2012年のシカゴ・ファイアシーズン

シカゴ・ファイアー・サッカークラブ
2012年シーズン
会長	アンドリュー・ハウプトマン
ヘッドコーチ	フランク・クロパス
スタジアム	トヨタパーク; （収容人数：20,000人）
MLS	全体6位（イースタンカンファレンス4位）
MLSカッププレーオフ	ノックアウトラウンド
USオープンカップ	第3ラウンド
カロライナ; チャレンジカップ	準優勝
ブリムストーンカップ	受賞者
トップゴールスコアラー	クリス・ロルフ（8ゴール）
ホーム観客数最多	20,533人 vsロサンゼルス・ギャラクシー（7月8日）
ホーム観客数最少	10,489人 vsヒューストン・ダイナモ（4月15日）
ホームリーグの平均観客数	16,407（レギュラーシーズン）
最大の勝利	チ3-1 ニューヨーク(6/17); ピ1-3 チ(8/12); チ3-1 ホウ(9/2)
最大の敗北	DC 4-2 CHI (8/22)
ホームカラー	アウェイカラー

2012年のシカゴ・ファイアーのシーズンは、クラブ創設14年目であり、メジャーリーグサッカーでの15年目のシーズンでもあり、アメリカサッカーのトップリーグでの15年連続のシーズンでもありました。

ファイアーは2012年3月17日、メジャーリーグサッカーのホームゲームでエクスパンションチームのモントリオール・インパクトを迎え、1-1の引き分けでレギュラーシーズンをスタートしました。メン・イン・レッドは2012年10月27日、トヨタ・パークでDCユナイテッドを迎え撃ち、レギュラーシーズンを締めくくりました。

ファイアーは15シーズンの出場中12回目、2009年以来初めてMLSカッププレーオフ出場権を獲得した。チームは2012年10月31日のノックアウトラウンドの試合でヒューストン・ダイナモにホームで1対2で敗れ、プレーオフから敗退した。

シーズン終了時には、シカゴ・ファイアーのディフェンダー、オースティン・ベリーが2012年 MLS新人選手賞を受賞し、同クラブのキャプテン、ローガン・ポーズが2012年 MLSフェアプレー賞を受賞した。

シーズン終了時のチーム

2012年10月31日現在。出典：シカゴ消防公式名簿

いいえ。	名前	位置	生年月日（年齢）	以前のクラブ
ゴールキーパー
1	ジェイ・ノリー	GK	(1982-01-02)1982年1月2日（30歳）	バンクーバー・ホワイトキャップスFC
25	ショーン・ジョンソン	GK	(1989-05-31)1989年5月31日（23歳）	アトランタ・ブラックホークス
70	パオロ・トルナギ	GK	(1988-06-21)1988年6月21日（24歳）	FCインテルナツィオナーレ・ミラノ
ディフェンダー
3	ダン・ガーガン	RB	(1982-12-14)1982年12月14日（29歳）	トロントFC
5	コリー・ギブス	CB	(1980-01-14)1980年1月14日（32歳）	ニューイングランド革命
6	ジャリル・アニババ	CB	(1988-10-19)1988年10月19日（24歳）	カロライナ・ダイナモ
13	ゴンサロ・セガレス	ポンド	(1982-10-13)1982年10月13日（30歳）	アポロンリマソール
20	トニー・ウォールズ	RB	(1990-01-16)1990年1月16日（22歳）	ウィスコンシン大学グリーンベイ校
22	オースティン・ベリー	CB	(1988-06-06)1988年6月6日（24歳）	ルイビル・カーディナルズ
23	アルネ・フリードリヒ	CB	(1979-05-29)1979年5月29日（33歳）	VfLヴォルフスブルク
28	スティーブン・キニー	RB	(1987-10-28)1987年10月28日（25歳）	カロライナ・ダイナモ
99	ハンタージャンパー	ポンド	(1989-02-28)1989年2月28日（23歳）	バージニア大学キャバリアーズ
ミッドフィールダー
4	アルバロ・フェルナンデス	M	(1985-10-11)1985年10月11日（27歳）	シアトル・サウンダーズFC
11	ダニエル・パラディーニ	M	(1984-11-11)1984年11月11日（27歳）	カロライナ・レールホークスFC
12	ローガン・ポーズ	M	(1981-08-22)1981年8月22日（31歳）	ノースカロライナ・タールヒールズ
15	ウェルズ・トンプソン	M	(1983-11-25)1983年11月25日（28歳）	コロラドラピッズ
17	パベル・パルド	M	(1976-07-26)1976年7月26日（36歳）	クラブアメリカ
19	コーベン骨	M	(1988-09-16)1988年9月16日（24歳）	カロライナ・ダイナモ
21	マイケル・ヴィデイラ	M	(1986-01-06)1986年1月6日（26歳）	ACセントルイス
27	ビクター・ピネダ	M	(1993-03-15)1993年3月15日（19歳）	シカゴ消防アカデミー
71	アレックス	M	(1988-12-15)1988年12月15日（23歳）	FCヴォーレン
フォワード
7	シェルジル・マクドナルド	F	(1984-11-20)1984年11月20日（27歳）	ビールショットAC
8	ドミニク・オドゥロ	F	(1985-08-13)1985年8月13日（27歳）	ヒューストン・ダイナモ
10	ギレルモ・フランコ	F	(1976-11-03)1976年11月3日（35歳）	パチューカ
14	パトリック・ニャルコ	F	(1986-01-15)1986年1月15日（26歳）	バージニア工科大学ホーキーズ
18	クリス・ロルフ	F	(1983-01-17)1983年1月17日（29歳）	オールボーBK
94	ケレン・ガリー	F	(1994-04-06)1994年4月6日（18歳）	シカゴ消防アカデミー

