チャック・ウェプナー

チャック・ウェプナー
2012年のウェプナー
個人情報
ニックネーム
バイヨンヌ・ブリーダー
生まれるチャールズ・ウェプナー1939年2月26日（享年86歳）
（1939年2月26日）
ニューヨーク市、米国
身長6フィート5インチ（196センチメートル）[1]
重さヘビー級
ボクシングのキャリア
スタンス正統派
ボクシング記録
総戦闘数52
勝利36
KO勝利17
損失14
引き分け2

チャールズ・ウェプナー（1939年2月26日生まれ）は、アメリカの元プロボクサーである。[2] [3] 1975年のチャンピオンシップファイトで、世界ヘビー級チャンピオンのモハメド・アリと対戦し、15ラウンドを戦いきるところわずか19秒で敗れた。ウェプナーはランディ・ニューマンや元世界ヘビー級チャンピオンのアーニー・テレルにも勝利している。また、元無敗の世界ヘビー級チャンピオン、ソニー・リストンと対戦した最後のボクサーでもある。

ウェプナーのボクシングキャリアとアリとの対戦は、1976年の映画『ロッキー』 [ 4]の題材となり、その他の人生は2016年の映画『CHUCK/チャック』で描かれました。また、2019年の映画『ザ・ブローラー』でもウェプナーが題材となりました。

若いころ

チャールズ・ウェプナーは1939年2月26日にニューヨーク市で生まれました。[5]彼はドイツ、ウクライナ、ポーランドの血を引いています。[6]

ウェプナーはニュージャージー州ベイヨンヌの路上で格闘技を学んだ[7]。「ここは港湾労働者や海軍基地の出身者が多く住む厳しい町で、生き残るためには戦わなければならなかった」とウェプナーは語っている。ウェプナーが1歳くらいの頃、ハドソン通り（現在のケネディ通り）近くの28丁目に住む祖母のもとに引っ越した。彼は母と祖父母に育てられ、13歳になるまで石炭小屋を改造した部屋に住んでいた。彼は若い頃はスポーツに熱心で、警察体育連盟でバスケットボールをしていた。ベイヨン高校では、彼の身長がバスケットボールチームに定着するのに役立った[8]。

15歳（あるいは16歳）のウェプナーは、1955年3月12日に公開された『バトル・クライ』に感銘を受け、母親を説得して「偽造書類」に署名させ、3年間の任務でアメリカ海兵隊に入隊した。[9]海兵隊ではボクシングチームに所属し、他のボクサーのパンチにも耐える実力で名声を博し、ある空軍基地で軍事チャンピオンになった。1975年のスポーツ・イラストレイテッド誌の記事によると、ウェプナーは炎上する飛行機から3人の海兵隊パイロットを救い、命を救ったという。[10]

キャリア

ウェプナーは1964年にプロに転向し、北東部のクラブボクシングサーキットで人気ボクサーとなり、ノースバーゲンやセコーカスなど、少年時代の故郷に近いアリーナを含む地域全体で戦い、多くの勝利といくつかの敗北を記録し始めました。[10]

リング上で度重なる顔面の怪我から「ベイヨンヌ・ブリーダー」というあだ名をつけられたウェプナーは、当初は侮辱として使われていたこのあだ名を自身の芸名とした。BBCのインタビューでウェプナーは「私は出血量が多かった。キャリアで328針縫った。16年間で鼻の骨を9回折った。でも、ええと、そんなことに動揺したことは一度もないよ」と語っている。[9]

ウェプナーはかつてアメリカ海兵隊に所属し、ボクシングをしており、プロになる前は用心棒として働いていた。 [11]ニュージャージー州のヘビー級チャンピオンだったが、ジョージ・フォアマン（3回で目頭切開によるストップ）とソニー・リストン（9回でテクニカルノックアウト）に敗れた後、多くのボクシングファンは彼の挑戦者としての日々は終わりに近づいたと思った。リストンとの試合後、ウェプナーは顔を72針縫うことになった。[12]引退後、ウェプナーはリストンがこれまで戦った中で最も強力なパンチャーだったと語った。[13]

しかし、イギリスでジョー・バグナーにカットアイによる3ラウンドストップで敗れた後、ウェプナーはその後の11試合のうち9試合に勝利し、その中にはチャーリー・ポリットや元WBAヘビー級チャンピオンのアーニー・テレルに対する勝利も含まれている。

