クルーレス（ミュージカル）

無知
ミュージカル
2025年ウエストエンド公演のポスター
音楽さまざまな（2018年版）
KTタンストール （2024年版）
歌詞グレン・スレーター （2024年版）
本エイミー・ヘッカーリング
基礎
エイミー・ヘッカーリング著『クルーレス』
プレミア2018年11月20日：ニューヨーク市アリス・グリフィン・ジュエルボックス劇場
プロダクション2018年オフブロードウェイ
2024年ブロムリー
2025年ウエストエンド

クルーレス・ザ・ヒット・ミュージカルは、エイミー・ヘッカーリングの脚本によるミュージカルで、 1995年の映画『クルーレス』に基づいている。映画『クルーレス・ザ・ヒット・ミュージカル』自体はジェーン・オースティンの1815年の小説『エマ』を大まかに基にしており、舞台を現代のビバリーヒルズにアップデートしている。[1] [2]

このミュージカルは、2018年11月20日にオフ・ブロードウェイでジュークボックス・ミュージカルとして初演され、12月11日に パーシング・スクエア・シグネチャー・センターのアリス・グリフィン・ジュエル・ボックス・シアターで正式に開幕しました。公演は2019年1月12日まで行われました。

KTタンストールによるオリジナル音楽とグレン・スレイターによる歌詞によるミュージカルの新バージョンは、2024年2月12日から24日までブロムリーのチャーチル劇場で上演準備が行われ、その後、2025年2月からロンドンのウエストエンドにあるトラファルガー劇場で上演されることが発表された。ウエストエンド公演は2025年3月13日に開幕した。

概要

シェール・ホロウィッツは、ビバリーヒルズで絵に描いたような生活を送る、人気者で裕福なティーンエイジャーです（「パーフェクト」）。彼女の父メルは弁護士で、二人は豪邸に住んでいます。シェールの元義理の弟であるジョシュも時々一緒に暮らしています。ニューヨークから引っ越してきたばかりのタイが町にやって来ると、シェールは彼女を新たなプロジェクトにすることを決意し、人気者になります（「ニューガール」）。

プロダクション

オフ・ブロードウェイ（2018）

2018年オフブロードウェイオリジナル公演のポスター

このミュージカルは、ザ・ニュー・グループのプロデュースにより、2018年11月20日にオフ・ブロードウェイのパーシング・スクエア・シグネチャー・センターで初演され、2019年1月12日までの期間限定公演となった。 [3]演出はクリスティン・ハンギ、振付はケリー・ディヴァイン、音楽監修・編曲・オーケストレーションはイーサン・ポップが担当した。美術チームは、ベオウルフ・ボリットが装置、エイミー・クラークが衣装、ジェイソン・ライオンズが照明、ギャレス・オーウェンが音響、ダレル・マロニーが映写を担当した。[4]主演はダヴ・キャメロン。非伝統的なジュークボックス・ミュージカルであるため、80年代と90年代の曲を全曲使用し、場面に合わせて歌詞を変更した。ナタリー・インブルーリアの「 Torn」 、デスティニーズ・チャイルドの「Say My Name」 、キム・ワイルドの「Kids in America」 、エース・オブ・ベイスの「Beautiful Life」などの名曲が収録されています。

ブロムリートライアウト（2024年）とウエストエンド（2025年）

ミュージカルの新バージョンは、2024年2月12日から24日までブロムリーのチャーチル劇場で進行中の公演としてイギリスで初演されました。新バージョンでは、KTタンストールとグレン・スレイターによるオリジナル楽曲が使用され、サーナ・ラパインが演出を担当しました。[5]

2024年9月9日、このミュージカルは2025年2月からロンドンのウエストエンドのトラファルガー劇場で開幕することが発表され、レイチェル・カヴァノーがラパインに代わり演出、リジー・ジーが振付を担当する。 [6]シェール・ホロウィッツとジョシュ・ルーカスを演じたエマ・フリンとキーラン・マコーリーは、ウエストエンドのプロダクションでそれぞれ役を再演した。完全なキャストとクリエイティブチームは2025年1月に発表されました。[7]ショーは2025年3月13日に開幕しました。[8]当初は2025年6月に閉幕する予定でしたが、好評のため2026年3月まで延長されました。[9]しかし、2025年7月には、ショーは2025年8月23日に閉幕すると発表されました。 同時に、2026年にイギリスツアーを行うことも発表されました。ツアーは、ショーがイギリスで最初にワークショップを行ったブロムリーのチャーチル劇場からスタートします。[10]

