チティ2

チティ2
ジャンルメロドラマ
脚本セキザール
ストーリーセキジャール・ダイアローグス・パ・ラガヴァン
監督サンダー・K・ヴィジャヤン(エピソード1~31)K・スライマン(エピソード32~580)
主演ラディカ・サラトクマール・プリーティ・シャルマ・ナンダン・ロガナサン
テーマ音楽作曲家ディナ
オープニングテーマ「カンニンマニ」
作曲家クレメント
原産国インド
元の言語タミル語
季節の2
エピソード580
生産
エグゼクティブプロデューサーR. ラディカー・サラトクマール
プロデューサープージャ・サラトクマール
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間約21~23分
制作会社ラダーン・メディアワークス サン・エンターテイメント
オリジナルリリース
ネットワークサンテレビ
リリース2020年1月27日 ~2022年5月28日( 2020-01-27 )( 2022-05-28 )

『チティ2』はインドのタミル語のメロドラマで、2020年1月27日に初放送され、2022年5月28日にサンテレビで580話が放送終了した。 [ 1 ] 1999年のシリーズ『チティ』のリブートである。 [ 2 ]ラダーン・メディアワークスが制作し、ラディカ・サラトクマール、プリティー・シャルマナンダン・ロガナサンが主演した。

プロット

シャラダは正直な教師である。彼女はシャンムガムの最初の妻として、ある事情で結婚した。シャラダの姉は愛人と駆け落ちしていた。彼女はシャンムガムとパドマの子供であるカライとアンブーの面倒まで見ている。シャンムガムとの結婚を望んでいた裕福な女性、マリカは、パドマとその愛人を追い払うのに協力していたことが明らかになる。シャラダは女の子を出産し、マリカの兄ダルマとその妻ゴウリにも女の子が生まれる。ダルマの赤ちゃんは死産と思われ、病院に運ばれ死亡が確認される。落胆したダルマは死んだ赤ちゃんを連れて行くが、シャラダの車が事故に遭うのを目撃し、自分の赤ちゃんと取り違えてしまう。シャラダは意識を取り戻し、自分の子供が誘拐されたことを知る。皆が驚いたことに、ダルマの赤ちゃんは生き残り、シャラダは彼女を娘として育て、ヴェンバと名付ける。シャラダは家族を悩ませる様々な問題に対処し、家族の絆を強めていく。アンブーの妻ナンディニは、以前誤解から侮辱を受けたシャラダとヴェンバに敵意を抱いている。ナンディニはヴェンバの出生を知り、彼女の誕生日にその秘密を打ち明ける。ヴェンバは打ちのめされるが、気持ちを切り替え、家族を自分のものと考えるようになる。ロンドンMBA取得者でマリカの息子であるカビンは、彼の会社「カビン・インダストリーズ」で働くためにインドに戻る。ヴェンバは彼の秘書として働き、徐々に彼女に恋心を抱くようになる。マリカは、兄ダルマの娘ヤジニとの結婚を彼に迫る。しかし、シャラダの親戚ゴマティナヤガムが彼女の出生の真実を暴露したことで、ダルマはすぐにヴェンバが実の娘であることを知る。カビンはヴェンバにプロポーズするが、ヴェンバはそれを拒絶し、より良い関係を築くためにヤジニとの結婚を提案する。マリカは、シャラダが彼女の違法行為を警察に告発したと考えていたが、実際にはナンディニが告発したのである。ヴェンバが自分を愛していると知っているカヴィンは、密かに彼女を寺院に連れて行き、祈りを捧げている最中に神聖な結婚の鎖を結ぶ。驚いたヴェンバはこれを秘密にし、カヴィンに、彼が自分に付けた金の鎖を寄付したと嘘をつく。悲しみながらも決然としたカヴィンは、ヤジニとの結婚の準備が進む中、彼女の心を勝ち取ろうと奮闘する。間もなくシャラダは、ヤジニが自分の実の娘で、ヴェンバがダルマの娘であることを知る。ヴェンバもまたカヴィンへの愛を告白し、彼女はジレンマに陥る。彼女はヤジニが平和に結婚できるよう、ヴェンバを追い払う。カヴィンとヴェンバの結婚を知ったダルマは、ヴェンバこそが一族の本当の後継者だと家族に告げに行くが、すぐに事故に遭い昏睡状態に陥る。一連の出来事の後、カヴィンとヴェンバは既に結婚していることが明らかになり、ヴェンバは家族の怒りに直面する。二人はすぐに真実を受け入れ、カヴィンとヴェンバは正式に結婚する。シャラダは家族と共にシンガポールへ移住し、そこで教師としての仕事を続ける。

