2024年5月16日にアクセス。
  12. ^ a b郡および市町村別の人口密度:ニュージャージー州、2020年および2021年ニュージャージー州労働力開発局。2023年3月1日にアクセス。
  13. ^チェスター(ニュージャージー州)の郵便番号を調べるには米国郵便公社にアクセスしてください。2012年12月18日にアクセス。
  14. ^市外局番検索 - チェスター(ニュージャージー州)のNPA NXX、Area-Codes.com。2014年1月5日アクセス。
  15. ^ a b米国国勢調査ウェブサイト米国国勢調査局。2014年9月4日にアクセス。
  16. ^ニュージャージー州の地理コード検索、ミズーリ州国勢調査データセンター。2022年4月1日にアクセス。
  17. ^米国地名委員会米国地質調査所。2014年9月4日にアクセス。
  18. ^南西部モリス郡を探索、モリス郡観光局。2024年4月10日アクセス。「モリス郡南西部には、マウントオリーブ、ワシントン郡区(ロングバレー)、ロクスベリー、チェスター、チェスター郡区、マウントアーリントン、メンダム、メンダム郡区、ランドルフ、ネットコングといった地域に、生育期を通して新鮮な農産物やフェスティバルを提供する農場、ファーマーズマーケット、地域支援型農業が数多く存在します。」
  19. ^ a b c d e DP-1 - 2010年ニュージャージー州モリス郡チェスター自治区の一般人口および住宅特性プロファイル米国国勢調査局。2012年12月18日にアクセス。
  20. ^ a bチェスター行政区の2010年一般人口統計特性プロファイル( 2014年9月3日アーカイブ)ニュージャージー州労働力開発省、Wayback Machine。2012年12月18日アクセス。
  21. ^表7. ニュージャージー州の郡と市町村の人口:1990年、2000年、2010年ニュージャージー州労働力開発局、2011年2月。2023年5月1日にアクセス。
  22. ^ a bハッチンソン、ヴィオラL. 『ニュージャージー州の地名の起源』ニュージャージー州公共図書館委員会、1945年5月。2015年8月28日にアクセス。
  23. ^ラリタン盆地水文学、ニュージャージー州水道局。2023年7月16日にアクセス。
  24. ^「レビュー:ニュージャージー州のカントリーホーム、ザ・サマセットヒルズ」 T3コンソーシアムLLC、最終更新2006年9月、2008年7月24日時点のインターネットアーカイブにバックアップ。
  25. ^ a bデマルコ、ミーガン。「有権者、プリンストン2校を1校に合併するかどうかを決定」スター・レジャー紙、2011年11月3日。2017年1月8日閲覧。「ニュージャージー州には、ある町が別の町を囲んでいる『ドーナツタウン』が22組ある」。プリンストンとの合併が有権者の承認を得た後も、21組の『ドーナツタウン』が残っていることに注意。
  26. ^ a bチェスターに接する地域、MapIt。2020年3月22日にアクセス。
  27. ^ a bモリス郡自治体地図ニュージャージー州モリス郡都市計画保存局。2020年3月22日にアクセス。
  28. ^ a bニュージャージー州の市町村境界ニュージャージー州運輸局。2019年11月15日にアクセス。
  29. ^「2006年最も高額な郵便番号:ニュージャージー州」 Forbes、2006年4月24日。2013年9月17日にアクセス。
  30. ^スタッフ。「アメリカで最も高額な郵便番号:これらの地域では400万ドルの住宅が当たり前」Forbes、2010年9月27日。2011年7月29日アクセス。
  31. ^スナイダー、ジョン・P.『ニュージャージー州の市民境界の物語:1606-1968』地質地形局、ニュージャージー州トレントン、1969年、192ページ。2012年10月25日にアクセス。
  32. ^モリス郡境界の歴史的年表( 2016年12月25日アーカイブ、 Wayback Machine、モリス郡立図書館)。2016年12月24日アクセス。「1930年。チェスター・タウンシップからチェスター・ボロが設立される。PL 1930、c. 67より。」
  33. ^第11回国勢調査における米国の人口に関する報告書:1890年。パートI、p.239。米国国勢調査局、1895年。2016年10月20日にアクセス。
  34. ^表6:ニュージャージー州の市町村別居住人口:1940年 - 2000年、Workforce New Jersey Public Information Network、2001年8月。2023年5月1日にアクセス。