プレイヤーの動き

転送

で

日付	プレーヤー	位置	以前のクラブ	料金/注意事項	参照
2011年12月5日	オール・バロウチ	F	ティグレス・デ・ラ・UANL	ローン後に権利を購入、条件は非公開	^[1]
2011年12月5日	ジェイ・ノリー	GK	バンクーバー・ホワイトキャップスFC	2013年のMLS補足ドラフトでの第1ラウンドの指名と引き換えに獲得	^[2]
2011年12月6日	ローガン・ポーズ	M	シカゴ・ファイア	契約は2013年まで延長されたが、条件は明らかにされていない。	^[3]
2012年1月9日	ラファエル・ロバヨ	M	ミロナリオス	署名済み、条件は非公開	^[4]
2012年1月11日	フェデリコ・プッポ	M	ダヌビオFC	署名済み、条件は非公開	^[5]
2012年1月12日	オースティン・ベリー	D	ルイビル大学	2012年のMLSスーパードラフトで全体9位に選ばれ、MLSと契約	^[6]
2012年1月18日	パベル・パルド	M	シカゴ・ファイア	2年契約で再契約、条件は非公開	^[7]
2012年1月24日	ケリ・デュベ	F	ニューイングランド革命	2011年12月12日に2011年MLS再参入ドラフトの第2段階で選ばれ、フリーエージェントとして契約した。	^[8]
2012年3月6日	ハンタージャンパー	D	バージニア大学キャバリアーズ	2012年のMLSスーパードラフトで全体28位に選ばれて契約。契約条件は非公開。	^[9]
2012年3月7日	アルネ・フリードリヒ	D	VfLヴォルフスブルク	署名済み、契約条件は非公開	^[10]
2012年3月7日	パオロ・トルナギ	GK	FCインテルナツィオナーレ・ミラノ	署名済み、契約条件は非公開	^[11]
2012年3月15日	トニー・ウォールズ	D	ウィスコンシン大学グリーンベイ校	2012年のMLS補足ドラフトで全体47位に選ばれて契約したが、契約条件は非公開。	^[12]
2012年4月5日	パトリック・ニャルコ	F	シカゴ・ファイア	再契約、契約条件および期間は非公開	^[13]
2012年4月17日	クリス・ロルフ	F	オールボーBK	再獲得、フリーエージェントとして契約、条件は非公開	^[14]
2012年4月26日	アレックス・モンテイロ・デ・リマ	M	FCヴォーレン	フリートランスファーで契約、条件は非公開。6月27日の夏の移籍市場開始時にメンバーに追加された。	^[15]
2012年7月24日	シェルジル・マクドナルド	F	ビールショットAC	指定選手として契約、条件は非公開	^[16]
2012年7月27日	アルバロ・フェルナンデス	M	シアトル・サウンダーズFC	配分金と引き換えに指定選手として獲得。条件は非公開	^[17]
2012年9月10日	ウェルズ・トンプソン	M	コロラドラピッズ	条件付きドラフト指名権と引き換えに獲得。条件は非公開	^[18]
2012年9月14日	ギレルモ・フランコ	F	パチューカ	フリー移籍で契約、条件は非公開	^[19]

外

日付	プレーヤー	位置	目的地クラブ	料金/注意事項	参照
2011年12月2日	アレック・ダフティ	GK	なし	再入国リストに登録され、再入国ドラフトで選ばれず、フリーエージェントになった	^[20]
2011年12月7日	クリスチャン・ナザリット	F	デポルティーボ・カリ	リリース	^[21]
2011年12月7日	ガブリエル・フェラーリ	F	なし	リリース	^[21]
2011年12月12日	ジョン・コンウェイ	GK	ロサンゼルス・ギャラクシー	再エントリードラフトでロサンゼルスギャラクシーに指名され、2012年1月10日に引退した。	^[22]
2011年12月12日	バッジョ・フシディッチ	M	ハンマルビーIF	コロラド・ラピッズの再入国ドラフトで指名されたが辞退し、スウェーデンのハンマルビーIFと契約した。	^[22]
2012年1月15日	ディエゴ・チャベス	F	CDパレスチノ	契約満了、チリのCDパレスチノと契約	^[23]
2012年1月23日	マイク・バナー	M	なし	免除	^[24]
2012年1月26日	ヨシップ・ミクリッチ	D	なし	家族の問題でクロアチアに帰国	^[25]
2012年1月26日	ヤミス・クエスタ	D	UBコンケンス	ローンの期限が切れており、ローン契約では現在再署名ができません	^[25]
2012年1月30日	ウィルマン・コンデ	D	ニューヨーク・レッドブルズ	ニューヨーク・レッドブルズが分配金のためにMLSの権利を獲得した後、フリー移籍	^[26]
2012年3月11日	パリ・パンタゾプロス	D	なし	免除	^[27]
2012年6月26日	ケリ・デュベ	F	なし	免除	^[28]
2012年6月27日	クワメ・ワトソン・シリボエ	D	リアルソルトレイク	2014年のMLSスーパードラフトの4巡目指名権と引き換えにレアル・ソルトレイクにトレードされた。	^[29]
2012年8月30日	マルコ・パッパ	M	SCヘーレンフェーン	移籍は即時有効、条件は非公開。8月13日に発表されたパパは、MLS 2012シーズン終了時に移籍する予定。	^[30]

2012 MLSスーパードラフトまたは2012 MLSサプリメンタルドラフトでシカゴ・ファイアーに選ばれた以下の選手は、シーズン前のトライアル中に解雇された：FWエヴァンス・フリンポン、サプリメンタルドラフト第1ラウンド、GK カール・ウォシュチンスキー、サプリメンタルドラフト第1ラウンド、MFジャスティン・チャベス、サプリメンタルドラフト第4ラウンド。FWラッキー・ムコサナ、スーパードラフト第2ラウンドはシーズンに参加したが、最終的にクラブと契約しなかった。

ローン

で

日付	プレーヤー	位置	貸出元	料金/注意事項	参照

外

日付	プレーヤー	位置	貸出先	料金/注意事項	参照
2012年7月24日	フェデリコ・プッポ	F	ディフェンソール・スポルティング	シーズンの残り期間については条件は明らかにされていない	^[31]
2012年7月26日	ラファエル・ロバヨ	M	ミロナリオス	シーズンの残り期間については条件は明らかにされていない	^[32]
2012年8月17日	セバスティアン・グラッツィーニ	M	アトレティコ・デ・ラファエラ	シーズンの残り期間については条件は明らかにされていない	^[33]
2012年9月13日	オール・バロウチ	F	ブネイ・イェフダ	シーズンの残り期間については条件は明らかにされていない	^[34]

クラブスタッフ

位置	スタッフ
ヘッドコーチ	フランク・クロパス
アシスタントコーチ	レオ・ペルコヴィッチマイク・マトコビッチ
ゴールキーパーコーチ	アーロン・ハイド
ストレングス＆コンディショニングコーチ	トニー・ジュオ
サッカー運営担当副社長	ギジェルモ・ペトレイ
サッカー＆チーム開発ディレクター	ポール・キャドウェル
チーム運営ディレクター	ロン・スターン
ヘッド機器マネージャー	チャールズ・レイクロフト
アシスタント機器マネージャー	アラン・アラウジョ
ヘッドアスレチックトレーナー	ボー・レナード、MS、ATC、PES-NASM
アシスタントアスレチックトレーナー	マット・ザレフスキー、ATC
マッサージセラピスト	ジェイク・ブロノウスキー、LMT
チームメディカルディレクター	ジルベルト・ムニョス博士