モハメド・アリ戦

1975年、ウェプナーがモハメド・アリの世界ヘビー級タイトルに挑戦することが発表されました。クリーブランド・プレイン・ディーラー紙（1975年2月9日、4面C）によると、カール・ロンバードはウェプナーとアリのヘビー級タイトル戦の資金として130万ドルを投じました。タイム誌の記事「In Stitches」によると、アリは150万ドルの保証を受け、ウェプナーは10万ドルで契約しました。これはウェプナーがそれまでに稼いだ金額をはるかに上回る額であり、「説得する必要などありませんでした」。ウェプナーは、トレーナーであり著名なカットマンであるアル・ブレイバーマンとマネージャーのビル・プレザント の指導の下、キャッツキル山脈で8週間のトレーニングを行いました。

プレザントはこの試合が大きなサプライズになると予言していた。ウェプナーがこの試合で初めてフルタイムでトレーニングできたのだ。1970年以来、彼の典型的な一日は午前中に道路で働き、昼間は酒類販売の仕事に就くことだった。そして夜はベイヨンのボクシングクラブでトレーニングとスパーリングに励んでいた。[14]試合は3月24日、クリーブランドの南、オハイオ州リッチフィールドのリッチフィールド・コロシアムで行われた。試合前、記者がウェプナーに、チャンピオンとリングで戦っても生き残れると思うかと尋ねたところ、ウェプナーは「私は生涯サバイバーだ…海兵隊を生き延びたのだから、アリにも生き残れる」と答えたと伝えられている。[要出典]

第9ラウンド、ウェプナーはノックダウンを奪ったが、アリはウェプナーが足を踏んだためだと主張した。公開された写真には、ノックダウンの際にウェプナーがアリの足を踏んでいる様子が写っていた。ウェプナーはコーナーに行き、マネージャーのアル・ブレイバーマンに「アル、車を始動させろ。銀行に行くぞ。俺たちは億万長者だ」と言った。これに対し、ウェプナーのマネージャーは「振り返った方がいい。彼は立ち上がって、腹を立てているようだ」と答えた。[15]

残りのラウンドでは、アリはウェプナーを圧倒し、両目の上を切開し、鼻骨を折った。ウェプナーはスコアカードで大きくリードされていたが、15ラウンド残り19秒でアリにノックダウンされた。レフェリーは7カウントを数えてからテクニカルノックアウトを宣告した。[16]

アリ対ウェプナー戦の後、シルベスター・スタローンは1976年に劇場公開された『ロッキー』の脚本を執筆した。ウェプナーと同様に、（ロッキー）バルボアは15ラウンドまで戦うが、ウェプナーとは異なり、彼は実際に「最後まで戦う」。[17] 『ロッキー』公開後、スタローンはウェプナーが映画のインスピレーションになったことを長年否定していたが、最終的には認めた。 [18] [19]

晩年のキャリア

1976年、ウェプナーはプロレスラーの アンドレ・ザ・ジャイアントと対戦したが、アンドレにリング外に投げ出され、カウントアウトで負けた。[20] [21]

1977年10月25日、ウェプナーは日本に行き、レスラー対ボクサーの試合で アントニオ猪木に敗れた。

ウェプナーの最後の試合は1978年5月2日、ニュージャージー州ヘビー級選手権で、強烈な左フックを武器とする新進気鋭のスコット・フランクと対戦した。[22]ウェプナーは12ラウンドの判定で敗れたが、再び粘り強さを見せた。試合後、彼は引退を発表した。[23]

晩年

ボクシング引退後、ウェプナーは薬物に手を染め始めた。1979年、シルベスター・スタローンはウェプナーを『ロッキー2』のスパーリングパートナーに起用しようとしたが、薬物問題のためオーディションに落ちた。[17]

1985年11月、ウェプナーは警察の覆面捜査で4オンスのコカインを所持していたことが発覚し、麻薬関連法違反の疑いで逮捕された。司法取引の結果、1988年に懲役10年の判決を受けた。 [24] [25]彼はニュージャージー州ニューアークのノーザン州立刑務所で17ヶ月間服役し、その後ニュージャージー州の集中保護観察プログラムでさらに20ヶ月間服役した。[26]

2003年、ウェプナーはシルベスター・スタローンを相手取り、ロッキーとその映画シリーズのインスピレーションとしての使用に対する賠償を求めて訴訟を起こした。この訴訟は2006年にスタローンとの間で和解に至ったが、金額は非公開であった。[19] [27]