  35. ^ a b c d e 2000年国勢調査 ニュージャージー州チェスター行政区の人口動態・社会・経済・住宅特性プロファイル 2004年1月13日アーカイブ米国国勢調査局Wayback Machine。2012年12月18日アクセス。
  36. ^ a b c d e DP-1: 2000年国勢調査概要ファイル1 (SF 1) ニュージャージー州モリス郡チェスター自治区の100%データ、米国国勢調査局。2012年12月18日にアクセス。
  37. ^ DP03: 2006~2010年アメリカコミュニティ調査5年間推計におけるニュージャージー州モリス郡チェスター自治区の経済特性(抜粋)米国国勢調査局。2012年12月17日アクセス。
  38. ^アーミテージ、ヘレン。「アメリカ、ニュージャージー州で最も美しい町10選」、カルチャー・トリップ、2016年12月13日。2017年1月9日アクセス。
  39. ^ウィローウッドの歴史ウィローウッド樹木園。2016年7月20日にアクセス。
  40. ^ニュージャージー州の自治体政府形態一覧ラトガース大学行政研究センター、2011年7月1日。2023年6月1日にアクセス。
  41. ^ Cerra, Michael F.「政府の形態:知りたいと思っていたけれど、聞くのが怖かったことすべて」 2014年9月24日アーカイブ、 Wayback Machine New Jersey State League of Municipalities。2014年11月30日アクセス。
  42. ^「ニュージャージー州の地方自治体の形態」 6ページ。ラトガース大学行政研究センター。2023年6月1日にアクセス。
  43. ^ 2022年市町村データシート、チェスター自治区。2022年5月16日にアクセス。
  44. ^ Morris County Manual 2024ニュージャージー州モリス郡書記官。2024年5月1日にアクセス。
  45. ^ Morris County Municipal Elected Officials For The Year 2024ニュージャージー州モリス郡書記官、2024年3月20日更新。2024年5月1日にアクセス。
  46. ^ 2022年11月8日総選挙、公式結果ニュージャージー州モリス郡、2022年11月28日更新。2023年1月1日にアクセス。
  47. ^ 2021年11月2日の総選挙当選者ニュージャージー州モリス郡書記官。2022年1月1日にアクセス。
  48. ^ 2020年11月3日付け総選挙当選者リストニュージャージー州モリス郡書記官。2021年1月1日アクセス。
  49. ^ a b cヴァン・ダイク、メーガン (2008). 「チェスター家、一つのコミュニティ形成を模索」デイリー・レコード. 2008年6月4日閲覧
  50. ^ポーター、デイビッド、 AP通信経由。「財政難の町、合併を検討、だが実現はわずか」ニュース&オブザーバー、2009年5月17日。2015年1月15日アクセス。
  51. ^ Goldberg, an.「チェスター合併委員会、来年まで会合を延期」 The Star-Ledger、2010年10月5日。2015年1月15日閲覧。「チェスターの2つの町の合併に向けた進展は極めて停滞しており、合併の実現可能性を調査する統合委員会は、2011年まで会合を開かないことを決定した。…5月に提出されたDCA報告書によると、2009年のデータに基づくと、合併により、町の平均評価額52万8000ドルの住宅に対する町の税額が約570ドル減額される。一方、町の平均評価額82万6000ドルの住宅に対する町の税額は128ドル増加する。」
  52. ^計画構成要素報告書ニュージャージー州区画再編委員会、2011年12月23日。2020年2月1日にアクセス。
  53. ^ 2023年から2031年の選挙区番号ニュージャージー州議会。2023年9月18日にアクセス。
  54. ^キーン、トーマス. 「トーマス・キーン・ジュニア下院議員」 .アメリカ合衆国下院. アメリカ合衆国下院. 2025年2月15日閲覧
  55. ^上院議員の州:ニュージャージー州アメリカ合衆国上院。2025年1月23日アクセス。「コリー・A・ブッカー(民主党)出身地:ニューアーク;アンディ・キム(民主党)出身地:ムーアズタウン」
  56. ^ニュージャージー州議会第24区議員名簿。2026年1月14日にアクセス。