キャストとキャラクター

キャラクターオフ・ブロードウェイ[11]ブロムリー[12]ウエストエンド
201820242025
シェール・ホロウィッツダヴ・キャメロンエマ・フリン
ディオンヌ・ダベンポートズリン・ビジャヌエバマディソン・マクブライドチャイナ・ローズ・フレデリック
タイ・フレイザーエフィー・アーデマアニー・サウスオールロモナ・ルイス＝マリー
ジョシュ・ルーカスデイブ・トーマス・ブラウンキーラン・マコーリー
メル・ホロウィッツ
アルフォンス・ホール
DMV インストラクター
マガー		クリス・ホックロイド・ゴーマンライアン・オドネル
アンバー・マリエンステッサ・グレイディ?エミリー・フローレンス
クリスチャン・ストヴィッツジャスティン・モルテリッティソロモン・デイビーアイザック・J・ルイス
ミス・ガイスト
ミリー・ストーガー		ミーガン・シコラジュリー・ヤマニーイメルダ・ウォーレン・グリーン
ヘザーサラ・アンドレアス?
ルーシーダニエル・マリー・ゴンザレスジャクリーン・ヒューズ
マレー・デュバルギルバート・L・ベイリー2世シメオン・ウィンラビ・コンデ
トラヴィス・ビルケンシュトックウィル・コノリーオーウェン・ロイドブレイク・ジョーダン
エルトン・ティシアブレット・ティールトム・リギンズマックス・ミルザ
夏タリア・グローブス?アオイフェ・ケニー
ヘイリーソフィー・エルメス
ティファニーグレース・エレノア・トーマス
ディランジェイコブ・フィッシャー
カイルアーネスト・ストラウド
チャドジョシュ・ラトゥンジ
フィン/バンドシンガージェームズ・リム
スイングルーシー・ライス

レイチェル・セイリアン

ディラン・ゴードン＝ジョーンズ

ルーカス・ルナ

ショーン・ホリデイダリウス・ジョーダン・リー?
マックスローガン・ジョーンズ?

ミュージカルナンバー

オリジナル・オフ・ブロードウェイ作品（ジュークボックス・ミュージカル）

第1幕
歌オリジナルアーティスト出演者
「美しい人生」エース・オブ・ベースシェールとアンサンブル
「シュープ」ソルト・ン・ペパマレーと男性アンサンブル
「リトルミスは間違えない」スピンドクターシェール、ジョシュ、教師、そして女性アンサンブル
「スクラブなし」TLCシェールとアンサンブル
「あなたはそうしなければならない」デズリーシェール、ディオンヌ、アンサンブル
「あなたなしでどうやって生きればいいの？」ローラ・ブラニガンホール氏、ガイストさん、シェール、ディオンヌ、そしてアンサンブル
「これに触れることはできない」MCハマー会社
「スーパーモデル」ジル・ソビュールシェール、ディオンヌ、タイ、アンサンブル
「バービーガール」アクアシェール、ディオンヌ、タイ、マレー、女性アンサンブル
「グルーヴは心の中に」ディーライトタイ・マレー・アンド・カンパニー
「引き裂かれた」エドナスワップシェールとジョシュ
第2幕
歌オリジナルアーティスト出演者
「マイ・ラヴィン（ユーア・ネバー・ゴナ・ゲット・イット）」アンヴォーグタイ、シェール、ディオンヌと女性アンサンブル
「あなたのような女の子」エドウィン・コリンズクリスチャン、シェール、ディオンヌ、タイ、アンサンブル
「ちくしょう」ブリンク182シェール、ジョシュ、ザ・バンド、アンサンブル
「くそっ」（リプライズ）ブリンク182シェールとジョシュ
「バイバイバイ」インシンクシェール、クリスチャン、そしてカンパニー
「うーん、うーん、うーん、うーん」衝突試験用ダミートラヴィス
"どうしたの？ "4人のブロンド以外の女性シェール
「彼女はとても高い」タル・バックマンシェールとジョシュ
「与えたものが返ってくる」ニューラディカルズシェール・アンド・カンパニー
「アメリカの子供たち」キム・ワイルドフルカンパニー