2010年時点で、ウェプナーは3番目の妻リンダとともにニュージャージー州カールスタッドのマジェスティック・ワインズ・アンド・スピリッツで酒類販売の分野で10年間働いており、消費者向け酒類、ワイン、スピリッツの専門家であった。[28]

ESPNは2011年10月25日に『ザ・リアル・ロッキー』と題したドキュメンタリーを放映した。[29]このESPNの映画には、1975年の世界ヘビー級タイトルマッチでウェプナーがモハメド・アリを9ラウンドでノックダウンする場面が収録されている。[30] [31] ESPNのドキュメンタリーのプロデューサーだった マイケル・トリン氏は、2016年に公開されたウェプナーのキャリアに関する2本の映画のうち最初の映画のプロデューサーも務めた。[32]

リング出演

ウェプナーは故郷ニュージャージー州で開催されるボクシングの試合で時折リングサイドに登場し、ファンにサインや写真撮影に応じている。2012年10月12日、ウェプナーはニュージャージー州アトランティックシティのトロピカーナ・カジノ＆リゾートで開催されたWBA/NABAライト級タイトルマッチのリングサイドに、元世界ライトヘビー級チャンピオンのマイク・ロスマンと共に登場した。ウェプナーはボクシングキャリアを通じてWBA/NABAヘビー級タイトルを保持していた。

