ポルトガルのサッカー

ポルトガルのサッカー
エスタディオ・ダ・ルスを訪れるサッカーファン
ポルトガル
統治機関FPF
代表チーム男子代表チーム
初プレイ1875 (1875年
クラブ競技
国際大会

ポルトガルで最も人気のあるスポーツは、サッカーポルトガル語futebol )です。ポルトガル人の約75%がサッカーに興味を持っています。[ 1 ]サッカーはポルトガルにおいて長く歴史があり、1875年にイギリスの商人やイギリス留学から帰国したポルトガル人学生によってフンシャルリスボンポルトコインブラなどの都市に導入されました。これがきっかけとなり、サッカーを専門とする地元クラブが設立されました。

当初、サッカーは近隣のクラブ間で行われていましたが、すぐに全国各地で都市レベルや地域レベルの大会が開催されるようになりました。20世紀初頭には、ポルトガルで最強のクラブを決定づける必要性が高まり、「カンピオナート・デ・ポルトガル」(現在は「タッサ・デ・ポルトガル」として知られています)が組織され、その後、リスボンとポルトのクラブが優勝を誇示するようになりました。

ポルトガルの国内最高峰リーグであるプリメイラ・リーガは1934年に創設され、SLベンフィカFCポルトスポルティングCPといった国際的に成功を収めたクラブ(通称「ビッグスリー」)の本拠地となっています。これらのクラブは通常リーグを席巻しています。ポルトガルのクラブはこれまでに合計11のトロフィーを獲得しており、国際大会における成功の尺度は、UEFAチャンピオンズリーグ/ヨーロッパカップ4回、 UEFAカップ/UEFAヨーロッパリーグ2回、UEFAカップウィナーズカップ1回、 UEFAインタートトカップ1回、UEFAスーパーカップ1回、インターコンチネンタルカップ/トヨタカップ2回となっています。

エウゼビオルイス・フィーゴクリスティアーノ・ロナウドバロンドール受賞者)といったサッカー選手を輩出しているにもかかわらず、ポルトガル代表は、ほぼすべての欧州タイトルや世界タイトルを獲得してきたユースチームと比較すると、国際レベルでは概して期待外れの成績となっている。FIFAワールドカップでは、ポルトガルの最高成績は1966年の3位と2006年の4位である。より最近では、ポルトガルは開催国のフランスを破って、初の主要タイトルであるUEFAユーロ2016で優勝した。それまでは、ポルトガルは2004年に開催国としてギリシャ次ぐ準優勝1984年2000年2012年には準決勝に進出していた。2019年、ポルトガルはオランダを破って、第1回UEFAネーションズリーグで優勝した。

歴史

初期の歴史

ポルトガルで初めて組織されたサッカーの試合を記念するカマチャの記念碑

サッカーは19世紀後半にイギリスから帰国したポルトガル人留学生によってポルトガルにもたらされ、人気が出始めました。[ 2 ]

国内で初めて組織化されたサッカーの試合は1875年、マデイラ島カマチャで開催されました。主催者はマデイラ島生まれのハリー・ヒントンで、彼は留学先のイギリスからサッカーボールを持ち込みました。この人気は瞬く間に島中に広まり、ハリーは後にCSマリティモの名誉会長に就任しました。[ 3 ] [ 4 ]