最終更新日: 2012年10月23日
出典: シカゴ消防技術スタッフ

順位表

イースタンカンファレンステーブル

ポス	チーム v t e	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	スポルティング・カンザスシティ	34	18	7	9	42	27	+15	63	MLSカップカンファレンス準決勝
2	DCユナイテッド	34	17	10	7	53	43	+10	58
3	ニューヨーク・レッドブルズ	34	16	9	9	57	46	+11	57
4	シカゴ・ファイア	34	17	11	6	46	41	+5	57	MLSカップノックアウトラウンド
5	ヒューストン・ダイナモ	34	14	9	11	48	41	+7	53	MLSカップノックアウトラウンド
6	コロンバスクルー	34	15	12	7	44	44	0	52
7	モントリオール・インパクト	34	12	16	6	45	51	−6	42
8	フィラデルフィアユニオン	34	10	18	6	37	45	−8	36
9	ニューイングランド革命	34	9	17	8	39	44	−5	35
10	トロントFC	34	5	21	8	36	62	−26	23

出典: MLS

ウェスタン会議テーブル

ポス	チーム v t e	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	サンノゼ地震	34	19	6	9	72	43	+29	66	MLSカップカンファレンス準決勝
2	リアルソルトレイク	34	17	11	6	46	35	+11	57
3	シアトル・サウンダーズFC	34	15	8	11	51	33	+18	56
4	LAギャラクシー	34	16	12	6	59	47	+12	54	MLSカップノックアウトラウンド
5	バンクーバー・ホワイトキャップスFC	34	11	13	10	35	41	−6	43	MLSカップノックアウトラウンド
6	FCダラス	34	9	13	12	42	47	−5	39
7	コロラドラピッズ	34	11	19	4	44	50	−6	37
8	ポートランド・ティンバーズ	34	8	16	10	34	56	−22	34
9	チバスUSA	34	7	18	9	24	58	−34	30

出典: MLS

全体表

ポス	チーム v t e	Pld	W	L	T	GF	GA	GD	ポイント	資格
1	サンノゼ地震（S）	34	19	6	9	72	43	+29	66	CONCACAFチャンピオンズリーグ
2	スポルティング・カンザスシティ	34	18	7	9	42	27	+15	63	CONCACAFチャンピオンズリーグ
3	DCユナイテッド	34	17	10	7	53	43	+10	58
4	ニューヨーク・レッドブルズ	34	16	9	9	57	46	+11	57
5	リアルソルトレイク	34	17	11	6	46	35	+11	57
6	シカゴ・ファイア	34	17	11	6	46	41	+5	57
7	シアトル・サウンダーズFC	34	15	8	11	51	33	+18	56
8	LAギャラクシー（C）	34	16	12	6	59	47	+12	54	CONCACAFチャンピオンズリーグ
9	ヒューストン・ダイナモ	34	14	9	11	48	41	+7	53	CONCACAFチャンピオンズリーグ
10	コロンバスクルー	34	15	12	7	44	44	0	52
11	バンクーバー・ホワイトキャップスFC	34	11	13	10	35	41	−6	43
12	モントリオール・インパクト	34	12	16	6	45	51	−6	42	CONCACAFチャンピオンズリーグ
13	FCダラス	34	9	13	12	42	47	−5	39
14	コロラドラピッズ	34	11	19	4	44	50	−6	37
15	フィラデルフィアユニオン	34	10	18	6	37	45	−8	36
16	ニューイングランド革命	34	9	17	8	39	44	−5	35
17	ポートランド・ティンバーズ	34	8	16	10	34	56	−22	34
18	チバスUSA	34	7	18	9	24	58	−34	30
19	トロントFC	34	5	21	8	36	62	−26	23

出典: MLS
分類ルール: 1) ポイント; 2) 対戦成績; 3) 得失点差; 4) 得点数
(C) MLSカップ優勝; (S)サポーターズシールド

結果の要約

全体								家						離れて
Pld	ポイント	W	L	T	GF	GA	GD	W	L	T	GF	GA	GD	W	L	T	GF	GA	GD
34	57	17	11	6	46	41	+5	11	3	3	27	18	+9	6	8	3	19	23	−4

最終更新日: 2012年10月27日
出典: MLSsoccer.com 順位表
Pld = 試合数; Pts = ポイント; W = 勝利試合数; T = 引き分け試合数; L = 敗北試合数; GF = 得点; GA = 失点; GD = 得失点差

ラウンドごとの結果

ラウンド	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
スタジアム	あ	H	あ	H	あ	H	あ	H	H	あ	H	あ	あ	H	H	あ	あ	H	H	あ	あ	H	あ	H	あ	H	あ	H	H	あ	H	あ	あ	H
結果	T	W	L	T	W	L	W	T	W	L	W	L	L	W	W	W	T	L	W	L	T	W	W	W	L	W	W	W	W	L	L	W	L	T
会議	3	3	7	7	4	4	5	4	4	4	4	4	5	4	4	4	4	4	4	4	5	5	4	3	4	3	2	2	2	3	3	2	3	4
全体	11	10	13	15	12	12	11	11	9	9	7	9	10	9	8	6	7	8	7	7	10	7	6	5	6	6	4	3	3	4	4	3	6	6

2012年10月27日に行われた試合に更新されました。出典：MLSカンファレンス順位表およびMLSサポーターズシールド順位表
A = アウェイ、H = ホーム、W = 勝利、L = 敗北、T = 引き分け

試合結果

勝つネクタイ損失

プレシーズン

キックオフ時間はCSTです。

2012年1月29日プレシーズン	DCユナイテッド	0対0	シカゴ・ファイア	フロリダ州フォートマイヤーズ
12時	ペリーキッチン 32 '	報告		スタジアム:フロリダ・ガルフコースト大学観客数: 1,800人審判: アンドレス・プフェッファーコーン

2012年2月1日プレシーズン	シカゴ・ファイア	3-0	FGCU	アヴェ・マリア、フロリダ
18時30分	マルコ・パパ 7'ドミニク・オドゥーロ21'コリー・ギブス 28 'オア・バルーシュ60'	報告	クリスチャン・ベレス 90 '	スタジアム:アヴェ・マリア大学

2012年2月4日国際親善	レアルCDエスパーニャ	1～3	シカゴ・ファイア	ニューオーリンズ、ルイジアナ州
17:00	エッデル・デルガド 38'	報告	パトリック・ニャルコ 21 'ドミニク・オドゥーロ26' , 44'パリ・パンタゾプロス 80 'オア・バルーシュ88'	スタジアム:タッド・ゴームリー・スタジアム観客数: 6,234人審判: ジェイセン・アノ