  57. ^ニュージャージー州モリス郡郡政委員会。2025年1月19日アクセス。「モリス郡は7人の委員で構成される郡政委員会によって統治されており、委員の任期は3年です。」
  58. ^「モリス郡、ディーナ・リアリー氏を行政代行に任命」、ニュージャージー州モリス郡、2022年8月1日。2025年1月19日閲覧。「モリス郡行政代行のディーナ・リアリー氏は、モリス郡政委員会により行政代行に任命され、郡の運営の指揮を執ることになります。長年行政を務めたジョン・ボナンニ氏が年末に正式に退職した後、その職を引き継ぐ準備ができています。」
  59. ^ Stephen H. Shaw、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日にアクセス。
  60. ^ジョン・クリッカス、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。
  61. ^ダグラス・R・カバナ、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。
  62. ^ Thomas J. Mastrangelo、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。
  63. ^クリスティン・マイヤーズ、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。
  64. ^ Tayfun Selen、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日にアクセス。
  65. ^デボラ・スミス、ニュージャージー州モリス郡。2026年1月3日。
  66. ^ニュージャージー州モリス郡コミッショナーズ。2026年1月3日にアクセス。
  67. ^ 2024年郡データシート、ニュージャージー州モリス郡。2025年1月19日にアクセス。
  68. ^モリス郡マニュアル2024、モリス郡書記官。2025年1月19日にアクセス。
  69. ^国、州、郡の公選職員の任期と選挙スケジュール、モリス郡事務官。2023年1月31日にアクセス。
  70. ^概要結果報告書 2024年総選挙 2024年11月5日 公式結果、ニュージャージー州モリス郡書記官、2024年11月18日更新。2025年1月1日にアクセス。
  71. ^ 2023年11月7日総選挙公式結果、ニュージャージー州モリス郡、2203年12月11日更新。2024年1月1日にアクセス。
  72. ^ 2022年11月8日総選挙、公式結果、ニュージャージー州モリス郡、2022年11月28日更新。2023年1月1日にアクセス。
  73. ^アン・F・グロッシ弁護士、モリス郡書記官事務所。2025年1月19日にアクセス。
  74. ^事務員、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年1月19日にアクセス。
  75. ^モリス郡保安官事務所について:ジェームズ・M・ギャノン保安官。2025年1月19日にアクセス。
  76. ^ニュージャージー州保安官協会(Constitutional Officers Association of New Jersey)の保安官。2025年1月19日にアクセス。
  77. ^ニュージャージー州モリス郡後見裁判所。2025年1月19日にアクセス。
  78. ^ Surrogates、ニュージャージー州憲法役員協会。2025年1月19日にアクセス。
  79. ^ 2024年11月5日大統領選挙結果、ニュージャージー州モリス郡国務省。2025年1月1日にアクセス。
  80. ^ 2020年11月3日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州モリス郡国務省、2020年12月18日更新。2025年1月1日にアクセス。
  81. ^ 2016年11月8日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州モリス郡国務省、2016年12月14日更新。2015年1月1日にアクセス。
  82. ^ 2012年11月6日大統領一般選挙結果、ニュージャージー州モリス郡国務省、2013年3月15日更新。2025年1月1日にアクセス。
  83. ^ 2008年モリス郡大統領総選挙結果ニュージャージー州務省、2008年12月23日更新。2025年1月1日にアクセス。
