チャック対インターセクト
| 「チャック対インターセクト」 | |
|---|---|
| チャックのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード1 |
| 監督 | マックG |
| 著者 |
|
| プロダクションコード | 276025 |
| 初回放送日 | 2007年9月24日 |
| ゲスト出演 | |
| |
「CHUCK VS. インターセクト」は、アメリカのアクションコメディテレビシリーズ『CHUCK』のパイロット版です。監督はマック・G、脚本はシリーズの共同制作者であるジョシュ・シュワルツとクリス・フェダックが担当しました。2007年9月24日にNBCで初放送されました。
このシリーズは、コンピューターオタクでギーク・スクワッド型の家電量販店チェーン(ナード・ハード)のメンバーであるチャック・バートウスキー(ザッカリー・リーヴァイ)の冒険を追う。彼は極秘の政府データベースであるインターセクトを脳にダウンロードする。チャックはすぐにサラ・ウォーカー(イヴォンヌ・ストラホフスキー)とデートすることになるが、サラは国家安全保障局(NSA)のベテラン捜査官ジョン・ケイシー少佐(アダム・ボールドウィン)と共にチャックを捕まえるために任命されたCIAエージェントであることが明らかになる。このエピソードではまた、シリーズレギュラーのジョシュア・ゴメスとサラ・ランカスターが、チャックの親友と姉のモーガン・グライムスとエリー・バートウスキーとしてそれぞれ登場する。ゲスト出演者には、チャックの大学のルームメイトで後に宿敵となり、チャックにインターセクトを電子メールで送るCIAエージェントとなるブライス・ラーキン役のマシュー・ボマー、国家情報長官役のウェンディ・マッケナ、 CIA長官ラングストン・グラハム役のトニー・トッド、ハリー・タン役のC.S.リー、スタンフィールド将軍役のデール・ダイ、ヴク・アンドリッチ役のニコラス・パジョンなどがいます。
「チャック 対 インターセクト」は批評家から概ね好評を得ており、多くの評論家がキャスト陣を称賛した。ニールセンの視聴率調査によると、パイロット版は921万人の視聴者を獲得し、シリーズ最高を記録した。
プロット
カリフォルニア州エコーパーク。チャック・バートウスキー(ザッカリー・リーヴァイ)と親友モーガン・グライムズ(ジョシュア・ゴメス)は、妹のエリー(サラ・ランカスター)が主催するチャックの誕生日パーティーから逃げ出そうとするが、失敗に終わる。エリーと彼女のボーイフレンド「キャプテン・オーサム」(ライアン・マクパートリン)は、チャックがパーティーの女性客と交流できるよう尽力するが、チャックは数年前にスタンフォード大学のルームメイト、ブライス・ラーキン(マシュー・ボマー)に退学させられ、ガールフレンドのジル・ロバーツと関係を持ったことを説明して、女性たちを追い払う。
一方、 CIAのならず者エージェント、ブライスは極秘の政府コンピュータセンターに侵入し、膨大な量のデータをPDAにダウンロードした後、コンピュータを破壊する。ブライスが逃走を試みるも、NSAエージェントのジョン・ケイシー少佐(アダム・ボールドウィン)に射殺される。しかし、その前にデータはチャックにメールで送信され、PDAは自爆する。一連の映像を次々と見た後、チャックは、見知らぬ男(ニコラス・パジョン)の姿など、見聞きするものによって引き起こされる一連の「フラッシュ」現象 [ n 1 ]を体験する。
ワシントンD.C.で、ケイシーは国家安全保障局長(ウェンディ・マッケナ)とCIA長官ラングストン・グラハム(トニー・トッド)から、ブライスが破壊したコンピューターは「インターセクト」と呼ばれる政府データベースであり、NSAとCIAが政府への脅威を特定するための共同リソースとして利用していたことを知らされる。ケイシーは、カリフォルニアにいるブライスのメールの受信者を追跡するよう命じられる。
バイ・モアで働いているチャックは、ナード・ハードのカウンターでサラ・ウォーカー(イヴォンヌ・ストラホフスキー)に声をかけられる。チャックがサラの携帯電話を修理した後、彼女は電話番号をチャックに残すが、チャックは電話をしない。帰宅すると、侵入者がパソコンを盗んでいるのを発見する。パソコンは落とされ破壊され、侵入者は逃走する。その正体はCIAエージェントのサラだった。