2012年2月11日プレシーズン	チバスUSA	0対1	シカゴ・ファイア	カリフォルニア州オックスナード
14:00		報告	ダニエル・パラディーニ 49'	スタジアム:オックスナード大学審判: ケビン・ストット

2012年2月11日プレシーズン	ベンチュラカウンティフュージョン	0対0	シカゴ消防予備隊	カリフォルニア州オックスナード
14:00		報告		スタジアム:オックスナード大学

2012年2月15日プレシーズン	ポートランド・ティンバーズ	2-0	シカゴ・ファイア	カリフォルニア州カーソン
13:00	エリック・アレクサンダー 64'ホルヘ・ペルラザ113'	120分の試合をレポート		スタジアム:ホームデポセンター入場料: 無料

2012年2月18日プレシーズン	サンノゼ地震	2-0	シカゴ・ファイア	カリフォルニア州オックスナード
11時30分	スティーブン・レンハート 3'ブラッド・リング38'	75分の試合をレポート		スタジアム:オックスナード大学審判: ケビン・ストット

2012年2月18日プレシーズン	ベンチュラカウンティフュージョン	1～2	シカゴ消防予備隊	カリフォルニア州オックスナード
11時30分	身元不明18'	75分の試合をレポート	オア・バロウシュ 58' (ペン)パリ・パンタゾプロス68'	スタジアム:オックスナード大学

2012年2月25日 CCC	DCユナイテッド	1-0	シカゴ・ファイア	サウスカロライナ州チャールストン
16:00	マルセロ・サラゴサ 30 'エミリアーノ・ドゥダル 50 'ハムディ・サリヒ66'	報告	ダン・ガーガン 33 'ラファエル・ロバヨ 52 'ジャリル・アニババ 77 '	スタジアム:ブラックボード・スタジアム

2012年2月26日プレシーズン	チャールストン大学	1～2	シカゴ消防予備隊	サウスカロライナ州チャールストン
10時	タナー・クレイ61'	報告	ケリードゥベ 27'ケレンガリー40'	スタジアム:ブラックボード・スタジアム

2012年2月29日 CCC	コロンバスクルー	0対1	シカゴ・ファイア	サウスカロライナ州チャールストン
16:00	トニー・チャニ 73 '	報告	アマドゥサンヤン 38 'ゴンサロセガレス 75 'フェデリコプッポ80'	スタジアム:ブラックボード・スタジアム

2012年3月3日 CCC	チャールストン砲台	キャンセル	シカゴ・ファイア	サウスカロライナ州チャールストン
18時15分		勧告		スタジアム:ブラックボード・スタジアム
注: 当該地域での激しい雷雨のため試合は中止となりました。日程変更はございません。

2012年3月9日プレシーズン	シカゴ・ファイア	3対1	ミネソタ・スターズFC	イリノイ州ブリッジビュー
10時	ドミニク・オドゥーロ 18分ダニエル・パラディーニ66分オア・バルーシュ81分	報告	コナー・トビン 88'	スタジアム：トヨタパーク練習場審判：マイケル・ケネディ

メジャーリーグサッカー

キックオフ時間はCDTです。

2012年3月17日マッチ1	モントリオール・インパクト	1対1	シカゴ・ファイア	ケベック州モントリオール
13:00	アルノー 56'ニーグル 84 'ニャッシ 89 '	報告	グラッツィーニ 42 'オドゥーロ71'パルド 87 '	スタジアム:オリンピックスタジアム観客数: 58,912人審判: ケビン・ストット

2012年3月24日マッチ2	シカゴ・ファイア	1-0	フィラデルフィアユニオン	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	オドゥーロ 28 'グラッツィーニ 75 'ギブス 81 '	報告	ファルファン 59 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 18,075人審判: リカルド・サラザール

2012年4月1日マッチ3	コロラドラピッズ	2-0	シカゴ・ファイア	コロラド州コマースシティ
18:00	カミングス 58'ヒル92+'	ライブTVレポート： Galavisión	グラッツィーニ 55 '	スタジアム:ディックス・スポーティング・グッズ・パーク観客数: 13,152人審判: クリス・ペンソ

2012年4月15日マッチ4	シカゴ・ファイア	1対1	ヒューストン・ダイナモ	イリノイ州ブリッジビュー
18:00	ブルーイン 24'	ライブTVレポート： Galavisión	一時停止 27 'パッパ 49 'ニャルコ 61 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 10,489 審判:ジェフ・ギャンブル
注: 試合は悪天候のため、13 分目に 1 時間 10 分間延期され、その後 66 分目に中止されました。

2012年4月21日マッチ5	トロントFC	2～3	シカゴ・ファイア	トロント、オンタリオ州
14時30分	カン 24 'ランベ36'、40'グズマン 70 'エッカーズリー 80 '	ライブテレビレポート: NBCスポーツ	オドゥーロ 1'セガレス41'ニャルコ58'	スタジアム: BMOフィールド観客数: 19,255人審判: ケビン・ストット

2012年4月28日マッチ6	シカゴ・ファイア	1～2	シアトル・サウンダーズFC	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	パッパ 89' 91 'アニババ 97+ 'クロパス 97+ '	報告	フリードリヒ 39' ( og )エストラーダ 60 'ジョンソン67'モンテロ 91 'ジョンソン 92 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 14,166人審判: マイケル・ケネディ

2012年5月4日マッチ7	チバスUSA	1～2	シカゴ・ファイア	カリフォルニア州カーソン
22:00	ミンダ 16 'アンヘル23' (ペン)	ライブTVレポート: ESPN Deportes	パルド 20 'ベリー25'オドゥーロ 72 'パッパ93+'	スタジアム:ホーム・デポ・センター観客数: 14,652人審判: バルドメロ・トレド

2012年5月9日マッチ8	シカゴ・ファイア	0対0	リアルソルトレイク	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分		報告	ベッカーマン 71 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 13,544人審判: ジャイル・マルーフォ

2012年5月12日マッチ9	シカゴ・ファイア	2対1	スポルティング・カンザスシティ	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	セガレス 40 'グラッツィーニ61' (ペン)プッポ 79 'オドゥーロ81'	報告	セザール 4 'コンベイ31'マイヤーズ 57 'エスピノーザ 62 'カマラ 93+ '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 14,159人審判: ホセ・カルロス・リベロ

