コラボレーション（影で私たちがしていること）
| "コラボレーション" | |
|---|---|
| 「What We Do in the Shadows」のエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン2エピソード8 |
| 監督 | ヤナ・ゴルスカヤ |
| 脚本 | サム・ジョンソン、クリス・マーシル |
| 撮影 | DJスティプセン |
| 編集 |
|
| 制作コード | XWS02008 |
| 初回放送日 | 2020年5月27日 |
| 上映時間 | 22分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「コラボレーション」は、アメリカのモキュメンタリー・コメディホラーテレビシリーズ『What We Do in the Shadows』のシーズン2の第8話です。同名フランチャイズを舞台としています。シリーズ全体では18番目のエピソードであり、サム・ジョンソンとクリス・マーシルが脚本を手掛け、ヤナ・ゴルスカヤが監督を務めました。 2020年5月27日に FXで配信されました。
このシリーズの舞台はニューヨーク市スタテン島です。2014年の映画と同様に、このシリーズは街に住む吸血鬼たちの生活を追っています。ナンドール、ラズロ、ナジャという3人の吸血鬼がおり、彼らはエネルギー吸血鬼のコリン・ロビンソンと、ナンドールの使い魔であるギレルモと共に暮らしています。このシリーズでは、吸血鬼たちが経験する不条理と不幸が描かれています。エピソードでは、ギレルモは評価されていないと感じて使い魔の地位を辞任し、ラズロは自分が書いた曲が盗作されたことに気づきます。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定44万3000世帯の視聴者数を記録し、18～49歳の成人層では0.17%の視聴率シェアを獲得しました。批評家からは好評を博し、ユーモア、ミュージカルナンバー、そしてギレルモのストーリー展開が称賛されました。第72回プライムタイム・エミー賞ではコメディシリーズ脚本賞にノミネートされました。
あらすじ
ジョギング中の男性を襲っている最中、ラズロ（マット・ベリー）は通り過ぎる車のラジオから「カム・オン・アイリーン」が流れているのを耳にする。彼は吸血鬼たちに、1852年に「フォー・ヒーズ・ア・ジョリー・グッド・フェロー」と共にこの曲を作曲したと告げる。吸血鬼たちは、ナンドール（ケイヴァン・ノヴァク）の使い魔で吸血鬼にされてしまうベンジー・エヴェレット（ジャック・オコンネル）も訪れ、ギレルモ（ハーヴェイ・ギレン） を苛立たせる
ギレルモはベンジーに同行し、使い魔の集会に出席する。そこで旧友のセレステ（グレタ・リー）と再会する。セレステは吸血鬼にされ、8ヶ月以内に全ての使い魔を吸血鬼に変えて共同体を築くことを決意していた。彼女はギレルモにも同じ待遇を与えるが、ナンドールへの仕えをやめることを条件とする。ギレルモはナンドールが自分を吸血鬼にすることに躊躇していることを問い詰めるが、ナンドールはセレステの従者になることを申し出る。ギレルモは職を辞し、ナンドールよりも良い待遇を与えてくれるセレステの家に身を寄せる。ラズロとナジャ（ナターシャ・デメトリウ）はコメディクラブで自分たちの歌を披露するが、どれも不評だった。しかし、二人は「ココモ」を自分たちのバージョンにした「航海の歌」で観客を魅了する。二人は最後に観客を何人か殺して幕を閉じる。
ベンジーが使い魔としての役割を果たせないため、ナンドーはギレルモを訪ねるが、ギレルモは新しい環境に満足していると繰り返す。しかし、ギレルモと他の使い魔たちは、セレストが自分たちを吸血鬼に変えるという約束を守っていないことに苛立ち始める。すると、セレストはマスターに呼び出され、自分は吸血鬼ではないと明かされる。マスターとその仲間が使い魔たちを襲撃する中、ギレルモは逃げ出す。ナンドーがギレルモに近づき、まだ戻ってきてほしいと伝える。ギレルモは戻ることを承諾するが、尊重され、評価されたいと願う。ナンドーは彼の条件に同意し、いずれ吸血鬼に変えると約束する。その後、彼らはベンジーを吸血鬼に変えた後、ガソリンスタンドに降ろす。
制作
開発
2020年4月、FXはシーズン8の第8話のタイトルが「コラボレーション」となり、サム・ジョンソンとクリス・マーシルが脚本を担当し、ヤナ・ゴルスカヤが監督を務めると発表しました。これはジョンソンにとって初の脚本クレジット、マーシルにとって初の脚本クレジット、そしてゴルスカヤにとって2度目の監督クレジットとなりました。[ 1 ]
受容
視聴者
アメリカでの最初の放送では、「コラボレーション」は推定44万3000世帯の視聴者が視聴し、18～49歳の視聴者は0.17でした。これは、テレビを所有する全世帯の0.17%がこのエピソードを視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回のエピソード（37万7000世帯の視聴者、18～49歳の視聴者は0.15%）から17%の増加です。[ 3 ]