オリジナルロンドンプロダクション

批判的な反応

オフ・ブロードウェイのミュージカル『クルーレス』は賛否両論の評価を受けた。[13]バラエティ誌のフランク・リッツォは物語を「軽薄」と評したが、ショー全体の雰囲気と雰囲気を称賛した。リッツォはケリー・ディヴァインの振付について、「ティーンのエネルギッシュな動きが常に楽しめる」と述べた。また、「ベオウルフ・ボリットのデザインは最高で、エイミー・クラークの衣装は当時のクールすぎて気にしないデザインとスタイリッシュなチェック柄やプリーツを彷彿とさせる」とも述べた。リッツォはショーの音楽選曲も称賛し、エイミー・ヘッカーリングによる歌詞のリメイクを「巧妙」と評した。[14]

ハリウッド・レポーターのデイビッド・ルーニーは、このドラマを「当たり外れがある」と評した。ルーニーは、ドラマがオリジナルの筋書きに忠実であることは称賛したが、サプライズ要素が欠けていると批判した。「『ミーン・ガールズ』、『ヘザース：ザ・ミュージカル』、『ブリング・イット・オン』といった、舞台用にリメイクされた他のティーン向け名作ドラマと比べると、このドラマは原作の影から抜け出して何か新しいものを提供することはほとんどない」と記している。[15]

『クルーレス、ザ・ミュージカル・ウエストエンド』は好評を博した。[16]ニック・カーティスはスタンダード紙で「力強い歌唱で、実際、まあまあ楽しい」と評した。[17]カーティスはさらに「カルト映画のミュージカル化作品の中で、これは『キューティ・ブロンド』に匹敵するほど良く、ミーン・ガールズがこうあるべきだったという作品だ。もし楽しめないなら、率直に言ってあなたは頭がおかしい」と評した。

「女性とゲイの皆さん、新しいお気に入りのミュージカルへようこそ」とアラン・フッドはWhatsOnStageで語った。フッドはまた、シェール・ホロウィッツ役の主演エマ・フリンを称賛し、「多くの曲は正真正銘の名曲ですが…『クルーレス』の最大の特徴は主演女優です。エル・ウッズや『ウィキッド』のグリンダの従兄弟にあたるシェール役のアメリカ人新人エマ・フリンは、『ミス・サイゴン』でエヴァ・ノーブルザーダが私たちの心を揺さぶって以来、最も魅惑的なウエストエンド・ミュージカルデビューを飾っています」と述べた。[18]

ザ・ステージ紙は、このショーを「明るく軽快な風刺劇」と評し、「1995年のティーン映画を鮮やかに翻案し、KTタンストールによるキャッチーなオリジナル楽曲が加わった。レイチェル・カヴァノーの精力的な演出によるこのウエストエンド版は、オリジナルの風刺精神を継承しつつ、タンストールとスレイターの音楽が光り輝く余地を十分に残している」と評した。[19]

タイムズ紙は「トラファルガー劇場で上演されるレイチェル・カヴァノー監督作品には見どころが満載だ。2018年にはジュークボックス版がオフ・ブロードウェイで上演されたが、今回はより野心的な作品だ」と評した。[20]

インディペンデント紙は「若いファン層を引きつけるようなキャッチーな曲や真似しやすいダンスはやや物足りない。それでも、古典作品を再び観るには嬉しい口実だ。皮肉な模倣ではなく、スタイリッシュなオマージュのように感じられるだけのオリジナリティが織り込まれている」と評した。[21]また、iペーパー紙は「これは決して時代を超えたショーではないが、十分に楽しい夜を過ごすには十分だ」と評した。[22]