1888年10月にポルトガル本土のカスカイスで行われた最初のサッカーの試合の記念碑

ピント・バスト兄弟、ギリェルメエドゥアルドフレデリコは、ポルトガル本土でのサッカー普及の立役者であった。兄弟はイギリスのセント・ジョージ大学で学んでいる間にサッカーに出会い、エドゥアルドはポルトガル、特にリスボンでのサッカーの発展に決定的な役割を果たした。彼はイギリスから一連のサッカーボールを注文し、それを様々な軍部隊に配布して、このスポーツの普及に大きく貢献した。[ 5 ]一方、ギリェルメは1888年10月にカスカイスでポルトガル本土で最初のサッカーの試合として知られるエキシビションを開催した。これは3か月後の1889年1月22日にリスボンで行われた、より真剣で競争的な試合のリハーサルであった。この試合は現在のカンポ・ペケーノ闘牛場がある場所で開催された。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]この試合は、1888年の試合で最高の選手たちで構成されたポルトガル貴族と、リスボンに住むイギリス人労働者のグループ(カボ・サブマリーノ、カーサ・グラハム、リスボンに設立された他のイギリスの家の従業員で構成された)の間で争われた。[ 5 ] [ 6 ]その結果、サッカーはポルトガルとイギリスのライバル関係によって特徴づけられる上流社会の注目を集めるようになった。[ 8 ] [ 5 ]

ポルトガルで最初に設立されたサッカークラブは1892年のクラブ・リスボネンセである。ピント・バスト兄弟がビラール兄弟(カルロスアフォンソ)やパイヴァ・ラポソなど、リスボネンセの他のサッカーの先駆者たちと共に設立した。クラブ・リスボネンセはカルカヴェロスのイギリス人と最初の試合を行った。カルカヴェロスはやがてクラブ、カルカヴェロス・クラブに組織化された。[ 5 ]これら2つのグループはリスボンでサッカーを推進した最初のグループであり、サッカーは市内、特に若者の間で根付き始め、すぐに大学にまで広まり、リスボネンセとカルカヴェロスにはコレヒオ・ビラールの学生で構成されたチームが加わった。[ 5 ] 3つのグループは互いにいくつかの試合を行うようになり、最終的に数人のイギリス人を含むブラソ・デ・プラタのチームが加わり、インビクタスの地位を築き上げた。しかし、あるクラブ・デ・リスボアは、1903年にブラソ・デ・プラタの「無敵」チームを2対0で破るという偉業を達成した。[ 5 ] 1893年4月、ホアキン・コスタ指揮官がキャプテンを務めるエストレーラ・フットボール・クラブが誕生した。[ 5 ]

その後、クラブ・タウロマティコ・グループからサッカーチームが結成され、ピント・バスト兄弟(ギリェルメ、エドゥアルド、フレデリコ)3人に加え、1888年の試合に出場したウーゴ・オニールらが参加した。[ 5 ]しかし、1893年1月末、クラブ・タウロマティコ・グループはグルポ・ドス・イルマオス・ピント・バスト(英語:ピント・バスト兄弟グループ)となった。さらに、ピント・バスト兄弟は、既に複数のクラブに所属しプレーしていたことに加え、「フットボール・クラブ・スウィフト」という独自のグループも結成し、ギリェルメがキャプテン、弟のエドゥアルドがサブキャプテンを務めていた。[ 5 ]

1893年9月28日、ポルトでフットボール・クラブ・ド・ポルトが組織されたと伝えられている。これはポルトガル北部で設立された最初のサッカークラブであった(いくつかの情報源によると、現在FCポルトとして知られているクラブであり、[ 9 ] 1982年からクラブ自体も含めたものだが、他の情報源では2つの別個の団体であると主張している。1982年以前のクラブの歴史書によると、FCポルトは1906年8月2日に設立された)。[ 10 ] 1894年2月、リスボンのカーサ・ピアの学生がサッカーグループを組織した。この時期には、1895年にフットボール・アカデミコ、1896年にクルベ・デ・カンポ・デ・ウリケといったクラブが設立された。[ 5 ]その後、フィールド、ゴール、用具の不足、そして練習の粗雑さから、サッカーへの関心が薄れた時期(1896~1899年)が続き、地元の新聞はサッカーを「キックバック・ゲーム」と呼ぶようになった。この時期にサッカーの発展と発展において最も重要な役割を果たしたのは、1892年に設立されたカーサ・ピアであった。 [ 5 ]

