地下の子供たち

地下の子供たち
DVDカバー
監督エデット・ベルツベルグ
制作:エデット・ベルツベルグ
主演クリスティーナ・イオネスク・ミハイ・アレクサンドル・トゥドセ・アナ・トゥルトゥリカ マリアン・トゥルトゥリカ・ヴィオレタ「マカレナ」ロス
撮影ヴォルフガング・ヘルド
編集者ジョナサン・オッペンハイム
音楽:ジョエル・グッドマン
制作会社
ベルツバーグ・フィルムズ
配布元HBO/シネマックスドキュメンタリー劇場公開[ 1 ]シネマックスリールライフ[ 2 ]
発売日
  • 2001年9月19日 (2001年9月19日
実行時間
104分
言語ルーマニア語

『チルドレン・アンダーグラウンド』は、エデット・ベルツバーグ監督・製作による2001年のアメリカのドキュメンタリー映画です。ルーマニアブカレストを舞台にした本作は、5人の子どもたちの喧嘩、自傷行為、そしてオーロラック中毒の実態を描いています。このドキュメンタリーは、共産主義の崩壊によって2万人もの子どもたちが路上生活を余儀なくされたルーマニアの、ホームレスの子どもたち5人を追っています。 [ 3 ]

まとめ

『チルドレン・アンダーグラウンド』は、ルーマニアブカレストにある地下鉄の駅で暮らす8歳から16歳までの5人のストリートチルドレンの物語です。ストリートチルドレンは毎日、通勤途中の大人と遭遇します。駅で彼らは飢え、詐欺や窃盗に手を染め、ハイになるための新しいペンキ缶を必死に探しています。駅のプラットホームや地上の公園で物乞いをしたり、喧嘩をしたり、段ボール箱の上で寝たりしながら、ビニール袋からテラコッタの建設や修理に使われる工業用接着剤オーロラックを吸い込んでいます。ベルツバーグ監督とカメラマンのヴォルフガング・ヘルドは、彼らを撮影しながらも一定の距離を保っていました。

ベルツバーグ監督が追う子供たちの一人に、クリスティーナ・イオネスクがいます。最初はこの子は若い男のように見えましたが、後に女の子は生き残るためにはたくましく、男の子らしく見える必要があることが分かります。これは、同じく女の子であるビオレッタ・「マカレナ」・ロスという女の子にもはっきりと表れています。「マカレナ」というニックネームは、彼女のお気に入りの歌「マカレナに由来しています。他の3人の子供たち、ミハイ・トゥドセ、そして兄妹のアナとマリアンのプロフィールも描かれています。映画製作者は、ミハイがコンスタンツァの町にある彼の家族の家を訪問する場面も追っています。同様のシーンでは、アナとマリアンがブカレスト郊外の シナヤにある家を訪問する場面も映っています。

クリスティーナ・イオネスク:16歳。幼少期を孤児院で過ごし、虐待と暴行を受けた。精神病院への入院を勧められたため、11歳で孤児院を出てストリートに出た。ストリートガールはしばしば困難に直面するため、クリスティーナはタフな印象を与えるためにボーイッシュな外見を身につけた。クリスティーナは地下鉄の子供たちのリーダー的存在である。

ミハイ・アレクサンドル・トゥドーセ:12歳。8歳で家出。両親は酒飲みで、父親は暴力を振るっていた。妹と母親がいなくて寂しく、二人を置いて出て行ったことに罪悪感を抱いている。生活に必要なスキルを身につけ、家を持ち、学校に通いたいと願っている。他の子供たちのように物乞いをすることはせず、代わりに店員に棚の補充を手伝って代金を稼いでいる。グループで公園に行った後、アナが癇癪を起こして彼に八つ当たりしたため、自傷行為に及ぶなど、精神的な苦痛の兆候が見られる。