サラはチャックが何を知っているか調べるため、彼をデートに誘う。サラはNSAの追跡チームを発見し、素早く追い払うが、ケイシーを見つけるとチャックと共に逃げる。サラはチャックを高層ビルの最上階まで案内し、インターセクトをアップロードした際に何が起こったかをチャックが説明している間に避難を要請しようとする。屋上にケイシーが到着すると、サラはチャックに銃を向ける。サラはケイシーに、チャックがインターセクトをアップロードしたことを警告し、共通の友人ブライスが死んだことをチャックに告げる。チャックは、訪問中のスタンフィールド将軍(デール・ダイ)が演説をしている建物をフラッシュバックし、これまで見てきたフラッシュバックの断片をすべてつなぎ合わせる。ラージ・マートにいた見知らぬ男は爆破の専門家で、会議を破壊するために爆弾を仕掛けたのだ。チャック、サラ、ケイシーは会議場で爆弾を見つけ、チャックはコンピューター・ウィルスをわざと機械に感染させて爆弾を解除する。
サラはチャックに、バイ・モアに留まり、彼女とケイシーが見守ることを約束する。インターセクトを彼の脳から除去する方法が見つかるまで、チャックは彼らと協力することになる。サラがチャックに求めるのは、ただ自分を信頼することだけだ。
生産
概念
「大学で一緒に勉強したクリス・フェダックという男が、最初のコンセプトを私に提案してくれたんです。私は、これは本当に面白い番組になるチャンスがあると思いましたが、彼はスリラーを構想していました。私たちは何度も話し合い、そこから話が発展していきました…」
『CHUCK /チャック』はジョシュ・シュワルツとクリス・フェダックによって構想された。NBCは当初、このシリーズにパイロット版制作のオファーを出していたが、 2007年1月にパイロット版の制作を承認した。 [ 2 ]シュワルツとフェダックは共に南カリフォルニア大学出身で、フェダックがシュワルツにこのアイデアを売り込み、シュワルツはフェダックと共にプロジェクトを発展させることに同意した。 [ 1 ]プレスリリースでは「 『グロース・ポイント・ブランク』の流れを汲む」と評されているこの1時間のハイコンセプト・アクションコメディは、CIAとNSAのデータベース全体を頭の中にダウンロードする男を主人公とする。シュワルツはワーナー・ブラザース・テレビジョンと3年間7桁の契約を結び、フェダックと共にシリーズの脚本と製作総指揮を務めた。 [ 3 ]
シュワルツは、チャックを補完するために電気店を舞台にしたと述べています。[ 4 ]
大型小売店文化は、まさに今の私たちの生活様式そのものだと思います。チャックのようなキャラクターにとって最適な居場所を探る中で、明らかに家電量販店ベスト・バイのギーク・スクワッドのような組織からインスピレーションを得た「オタク集団」は、彼にとって非常に自然な環境だと感じました。また、オタク集団の男たちが着用する制服でさえ、 1950年代のFBI映画のGメンを彷彿とさせるところも気に入りました。つまり、視覚的にもキャラクター的にも、チャックを舞台にすることには多くの魅力があったのです。[ 4 ]
鋳造

ザッカリー・リーヴァイは、他の役がキャストされる前にシリーズにキャストされた最初の俳優でした。[ 5 ]シュワルツはチャック役のキャスティングは困難だったが、リーヴァイは「社会の追放者でありながら、女の子をゲットできる」ので完璧だったと述べました。[ 6 ] その直後、2007年2月8日にアダム・ボールドウィンがジョン・ケイシー役にキャスティングされました。 [ 5 ]フェダックは常にボールドウィンをこの役に念頭に置いており、プロデューサーは最初のキャスティングセッションで彼がこのキャラクターに「完璧に適合する」と判断しました。[ 1 ] [ 7 ] 2007年2月12日、オーストラリア人女優イヴォンヌ・ストラホフスキーが、リーヴァイとアダム・ボールドウィンに加わり、 [ 7 ]当時のサラ・ケント役で出演することが発表されました。撮影開始前に、役の名前はサラ・ウォーカーに変更されました。ストラホフスキーはオーディションのためにアメリカに来ることができなかったため、プロデューサーはインターネット経由でのオーディションを許可した。[ 8 ]
3月にサラ・ランカスター、ジョシュア・ゴメス、ナタリー・マルティネスがそれぞれエリー・バートウスキー(チャックの姉)、モーガン・ペイス(チャックの親友)、ケイラ・ハート(チャックの隣人で恋人)役にキャスティングされた。[ 9 ]ゴメスは脚本に忍者がいると読んで、パイロット版に参加したいと決めた。[ 6 ]トニー・トッドとウェンディ・マッケナがCIA長官グラハムと国家情報長官メアリー・ベックマン将軍役にキャスティングされた。[ 10 ]ベックマン役はマッケナとボニータ・フリードリシーの2人に絞られ、最終的にメケナが選ばれた。しかし、メケナはパイロット版のみの出演で、次のエピソードではフリードリシーがダイアン・ベックマン将軍役で出演した。[ 11 ]