  84. ^ 2004年大統領選挙モリス郡公式結果ニュージャージー州務省、2004年12月13日更新。2025年1月1日にアクセス。
  85. ^有権者登録概要 - モリスニュージャージー州選挙局、2011年3月23日。2012年12月18日にアクセス。
  86. ^ 「大統領一般選挙結果 - 2012年11月6日 - モリス郡」(PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2013年3月15日. 2014年12月24日閲覧
  87. ^ 「登録有権者数と投票数 - 2012年11月6日 - 総選挙結果 - モリス郡」(PDF)ニュージャージー州選挙管理局。2013年3月15日。 2014年12月24日閲覧
  88. ^ 2008年大統領一般選挙結果:ニュージャージー州モリス郡、選挙局、2008年12月23日。2012年12月18日にアクセス。
  89. ^ 2004年大統領選挙:ニュージャージー州モリス郡、選挙局、2004年12月13日。2012年12月18日にアクセス。
  90. ^ a b c「NJ DOS - Division of Elections - Election Results Archive」nj.gov . 2025年1月16日閲覧
  91. ^ 「モリス郡知事」(PDF) . ニュージャージー州選挙管理局. 2014年1月29日. 2014年12月24日閲覧
  92. ^ 「登録有権者数と投票数 - 2013年11月5日 - 総選挙結果 - モリス郡」(PDF)ニュージャージー州選挙管理局。2014年1月29日。 2014年12月24日閲覧
  93. ^ 2009年知事:モリス郡、 2012年10月17日アーカイブ、 Wayback Machineニュージャージー州務省選挙部、2009年12月31日。2012年12月18日にアクセス。
  94. ^テリー・カーシュナー (1977 年 8 月 10 日)。「NRHP の推薦: 最初の会衆派教会」。国立公園局。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=ヘルプ)が必要です
  95. ^ホームページ、グレースバイブルチャペル。2017年1月9日にアクセス。
  96. ^ About Us、聖ローレンス殉教者教会、チェスター。2023年7月17日にアクセス。
  97. ^ a b About Our District、チェスター学区。2020年2月12日アクセス。「9年生から12年生はウェストモリス地域高等学校区に通学します。この学区は、ディッカーソン小学校(K-2)、ブラッグ中学校(3-5)、ブラックリバー中学校(6-8)で構成されています。ディッカーソン小学校とブラッグ中学校はチェスター自治区の東、国道24号線沿いにあり、ブラックリバー中学校はチェスター自治区の北、国道513号線(ノースロード)沿いにあります。この学区はチェスター自治区とチェスター郡区の2つの自治体を管轄しています。」
  98. ^チェスター・タウンシップ学区の学区情報国立教育統計センター。2022年2月15日にアクセス。
  99. ^チェスター学区の学校データ国立教育統計センター。2022年2月15日にアクセス。
  100. ^ディッカーソン小学校、チェスター学区。2022年8月18日にアクセス。
  101. ^ブラッグ小学校、チェスター学区。2022年8月18日にアクセス。
  102. ^ブラックリバー中学校、チェスター学区。2022年8月18日にアクセス。
  103. ^チェスター学区の学校名簿。2022年8月18日にアクセス。
  104. ^チェスター・タウンシップ学区の学校業績報告書ニュージャージー州教育省。2025年9月1日にアクセス。
  105. ^ニュージャージー州チェスター学区学校名簿ニュージャージー州教育省。2024年2月1日にアクセス。
  106. ^チェスター学区の年次包括財務報告書ニュージャージー州教育省、2018年6月30日までの年度。2020年3月1日にアクセス。「学区は、チェスター郡区とチェスター行政区に居住する生徒に、幼稚園から8年生まで適切な教育サービスを幅広く提供しており、統合学区とみなされています。」
  107. ^ウェストモリス地域高等学校区 2015年度 成績表解説ニュージャージー州教育省。2016年6月4日閲覧。「1958年に設立されたウェストモリス地域高等学校区は、ウェストモリス中央高校とウェストモリス・メンダム高校の2校を運営しています。この地域学区は、モリス郡の5つのコミュニティ(チェスター郡区、チェスター郡区、メンダム郡区、メンダム郡区、ワシントン郡区)の生徒を対象としています。ワシントン郡区の生徒はウェストモリス中央高校に通い、チェスター郡とメンダム郡の生徒はウェストモリス・メンダム高校に通います。」