国内初のカップ戦は1894年3月2日にポルトで開催され、カルロス1世とアメリア王妃が観戦した [ 11 ]この試合おそらく延長戦が行われた最初の試合である。国王夫妻が前半を見るには遅すぎたため、王妃は試合終了後も試合の続行を要求した。なぜなら、試合をとても楽しんでいたからである。[ 8 ]

今世紀末までに、リスボネンセ クラブ、カルカヴェロス スポーツ クラブ、ブラソ デ プラタ、レアル ヒナシオ ポルトガル クラブ、エストレラ フテボル クラブ、フテボル アカデミー、カンポ デ オウリケ、フットボール クラブ ド ポルト、スポーツ クラブ ヴィアネンセなどの協会が設立されました。

1892年にリスボネンセ・クラブと1893年にエストレラ・グループを再編しようとした試みが失敗に終わったことで、1902年12月8日にピント・バスト・グループスイス・フットボールクラブの自然な流れとして、クラブ・インテルナシオナル・デ・フットボール(CIF)が誕生した。CIFは1907年にマドリードでマドリード・フットボールクラブを破り、ポルトガルで初めて海外試合を行ったクラブとなった。[ 5 ]

1914年3月31日、ポルトガルに存在した3つの地域協会(リスボン、ポルタレグレ、ポルト)が合併して、ウニアン・ポルトゥゲサ・デ・フテボルと呼ばれる全国協会が設立された。これは、1926年5月28日に設立された 現在の全国協会であるポルトガルサッカー連盟の前身である。

黄金時代

ポルトガル人は、アフリカを探検した最初のヨーロッパ人のうちの1人でした。彼らは旧植民地に多くの影響を与えましたが、特にサッカーの分野で影響を与えました。これは主に、アントニオ・サラザールの在任中に普及したルソトロピカリズムの概念によるものでした。ポルトガル人のサッカーに対する熱意は、旧海外植民地であったアンゴラモザンビークギニアカーボベルデサントメ・プリンシペポルトガル領インドマカオティモールにこのスポーツが広まったことを意味しました。最終的に、ポルトガルは植民地の統合を試み、その結果、本土のチームには多くのアフリカ人選手が所属するようになりました。19世紀初頭に植民地に紹介されたサッカーは、ますます人気が高まりました。1950年代までには、多くのアフリカ人が本土のサッカーチームを応援していました。植民地でのサッカー人気は、プロとしてプレーしたいという人が多くいることも意味していました。旧植民地出身の多くのトップ選手が国際レベルでポルトガルを代表し、国内外リーグのさまざまなレベルの多くのクラブでプレーしており、特に過去にはフェルナンド・ペイロテオマタテウイラリオコスタ・ペレイラコルニャ、ホセ・アグアス、エウゼビオジョルダンシェウアベルザビエルなどが挙げられる。[ 12 ]しかし、ポルトガルサッカーにおけるエウゼビオの影響は際立っていた。1960年12月にエウゼビオがまだスポルティング・ロレンソ・マルケスの選手としてリスボンに到着したとき、スポルティングCPはベンフィカと同数の10回のリーグ優勝を果たしていた。そして15年後、ベンフィカ史上最高の選手と称されるエウゼビオがベンフィカを去ったとき、ベンフィカは21回の優勝に対しスポルティングCPはわずか14回だった。[ 13 ]エウゼビオはポルトガル史上最高のサッカー選手の一人とされ[ 14 ] 、 1966年のFIFAワールドカップでの彼の役割は今日でもポルトガルサッカー史における重要な節目として記憶されている。[ 15 ]

最近の歴史

クラブサッカー

国内サッカーの主要リーグはプリメイラ・リーガであり、SLベンフィカFCポルトスポルティングCPがポルトガルの「ビッグスリー」クラブとして君臨している。CFオス・ベレネンセスボアヴィスタFCヴィトーリアSCSCブラガといった他のクラブも、ポルトガル第4位のクラブという切望される地位を争っている。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