描写とインスピレーション

プロボクシングの記録

52回の戦闘36勝14敗
ノックアウトで179
決定により195
引き分け2
いいえ。結果記録対戦相手タイプラウンド、時間日付位置注記
52損失36–14–2アメリカ合衆国 スコット・フランクUD121978年9月26日アメリカ合衆国 アイスワールド、トトワ、ニュージャージー州、米国アメリカ・ニュージャージー州ヘビー級王座喪失
51勝つ36–13–2アメリカ合衆国トム・ヒーリーTKO5 (10), 2:131978年6月2日アメリカ合衆国 オールドアーモリー、ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国
50勝つ35–13–2アメリカ合衆国ジョニー・ブレインTKO3 (10)1978年4月7日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国
49損失34–13–2カナダホルスト・ガイスラーTKO10 (10)、1:191977年5月20日アメリカ合衆国 ブルーム・カウンティ・アリーナ、ビンガムトン、ニューヨーク、アメリカ合衆国
48損失34–12–2南アフリカ マイク・シュッテPTS101977年2月19日南アフリカ ウェンブリー・スタジアム、ヨハネスブルグ、南アフリカ
47損失34–11–2アメリカ合衆国 デュアン・ボビックTKO6 (10), 1:121976年10月2日アメリカ合衆国 ユティカ大学スポーツコンプレックス、ユティカ、ニューヨーク州、米国
46勝つ34–10–2アメリカ合衆国トミー・シーハンTKO2 (10), 1:011976年5月6日アメリカ合衆国 カーニー高校体育館、カーニー、ニュージャージー州、米国
45勝つ33–10–2アメリカ合衆国ジョニー・ドランKO3 (10)1975年11月29日アメリカ合衆国 米国フロリダ州フォートローダーデールの国家警備隊兵器庫
44勝つ32–10–2アメリカ合衆国ジョニー・エヴァンスTKO4 (10), 0:591975年11月13日アメリカ合衆国 エクスポジションビル、ポートランド、メイン州、米国
43損失31–10–2アメリカ合衆国 モハメド・アリTKO15（15）、2:411975年3月24日アメリカ合衆国 リッチフィールド・コロシアム、リッチフィールド、オハイオ州、米国WBAとWBCのヘビー級タイトル
42勝つ31–9–2アメリカ合衆国テリー・ヒンケTKO11（12）、1:101974年9月3日アメリカ合衆国 ソルト パレス、ソルトレイクシティ、ユタ州、米国
41勝つ30–9–2アメリカ合衆国チャーリー・ポリットTKO4 (10)1974年5月23日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国
40勝つ29–9–2アメリカ合衆国 ランディ・ニューマンTKO6 (12)1974年3月8日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国米国ニュージャージー州ヘビー級王座防衛
39勝つ28–9–2アメリカ合衆国ビリー・ウィリアムズPTS101974年1月17日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国
38勝つ27–9–2アメリカ合衆国 アーニー・テレルPTS121973年6月23日アメリカ合衆国 コンベンションホール、アトランティックシティ、ニュージャージー州、米国空位の全米ヘビー級王座を獲得
37勝つ26–9–2アメリカ合衆国ビリー・マルクアートPTS121973年3月15日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国米国ニュージャージー州ヘビー級王座防衛
36勝つ25–9–2アメリカ合衆国ジョン・クロヘッシーPTS101972年12月7日アメリカ合衆国 マリスト高校、ベイヨン、ニュージャージー州、米国
35勝つ24-9-2アメリカ合衆国 ランディ・ニューマンPTS121972年4月15日アメリカ合衆国 アーモリー、ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国アメリカニュージャージー州ヘビー級タイトルを獲得
34損失23–9–2アメリカ合衆国 ランディ・ニューマンPTS121971年12月9日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国アメリカ・ニュージャージー州ヘビー級王座喪失
33勝つ23–8–2アメリカ合衆国マイク・ボズウェルTKO10 (10)1971年10月14日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国
32勝つ22–8–2アメリカ合衆国ジェシー・クラウンKO4 (10)1971年9月16日アメリカ合衆国 エンバシーホール、ノースバーゲン、ニュージャージー州、米国
31損失21–8–2アメリカ合衆国ジェリー・ジャッジTKO5 (8)1971年1月6日アメリカ合衆国 カトリック青少年センター、ペンシルベニア州スクラントン、米国
30損失21–7–2イギリス ジョー・バグナーRTD3 (10)、3:001970年9月8日イギリス エンパイア・プール、ロンドン、イギリス
29損失21–6–2アメリカ合衆国 ソニー・リストンRTD9（10）、3:001970年6月29日アメリカ合衆国 アーモリー、ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国
28勝つ21–5–2メキシコ マヌエル・ラモスUD101970年1月26日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