撮影前にモーガンの姓は「グライムズ」に、サラの姓は「ウォーカー」に変更された。ナタリー・マルティネスがプロモーション用のキャスト写真に登場していたにもかかわらず、ケイラ・ハートというキャラクターは撮影前に削除された。サラとチャックがケイシーと初めて出会うクラブのオーナーであるハートは、チャックの恋心を巡るライバルとして構想されていた。しかし、フェダックとシュワルツは、二人の女性がチャックに想いを寄せるというのはあまりにもあり得ず、ストーリー展開も複雑すぎると判断した。さらに、キャプテン・オーサムは当初敵側のエージェントとして計画されていたが、ライアン・マクパートリンによる彼の演技が好評だったため、このストーリー展開も中止された。[ 12 ]
撮影
シュワルツと共に『 The OC』の製作総指揮を務めたマックGはパイロット版の監督を務め、その後、自身の制作会社ワンダーランド・サウンド・アンド・ビジョンを通じて、フェダック、ピーター・ジョンソン、スコット・ローゼンバウム、マシュー・ミラー、アリソン・アドラーと共に製作総指揮者となった。[ 13 ] NBCは2007年5月10日にこのシリーズを早期に選定し、13話の制作を発注した。[ 14 ]
マックGは、このシリーズの魅力は「オフィス風のコメディ」とアクションシリーズを融合させたところにあると述べ、チャックの職場は「スパイの世界と同じくらい危険になるように設計されている」と付け加えた。[ 6 ]チャックのアパートはエコーパークが舞台だが、パイロット版はハリウッドのエルカブリロで撮影された。シリーズ化が決定した後、アパートと建物の中庭はワーナーブラザースのサウンドステージで再現された。[ 15 ]チャックとモーガンが働くバーバンク・バイ・モアの外観は、カノガパークのフォールブルックモールにあったマーヴィンズ店舗のものだ。[ 16 ]チャックの指は、ザカリー・リーヴァイがコール オブ デューティをプレイ中に負った怪我のため、ある場面で包帯を巻かれている。[ 4 ] [ 17 ]
音楽と文化の参照
チャックの音楽は、「アクションサウンドトラックとシュワルツの、フォーリン・ボーン[ 18 ]やザ・シンズ[ 19 ]といった、あまり知られていない優れたバンドへの愛着を融合させたもの」と評されている。ジャーニーの曲「エニー・ウェイ・ユー・ウォント・イット」はチャックの着信音として使用されている。[ 20 ]他の曲には、テディベアーズの「コブラスタイル」 、ベックの「セルフォンズ・デッド」 、ジェットの「プット・ユア・マネー・ウィア・ムッシュ・イズ」 、ゴメスの「シー・ザ・ワールド」、エンニオ・モリコーネの「荒野の用心棒」、ブラザーズ・マーティンの「ザ・ミッショナリー」などがある。[ 21 ]
パイロット版では、シリーズがポップカルチャーを参照する傾向も明らかになった。シュワルツはインタビューで、バイ・モアはベスト・バイのような家電量販店を、ナード・ハードはベスト・バイの子会社ギーク・スクワッドをモデルにしていると明かしている。[ 4 ]サラがバイ・モアに入ると、チャックとモーガンはプリンスの曲「バットダンス」に言及する。[ 17 ]チャックとモーガンはコール オブ デューティをプレイし続けている。[ 22 ]チャックの部屋には『北北西に進路を取れ』のポスターが貼られている。[ 19 ]
チャックがヴク・アンドリッチについて語る場面では、彼の名前は「狼」と訳され、姓のアンドリッチはユーゴスラビアの著名な小説家イヴォ・アンドリッチに由来している可能性がある。パスポートにはクロアチアの紋章が描かれているが、ヴクはセルビア出身と言われている。
受付
このシリーズは、サンディエゴ・コミコンで上映され圧倒的な好評を得た後、2007年9月24日午後8時(東部標準時)にテレビで初放送された。[ 10 ] [ 6] [23 ] [ 24 ]ニールセンの視聴率調査によると、パイロット版の視聴者数は推定921万人で、シリーズ最高を記録した。[ 25 ]
