シネマワラ
| シネマワラ | |
|---|---|
シネマワラのポスター | |
| 監督 | カウシク・ガングリー |
| 制作: | シュリカント・モタ・マヘンドラ・ソニ |
| 主演 | パラン・バンジョパディヤイ・パランブラータ・チャタジー・ソヒニ・サーカール |
| 撮影 | ソウミク・ハルダール |
| 編集者 | スバジット・シンハ |
| 音楽: | インドラディップ・ダス・グプタ |
制作会社 | |
| 配布元 | シュリー・ベンカテシュ・フィルムズ |
発売日 |
|
実行時間 | 105分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ベンガル語 |
『シネマワラ』 は、2016年にカウシク・ガングリー監督、パラン・バンディョパディヤイとパラムブラタ・チャタジー主演で制作されたインド・ベンガル語映画です。この映画のテーマは、インドで急速に減少しつつある単館映画館へのオマージュです。 [ 1 ] [ 2 ]
あらすじ
プラナベンドゥ・ボースという老年男は、カマリニという映画館を経営している。彼は長年の助手ハリに支えられている。DVDやCDを使ったデジタル映画鑑賞の流行が加速して以来、カマリニは損失に直面している。プラナベンドゥを最も激怒させているのは、息子のプラカシュが違法なCDやDVDを販売していることである。映画中毒のプラナベンドゥは、映画は大画面で観るべきものだと信じており、違法DVDの販売によって映画という媒体を貶めているとプラカシュを非難している。プラナベンドゥはまた、プラカシュがいつの日か警察に逮捕され、苦労して築き上げた尊敬の念が灰燼に帰してしまうのではないかと恐れている。プラナベンドゥはプラカシュをひどく嫌悪していたため、地元の政治家スダンシュがプラナベンドゥに地方議会選挙への立候補を要請したとき、プラナベンドゥは、自分の息子が営んでいる事業の違法性について人々から問われるのは耐えられないと言って、その申し出を断った。映画館の脇では、プラナベンドゥとプラカシュが、行商人に魚を配るという長年の家業を営んでいる。プラカシュの妻ムーミタは、第一子を妊娠している。家では、プラナベンドゥとプラカシュは互いに口をきかないようにしている。しかし、ムーミタは年老いたプラナベンドゥの面倒をよく見ている。ある夜、コルカタから違法DVDを袋いっぱいに持って帰ったプラカシュは、新聞でDVDホームシアターの広告に気づく。プラカシュは、今はプラナベンドゥと別居している母カマリニが、ムーミタの妊娠を聞いて彼にくれた金の腕輪を売って、ホームシアターを購入する。プラカシュはビジネスパートナーのアシムと共に、地元のフェア期間中にDVDホームシアターで大ヒット映画を上映する計画を立てる。プラカシュの計画は見事に成功し、上映作品は満員の観客を集めた。彼とパートナーは莫大な利益を得る。息子の違法ビジネスの成功はプラナベンドゥの心を痛める。彼はハリに映画館の映写機を売却するよう命じる。翌朝、プラナベンドゥはハリを探しに映画館を訪れる。ハリは、地元の実業家がまだ状態の良い映写機を買い取ることに同意したと伝える。ハリはプラナベンドゥに、最後にもう一度映画館に滞在させてほしいと頼む。愛する映画館が閉館を迎えるのを耐えられず、プラナベンドゥは家路につく。家に着いたプラナベンドゥは、もうすぐ生まれる子供に誇りを与え、警察に逮捕されるのを避けたいなら、改心するようプラカシュに助言する。その時、突然、警察が彼らの家にやって来る。プラナベンドゥは、ハリがホール内で天井扇風機で首を吊って自殺したと知らされる。プラナベンドゥはホールに駆けつけ、ハリの首を吊った遺体を回収する。プラカシュはハリの遺体と共に火葬場へ向かう。全員が去った後、プラナベンドゥは愛する映画館に閉じこもり、映画館を焼き払い、自らも命を絶った。
映画におけるテーマ表現
この映画は、インド映画業界における現代的な問題を取り上げ、特に海賊版、著作権侵害、そして窃盗の影響に焦点を当てています。インターネットの普及が、しばしば加害者が自らの行為を犯罪と認識することなく、知的財産の窃盗を蔓延させていることを浮き彫りにしています。また、違法ストリーミングサイトやダウンロードサイトによって、謝辞や報酬なしに作品が配信されているアーティストへの適切な報酬の欠如についても、この映画は強調しています。