現存する最も古いクラブの 1 つは、1887 年に設立されたアカデミカ デ コインブラです。その他の歴史的なクラブは、1903 年に設立されたボアヴィスタ FCです。SLベンフィカは1904 年にスポルト リスボアとして設立され、1908 年にグルポ スポルト ベンフィカと合併しました。スポルティング CP は1906 年に設立されました。FCポルトは1906 年に設立され、創立年を 2012 年に変更しました。 1980年代の1893年。Leixões SCは 1907 年に設立されました。 1910年にはビトリアFCCSマリティモCDナシオナル。 1912年のSCオリハネンセ。 1914年のSCエスピーニョポルティモネンセSCアカデミコ・デ・ヴィゼウFC。 1919年にCFオス・ベレネンセスが設立されました。これらの初期のクラブの成功により、サッカーはポルトガル全土に急速に広まりました。

第一次世界大戦の終結後、国中でサッカークラブの萌芽が勢いを増し、1920年代には、SCブラガヴィトーリアSCジル・ビセンテFCSCベイラ・マールなど多くのクラブが設立され、どこでプレーされてもスポーツの人気はさらに高まり、スタジアムは満員になりました。その頃までに、対戦相手に勝ちたいと常に願っていた地元の才能ある選手たちは、海外から一流のコーチや管理職のスタッフに投資して輸入することで、選手のトレーニングの質や戦術的戦略意識をさらに高め、その結果、地元のゲームの質が洗練され向上し、国際トップレベルに耐えられるようになりました。1800年代後半から1900年代初頭にかけての初期のクラブ、例えばカルカヴェリーニョスは生き残ることができず、他のクラブと合併するか、完全に消滅しました。

ヨーロッパレベルでは、UEFA公認の大会(ヨーロピアンカップヨーロピアンカップウィナーズカップUEFAカップなど)が定期的に開催されるようになる前、ベンフィカは1940年代後半から1950年代半ばにかけて、フランス、イタリア、ポルトガル、スペインのサッカー協会が毎年主催し、各国のトップチームが参加していた、現在は廃止されラテンカップで優勝した。

チーム一覧(2022~23シーズン)

慣習的な名前 UEFA短縮名 正式名称 位置
アロウカFCアロウカ フットボールクラブ・デ・アロウカ アロウカ
ベンフィカSLベンフィカ スポーツ・リスボン・エ・ベンフィカ リスボン
ボアヴィスタボアヴィスタFC ボアヴィスタ・フットボール・クラブ ポルト
ブラガSCブラガ スポルティング・クルベ・デ・ブラガ ブラガ
カーサ・ピアカーサ ピア AC カーサ・ピア・アトレティコ・クルベ リスボン
チャベスGDチャベス グループ・デスポルティーボ・チャベス チャベス
エストリルGD エストリル プライア Grupo Desportivo エストリル プライア エストリル
ファマリカオFCファマリカン ファマリカンサッカークラブ ヴィラ・ノヴァ・デ・ファマリカン
ジル・ビセンテジル・ビセンテFC ジル・ビセンテ・フットボールクラブ バルセロス
マリティモCS マリティモ クラブ・スポーツ・マリティモ フンシャルマデイラ島
パソス・デ・フェレイラFCパソス・デ・フェレイラ フテボル クラブ パソス デ フェレイラ パソス・デ・フェレイラ
ポルティモネンセポルティモネンセSC ポルティモネンセ・スポルティング・クラブ ポルティマオ
ポルトFCポルト ポルトサッカークラブ ポルト
リオアベニューリオ・アヴェFC リオ・アヴェ・フットボール・クラブ ヴィラ・ド・コンデ
サンタクララCD サンタクララ クラブ・デスポルティーボ・サンタクララ ポンタ・デルガダ
スポーツスポルティングCP スポルティング・クラブ・デ・ポルトガル リスボン
ヴィトーリア・デ・ギマランイスヴィトーリアSC ヴィトーリア・スポーツ・クラブ ギマランイス
ヴィゼラFCヴィゼラ ビゼラサッカークラブ ヴィゼラ

