ディキシーのクリスマス
| 「ディキシーのクリスマス」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| アラバマのシングル | ||||
| アルバム『A Country Christmas』より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1982年12月6日 | |||
| スタジオ | ザ・ミュージック・ミルナッシュビル、テネシー州、アメリカ | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:37 3:42（アウトロ音声付き） | |||
| ラベル | RCAナッシュビル | |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| アラバマ州のシングル年表 | ||||
| ||||
「クリスマス・イン・ディキシー」は、アメリカのカントリーバンド、アラバマの曲である。1982年12月にRCAナッシュビルのコンピレーションアルバム『A Country Christmas』からシングルとしてリリースされた。このクリスマスソングは、アメリカ合衆国南部の祝日を祝うものである。この曲は、1985年にリリースされたアラバマの最初のクリスマスアルバム（タイトルは『Alabama Christmas』）に収録されており、それ以来、カントリーとオールジャンルの音楽の両方の分野で多くのクリスマスコンピレーションに収録されている。2017年、アラバマは、1982年に最初に曲をリリースしてから35周年を迎えた3枚目のクリスマスアルバム『American Christmas』のために、アンプラグドバージョンを再録音することにより、この曲をアップデートした。この曲は、4人のバンドメンバーのみにクレジットされている唯一の曲であり、ドラマーのマーク・ハーンドンが作詞作曲としてクレジットされている2曲のうちの1つである。
背景
このカントリーソングは、アメリカ南東部の州におけるクリスマスのお祝いです。各節は、南東部以外の地域（ニューヨーク市、カリフォルニア州、シカゴ、そして「モータウン」と呼ばれるデトロイト）への言及で始まり、続いて南東部の都市（テネシー州メンフィス、ジョージア州アトランタ、ミシシッピ州ジャクソン、ノースカロライナ州シャーロット。この曲では「キャロライン」と呼ばれています）への言及が2回続き、最後にアラバマ州フォートペイン（グループの故郷） への言及があります。
アルバム『 A Country Christmas』に最初に収録されたバージョン、およびアメリカのラジオで最も頻繁に再生されているバージョンには、「そしてアラバマ州フォートペインから」という歌詞の後、曲の終わり（「メリークリスマス、今夜は」）の前に、アラバマのメンバーそれぞれによるクリスマスの挨拶の朗読が含まれている。この曲は2006年のボックスセット『Livin' Lovin' Rockin' Rollin': The 25th Anniversary Collection』に収録された。オリジナルのシングルリリースはRCAナッシュビルから発売されたホリデーリリースの両A面盤に含まれており、ルイーズ・マンドレルとRCバノンによる「Christmas Is Just a Song for Us This Year」が収録されている。1997年の再リリースでは「Thistlehair the Christmas Bear」がB面だった。[ 1 ]
訴訟
2010年、アラン・キャスウェルは、自身の曲「オン・ザ・インサイド」とアラバマの曲「クリスマス・イン・ディキシー」の両方を出版したATV/ソニーに対して、自身が書いたプリズナーのテーマ曲「オン・ザ・インサイド」を盗作したとして訴訟を起こした。[ 2 ]この訴訟は、ATV/ソニーが著作権の専門家に盗作があったかどうかの助言を依頼したことに基づいていた。
チャートパフォーマンス
オリジナル版は1982年後半から1983年初頭にかけて7週間チャートにランクインし、最高35位を記録した。1997年から2000年の間に3回チャートに再登場した。[ 1 ]
| チャート（1982～1983年） | ピーク位置 |
|---|---|
| 米国ビルボード・ホットカントリーシングル | 35 |
| 米国ビルボードクリスマスヒットシングル | 4 |
| チャート（1997～1998年） | ピーク位置 |
| 米国ビルボードの人気カントリーシングル＆トラック | 47 |
| チャート（1998～1999年） | ピーク位置 |
| 米国ビルボードの人気カントリーシングル＆トラック | 40 |
| チャート（1999～2000年） | ピーク位置 |
| 米国ビルボードの人気カントリーシングル＆トラック | 37 |
カバー
この曲はケニー・チェズニーの2003年のアルバム『All I Want for Christmas Is a Real Good Tan』でカバーされ、アラバマのリードシンガー、ランディ・オーウェンが参加している。カントリー・アカペラバンドのホーム・フリーは2020年のアルバム『Warmest Winter』でこの曲をカバーしており、オーウェンがリードボーカルを務め、アラバマがフィーチャリング・アーティストとしてクレジットされている。ジェイソン・アルディーンもこの曲をカバーし、2022年にリリースされた。[ 3 ]
参考文献
- ^ a b cウィットバーン、ジョエル (2008). Hot Country Songs 1944 to 2008 . Record Research, Inc. p. 20. ISBN 978-0-89820-177-2。
- ^ 「米国のグループが『プリズナー』のテーマ曲を盗作」 news.com.au 2010年5月8日. 2011年6月30日閲覧。
- ^ Colurso, Mary (2022年11月4日). 「ジェイソン・アルディーンによるアラバマの名曲『クリスマス・イン・ディキシー』のカバーを聴いてみよう」「 . AL.com . 2022年11月7日閲覧。