ヴェンバはカヴィンの家に移り住み、そこでマリカ、ゴウリ、ヤジニからの妨害と憎しみに直面する。一方、ダルマは娘の苦しみを見て沈黙の中で泣く。あらゆる障害にもかかわらず、カヴィンはヴェンバの大きな支えとなる。ヴェンバはすぐにゴウリの心を掴み、ゴウリは彼女を娘のように思って支えてくれる。マリカは大騒ぎになり、カヴィンに養育費として1千万ルピーを支払うように要求する。カヴィンはヴェンバと一緒に引っ越し、多くの障害に直面するが、よりシンプルで幸せな生活を送っている。ヤジニとマリカは彼らの成長を止めようとするが無駄になる。カヴィンとヴェンバは、倒産寸前のナタラジャンとスッブラクシュミの会社を買収し、彼らを安定した立場に導く。カヴィンは、ヴェンバがダルマの実の娘で、ヤジニがシャラダの娘であることを知ってショックを受けるが、ダルマにヴェンバに真実を明かすのを止められる。マリカは脳腫瘍と診断され、余命は数日と告げられる。ゴウリ、そして後にヴェンバがマリカの病気に気づき、手術に同意するよう懇願する。マリカは、ヴェンバがヤジニの婿を見つけ、結婚してから手術を進めるという条件を出す。ヴェンバとカヴィンは、ヤジニの相手として教授のカンニヤンを見つける。マリカは、ヤジニが脳腫瘍を偽装したのはカンニヤンを誘拐し、カヴィンに結婚を強要するためだったと明かし、ヤジニは結婚に同意する。結婚式当日、ヴェンバは自分がダルマとゴウリの実の娘だと知り喜ぶが、ヤジニはマリカがヴェンバを一族の真の後継者として受け入れるため、真実を明かすよう脅迫する。ヴェンバは悲しそうにそれを受け入れ、結婚式に向かう。そこでマリカは計画を実行し、カンニヤンを誘拐するが、ダルマが彼を救出し、時間通りに連れてくる。カンニヤンはヤジニと結婚する。カヴィンは、マリカが腫瘍を偽装し、カンニヤンを誘拐しようと計画していたことを明かす。彼は混乱しながら、マリカ自身がカンニヤンが誘拐されたことをラヴィに告げていたことも明かす。家族全員が家に着くと、ゴウリは新婚夫婦をアルティを連れて帰宅させる。ヴェンバとカヴィンは、金を返さないと入れないと言って立ち去ろうとする。マリカはヴェンバに声をかけ、彼女が兄の娘であることを明かし、皆を驚かせる。彼女はゴウリに、ヴェンバは自分が産んだ唯一の娘だと告げる。ゴウリはそれを聞いて泣く。マリカは、朝、ヤジニを寺まで付けてきて、ヴェンバとの対決の一部始終を目撃したことを明かす。ダルマはヴェンバに、これまで真実を明かすことができなかったこと、そして彼女がこれまで直面してきた困難について謝罪する。ヴェンバが彼を「お父さん」と呼び、「心配しないで、みんなまた一緒にいられるから」と告げると、ダルマは感極まる。マリカはヴェンバを抱きしめ、彼女が兄の実の娘であることを知らずに、これまでずっと傷つけてきたことを謝罪する。ヤジニはこの全てを目の当たりにして涙を流すが、カンニヤンは彼女を支える。マリカはカヴィンとヴェンバを喜んで家に迎え入れ、その様子を見守るダルマとゴウリは喜びに浸る。ヴェンバはヤジニに、自分も義理の娘であることに満足しているので、ずっとこの家の娘なのだと告げ、和解する。カヴィンはハネムーンの計画を立てる。ヴェンバはシャラダに会いにシンガポールに行きたいと言い出す。ヤジニも母シャラダに会いたいと言い、ヴェンバの申し出に喜んで同意する。マリカもシャラダがずっと正しかったことに気づき、シャラダとの再会を願う。物語は、家族が一つになり、幸せに暮らす場面で幕を閉じる。