[ 19 ]

主要栄誉別チーム一覧

以下は、主要な国内大会( LPFPおよびFPF主催)およびUEFAおよびFIFA主催の国際トロフィーで優勝したすべてのチームの一覧です。

国内大会
プレイリストプリメイラ・リーガ
TdPポルトガルのタッサ
TdLリーグ戦
SCスーパータサ カンディド デ オリベイラ
CdPカンピオナート・デ・ポルトガル(1922–1938) (消滅)
TRRタサ・リベイロ・ドス・レイス(1961-1971) (消滅)
TITaça do Império (1944) (消滅)
FCTaça Federação Portuguesa de Futebol (1977) (消滅)
ヨーロッパ大陸大会
ロンドン大学ロンドン校UEFAチャンピオンズリーグ[ 20 ]旧ヨーロッパチャンピオンズカップ
UCWCUEFAカップウィナーズカップ[ 20 ] (1960–1999) (廃止)
エルUEFAヨーロッパリーグ[ 20 ]旧UEFAカップ
UECLUEFAカンファレンスリーグ[ 20 ]
USCUEFAスーパーカップ[ 20 ]
UICUEFAインタートトカップ[ 20 ] (1995-2008) (廃止)
LCラテンカップ(1949-1957)(廃止)
世界的な大会
FCWCFIFAクラブワールドカップ[ 21 ]
ICインターコンチネンタルカップ[ 21 ] (1960–2004) (廃止)

太字は、指定されたカテゴリーで最も多くのトロフィーを獲得したクラブを示します。

# クラブ 国内トロフィー 大陸トロフィー 世界的なトロフィー 栄誉 最新のトロフィー
プレイリストTdPTdLSCCdPTRRTIFC合計 ロンドン大学ロンドン校エルUSCUCWCUICLC合計 IC合計
1 ベンフィカ3826810 3 388213912025 スーパータサ カンディド デ オリベイラ
2 ポルト30 20 1 2447922152862024 スーパータサ・カンディド・デ・オリベイラ
3 スポルティングCP21 18 4 9 415711582024–25 ポルトガルサッカー
4 ボアヴィスタ1 5 3 992000–01 プリメイラ・リーガ
5 ブラガ3 3 171182023–24 タッサ・ダ・リーガ
6 ベレネンセス1 3 3 771988–89 ポルトガル代表
ヴィトーリア・デ・セトゥーバル3 1 3772007–08 タッサ・ダ・リーガ
8 ヴィトーリア・デ・ギマランイス1 1 1 332025–26 タッサ・ダ・リーガ
9 アカデミカ2 222011–12 ポルトガルサッカー選手権
ベイラ・マル1 1 221998–99 ポルトガル代表
11 レイショエス1 111960–61 ポルトガルのタッサ
エストレラ・ダ・アマドーラ1 111989–90 ポルトガル代表
鳥類1 112017–18 ポルトガルサッカー選手権
モレイレンセ1 112016–17 タッサ・ダ・リーガ
オルハネンセ1 111923–24 カンピオナート デ ポルトガル
マリティモ1 111925–26 カンピオナート デ ポルトガル
カルカヴェリーニョス[ a ]1 111927–28 カンピオナート デ ポルトガル
セイシャル1 111961–62 T.リベイロ・レイス
SCエスピニョ1 111966–67 T.リベイロ・レイス
バレイレンセ1 111967–68 T.リベイロ・レイス

代表チーム

ポルトガル代表を応援するポルトガルのサッカーファン
地図
ポルトガルのトップクラスのサッカースタジアム

2010年5月26日、ポルトガルはFIFA世界ランキングで史上最高の3位を獲得しました。この記録は2012年、2014年、2017年、2018年にも達成されました。過去最低の順位は1998年の43位でした。近年、ポルトガルはFIFA世界ランキングで常にトップ10、時にはトップ5位以内に入っています。