2012年5月20日マッチ10	ポートランド・ティンバーズ	2対1	シカゴ・ファイア	オレゴン州ポートランド
18:00	ブルナー 19'チャバラ 45 'ポーズ52' ( og )ジッツォ 79 '	ライブTVレポート： Galavisión	アニババ 40'ニャルコ 45 'セガレス 48 'グラッツィーニ 80 'ベリー 85 '	スタジアム:ジェルドウェンフィールド観客数: 20,438人審判: シルビウ・ペトレスク

2012年5月23日マッチ11	シカゴ・ファイア	2対1	FCダラス	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	ガルガン 36 'グラッツィーニ45'パッパ63' 64 'バルーフ 69 'ロバヨ 89 '	報告	ジョン 30 'ヘッジス41'キーシャン試合後'	スタジアム：豊田公園観客数：11,947人主審：イラリオ・グラヘダ

2012年5月26日マッチ12	コロンバスクルー	2対1	シカゴ・ファイア	オハイオ州コロンバス
18:00	ガベン 9'レンテリア43'アノール 67 '	ライブテレビレポート:ユニビジョン	ベリー 72'	スタジアム:コロンバス・クルー・スタジアム観客数: 16,024人審判: アレン・チャップマン

2012年6月2日マッチ13	ニューイングランド革命	2-0	シカゴ・ファイア	マサチューセッツ州フォックスボロ
18時30分	ロウ 69'フェイルハーバー73'	報告	オール・バロウチ 60 '	スタジアム:ジレット・スタジアム観客数: 12,523 主審: フォティス・バザコス

2012年6月17日マッチ14	シカゴ・ファイア	3対1	ニューヨーク・レッドブルズ	イリノイ州ブリッジビュー
16:00	ニャルコ 4'ガルガン 37 'オドゥーロ 65 'セガレス68' 79 'ロルフ81'	報告	ダックス・マッカーティ 55'デイン・リチャーズ 80 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 18,526人審判: バルドメロ・トレド

2012年6月23日マッチ15	シカゴ・ファイア	2対1	コロンバスクルー	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	パッパ 2'オドゥーロ26'セガレス 29 'ガルガン 85 '	報告	チャニ 36'ジョージ 66 'シェーンフェルト 94+ '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 17,144人審判: アルマンド・ビジャレアル

2012年6月29日マッチ16	スポルティング・カンザスシティ	0対1	シカゴ・ファイア	カンザス州カンザスシティ
19:00	ニールセン 86 '	ライブテレビレポート: NBCスポーツ	アニババ 33 'パッパ58'ロルフ 87 '	スタジアム:ライブストロング・スポルティング・パーク観客数: 19,274人審判: バルドメロ・トレド

2012年7月3日試合17	ヒューストン・ダイナモ	0対0	シカゴ・ファイア	テキサス州ヒューストン
19時30分	アッシュ 38 '	報告		スタジアム: BBVAコンパススタジアム観客数: 22,039人審判: アレン・チャップマン

2012年7月8日マッチ18	シカゴ・ファイア	0～2	ロサンゼルス・ギャラクシー	イリノイ州ブリッジビュー
14:00	パパ 69 '	報告	ロペス 14 'ジュニア 14 'キーン24' (ペナルティ)、78'	スタジアム:トヨタパーク観客数: 20,533人審判: ジャイル・マルーフォ

2012年7月14日マッチ19	シカゴ・ファイア	1-0	バンクーバー・ホワイトキャップスFC	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	パルド 10'セガレス 36 'リマ 41 'フリードリヒ 67 ' 69 '	報告	マトック 12 'ロシャ 43 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 16,820人審判: ホセ・カルロス・リベロ

2012年7月18日マッチ20	ニューヨーク・レッドブルズ	1-0	シカゴ・ファイア	ニュージャージー州ハリソン
12時	バークレイジ 61 'ヘンリー71'	報告	マルコ・パパ 20 'パトリック・ニャルコ 91 '	スタジアム:レッドブル・アリーナ観客数: 15,814人審判: エドヴィン・ユリセビッチ

2012年7月28日マッチ21	サンノゼ地震	1対1	シカゴ・ファイア	カリフォルニア州サンタクララ
21時30分	ゴードン 54 ' 93+ ' ウォンドロフスキー 93+ 'レンハート98+'	報告	ロルフ 37'ガーガン 70 '	スタジアム:バック・ショー・スタジアム観客数: 10,525人審判: クリス・ペンソ

2012年8月4日マッチ22	シカゴ・ファイア	2対1	トロントFC	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	フリードリヒ 34 'オドゥーロ 45 'パッパ64'ベリー84'	報告	ジョンソン 16'エモリー 40 ' 79 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 15,757人審判: マイケル・ケネディ

2012年8月12日マッチ23	フィラデルフィアユニオン	1～3	シカゴ・ファイア	ペンシルベニア州チェスター
18:00	アニババ 34' ( og )	ライブTVレポート： Galavisión	ロルフ 43' , 56'フリードリヒ47+'	スタジアム: PPL パーク観客数: 18,412 審判: フォティス・バザコス

2012年8月18日マッチ24	シカゴ・ファイア	2対1	ニューイングランド革命	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	ロルフ 5' ( PK )マクドナルド25'ジョンソン 89 '	報告	カルデナス 11'ガイ 69 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 17,495人審判: ソリン・ストイカ

2012年8月22日マッチ25	DCユナイテッド	4対2	シカゴ・ファイア	ワシントンD.C.
18時30分	ロザリオ 19'パジョイ45+'マクドナルド51'ハミッド 80 'タン89'	報告	パラディーニ 44'セガレス75'マクドナルド 81 'パルド 83 '	スタジアム: RFKメモリアルスタジアム観客数: 10,291人審判: イスマイル・エルファス

2012年9月2日試合26	シカゴ・ファイア	3対1	ヒューストン・ダイナモ	イリノイ州ブリッジビュー
18:00	ニャルコ 1'パラディーニ19'リマ93+'	ライブTVレポート： Galavisión	ボズウェル 79 'チン90'	スタジアム:トヨタパーク観客数: 17,007人審判: デイブ・ガンター

2012年9月12日試合27	トロントFC	1～2	シカゴ・ファイア	トロント、オンタリオ州
18:00	モーガン 66 'ハスリ79'アビラ 90 '	報告	フェルナンデス 13'ロルフ42'	スタジアム: BMOフィールド観客数: 14,623人審判: エド・ジュリセビッチ

2012年9月15日マッチ28	シカゴ・ファイア	3対1	モントリオール・インパクト	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	マクドナルド 34'ガーガン 47 'リマ61'フェルナンデス80'	報告	マルコ・ディ・ヴァイオ 20'	スタジアム:トヨタパーク観客数: 17,691人審判: ポール・ワード