  108. ^ウェストモリスメンダム高校の学校データ国立教育統計センター。2022年2月15日にアクセス。
  109. ^ニュージャージー州教育省による 2023年6月30日までのウェストモリス地域高等学校区の年次包括財務報告書。 2020年2月12日にアクセス。「学区は9人の委員からなる教育委員会(以下「委員会」)によって運営されており、毎年3人が3年の任期で選出されます。」
  110. ^教育委員会、ウェストモリス地域高校学区。2022年8月18日にアクセス。
  111. ^モリス郡の自治体および管轄区域別走行距離ニュージャージー州運輸省、2010年5月。2014年7月18日にアクセス。
  112. ^ Town Information Archived July 25, at the Wayback Machine , Borough of Chester. 2011年7月19日アクセス。
  113. ^ Morris County Bus/Rail Connections NJ Transit 、 2009年5月22日時点のインターネットアーカイブによりバックアップ。
  114. ^民間バス会社のサービス削減( 2016年1月12日アーカイブ、 Wayback Machine NJ Transit)。2015年8月6日アクセス。
  115. ^モリス郡システムマップ( 2015年6月19日アーカイブ Wayback Machine NJ Transit)。2015年8月6日アクセス。
  116. ^ロイス・バーカー、全米女子プロ野球リーグ選手協会。2015年4月28日アクセス。
  117. ^スタッフ。「オール・アメリカン・ジャージー・ガール」、 2015年9月2日アーカイブ、 Wayback Machineニュージャージー・ベースボール・マガジン、2005年秋号。2015年4月28日アクセス。「野球ファンにとって幸運なことに、トミーはニュージャージー州チェスターで育ちながら規則的に食事をし、1949年にオール・アメリカン・ガールズ・プロ野球リーグ(AAGPBL)のトライアウトに参加しました。」
  118. ^スタッフ。「ソーラボ、ニュートンに新施設を開設」Star-Gazette、2012年3月23日。2015年4月28日閲覧。「同社は1989年にアレックス・ケーブル氏がニュージャージー州チェスターにある両親の自宅の地下室で創業して以来、飛躍的な成長を遂げてきました。」
  119. ^スタッフ。「レスター・H・クリー牧師死去。ジャージー島の牧師は1937年に共和党知事候補に選出され、1950年に引退、ボーイズクラブを設立」ニューヨーク・タイムズ、1962年3月16日。2015年4月28日閲覧。「1950年にチェスターに移住後、同地の区議会議員、後に市長を務めた。」
  120. ^マット・フラナガンピット・パンサーズ・フットボール。2019年7月11日アクセス。「出身地:ニュージャージー州チェスター 高校:ウェスト・モリス・メンダム」
  121. ^ Lentz III, Harris M. "Hopper, Fran" , Obituaries in the Performing Arts, 2017 , p. 207. McFarland and Company , 2017. 2019年8月8日閲覧。「彼女は1944年にジョン・ホッパー博士と結婚し、4年後にコメディアンを引退した。ホッパー一家は1955年にニュージャージー州チェスターに移住し、そこでアラブ馬を飼育した。」
  122. ^ラリー・メイジー記念碑、チェスター歴史協会、2004年5月1日。2015年4月28日にアクセス。「ラリー・メイジーは若い頃からチェスターで暮らし、友人であり、仲間であり、模範的な存在でした。」
  123. ^ハブシー、ジェーン。「レッドブルズ、デルバートン出身のチェスター出身選手をドラフト」デイリー​​・レコード、2018年1月21日。2018年3月27日閲覧。「コルゲート大学4年生のジャレッド・ストラウドは、日曜日にメジャーリーグサッカーのスーパードラフト3巡目でニューヨーク・レッドブルズに指名された。チェスター出身でデルバートン出身のストラウドは、レイダーズが初めてNCAAスウィート16に進出する中、4ゴールと大学記録となる13アシストを記録した。」