主人公のプラナベンドゥ・ボースは、現代技術が映画産業に及ぼす悪影響との闘いを象徴する人物です。映画に深い情熱を抱くプラナベンドゥは、海賊版映画CDの販売に携わる息子プラカシュとの間に世代間の溝を抱えています。この対立は、同じ屋根の下で暮らしながらも、父と息子の間に深刻な不和をもたらします。
この映画は、プラナベンドゥの映画館カマリニに見られるように、伝統的な映画館の衰退も描いています。映画館は、大画面映画の観客減少により廃墟と化していきます。プラナベンドゥは、絶望と反抗の劇的な行動として、最終的に映画館に放火し、映画の完全性を守るために自らも滅びることを決意します。
キャスト
- プラナベンドゥ・ダス役のパラン・バンドパディヤイ
- ハリ役のアルン・グハタクルタ
- プラカシュ役のパランブラタ・チャットパディヤイ
- ソヒニ・サルカー(ムミタ役)
- アシムとしてのラマ
- ビマル・チャクラボルティ(アキル役)
- カマリニ役のアロクナンダ・ロイ
- スダンシュ役のデバロイ・バタチャリヤ
受賞歴
- 第46回IFFI ICFTユネスコ・ガンジー・メダル[ 3 ]
- HBFF-2016で「FCCI特別賞」受賞、「技術の必然的な進歩によってセルロイド芸術が直面している深刻な危機に光を当てた」[ 4 ]
受賞とノミネート
| 賞 | カテゴリ | 受信者) | 結果 |
|---|---|---|---|
| 第2回フィルムフェア賞東部 | フィルムフェア賞 最優秀映画賞 - ベンガル語 | シネマワラ | 勝利した |
| フィルムフェア賞 最優秀監督賞(ベンガル語) | カウシク・ガングリー | 勝利した | |
| フィルムフェア賞 最優秀男優賞(ベンガル語) | パラン・バンドパディアイ | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀男優賞(批評家部門) - ベンガル語 | パラン・バンドパディアイ | 勝利した | |
| フィルムフェア賞 最優秀助演男優賞(ベンガル語) | アルン・グハ・タクルタ | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀助演男優賞(ベンガル語) | パランブラタ・チャタジー | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀台詞賞(ベンガル語) | カウシク・ガングリー | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀脚本賞(ベンガル語) | カウシク・ガングリー | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀編集賞 - ベンガル語 | スバジット・シンハ | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀バックグラウンドスコア賞(ベンガル語) | インドラディップ・ダス・グプタ | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀ストーリー賞(ベンガル語) | カウシク・ガングリー | 勝利した | |
| フィルムフェア賞 最優秀撮影賞 - ベンガル語 | ソウミク・ハルダール | ノミネート | |
| フィルムフェア賞 最優秀美術賞 - ベンガル語 | ダナンジャイ・マンダル | 勝利した | |
| フィルムフェア賞 最優秀サウンドデザイン賞 - ベンガル語 | アニルバン・セングプタ | ノミネート |
参照
参考文献
- ^ "「『シネマワラ』は消えゆく単一スクリーンへのトリビュート:カウシク・ガングリー」。インディアン・エクスプレス。2016年5月2日。 2016年6月8日閲覧。
- ^ Ghosh, Sankhayan (2015年12月11日). 「映画は死んだ、映画は長生きする」 . The Hindu . 2016年6月8日閲覧。
- ^ “カウシクがイッフィでユネスコ・フェリーニ賞を受賞 - タイムズ・オブ・インディア” .
- ^ "Film Critics Circle Of India" . filmcriticscircle.com . 2016年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「BRICSは国家間の文化的な架け橋として機能する:カウシク・ガングリー」 2016年9月3日。