ヴィオレッタ「マカレナ」ロズ:14歳。クリスティーナと同じ孤児院で暮らしていた。クリスティーナは、おとなしく従順なマカレナを守り続けている。彼女は他の子供たちよりもオーロラックに溺れている。マカレナは自分の本名も両親も誕生日も知らない。「マカレナ」というニックネームは、彼女がよく踊るお気に入りの曲「マカレナ」に由来している。

アナ・トゥルトゥリカ:10歳。電気も食料も衣服もない貧困家庭から家出。家庭生活について話すことを拒否し、家族は自分を愛しているし、自分も家族を愛しているけれど、今の方がいいと言う。家出後、弟のマリアンを連れて実家に戻り、路上で一緒に暮らすことになった。義父は2度ほど連れ戻そうとしたが、同時に彼女が処女かどうかを「確認」したと告白した。アナは非常に悩んでいた。

マリアン・タートゥリカ:8歳。アナの弟。路上生活が嫌いで、姉のそばに寄り添っている。

彼らは今どこにいるのでしょうか?

DVDの公開により、映画で紹介された最初の再訪後の子供たちの状況について、より深く知ることができた。19歳のとき、クリスティーナはヘロイン中毒で妊娠3か月だったが、薬物をやめられる望みはほとんどなかった。彼女の赤ちゃんは非営利の養子縁組団体に預けられ、彼女はガールフレンドの売春収入だけを頼りに路上生活を続けた。2013年、彼女が32歳のとき、彼女と夫はルーマニアのホームレスに関する記事で紹介された。彼女はまだヘロイン中毒で、3人の子供がいたが、誰も彼女とは一緒に住んでいなかった。[ 4 ]ミハイはベルギーの男性に引き取られ、その男性はブカレストで6か月間彼を探した。しばらくの間、彼は一般学校教育とフランス語を楽しんだ後、ブカレストに戻り、ソーシャルワーカーと一緒に暮らした。 12歳のマリアンは、ヴィクトリー広場での警察の掃討作戦の後、児童保護施設に収容され、更生可能と判断された。14歳のアナは、警察が育児放棄の罪で両親を起訴すると脅した後、両親と暮らしていた。

批評家の反応

現在、 Rotten Tomatoesでは17件のレビューに基づいて94%の評価を獲得しており、平均評価は10点満点中7.53点となっている。 [ 5 ]また、 Metacriticでは7人の批評家による100点満点中85点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[ 6 ]

バラエティ誌のロバート・ケーラーは、「新人ドキュメンタリー作家エデット・ベルツベルグの驚異的な『チルドレン・アンダーグラウンド』で描かれた社会状況ほど悲しく、苛立たしいものは想像しがたい。ブカレストの路上や地下鉄のトンネルで生き延びる、絶望的なホームレスの子供たちを描いたこのリアリティ番組は、議論と感情を掻き立てるだろう」と評した。[ 7 ]

受賞歴

この映画は2001年のサンダンス映画祭で審査員特別賞を受賞し、アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞にもノミネートされた。[ 8 ]

参考文献

  1. ^ https://www.nytimes.com/2001/09/19/movies/film-review-homeless-and-helpless-in-romania.html
  2. ^ 「Meet the Academy Awards Nominees 2002 | International Documentary Association」 2002年4月。
  3. ^ Children Underground 、 2020年8月17日閲覧。
  4. ^ “クリスティーナの通り – Casa Jurnalistului” . Casajurnalistului.ro。 2013-07-28 2021年5月18日閲覧
  5. ^ 「Children Underground (2001) - Rotten Tomatoes」 . Rotten Tomatoes . 2020年7月11日閲覧
  6. ^ 「Children Underground レビュー」 Metacritic、2005年9月5日。 2021年5月18日閲覧
  7. ^ 「Children Underground – Variety」 . Variety . 2001年1月18日. 2020年7月11日閲覧
  8. ^ 「NY Times: Children Underground」 . Movies & TV Dept. The New York Times . 2008年. 2008年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月23日閲覧