27勝つ20–5–2プエルトリコペドロ・アゴストUD101969年12月19日アメリカ合衆国 フェルトフォーラム、ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
26損失19–5–2アメリカ合衆国 ジョージ・フォアマンTKO3 (8), 0:541969年8月18日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
25損失19–4–2アメリカ合衆国 ホセ・ロマンPTS101969年6月22日プエルトリコ ハイラム・ビソーン・スタジアム、サンファン、プエルトリコ、アメリカ合衆国
24勝つ19–3–2アメリカ合衆国マイク・ブルースPTS81969年4月28日アメリカ合衆国 プラザアリーナ、セコーカス、ニュージャージー州、米国
23勝つ18–3–2ペルーロベルト・ダビラ医学博士101969年3月14日アメリカ合衆国 フェルトフォーラム、ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
22勝つ17–3–2アメリカ合衆国ジェリー・トマセッティTKO1 (10)、2:201968年12月13日アメリカ合衆国 フェルトフォーラム、ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
21勝つ16–3–2アメリカ合衆国マート・ブラウンフィールド医学博士101968年11月9日アメリカ合衆国 ペンシルベニア州スクラントン、米国
20勝つ15–3–2アメリカ合衆国フォレスト・ワードTKO7 (8)1968年9月28日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
19勝つ14–3–2アメリカ合衆国マイク・ブルースPTS81968年5月20日アメリカ合衆国 プラザアリーナ、セコーカス、ニュージャージー州、米国
18勝つ13–3–2アメリカ合衆国エディ・ヴィックSD101968年4月30日アメリカ合衆国 ウォルポール、マサチューセッツ州、米国
17勝つ12–3–2アメリカ合衆国クレイ・トーマスTKO3 (8), 1:131968年1月22日アメリカ合衆国 プラザアリーナ、セコーカス、ニュージャージー州、米国
16勝つ11–3–2アメリカ合衆国チャーリー・ハリスTKO6 (8)1967年11月27日アメリカ合衆国 プラザアリーナ、セコーカス、ニュージャージー州、米国
15損失10–3–2アメリカ合衆国ジェリー・トマセッティTKO5 (6), 1:071967年7月19日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
14勝つ10–2–2アメリカ合衆国ドン・マカティアTKO7 (8), 1:321967年4月28日アメリカ合衆国 アーモリー、ジャージーシティ、ニュージャージー州、米国空位となっていた米国ニュージャージー州ヘビー級タイトルを獲得
13勝つ9–2–2アメリカ合衆国ルー・ヒックスUD61967年1月18日アメリカ合衆国 カトリック青少年センター、ペンシルベニア州スクラントン、米国
12勝つ8–2–2アメリカ合衆国デイブ・センティPTS61966年10月21日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
11勝つ7–2–2アメリカ合衆国ジョニー・ドイチュTKO6 (6)1966年8月3日アメリカ合衆国 メモリアルスタジアム、ペンシルベニア州スクラントン、米国
10勝つ6–2–2アメリカ合衆国クレオ・ダニエルズUD61966年4月6日アメリカ合衆国 ウェストチェスター カウンティ センター、ホワイト プレインズ、ニューヨーク、米国
9勝つ5–2–2アメリカ合衆国ジェリー・トマセッティUD61966年2月22日アメリカ合衆国 サニーサイド・ガーデンズ、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
8損失4-2-2アメリカ合衆国 バスター・マティスTKO3 (6), 1:581966年1月17日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
7損失4–1–2アメリカ合衆国ボブ・スタリングスSD61965年10月19日アメリカ合衆国 サニーサイド・ガーデンズ、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
6描く4-0-2アメリカ合衆国エヴェレット・コープランドPTS61965年3月23日アメリカ合衆国 サニーサイド・ガーデンズ、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
5勝つ4-0-1アメリカ合衆国レイモンド・パターソンSD61965年1月19日アメリカ合衆国 サニーサイド・ガーデンズ、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
4勝つ3-0-1アメリカ合衆国ジェリー・トマセッティUD41964年12月18日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
3描く2-0-1アメリカ合衆国エヴェレット・コープランドSD61964年10月27日アメリカ合衆国 サニーサイド ガーデンズ、ニューヨーク市、ニューヨーク州、米国
2勝つ2-0アメリカ合衆国ルディ・パヴェシPTS41964年8月14日アメリカ合衆国 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
1勝つ1-0アメリカ合衆国ジョージ・クーパーKO3 (4)、1:351964年8月5日アメリカ合衆国 アメリカ、ニュージャージー州ベイヨンヌのシティスタジアム