2012年9月22日試合29	シカゴ・ファイア	2対1	コロンバスクルー	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	クリス・ロルフロルフ23' , 26'ジョンソン 89 '	報告	アリエタ 15 'オルーク 29 'レンテリア 35 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 19,172人審判: マイケル・ケネディ

2012年9月28日マッチ30	スポルティング・カンザスシティ	2-0	シカゴ・ファイア	カンザス州カンザスシティ
19時30分	ズシ 11'、96+'ナガムラ 70 '	ライブテレビレポート: NBCスポーツ	フリードリヒ 25 'セガレス 72 ' 94+ 'クロパス	スタジアム:ライブストロング・スポーティング・パーク観客数: 21,010人審判: クリス・ペンソ

2012年10月3日試合31	シカゴ・ファイア	1～3	フィラデルフィアユニオン	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	ベリー 45 'オドゥーロ69 'フランコ 79 '	報告	マキナニー 7'ラフード 18 'ゴメス67'ウィリアムズ 78 'ホペノット87'	スタジアム:トヨタパーク観客数: 16,375人審判: アビー・オクラジャ

2012年10月6日マッチ32	ニューヨーク・レッドブルズ	0～2	シカゴ・ファイア	ニュージャージー州ハリソン
14時30分	コンデ 14 'ヘンリー 43 '	ライブテレビレポート: NBC	パラディーニ 28 'マクドナルド65'、78'	スタジアム:レッドブル・アリーナ観客数: 21,157人審判: リカルド・サラザール

2012年10月20日マッチ33	ニューイングランド革命	1-0	シカゴ・ファイア	マサチューセッツ州フォックスボロ
18時30分	ファグンデス 17'ベングソン 44 '	報告	マクドナルド 67 '	スタジアム:ジレットスタジアム観客数: 25,534人審判: ケビン・ストット

2012年10月27日マッチ34	シカゴ・ファイア	1対1	DCユナイテッド	イリノイ州ブリッジビュー
15:00	ニャルコ 16'フリードリヒ 47 '	ライブテレビレポート: NBCスポーツ	パジョイ 50'マクドナルド 56 'ヤコビッチ 82 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 20,017人審判: ジャイル・マルーフォ

MLSカッププレーオフ

キックオフ時間はCDTです。

2012年10月31日ノックアウトラウンド	シカゴ・ファイア	1～2	ヒューストン・ダイナモ	イリノイ州ブリッジビュー
20:00	アレックス 83'	報告	ウィル・ブルーイン 12' , 46'ブラッド・デイビス 67 'タリー・ホール 91+ '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 10,923人審判: バルドメロ・トレド

USオープンカップ

キックオフ時間はCDTです。

2012年5月29日第3ラウンド	ミシガンバックス	3–2 (後期)	シカゴ・ファイア	ミシガン州ポンティアック
18時30分	トミー・カタラーノ 9'ネルミン・クンキッチ 29 'ネイト・ボイデン79'ネルミン・クンキッチ93'	報告	ダニエル・パラディーニ 25 'コーベン・ボーン28'フェデリコ・プッポ51'	スタジアム:アルティメット・サッカー・アリーナズ観客数: 2,006人審判: ブリット・マイヤー

国際親善試合

キックオフ時間はCDTです。

2012年7月21日	シカゴ・ファイア	0対1	アストン・ヴィラ	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	ダニエル・パラディーニ 49 '	報告	ガブリエル・アグボンラホール 29'ファビアン・デルフ 48 'サミール・カラザース 90+ 'ネイサン・デルフォネソ 90+ '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 16,388人審判: ダン・フィッツジェラルド

2012年9月8日	シカゴ・ファイア	2対2	サントス・ラグナ	イリノイ州ブリッジビュー
19時30分	ビクター・ピネダ 22 'マイケル・ヴィデイラ48'ダニエル・パラディーニ 61 'コーベン・ボーン63'ハンター・ジャンパー 72 '	報告	ベンジ・ホヤ 24'ダニエル・ルドゥエニャ29'安達健儀 43 'カンディド・ラミレス 51 'マルク・クロサス 72 '	スタジアム:トヨタパーク観客数: 18,597人審判: ヘスス・シスネロス

認識

キット

家

離れて

アウェイスペシャル

タイプ	シャツ	ショートパンツ	ソックス	初登場 / 情報
家	赤/白の文字	赤	赤
離れて	ネイビー / ホワイトレタリング	海軍	海軍
アウェイスペシャル^[35]	ネイビー/ピンクの文字	海軍	ピンク	MLS、10月27日、DCユナイテッド戦

得点上位者

ランク	得点者	目標	アシスト
1	クリス・ロルフ	8	3
2	マルコ・パッパ	6	5
3	ドミニク・オドゥロ	6	3
4	パトリック・ニャルコ	4	7
5	シェルジル・マクドナルド	4	4
6	ゴンサロ・セガレス	3	1
7	オースティン・ベリー	3	0
8	セバスティアン・グラッツィーニ	2	5
9	ダニエル・パラディーニ	2	2
10	アルバロ・フェルナンデス	2	1
11	アレックス	2	0
12	パベル・パルド	1	4
13	ジャリル・アニババ	1	1
14	アルネ・フリードリヒ	1	0
14	ローガン・ポーズ	1	0
16	ショーン・ジョンソン	0	1
	フェデリコ・プッポ	0	1
	ダン・ガーガン	0	1

2012年10月27日に行われた試合に更新されました。
出典：MLSsoccer.com統計 - 2012シカゴファイア

MLS週間最優秀チーム

週	プレーヤー	位置	報告
3	マルコ・パッパ	MF	報告
7	パトリック・ニャルコ	FW	報告
9	オースティン・ベリー	DF	報告
9	マルコ・パッパ	MF	報告
16	ショーン・ジョンソン	GK	報告書は2012年6月29日にWayback Machineにアーカイブされました
17	ショーン・ジョンソン	GK	報告
17	アルネ・フリードリヒ	DF	報告
19	オースティン・ベリー	DF	報告書は2012年7月19日にWayback Machineにアーカイブされました
23	アルネ・フリードリヒ	DF	報告
23	クリス・ロルフ	FW	報告
24	クリス・ロルフ	FW	報告書は2012年8月30日にWayback Machineにアーカイブされました
26	アルネ・フリードリヒ	DF	報告書は2012年10月8日にWayback Machineにアーカイブされました
26	パトリック・ニャルコ	MF	報告書は2012年10月8日にWayback Machineにアーカイブされました
28	ジャリル・アニババ	FW	報告
	アルバロ・フェルナンデス	MF
	フランク・クロパス	コーチ
29	クリス・ロルフ	FW	報告書は2012年9月27日にWayback Machineにアーカイブされました
31	アルネ・フリードリヒ	DF	報告
31	シェルジル・マクドナルド	FW	報告
33	パトリック・ニャルコ	MF	報告