DVRを考慮すると、このエピソードは101万人の視聴者を獲得し、18～49歳の視聴者層では0.5%だった。[ 4 ]
批評的なレビュー
「コラボレーション」は批評家から好評を博した。AVクラブのケイティ・ライフは、このエピソードに「B+」の評価を与え、「今週のエピソードは、世界観の構築とキャラクター描写の両方において、『 What We Do In The Shadows』シーズン1を彷彿とさせるものだった。シーズン1の最終回からギレルモには多くの変化があったが、『コラボレーション』でナンドールへの仕えをやめ、気まぐれなセレステと暮らすという彼の動機は、シリーズ初回で出会ったギレルモによく似ていた。言い換えれば、ギレルモのキャラクターアークは主にヴァンパイアハンターとしての運命に焦点を当てているのに対し、今週のプロットは彼のヴァンパイアになりたいという願望に大きく依存しており、これらの相反する衝動には一切触れられていない。そのため、アルバムの曲をシャッフル再生しているような感覚になり、非常にシャープで滑稽なエピソードの中で、混乱を招くディテールとなっていた。」と記している。[ 5 ]
Den of Geekのトニー・ソコルは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「『コラボレーション』は、結局のところ、とても素敵なエピソードだ。ナジャとラズロがカメラの外で殺戮を繰り広げることでパフォーマンスを締めくくっているからというだけではない。また、ギレルモとナンドールの関係を強固なものにし、ナンドールは渋々ながらも使い魔に感謝し、報いることを学ぶ」と書いている。[ 6 ] The Review Geekのグレッグ・ウィーラーは、このエピソードに5つ星中3.5つ星の評価を与え、「このシリーズはコメディの面で引き続き期待に応えており、オリンピックについての歌と猫の使い魔は、間違いなくここで最も強力なコメディだ。他のエピソードほどではないが、『シャドウズ』は引き続きまともなコメディを生み出している」と書いている。[ 7 ]
受賞
このエピソードで、サム・ジョンソンとクリス・マーシルは第72回プライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ部門脚本賞にノミネートされました。[ 8 ]彼らは『シッツ・クリーク』のエピソード「ハッピーエンド」に敗れました。[ 9 ]
参考文献
- ^ 「(#208)「コラボレーション」」。The Futon Critic 。 2023年6月30日閲覧
- ^ Metcalf, Mitch (2020年5月28日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.27.2020」 . Showbuzz Daily . 2020年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ Metcalf, Mitch (2020年5月21日). 「Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 5.20.2020」 . Showbuzz Daily . 2020年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ Pucci, Douglas (2020年6月8日). 「Live+3 Weekly Ratings: All Three Episodes of the 'Grant' Miniseries Among Top Five Raw Total Viewer Gainers」 . Programming Insider . 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ライフ、ケイティ（2020年5月27日）「ギレルモがトレンドセッター『What We Do In The Shadows』で新たな主人を務める」 The AV Club 。 2023年6月30日閲覧。
- ^ Sokol, Tony (2020年5月27日). 「What We Do in the Shadows シーズン2 エピソード8 レビュー：コラボレーション」 . Den of Geek . 2023年6月30日閲覧。
- ^グレッグ・ウィーラー（2020年5月29日）「What We Do in the Shadows – Season 2 Episode 8 Recap & Review」The Review Geek . 2023年6月30日閲覧。
- ^ 「エミー賞2020：ノミネートリスト」Variety、2020年7月28日。 2023年6月30日閲覧。
- ^ 「『シッツ・クリーク』のダン・レヴィ、コメディ脚本賞受賞でイッサ・レイと『インセキュア』を称賛」Deadline Hollywood . 2020年7月28日. 2023年6月30日閲覧
外部リンク