キャスト

主なキャスト

定期的

  • ヤジニ役のダルシュナ・スリパル・ゴレチャ
  • マリカ・デヴィ役のミーラ・ヴァスデヴァン/ シリシャ・スーガンド /ミーラ・クリシュナ
  • ダルマラージ役のシュリダール・スブラマニヤム
  • ゴウリ・ダルマラージ役のウマ・パドマナーバン
  • ポンヴァナン/ニジャルガル・ラヴィ シャンムガプリヤン、別名シャンムガム
  • カライゼルヴァン・“カライ”・シャンムガプリヤン役:サクティ・サラヴァナン
  • アムル・カライセルヴァン役のプラティクシャ・サンカール
  • ディーパ・カライセルヴァン役のマハラクシュミ
  • シルパ・メアリー / V. ジャヤラクシュミ ラクシュミ・ゴマティナヤガム役
  • ゴマチナヤガム役のサンタヌ・アルルマニ
  • セヴァンディ・ゴマティナヤガム役のネーハ・メノン
  • パドマ・シャンムガプリヤン役のルピーニ/ ラジャシュリー
  • 「サータパン」サータパン役のナンダクマール
  • モハンラジ役のバラス・カリヤン
  • デイヴァナヤギ役のヴィジャヤラクシュミ
  • ヴィニタ・ジャガナタン(ヴィニタ、別名ヴィニ)
  • プラヴィーン役のジャイラム
  • ジェガナサン / ラヴィ・チャンドラン - ナンディニとプラヴィーンの父親
  • ジーヴァ役のミトゥン・ラージ
  • ジェミニはディーパの父親
  • ディーパの母親役のスムリティ
  • タマラーセルヴィ役のサシカラ・シュリー
  • ミーサイ・ラジェンドランが教育大臣に就任
  • マニシカ・ヴィジャイ(シヴァニ役)
  • シヴァニの母役のヴァサヴィ
  • ニキラ・ラオ / ガヤスリ・ユヴラージ ナンディーニ・アンブセルヴァン役
  • アシュウィン・クマール(アンブセルヴァン・「アンブー」・シャンムガプリヤン役)
  • マーシー・レイアル(サンガヴィ役)
  • パールヴァテ​​ィー役のチャンディニ・プラカシュ
  • ヴィーナ・ヴェンカテシュ / ウシャ・エリザベス・スーラジ : 弁護士スッブラクシュミ・ナタラジャン
  • ナタラジャン役のシヴァージ・マノハール
  • シンガラム役のムニッシュ・ラジャ
  • チケット・ラヴィ役のムラリ・クリシュナン
  • ディヴィヤ役のアカリャ・ベンカテサン
  • VJ・アズハル(カンニヤン役)
  • カニヤンの母親役のレカ・アンジェリーナ

特別出演

発達

リリース

1999年のシリーズ「チティ」のリブートが初めて発表されたのは2019年6月でした。[ 3 ]最初に2019年9月に初公開されると報告されました。[ 4 ]その後、2019年10月と再び報告されました。[ 5 ]しかし、2019年12月、ラディカーはサン・クドゥンバム・ヴィルトゥガルでリブート版の制作を発表し、2020年1月27日に初公開されました。[ 6 ] [ 2 ]最初のプロモーションは2020年1月15日にリリースされました。[ 7 ]