MLS週間最優秀選手

週	プレーヤー	報告
28	ショーン・ジョンソン	POTW

MLS週間セーブ

週	プレーヤー	保存	報告
4	パオロ・トルナギ	65'	ソトワ
10	ショーン・ジョンソン	43'	ソトワ
21	ショーン・ジョンソン	59'	ソトワ

MLS週間ベストゴール

週	プレーヤー	ゴール	報告
8	マルコ・パッパ	89'	GOTW

MLSフェアプレー賞

シカゴ・ファイアーのミッドフィールダー兼キャプテンであるローガン・ポーズが、リーグの2012年フェアプレー賞を受賞した。今シーズン32試合で、ポーズはわずか11回のファウルしか受けておらず、イエローカードやレッドカードは受けていない。^[36]

MLS新人王

2012年のMLSスーパードラフトで全体9位に指名されたシカゴ・ファイアーのディフェンダー、オースティン・ベリーが、リーグの2012年最優秀新人選手賞を受賞した。ベリーは28試合に出場し、デビュー戦で1ゴールを含む3ゴールを記録している。選手、メディア、クラブマネジメントの3部門すべてで最多票を獲得した。^[37]

雑多な

割り当てランキング

シカゴはMLSアロケーションランキングで9位につけている。アロケーションランキングは、海外でプレーした後にMLSと契約するアメリカ代表選手、あるいは移籍金で海外のクラブに移籍した後にMLSに復帰する元MLS選手を獲得する際の優先権をMLSクラブに与えるために用いられる仕組みである。ランキングは、他のクラブのランキングを一部受け取ることを条件に、取引が可能である。^[38]

国際ロースタースロット

シカゴは2012年シーズンにMLS国際枠を8つ保有しています。メジャーリーグサッカー（MLS）の各クラブには8つの国際枠が割り当てられています。シカゴに関わる枠のトレードは報告されていません。

将来のドラフト指名権トレード

獲得した将来の指名権：*レアル・ソルトレイクから2014年MLSスーパードラフト第4ラウンド指名権。トレードした将来の指名権：*バンクーバー・ホワイトキャップスFCへの 2013年MLS補足ドラフト第1ラウンド指名権。トレード時点で、この指名権はスーパードラフト第3ラウンド指名権に相当。

他の選手へのMLS権利

カルロス・ボカネグラ選手とフレディ・ユングベリ選手はいずれもクラブからの契約オファーを断り、海外のフリートランスファーと契約したため、シカゴは両選手に対するMLSの権利を保持していると考えられている^[要出典]。

参考文献

^ “Signed, seal, delivered: Barouch back for Fire”. MLSsoccer.com. 2011年12月2日. 2011年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。
^ 「FireがJay Nollyを買収」chicago-fire.com. 2011年12月2日。
^ 「Fire resign Logan Pause」. chicago-fire.com. 2011年12月6日.
^ “火の兆しラファエル・ロバヨ”.シカゴファイア.com。 2012 年 1 月 9 日。
^ “火のサインフェデリコ・プッポ”.シカゴファイア.com。 2012 年 1 月 11 日。
^ 「Fireがルイビル大学ディフェンダー、オースティン・ベリーを選出」chicago-fire.com、2012年1月12日。
^ 「Fire、Pavel Pardo氏を辞任」chicago-fire.com、2012年1月18日。
^ “ファイアーサインジンバブエ人ストライカーケリ・ドゥベ”.シカゴファイア.com。 2012 年 1 月 25 日。
^ 「Fire sign defender Hunter Jumper」. chicago-fire.com. 2012年3月6日.
^ “Fire acquire German World Cup veteran Arne Friedrich”. chicago-fire.com. 2012年3月7日. 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月7日閲覧。
^ 「ゴールキーパー、パオロ・トルナギにFire sign」. chicago-fire.com. 2012年3月8日.
^ 「Fire sign defender Tony Walls」. chicago-fire.com. 2012年3月15日.
^ “フォワードのパトリック・ニャルコを解雇”.シカゴファイア.com。 2012 年 4 月 5 日。
^ “Fire reacquire forward Chris Rolfe”. chicago-fire.com. 2012年4月16日. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
^ “ファイアーサインのミッドフィールダー、アレックス・モンテイロ・デリマ”.シカゴファイア.com。 2012 年 4 月 26 日。
^ 「シカゴ・ファイアー、オランダ人ストライカー、シャージル・マクドナルドと契約」chicago-fire.com、2012年7月24日。
^ 「シカゴ・ファイアーがシアトルからミッドフィールダーのアルバロ・フェルナンデスを獲得」 chicago-fire.com. 2012年7月27日。
^ 「シカゴ・ファイアーがコロラド・ラピッズからウェルズ・トンプソンを獲得」 chicago-fire.com. 2012年9月10日。
^ 「Fire Sign Guillermo Franco」. chicago-fire.com. 2012年9月14日.
^ 「オフシーズンの取引」. chicago-fire.com. 2011年12月29日.
^ ab 「クリスティアン・ナザリットとガブリエル・フェラーリを放火」.シカゴファイア.com。 2011 年 12 月 7 日。
^ ab 「再参入ドラフト第2ステージ、多忙なギャラクシーが注目」MLSSoccer.com、2011年12月12日。
^ 「ありがとう、ディエゴ」chicago-fire.com. 2012年1月15日。
^ 「FireとBannerが別れる」chicago-fire.com. 2012年1月23日。
^ ab 「シカゴの守備陣、予想外に縮小」MLSSoccer.com、2012年1月26日。2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月1日閲覧。
^ 「ニューヨークがディフェンダーのウィルマン・コンデと契約」newyorkredbulls.com. 2012年1月29日。
^ “ファイアーウェイブ・パリ・パンタゾプロス”.シカゴファイア.com。 2012 年 3 月 11 日。
^ “ファイアーウェイブフォワードケリ・ドゥベ”.シカゴファイア.com。 2012 年 6 月 26 日。
^ 「ファイアー、クワメ・ワトソン＝シリボーをレアル・ソルトレイクに移籍」chicago-fire.com、2012年6月26日。
^ “Marco Pappa Transferred to SC Heerenveen”. chicago-fire.com. 2012年8月30日. 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月3日閲覧。
^ “フェデリコ・プッポをディフェンサー・スポーツ・クラブにファイアローン”.シカゴファイア.com。 2012 年 7 月 24 日。
^ “ラファエル・ロバヨをクラブ・デポルティボ・ミロナリオスにローン移籍”.シカゴファイア.com。 2012 年 7 月 26 日。
^ “セバスティアン・グラッツィーニをアトレティコ・デ・ラファエラに解雇”.シカゴファイア.com。 2012 年 8 月 17 日。
^ 「Fire Loan Orr Barouch to Bnei Yehuda Tel Aviv FC」chicago-fire.com、2012年9月13日。
^ 「Fire Kicks Cancer Going Pink」2012年10月27日. 2012年10月27日閲覧。
^ “Fire's Pause, New England claim Xbox Fair Play award”. mlssoccer.com. 2012年11月19日. 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
^ 「Fire defender Berryが2012年の新人王を受賞」mlssoccer.com、2012年11月19日。
^ 2011 MLSロースタールール | メジャーリーグサッカー 2011年4月30日アーカイブ at the Wayback Machine