2004年、ポルトガルはUEFA欧州選手権を開催し、決勝に進出しましたが、ギリシャに1対0で敗れました。世界的に見ると、ポルトガルはFIFAワールドカップで2回準決勝に進出しています。1966年大会ではエウゼビオが9ゴールを挙げて得点王となり、2006年大会ではルイス・フィーゴ率いるチームがクリスティアーノ・ロナウドのワールドカップデビューを果たしました。

ポルトガルはルソフォニア競技大会にも参加し、サッカーの大会にも出場しています。2014年には、第1回ユニティワールドカップに出場した8カ国のうちの1つでした。

黄金世代の選手全員が引退した後、フェルナンド・サントス監督率いるポルトガルは、ユーロ2016で決勝で開催国フランスを1-0で破り優勝した。[ 22 ] 2019年、ポルトガルはUEFAネーションズリーグの初開催大会で決勝でオランダを1-0で破り優勝した。 2025年には、決勝でスペインに勝利し、2度目のネーションズリーグ優勝を果たした。

参照

これはポルトガルのサッカースタジアムのリストで、代表チームがほとんどの試合を行う 場所です。

出席者

トップフライトサッカーリーグのシーズンあたりの平均観客数と平均観客数が最多のクラブ:

季節リーグ平均ベストクラブ平均
2024~25年12,295SLベンフィカ58,746
2023~24年12,115SLベンフィカ56,248
2022~23年11,621SLベンフィカ57,107
2021~22年7,753SLベンフィカ31,956
2020~21年
2019–2011,140SLベンフィカ52,479
2018–1911,692SLベンフィカ53,824
2017–1811,945SLベンフィカ53,209
2016~2017年11,838SLベンフィカ55,952
2015–1610,803SLベンフィカ50,322
2014~2015年10,101SLベンフィカ48,520
2013–1410,217SLベンフィカ43,613
2012~2013年9,803SLベンフィカ42,366
2011~2012年10,957SLベンフィカ42,464
2010~2011年10,080SLベンフィカ38,146
2009–1010,901SLベンフィカ50,033
2008–0910,390FCポルト38,763
2007–0811,216FCポルト38,632
2006–0710,636SLベンフィカ39,010
2005–0610,600SLベンフィカ43,057
2004~2005年10,624FCポルト36,038
2003–049,468FCポルト34,143
2002–037,012FCポルト28,248
2001–028,098SLベンフィカ29,924
2000~2001年7,382SLベンフィカ27,206
1999~2000年8,637スポルティングCP28,824
1998~99年7,424SLベンフィカ27,941
1997~98年8,134SLベンフィカ31,588
1996~97年7,656FCポルト27,765
1995~96年6,861FCポルト24,882
1994~95年9,807FCポルト31,941
1993~94年10,047SLベンフィカ31,294
1992~1993年10,512FCポルト26,529
1991~1992年11,527FCポルト30,824
1990~91年12,007SLベンフィカ42,368
1989~1990年13,402FCポルト43,824
1988~89年14,589SLベンフィカ50,789
1987~88年13,748FCポルト42,734
1986~87年18,988SLベンフィカ55,333
1985~86年17,894SLベンフィカ50,667
1984~85年15,871FCポルト4万5000

出典: [ 23 ] [ 24 ]