ラディカーはシリーズについて、「私はタイトルロールを演じていますが、物語は第1話から盛り上がります。この家族ドラマでは、ヒロインは裕福でも貧乏でもありません。彼女は中流階級の女性で、重要な決断を下し、それが様々な結果をもたらします。彼女がどのようにそれらに立ち向かうのか、見るのが楽しみです」と語った。[ 8 ]

放送

COVID-19の発生により、すべてのインドのテレビシリーズと映画の制作と撮影は2020年3月19日に停止され、2020年4月1日から再開される予定でした。[ 9 ]しかし、増加する症例で延長された全国的なロックダウンのために再開できず、シリーズの最後の新しいエピソードは2020年4月3日に放送されました。[ 10 ] [ 11 ] 1999年のシリーズChithiがそれ以来、制作と放送が再開されるまでその枠を占めていました。[ 12 ]制作は2020年7月に再開され、新しいエピソードは2020年8月10日に放送を開始しました。[ 13 ] [ 14 ]当初は2020年8月3日に再開される予定でしたが、1週間延期されて2020年8月10日になりました。[ 15 ]

鋳造

Radhika は、オリジナル シリーズChithiの主役サラダ役を再演します。[ 8 ]プリーティ・シャルマは、シリーズ『ティルマナム』を降板したため、女性主人公のヴェンバ役にキャストされた男性主人公カビン役にはナンダン・ロガナサンがキャスティングされた[ 16 ] 。ダニエル、ブリンダ、ヴィシュワナタンを演じたシルパとヴィンセット・ロイも前シリーズから再演している[ 17 ] 。 [ 18 ] [ 19 ]ポンヴァナンのほかに、ルピニ、ミーラ・ヴァスデヴァン、ネーハ・メノン、[ 20 ]マハラクシュミ、[ 21 ]サクティ・サラヴァナン、アシュウィン・クマール、アルルマニ、[ 19 ]ナンダクマー、ジーヴァ・ラヴィが当時キャスティングされた。

K.バギャラジサムティラカニはいくつかのエピソードにゲスト出演した。[ 22 ] [ 23 ]

COVID-19による中断後、3か月後の2020年7月に制作が再開されたとき、ポンヴァンナンはニザルガル・ラヴィに、シルパはジャヤラクシュミに、ニキラはガヤトリに、そして初演から数週間後にミーラ・ヴァスデーヴァンに代わって出演していたシリシャ・ソウガンドは、パンデミックのためミーラ・クリシュナンに交代した。[ 24 ] [ 25 ] 2021年2月、ラディカはシリーズを降板した。[ 26 ] [ 27 ]

吹き替え版

言語 タイトル オリジナルリリース ネットワーク 最終放送
テルグ語ピンニ2 [ 28 ]2020年6月29日 ジェミニTV2021年2月20日

受付

批評家の反応

インディアン・エクスプレス紙は「チティの歌は誰もが22年前にタイムスリップし、懐かしい気持ちにさせてくれる」と伝えた。 [ 29 ]

視聴者数

この番組は初放送週に822万回視聴され、タミル語テレビ番組の中で5番目に視聴された番組となった。[ 30 ] [ 31 ]

