クリストファー・ウォン（歌手）
クリストファー・ウォン | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 黃凱芹 | |||||||||||||||
 2023年のクリストファー | |||||||||||||||
| 生まれる | ウォン・ホイ・カン 1961年11月18日 | ||||||||||||||
| 市民権 | カナダイギリス | ||||||||||||||
| 母校 | ニューアジアカレッジ（学士） | ||||||||||||||
| 職業 |
| ||||||||||||||
| 活動年数 | 1983年～現在 | ||||||||||||||
| 音楽キャリア | |||||||||||||||
| ジャンル | 広東ポップス | ||||||||||||||
| 楽器 | ボーカル | ||||||||||||||
| ラベル |
| ||||||||||||||
| 中国名 | |||||||||||||||
| 中国語 | 黄凯芹 | ||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 黃凱芹 | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| サイン | |||||||||||||||
 | |||||||||||||||
クリストファー・"クリス"・ウォン・ホイ・カン（簡体字：黄凯芹、繁体字：黃凱芹、ピンイン：Huáng Kǎiqín 、1961年11月18日生まれ）は、香港でラブソングを歌うシンガーソングライター兼ディスクジョッキー（DJ）である。1980年代にRTHKでDJとしてキャリアをスタートさせた。香港のエンターテイメント業界を離れ、海外に進出する前は、シンガーソングライターとして活躍していた。[ 1 ]
幼少期と教育
クリストファーは大角咀で3番目の子供として育ち、兄が2人、弟が1人いる。長竹山学院で学び、1980年に卒業後は広告会社に勤務した。1981年、香港中文大学新亜学院に進学し、美術学部で学士号を取得したが、1982年に英文学科に編入した。[ 2 ] 1985年に卒業。[ 3 ]音楽界に入る前は、香港ラジオで番組司会を務めていた。[ 4 ]
キャリア
1983年、ポリグラムは彼のためにシングル「剣仙李白」をリリースした。後にポリグラムは彼との契約を申し出たが、彼は大学を卒業することを主張し、契約を破棄した。1984年、香港ラジオテレビに入社し、クラシック音楽番組の司会を務めた。翌年、香港ラジオ2に異動し、専任のディスクジョッキーとなった。[ 4 ]
1986年8月2日、クリストファーは4つのチャンネルで同時放送された第2回アジア太平洋ポップミュージック作曲コンテストに参加した。彼は自身の作詞による「邂逅」でコンテストに出場したが、敗退した（このコンテストの優勝者は著名なミュージシャンのアンソニー・ルンだった。同年、彼は潘光培作曲の「作詞」で賞を受賞した）。[ 4 ]
フィット・レコードは当時まだ小さな会社だったため、中国本土の広東省市場開拓にも貢献し、彼の曲「晩秋」は本土の人々に最もよく知られている。しかし3年後、マネージャー会社との決裂により、 1994年から2001年までカナダのトロントに移住して起業し、インテリアデザインの仕事に従事した。この間、彼の俳優としてのキャリアは中断状態にあった。テレビ局とコラボレーションしたアンディ・ラウや、テレビ局から音楽シーンに関与しようとした郭済南が曲を書いた。[ 4 ]
2006年10月18日から3日間、香港文化センターコンサートホールで「香港フィルハーモニー×黄凱琴：一夜愛コンサート」が開催された。12月22日にはライブ音源「香港フィルハーモニー×黄凱琴：一夜スタンド」が発売された。2007年12月31日には、戴正暁と共に佛山嶺南明珠体育館で「双星愛歌コンサート」を開催した。 2008年1月18日には広東省江門市で「景歌王音楽ツアー」に参加し、5月にはカナダでアルバム「Travel Love」をリリースし、チャリティオークションに出品した。2010年9月17日から18日にかけて、香港国際展覧貿易センターで「黄凱琴好好コンサート」が開催された。 20日には「So That's It」「Good」などの曲が収録されたソロアルバム「Parting」をリリースした。
2014年、彼はニューウェイ・スターと2年間の契約を結んだ。これは、彼の会社がカナダで彼のためにレコーディングすることに同意したためである。[ 5 ] 2022年9月17日、黄凱琴はデビュー35周年を記念して香港コロシアムで「黄凱琴を聴け35周年記念コンサート」を開催した。 [ 6 ]
受賞歴
- 1987年 中国トップ10ゴールデンメロディー新人賞銀賞
- 1987年ゴールデンメロディーシーズン10ベストソング、受賞曲：Sad Lover
- 1987年、中国十大ゴールデンメロディーアワードと作詞家賞を受賞。「Ruoyu」というペンネームでRADIASの作詞を担当し、受賞作「Love」
- 1988年ゴールデンメロディーシーズン10ベストソング、受賞曲：コンパニオン
- 1989年、香港作曲家協会は、その年のテレビ放送率が最も高かった歌に賞を授与し、受賞作品は「愛」であった。
- 1989年 香港ラジオテレビ最優秀DJ賞
- 1990年ゴールデンメロディーシーズン10大ゴールデンソングス選出、受賞曲：深い愛と浅い関係
- 1990年ラジオ香港：最も忘れられないDJ賞
- 1990年ゴールデンメロディーシーズンセレクションゴールデンソングトップ10受賞曲：Please Come Back