「CHUCK VS. インターセクト」は批評家から概ね好意的なレビューを受け、多くの批評家がシリーズのキャスティング、特にザッカリー・リーヴァイのキャスティングを賞賛した。[ 17 ] [ 18 ] [ 26 ] [ 27 ] IGNのエリック・ゴールドマンは10点満点中9点を付け、「シュワルツとフェダックによるCHUCKパイロット版の脚本は非常に力強く、アクションとユーモアを巧みに組み合わせている。シュワルツの他の新シリーズであるゴシップガールには、彼がThe OCにもたらしたユーモアがもっと必要だったが、CHUCKはシュワルツの前シリーズにあったウィットと自意識をうまく捉えている」と書いた。[ 17 ] AOL TVのヴァルン・レラは、エピソードの冒頭を「弱いギャグ」と批判したが、「その後のシーンは、出来の悪い冒頭のシーンをほとんど帳消しにするほど面白かった」と書いた。[ 18 ]マニアのスティーブン・ラッキーは、パイロット版を予想以上に良かったと評し、「エネルギッシュで映画的で、とても面白い」と述べた。[ 22 ]テレビジョン・ウィズアウト・ピティは、このエピソードにA+からFの評価でA−を与えた。[ 28 ]
コロンバス・ディスパッチ紙はパイロット版を「素晴らしい」と評し、「チャックには面白いオタクジョークがあり、応援したくなるような魅力的な庶民、セクシーなブロンド、忍者との戦い、そしてバックカーチェイスがある」と評した。同紙は主演俳優、特にザッカリー・リーヴァイの演技を称賛し、「すぐに観客に嬉しいサプライズとなるはずだ」と書いた。同紙は、このエピソードを「巧みな演出」で「物事があまりにも馬鹿げたり、突飛になったりしないようにした」と評した。 [ 26 ] USAトゥデイ紙のロバート・ビアンコは、このエピソードを圧倒的に好意的に評価し、「もちろん、ありふれたスーパーヒーローはテレビのファンタジー番組だが、このジャンルでチャックほどの勇気を示したことは稀であり、ザッカリー・リーヴァイほど魅力的なヒーローに出会ったことも稀である…リーヴァイは、ほんの数分で彼の幅広い演技の幅広さを納得させ、スターダムを駆け上がるのに十分なはずだ」と書いた。 [ 27 ]
AVクラブのスティーブン・ハイデンは、このエピソードに否定的な批評を与え、C−と評価した。ハイデンは、リーヴァイを「5年間恋人がいない負け犬の役を演じるのは好感が持てるが説得力に欠ける」と批判し、リーヴァイとゴメスを「ジャド・アパトーの負け犬のヒーローを、リアリティのあるディテールを一切抜きにして、当たり障りなく再現している」と評した。しかし、ボールドウィンの演技は「数少ない明るい点の一つ」と評した。[ 19 ]テレビジョン・ブレンドのケイティ・リッチは、このエピソードは『チャック』と同様に「不格好でぎこちない」もので、「パイロット版にしては受け入れがたい内容が多く、全くあり得ない」と評した。しかし、リッチは、このシリーズはコメディとしての可能性を示しており、視聴者に愛されているが、「必ずしも大成功とは言えない」と結論付けた。[ 24 ]
パイロット版では、編集者のノーマン・バックリーが2007年アメリカ映画編集者賞の商業テレビ部門最優秀1時間シリーズ編集賞を受賞した。[ 29 ] 「チャック対インターセクト」は第60回プライムタイム・エミー賞の優秀メインタイトルデザイン賞にもノミネートされた。[ 30 ]
脚注
- ^このエピソードでは、インターセクトのデータを潜在意識に保持しているユーザーは、チャックが「フラッシュ」と呼ぶ形でそのデータからのフィードバックを受け取ることが示されています。チャックはエピソードを通して何度かフラッシュを経験しています。
参考文献
- ^ a b c Amy (2007年7月18日). 「PopGurlsインタビュー:ジョシュ・シュワルツ」 . PopGurls. 2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月23日閲覧。
- ^ 「開発アップデート:1月3日水曜日」。The Futon Critic。2007年1月3日。
- ^アダリアン、ヨゼフ(2006年9月14日)「ネットワーク各社がパイロット番組制作に復帰:ABCはミモウンと提携、NBCはシュワルツのプロジェクトを獲得」バラエティ誌、リード・ビジネス・インフォメーション。 2011年5月28日閲覧。
- ^ a b c dゴールドマン、エリック (2007年7月19日). 「チャックはアクション準備万端」 IGN . 2011年6月1日閲覧。
- ^ a b c Sassone, Bob (2008年2月8日). 「シェーン・ウェストはERを去るのか?」 AOL TV . 2011年6月3日閲覧。
- ^ a b c dゴールドマン、エリック (2007年7月28日). 「SDCC 07: Chuck Geeks Out at Comic-Con」IGN . 2011年5月28日閲覧。
- ^ a b「開発アップデート:2月8日(木)」 The Futon Critic、2007年2月8日。 2011年5月31日閲覧。