参考文献

  1. ^ “BoxRec: Chuck Wepner”. BoxRec . 2021年2月5日閲覧。
  2. ^ 「チャック・“ザ・リアル・ロッキー”・ウェプナーのホームページ with モハメド・アリ」Wepner.homestead.com. 2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  3. ^ “Chuck Wepner: Boxer”. Boxrec.com. 2003年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
  4. ^ ケイシー・ケイセムのアメリカン・トップ40、1986年3月1日
  5. ^ 「チャック・ウェプナー」2016年5月8日アーカイブ、Wayback Machine、BoxRec.com。2016年9月27日閲覧。
  6. ^ Gambardello, Joseph A. (2003年11月20日). 「『ロッキー』が現実と出会う　映画のモデルとなったファイターが利益の分配を求めて法廷に立った。何も得られていないと発言」2016年6月24日アーカイブ、Wayback Machine、philly.com; 2017年11月21日アクセス。
  7. ^ 「チャックって誰？」ルイストン・モーニング・トリビューン、アイダホ州、AP通信、1975年1月26日、p.4B。
  8. ^ サリバン、ジョセフ・F.「ベイヨンが地元出身者を応援; 『幸運を、チャック』」ニューヨーク・タイムズ、1975年3月22日。2020年4月18日にアクセス。「ウェプナー氏は、13歳の頃は6フィート（約180センチ）の長身だったが、その身長のおかげでベイヨン高校のバスケットボールチームに選ばれることができたと語った。」
  9. ^ ab 「アリを倒した実在の『ロッキー』を称える」BBCスポーツ。 2023年1月26日閲覧。
  10. ^ ab Sullivan, Al (2007年1月27日). 「『ベイヨンヌ・ブリーダー』チャック・ウェプナー、実生活のロッキー」2016年10月2日アーカイブ、Wayback Machine
  11. ^ “Don't Bleed For Me Bayonne”. Thesweetscience.com. 2004年11月6日. 2011年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
  12. ^ 「本物のロッキー・ウェプナー、ついに死期が迫る」ESPN、2011年10月25日。 2017年5月5日閲覧。
  13. ^ 「ファイトランド」Vice.com
  14. ^ “In Stitches”. Time . 1975年4月7日. 2021年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ “Real-Life "Rocky" Boxer Chuck Wepner Talks w/ Jim Clash”. YouTube. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  16. ^ “Welcome to nginx”. news.google.com . 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月27日閲覧。
  17. ^ ab Alexander, Bryan (2017年5月2日). 「2 4 'Chuck': Five things you should know about the real 'Rocky' Chuck Wepner」USA Today . 2018年1月29日閲覧。
  18. ^ ab 「チャック・ウェプナー、ついに『ロッキー』での名声を認められる」Espn.go.com、2011年10月25日。 2012年11月20日閲覧。
  19. ^ ab ジェフ・フォイヤーツァイグ（監督）（2011年10月25日）『リアル・ロッキー』（映画）ESPN Films.
  20. ^ “Andre The Giant | Chuck Wepner (ex) 1/1”. YouTube. 2009年4月21日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  21. ^ “Andre the Giant vs. Chuck Wepner”. YouTube. 2006年8月26日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  22. ^ “Scott Frank”. Njboxinghof.org. 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
  23. ^ 「チャック・ウェプナーインタビュー：血と汗と涙！ - ボクシングニュース」Doghouseboxing.com、2011年3月10日。2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月20日閲覧。
  24. ^ 「かつてアリと戦ったボクシング界のレジェンド、ウェプナーが薬物使用で懲役10年」サン・センチネル紙、1988年3月16日。
  25. ^ 「ウェプナーに判決」ニューヨーク・タイムズ、1988年3月16日。
  26. ^ Katz, Michael (1991年6月7日). 「Bayonne & Back for Ali, Wepner」. Daily News . 2019年8月11日閲覧– Newspapers.com経由.
  27. ^ 「『ベイヨン・ブリーダー』がロッキー対スタローンの訴訟を解決」ESPN.com 2006年8月8日. 2019年8月11日閲覧。
  28. ^ “35 years after faced Muhammad Ali, 'Bayonne Bleeder' Chuck Wepner still pulls no punches | Professional | NewJerseyNewsroom.com – Your State. Your News”. NewJerseyNewsroom.com. 2010年3月23日. 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  29. ^ 「36年後、実在のロッキーの物語が間もなく公開」CNN、2011年9月23日。
  30. ^ “ESPN Films – Chuck Wepner Knocks Down Muhammed Ali”. YouTube. 1974年10月30日. 2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  31. ^ ウェプナーが「コピーキャット」映画をめぐり訴訟。ロッキー・バルボアのモデルとなったボクサー、ウェプナーは、自身の人生をめぐって法廷闘争を準備している。
  32. ^ ニュージャージー (2011年9月4日). 「Politi: Chuck Wepner, the real 'Rocky' to have his story told by Hollywood, ESPN documentary. NJ.com . 2012年11月20日閲覧。
  33. ^ 「史上最高の弱者の物語 | スタローンが語る『ロッキー』の制作」/https://www.youtube.com/watch?v=PISX0iaMsXc
  34. ^ “Thunderlips.wmv”. YouTube. 2010年7月2日. 2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月20日閲覧。
  35. ^ フレミング、マイク・ジュニア (2015年10月7日). 「レイ・ドノヴァンのリーヴ・シュレイバーとナオミ・ワッツがチャック・ウェプナーのアンダードッグ・リング・サーガ『ザ・ブリーダー』に出演」. Deadline Hollywood . 2015年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月16日閲覧。
  36. ^ “The Brawler (2018)”. www.imdb.com . IMDb.com, Inc. 2018年12月28日閲覧。
  37. ^ 「ベイヨンヌ、コリンズパークにチャック・ウェプナー像を除幕」2022年11月3日。
  38. ^ 「ベイヨンヌ・ブリーダー、チャック・ウェプナーを称える等身大の像の計画が明らかに」2015年4月13日。
  39. ^ 「ベイヨンヌPALディナーで除幕されたチャック・ウェプナー像のレンダリング」2015年4月12日。
  40. ^ 「『リアル・ロッキー』チャック・ウェプナーの銅像が栄誉を称える ― アーティストが無料で制作」2018年8月23日。
  41. ^ キルガノン、コーリー（2019年4月6日）「フィラデルフィアに『ロッキー』の像。今度はジャージー島に『本物のロッキー』の像が建つ」ニューヨーク・タイムズ。
  42. ^ イスラエル、ダニエル; ライター、スタッフ (2022年4月22日). 「チャック・ウェプナーの像をベイヨンヌに建てるのに十分な資金が集まった」
ウィキメディア・コモンズには、チャック・ウェプナーに関連するメディアがあります。
Wikiquote にはChuck Wepnerに関する引用句があります。
  • BoxRec の Chuck Wepner のボクシング記録(登録が必要)
  • チャック・ウェプナー – 『ザ・リアル・ロッキー』、ピーター・ホスリ著、2007 年 1 月 1 日。
  • IMDbのチャック・ウェプナー
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chuck_Wepner&oldid=1322858536」より取得