注記

  1. ^カルカベリーニョスは消滅したクラブである。 1942年にウニアン・デ・リスボアと合併し、アトレティコ・デ・ポルトガルが誕生した。

参考文献

  1. ^ 「サッカーが最も人気があるのはどこ?【国別チャート付き】」 2022年6月30日。
  2. ^フットボールバイブル. 「ポルトガルサッカー | ポルトガルサッカーリーグ、クラブ、選手、歴史」 . Football-bible.com . 2016年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月23日閲覧
  3. ^ “キンタ・パルメイラ、フンシャル、マデイラ” . 2012 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2013 年5 月 24 日に取得
  4. ^ "Camacha" . Madeira-web.com . 2010年12月17日. 2017年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月23日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m "Historia di CIF" [CIFの歴史] (ポルトガル語). 2010年10月18日. 2010年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧
  6. ^ a b “O dia em que se realizou o primeiro jogo de futebol público em Portugal” [ポルトガルで初めてサッカーの公開試合が行われた日]。maisfutebol.iol.pt (ポルトガル語)。 2016 年 1 月 25 日。2022年 10 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2022 年11 月 22 日に取得
  7. ^ “História futebol em Portugal - Museu” [ポルトガルのサッカーの歴史 - 博物館]. museuvirtualdofutebol.webs.com (ポルトガル語)。2018年10月21日のオリジナルからアーカイブ2022 年11 月 22 日に取得
  8. ^ a b Shepherd, Andrew (2020). 「ポルトガルのスポーツ発展におけるイギリスの影響」英国ポルトガル歴史協会年次報告書47 . 2022年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月5日閲覧
  9. ^ “ポルトガルにおけるフテボルの歴史” . portugalstore.fpf.pt。 2022 年 4 月 19 日2023 年11 月 9 日に取得
  10. ^コエーリョ、ジョアン・ヌーノ (2018 年 9 月 28 日)。「O カプリチョ ダ ノイヴァ ケ ポーデ テル レバド à extinção do primeiro FC Porto」ラジオTSF 2023 年11 月 9 日に取得
  11. ^ “ポルトガル - 第一次世界大戦前の競技会 - タサ D. カルロス 1 世 1894” . RSSSF。 2004年9月15日。 2022年10月11日のオリジナルからアーカイブ2022 年10 月 11 日に取得
  12. ^クリーブランド、トッド(2017年)『ボールを追って:1949年から1975年までのポルトガル植民地帝国におけるアフリカ人サッカー選手の移動』アセンズ、オハイオ州:オハイオ大学出版局。ISBN 978-0-89680-499-9
  13. ^ “EUSÉBIO NO SPORTING? por Rui Alves - リプレイ、RTP メモリア - Canais TV - RTP” . www.rtp.pt (ポルトガル語) 2024 年4 月 7 日に取得
  14. ^クリーブランド、トッド(2017年)『ボールを追って:ポルトガル植民地帝国におけるアフリカ人サッカー選手の移動、1949~1975年』アセンズ、オハイオ州:オハイオ大学出版局。ISBN 978-0-89680-499-9
  15. ^ 「黄金時代:ポルトガルのサッカー界の隆盛を辿る」 portugoal.net 20244月10日閲覧
  16. ^ "O "quarto grande" que ainda quer ser maior" . www.record.pt (ヨーロッパポルトガル語) 2022 年11 月 2 日に取得
  17. ^ “ホルヘ・シモン: 「Vamos defrontar o quarto grande português」" . www.ojogo.pt (ヨーロッパポルトガル語). 2016年4月22日. 2022年11月7日閲覧
  18. ^ “オー・クラシコ・ド・クアルト・グランデ (IV)” . www.record.pt (ヨーロッパポルトガル語) 2022 年11 月 7 日に取得
  19. ^ “Portuguese Liga Soccer/Football Clubs & Teams - ESPN FC” . ESPN . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月27日閲覧。
  20. ^ a b c d e f「ドイツ - 栄誉」 UEFA. 2010年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月5日閲覧。
  21. ^ a b「FIFAコンペティションの勝者一覧」(PDF) FIFA。2012年7月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2012年4月5日閲覧。
  22. ^ “Portugal 1-0 France (AET)” . BBC. 2016年7月11日. 2016年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月23日閲覧
  23. ^ 「ポルトガルの観客動員数」 www.european-football-statistics.co.uk . 2026年1月18日閲覧
  24. ^ “リーガ・ポルトガル・ベトリッチ” .リーガ ポルトガル(ポルトガル語) 2026 年1 月 18 日に取得