参考文献

  1. ^ マズマニアン、メリッサ。「無知な世界でエマを蘇らせる：古典的構造への現代的魅力」『Persuasions Online：Occasional Papers No. 3』1999年秋。北米ジェーン・オースティン協会ウェブサイト。2013年11月12日アクセス。
  2. ^ スターン、レスリー。「ロサンゼルスのエマ」『クルーレス』は原作とロサンゼルスの街をリメイクしたものである。2013年10月6日アーカイブ、Wayback Machine。オーストラリアン・ヒューマニティーズ・レビュー・ウェブサイト、1997年。2013年11月12日アクセス。
  3. ^ ガンズ、アンドリュー. 「ダヴ・キャメロン主演のクルーレス・ミュージカル、12月11日公開」.プレイビル. 2018年12月19日閲覧。
  4. ^ フランクリン、マーク・J.「オフ・ブロードウェイ・ミュージカル『クルーレス』を振り返る」プレイビル。 2018年12月19日閲覧。
  5. ^ Darvill, Josh (2023年11月). 「『クルーレス』ミュージカル版、英国初演へ」Stageberry . 2023年11月1日閲覧。
  6. ^ 「クルーレス・ミュージカル、KTタンストール作曲でウエストエンドに上演」ラジオ・タイムズ. 2024年9月9日閲覧。
  7. ^ “『クルーレス・ザ・ミュージカル』ウエストエンド初演のキャストが発表”. 2025年1月9日. 2025年1月9日閲覧。
  8. ^ 「KTタンストール、エイミー・ヘッカーリングらが『クルーレス』ロンドン・ウエストエンド公演について語る」2025年3月14日。
  9. ^ 「ウエストエンドの人気作品『クルーレス』、新チケット発売で上演期間延長」Yahoo!ニュース2025年4月10日. 2025年4月13日閲覧。
  10. ^ “クルーレス・ミュージカル、2026年にツアー開催”. 2025年7月12日. 2025年7月12日閲覧。
  11. ^ エヴァンス、グレッグ (2018年10月9日). 「『クルーレス』オフ・ブロードウェイ・ミュージカル、フルキャストを発表、開幕日も決定」Deadline . 2018年12月19日閲覧。
  12. ^ 「クルーレス・ザ・ミュージカル、ロンドン・ブロムリー公演のキャストが発表 | ウエストエンド・シアター」www.westendtheatre.com . 2024年1月15日. 2024年9月9日閲覧。
  13. ^ ガンズ、アンドリュー. 「ダヴ・キャメロン主演オフ・ブロードウェイ『クルーレス・ミュージカル』のレビューを読む」.プレイビル. 2018年12月20日閲覧。
  14. ^ Rizzo, Frank (2018年12月12日). 「オフ・ブロードウェイ・レビュー：ミュージカル『クルーレス』」Variety . 2018年12月20日閲覧。
  15. ^ ルーニー、デイヴィッド（2018年12月11日）「『クルーレス・ザ・ミュージカル』：シアターレビュー」ハリウッド・レポーター誌。 2018年12月20日閲覧。
  16. ^ News Team (2025年3月14日). 「Clueless Reviews」. WestEndTheatre.com . 2025年4月11日閲覧。
  17. ^ カーティス、ニック (2025年3月14日). 「『クルーレス』ミュージカル劇場レビュー」.ザ・スタンダード. 2025年4月11日閲覧。
  18. ^ Hood, Alun (2025年3月14日). 「『クルーレス』ミュージカルレビュー」WhatsOnStage . 2025年4月11日閲覧。
  19. ^ Vale, Paul (2025年3月14日). 「『クルーレス・ザ・ミュージカル』レビュー」The Stage . 2025年4月11日閲覧。
  20. ^ デイヴィス、クライヴ (2025年3月13日). 「クルーレス・レビュー ― この熱狂的な音楽的刷新は90年代に遡る」.ザ・タイムズ. 2025年4月11日閲覧。
  21. ^ Saville, Alice (2025年3月14日). 「『クルーレス・ザ・ミュージカル』は皮肉な模造品？まさか！」Indepdendent . 2025年4月11日閲覧。
  22. ^ マウントフォード、フィオナ（2025年3月14日）「クルーレスのミュージカルはパンチが足りない」The I Paper . 2025年4月11日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=クルーレス(ミュージカル)&oldid=1308363887」より取得