- ^ 「独占インタビュー:イヴォンヌ・ストラホフスキー」 YvonneStrahovski.net、2008年1月23日。2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ 「開発アップデート:3月16日(金)」 The Futon Critic、2007年3月16日。 2011年6月3日閲覧。
- ^ a b "チャックエピソード:「パイロット」「 . TVガイド. 2011年5月30日閲覧。
- ^マーフィー、ジョエル (2007年12月6日). 「ボニータ・フリーデリシーとワン・オン・ワン」 . HoboTrashcan . 2011年5月28日閲覧。
- ^チャックシーズン1 DVDの監督解説/メモ
- ^ 「開発アップデート:1月25日(木)」 The Futon Critic、2007年1月25日。
- ^サリバン、ブライアン・フォード (2007年5月10日). 「NBC、『ライト』シーズン2も継続、新キャストも追加」 .ザ・フートン・クリティック. 2007年7月13日閲覧。
- ^ 「NBCスター『チャック』、古き良きハリウッドで贅沢な暮らしを満喫」ロイター/ハリウッド・レポーター、2007年11月9日。2025年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ハリウッドのロケーション PART 10」。Seeing Stars in Hollywood 。2011年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c dゴールドマン、エリック (2007年9月21日). 「チャック:『パイロット』先行レビュー」 IGN . 2011年6月1日閲覧。
- ^ a b c Lella, Varun (2007年9月25日). 「Chuck: Pilot (series premiere)」 . AOL TV . 2011年6月2日閲覧。
- ^ a b c Hyden, Steven (2007年9月24日). 「パイロット」 . The AV Club . 2009年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2011年3月21日). 「レビュー:『チャック』 - 『チャック対殺人鬼』:チャールズ・カーマイケルが指揮」 . HitFix . 2011年6月3日閲覧。
- ^ 「音楽:パイロット」ChuckTV.net。
- ^ a b Lackey, Stephen (2007年9月27日). 「CHUCK: Pilot」 . Mania. 2012年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ Surette, Tim (2007年8月1日). 「Comic-Con '07: Spy games with Chuck」 . TV.com . 2011年6月3日閲覧。
- ^ a bリッチ、ケイティ(2007年9月8日)「TVレビュー:NBCのチャック - 9月24日プレミア」 Television Blend 。 2011年6月3日閲覧。
- ^ 「Weekly Program Rankings」 ABC Medianet、2007年10月2日。2011年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月28日閲覧。
- ^ a b Willow, M. (2007年9月24日). 「NBCの番組は期待に応える」 . The Columbus Dispatch . 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月21日閲覧。
- ^ a bビアンコ、ロバート(2011年9月24日)。「『チャック』が秋の救世主となる」 USAトゥデイ。 2011年7月21日閲覧。
- ^ 「チャック:パイロット」。テレビジョン・ウィズアウト・ピティ。2010年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月3日閲覧。
- ^ 「第58回エース・エディ賞 ノミネート&受賞者」アメリカン・シネマ・エディターズ誌、 2008年2月17日。 2008年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ウィルソン、マーク. 「2007-2008 エミー賞ノミネート」 . About.com . 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月3日閲覧。