参考文献

  1. ^ “22年ぶりのチチ、ラディカファンは満足” .タイムズオブ・インディア - サマヤム
  2. ^ a b “ラディカー・サラトクマールの『チティ』シーズン 2 が 1 月 27 日に初公開” .タイムズ・オブ・インディア。 2020年1月16日。
  3. ^ 「『チティ』で名声を博したラディカ・サラトクマール、次回作に決定!シーズン2も間もなく?」タイムズ・オブ・インディア、2019年6月6日。
  4. ^ 「Chitiの続編が間もなく公開」 Dinamalar . 2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ “Radhika Sarathkumar の Chithi 2 がまもなくプレミア公開” .タイムズ・オブ・インディア。 2019年10月10日。
  6. ^ “RadikaaがChithi 2を発表” .インディアンエクスプレス。 2019年12月21日。
  7. ^ 「『チティ2』のプロモーション映像:オリジナルのテーマを維持」 The News Minute、2020年1月15日。
  8. ^ a b Kumar, SR Ashok (2020年1月23日). 「チティの帰還」 . The Hindu .
  9. ^ 「新型コロナウイルス感染症の影響:映画・連続ドラマの撮影は3月31日まで中止」エコノミック・タイムズ、2020年3月16日。
  10. ^ " லாக்டவுன்: டிடி-யைப் பின்பற்றும் 「どうですか?」インディアン・エクスプレス・タミル号
  11. ^ 「ガイドライン発行から1週間後、FWICEは6月末からテレビ撮影は再開しないと発表」 India Today、2020年5月20日。
  12. ^ 「Radikaa Sarathkumarのヒット番組『Chithi』が再び観客を楽しませる」 The Times of India 2020年4月6日。
  13. ^タミル語、ヒンドゥー語 (2020 年 7 月 16 日)。「『Chithi 2』連載でポンヴァナンに代わってニザルガル・ラヴィ: 他のキャラクターも変更!」ヒンドゥー教
  14. ^ 「Radikaa Sarathkumarの『Chithi 2』 、8月10日から新エピソード放送」The Times of India、2020年8月7日。
  15. ^ 「『チティ2』放送日が再度変更:その背景とは?」ザ・ヒンドゥー
  16. ^ "திருமணம் சீரியல் பழைய அனிதாவோட வயச கேட்டா நம்பமாட்டீங்க!」インディアンエクスプレス
  17. ^ “俳優のラディカ・サラトクマールとナンダン・ロガナサンがチチ 2 に興奮” .タイムズ・オブ・インディア。 2020年1月27日。
  18. ^ 「ダニエル・バラジが『チティ2』に出演」インディアン・エクスプレス紙
  19. ^ a b “チチ 2 - 女優シルパと俳優アルルマニ - インタビュー” .ユーチューブ。ラダーン・メディアワークス。
  20. ^ “サンテレビのヴァニ・ラニとチティ2、ラーディカのペットの女の子ネーハ” .インディアンエクスプレス
  21. ^ 「ファン、ドラマ『チティ2』のキャストに不満」タイムズ・オブ・インディア
  22. ^ “チティのバギャラージ 2” .ディナマラール。 2019年10月12日のオリジナルからアーカイブ
  23. ^ “K. バギャラージとサムティラカニがチティ 2 に参加” .ディナマラール。 2020年1月25日のオリジナルからアーカイブ
  24. ^ “Chithi 2: Nizhalgal RaviがPonvannanに代わり、ショーは続く” Sify . 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ
  25. ^ 「女優ミーラ・クリシュナは『チティ2』への出演に興奮している」 .タイムズ・オブ・インディア. 2020年7月17日.
  26. ^タミル語、ヒンズー教(2021年2月11日)「சித்தி 2」 தொடரிலிருந்து விலகினார் ராதிகா」ヒンドゥー教. 2021年2月11日のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ 「RadikaaがChithi 2とメガシリーズに別れを告げる」The Times of India
  28. ^ “カルティカ・ディーパム対ピンニ・シリアル・ラディカ・sサラトクマール・センセーショナルなシリアル・ピンニで小型スクリーンに戻る” .タイムズ・オブ・インディア
  29. ^ 「『チティ2』連続放送初日レビュー」インディアン・エクスプレス紙
  30. ^ 「チチ2号、初月で大量破壊兵器評価を獲得」アジアネットニュース
  31. ^ 「チティの連続ドラマが初週の興行収入でトップ5をキープ」 Behind Talkies . 2020年2月11日。