[1] “Signed, seal, delivered: Barouch back for Fire”. MLSsoccer.com. 2011年12月2日. 2011年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月2日閲覧。

[2] 「FireがJay Nollyを買収」chicago-fire.com. 2011年12月2日。

[3] 「Fire resign Logan Pause」. chicago-fire.com. 2011年12月6日.

[4] “火の兆しラファエル・ロバヨ”.シカゴファイア.com。 2012 年 1 月 9 日。

[5] “火のサインフェデリコ・プッポ”.シカゴファイア.com。 2012 年 1 月 11 日。

[6] 「Fireがルイビル大学ディフェンダー、オースティン・ベリーを選出」chicago-fire.com、2012年1月12日。

[7] 「Fire、Pavel Pardo氏を辞任」chicago-fire.com、2012年1月18日。

[8] “ファイアーサインジンバブエ人ストライカーケリ・ドゥベ”.シカゴファイア.com。 2012 年 1 月 25 日。

[9] 「Fire sign defender Hunter Jumper」. chicago-fire.com. 2012年3月6日.

[10] “Fire acquire German World Cup veteran Arne Friedrich”. chicago-fire.com. 2012年3月7日. 2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月7日閲覧。

[11] 「ゴールキーパー、パオロ・トルナギにFire sign」. chicago-fire.com. 2012年3月8日.

[12] 「Fire sign defender Tony Walls」. chicago-fire.com. 2012年3月15日.

[13] “フォワードのパトリック・ニャルコを解雇”.シカゴファイア.com。 2012 年 4 月 5 日。

[14] “Fire reacquire forward Chris Rolfe”. chicago-fire.com. 2012年4月16日. 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。

[15] “ファイアーサインのミッドフィールダー、アレックス・モンテイロ・デリマ”.シカゴファイア.com。 2012 年 4 月 26 日。

[16] 「シカゴ・ファイアー、オランダ人ストライカー、シャージル・マクドナルドと契約」chicago-fire.com、2012年7月24日。

[17] 「シカゴ・ファイアーがシアトルからミッドフィールダーのアルバロ・フェルナンデスを獲得」 chicago-fire.com. 2012年7月27日。

[18] 「シカゴ・ファイアーがコロラド・ラピッズからウェルズ・トンプソンを獲得」 chicago-fire.com. 2012年9月10日。

[19] 「Fire Sign Guillermo Franco」. chicago-fire.com. 2012年9月14日.

[20] 「オフシーズンの取引」. chicago-fire.com. 2011年12月29日.

[NazaritFerrari-21] 「クリスティアン・ナザリットとガブリエル・フェラーリを放火」.シカゴファイア.com。 2011 年 12 月 7 日。

[ConwayHusidic-22] 「再参入ドラフト第2ステージ、多忙なギャラクシーが注目」MLSSoccer.com、2011年12月12日。

[23] 「ありがとう、ディエゴ」chicago-fire.com. 2012年1月15日。

[24] 「FireとBannerが別れる」chicago-fire.com. 2012年1月23日。

[mikcue-25] 「シカゴの守備陣、予想外に縮小」MLSSoccer.com、2012年1月26日。2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月1日閲覧。

[26] 「ニューヨークがディフェンダーのウィルマン・コンデと契約」newyorkredbulls.com. 2012年1月29日。

[27] “ファイアーウェイブ・パリ・パンタゾプロス”.シカゴファイア.com。 2012 年 3 月 11 日。

[28] “ファイアーウェイブフォワードケリ・ドゥベ”.シカゴファイア.com。 2012 年 6 月 26 日。

[29] 「ファイアー、クワメ・ワトソン＝シリボーをレアル・ソルトレイクに移籍」chicago-fire.com、2012年6月26日。

[30] “Marco Pappa Transferred to SC Heerenveen”. chicago-fire.com. 2012年8月30日. 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月3日閲覧。

[31] “フェデリコ・プッポをディフェンサー・スポーツ・クラブにファイアローン”.シカゴファイア.com。 2012 年 7 月 24 日。

[32] “ラファエル・ロバヨをクラブ・デポルティボ・ミロナリオスにローン移籍”.シカゴファイア.com。 2012 年 7 月 26 日。

[33] “セバスティアン・グラッツィーニをアトレティコ・デ・ラファエラに解雇”.シカゴファイア.com。 2012 年 8 月 17 日。

[34] 「Fire Loan Orr Barouch to Bnei Yehuda Tel Aviv FC」chicago-fire.com、2012年9月13日。

[35] 「Fire Kicks Cancer Going Pink」2012年10月27日. 2012年10月27日閲覧。

[36] “Fire's Pause, New England claim Xbox Fair Play award”. mlssoccer.com. 2012年11月19日. 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。

[37] 「Fire defender Berryが2012年の新人王を受賞」mlssoccer.com、2012年11月19日。

[mlssoccer.com-38] 2011 MLSロースタールール | メジャーリーグサッカー 2011年4月30日アーカイブ at the Wayback Machine

v t e 2012年MLSシーズン（チーム別）
スーパードラフト補足草案オールスターゲームプレーオフ MLSカップ転送
東部	シカゴ・ファイアコロンバスクルー DCユナイテッドヒューストン・ダイナモモントリオール・インパクトニューイングランド革命ニューヨーク・レッドブルズフィラデルフィアユニオンスポルティング・カンザスシティトロントFC
西洋	チバスUSA コロラドラピッズ FCダラスロサンゼルス・ギャラクシーポートランド・ティンバーズリアルソルトレイクサンノゼ地震シアトル・サウンダーズFC バンクーバー・ホワイトキャップスFC