- 1993年 香港作曲家協会：ラジオ・テレビ広東語ポップス最多演奏賞 – 受賞曲：ジョーク
- 1993年 香港作曲家協会：ラジオ・テレビで最も多く演奏された広東語ポップス賞 – 受賞曲：Homemade Romance
- 2002年 中国金曲賞トップ10 男性歌手部門銀賞
フィルモグラフィー
映画
- 貴族の晩餐会（中国東部洪水救援映画）（1991年）
- 同志恋人（1989）
テレビドラマ
- ラブストーリーズ（1990）
- 振り返れば空は青い（台湾中国テレビ）（1991年）
- 真金婦人週刊日記 第2シリーズ：風楼の結婚（TVB第6話 ジョン役）（1994年）
- リーガル・ベイ エクストラオーディナリー・ラブ ― 3652日間の行方不明 (2004)
- 長隆夢飛翔（中国広東衛星テレビ）（2012年）
テレビ
- 週末も注文できます
- ウィング・オン・トラベル・ポイントが南アフリカの楽しさを語る（TVB、司会）（1994年）
- モーニングスタートラベル北海道（TVB、司会）（2004年）
- 風と共に去りぬ（香港テレビネットワーク、ナレーション）（2014年）
- 広東語の歌と広東語の音（広東ラジオテレビ珠江チャンネル、出場者）（2014年）
- 2015年 中国中央テレビ第61回夜会（CCTV-1、CCTV-14、ゲスト出演、「私のお父さん」（呉怡麟と共演））（2015年）
- 今夜、李を見る（TVB、歌手）（2015）
- サンデーサウンドキング（TVB、歌手）（2015）
- 2019年 中国ドラゴンテレビ「Voice of China Dream」Bグループ
ディスコグラフィー
- 晩秋（晚秋）（中国の歌手陳如佳の歌「May You Keep Your Heart」を翻案したもので、中国語版は毛寧元が歌っている）
- 噂 (傳聞)
- 平常心
- 悲しい恋人 (傷感的戀人)
- Lost Love (流離所愛) (Yu Jianming と歌う)
- Deep love (情深緣淺)
- 緑の年 (青蔥歲月)
- 報われない感情 (沒結果的いくつかの感情)
- Endless Love (沒結果的一感情) (Chorus with Vivian Chow )
- 私を覚えていてください (請你記住我)
- Absolute Self (絕對自我) (ハッケン・リーとのコーラス)
- Fairy Tales on Earth (人間童話) (ハッケン・リーと歌う)
- 愛するのは簡単、取り戻すのは難しい（易愛難收）
- If life waits (若生命候等) ( Tong Angeが歌った北京語版「Let life waits」 )
- 情熱 (焚情)
- あなたを心に留めておくために (給你留念)
- Oneless you (少了你一個)（中国の歌手ガオ・リンシェンが歌う北京語バージョン）
- 私の心を傷つける話 (傷盡我心的說話)
- また来てください (請你回來)
- 誰が愛を理解する (誰明白愛)
- 雨の中の戀人們 (日本の歌手、中村雅俊の「Where Even Lovers Get Wet」から翻案)
- 蝶恋花 (蝶戀花)
- もう分離しない (不再分離)
- 望星星（劉小慧と歌う）
- Where the Sky Doesn't Rain (哪裡的天空不下雨) (コーラス with リャン・ヤンリン)
- 長い間会っていませんでした (好久不見)
- 無人島 (無人島)
- 最優秀助演男優賞 (最佳男配角)
- 私の父 (我的爸爸)
- 良い (好好的)
- 長期の痛みは短期の痛みより悪い (長痛不如短痛) (ビビアン・チョウの合唱)
- 白年華
- Childish (孩子氣) (ウー・イーリンと歌う)
- 私はあなたを待ちたい (只想等你) (「Love Love」広東語バージョン、中国語バージョン 歌：ヤン・ミー)
- Joke (笑話) (with Julian Cheung )
本
- 非人間的な人生（フィクション）
- 唐溪の残滓（小説）
- 世間の愛の物語（散文集）：「子」という表題の短編50編と、短編「夢の秩序のように」、そしてかつて同誌に連載されていた散文「夕暮れ後のニューヨーク」を収録。
- 2秒（脚本）
- 家出（散文集）
- ラブナイト 1990 孤独な心の対（友人の陳海奇との共著エッセイ）
- 何を語るか（アンソロジー）
- 愛について何を言うべきか（アンソロジー）
- 愛はどこへ行くのか ― イタリア写真集（写真集）
参考文献
- ^ 「クリストファー・ウォン」サウスチャイナ・モーニング・ポスト、2006年10月12日。 2023年8月26日閲覧。
- ^ “好去好來 黃凱芹” .壹週刊. 2002 年 8 月 15 日。2019 年12 月 26 日に取得。
- ^ “中大校友 校友近況” . 香港中文大學校友會。 2002 年。2019 年12 月 26 日に取得。
- ^ a b c d "亞太流行曲創作大賽 倫永亮歌詞奪得冠軍".華僑日報(中国語). 1986 年 8 月 3 日。p. 5.
- ^ “雨僑 500萬過檔威警戒鄭融” .東方日報。 2014 年 2 月 4 日。
- ^ “黃凱芹下月紅館開騷周年 賀出道35 笑言賣唱不賣肉 (18:39)” .明報OL . 2022 年 8 月 22 日。2022 年8 月 23 日に取得。
外部リンク
- Wish You Were Hereアーカイブ2009-01-01 at the Wayback Machine
- 黃凱芹in pinkwork（音と映像）Archived 2020-08-01 at the Wayback Machine
- 黃凱芹Christopher Wong Oi Kan (日文網站)
