コリーン・クリンケンビアード

コリーン・クリンケンビアード
2023年のクリンケンビアード
生まれる
コリーン・スミス・クリンケンビアード

（1980年4月13日）1980年4月13日（45歳）
ルイジアナ州、米国
職業
  • 声優
  • ADRディレクター
  • ラインプロデューサー
  • 作家
活動年数2004年～現在[1]
エージェントリンダ・マカリスター[2]
配偶者
パトリック・キャロル
​
（ 2012年卒業） 
子供たち1
家族ボニー・クリンケンビアード

コリーン・スミス・クリンケンビアード（1980年4月13日生まれ）[3]は、アメリカの声優、 ADRディレクター、ラインプロデューサー、ライターです。彼女の主要なキャリアの1つは、長寿探偵シリーズ「名探偵コナン」でレイチェル・ムーアの英語版の声優を務めたことです。その後、 2004年にアダルトスイムで放映された「鋼の錬金術師」で共同ADRディレクターを務めました。それ以来、ワンピースのモンキー・D・ルフィ、フェアリーテイルのエルザ・スカーレット、ロザリオ＋バンパイアの赤夜萌香、 PSYCHO-PASSサイコパスの青柳リサ、爆裂天使マリア、ドラゴンボールZ改の孫悟飯、僕のヒーローアカデミアの八百万百など、多くの人気アニメの吹き替えで主演しています。また、「史上最強の弟子ケンイチ」で南条キサラの声優も務めました。

キャリア

2011年のクリンケンビアード

ダラスで舞台女優として活動していたクリンケンビアードは、仲間の声優ローラ・ベイリーがファニメーションのオーディションに彼女を連れて行ったことをきっかけに、ナレーションの仕事に就くことになった。[4] [5]彼女の最初の声優としての役割はドラゴンボールGTであった。[6]彼女の最初の主役は、キディ・グレードのエクレールであった。[1] [7]キディ・グレードシリーズの途中で、ジャスティン・クック監督は、クリンケンビアードを残りのエピソードのADRディレクターに任命した。キャリア初期の彼女の他の主要な役柄は、探偵アニメショー名探偵コナンのレイチェル・ムーアであった。彼女は後に、マイク・マクファーランドと共に、2004年11月にカートゥーンネットワークのアダルトスイム番組ブロックで放映された鋼の錬金術師で監督を務めた。 [4] [5]

クリンケンビアードと他のキャストメンバーがテーブルで『フェアリーテイル』の朗読をしている

クリンケンビアードはその後も、『ワンピース』のモンキー・D・ルフィ、[8] 『フェアリーテイル』のエルザ・スカーレット、『鋼の錬金術師』と『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』のリザ・ホークアイ、 『ロザリオ＋ヴァンパイア』の赤夜萌香の内面人格、 『 xxxholic』の市原侑子、[9] 『エデンズゼロ』のエルシィ・クリムゾンとマザーの声を担当した。

アニメの吹き替え以外では、彼女はボーダーランズビデオゲームシリーズでリリスの声を担当したほか、カートゥーン ネットワークのRWBYやマオマオ ヒーローズ オブ ピュアハートでもキャラクターの声を担当しています。

私生活

クリンケンビアードと声優のローラ・ベイリーは、ファニメーションで働いていた頃はルームメイトだった。[10]彼女は2012年にパトリック・キャロルと結婚し、2014年にローズという息子が生まれた。 [11]彼女の妹のボニーはファニメーションでADRの脚本家として働いている。[12]

フィルモグラフィー

アニメ

アニメの吹き替え出演・演出一覧
年シリーズ声の役割クルーの役割注記出典[13]
2004キディグレードエクレアADRディレクター初主演[1] [7] [14]
2004～09年事件解決レイチェル・ムーアADRディレクター [9] [15] [16]
2004ドラゴンボールZプリンセス・スネーク ファニメーションリミックスバージョン再開する
ドラゴンボールGTコルム  [1]
ドラゴンボールGT 英雄の遺産看護師2号  カリフォルニア州
鋼の錬金術師リザ・ホークアイ、ロゼ・トーマスADRディレクター、ADRスクリプト カリフォルニア州
スパイラル鈴木 第5話、第16話カリフォルニア州[17]
2005バーストエンジェルマリア  [18]
ガンスリンガー・ガールプリシラ  カリフォルニア州[19]
コドチャ倉田美佐子ADRディレクター兼脚本家 [20] [21]
サムライ7きらら・みくまりADR脚本家 カリフォルニア州[22]
サクラ大戦 エコール・ド・パリグリシン・ブルーメールADRディレクター カリフォルニア州[23]
2006バジリスク 甲賀忍法帖蛍火  カリフォルニア州[24]
黒猫ティム[25]
ダイヤモンドデイドリーム看護師ユウキ  カリフォルニア州[26]
月の満ち欠けこうへいのお母さんラインプロデューサー、ADRディレクター、ADR脚本 [27]
ネギま！椎名桜子、源静奈ADRディレクター
ラインプロデューサー		テレビシリーズとスペシャル[28]
ランブリングハーツ早瀬美月  [29]
クレヨンしんちゃんひまわり「ひま」野原正雄ADRライターファニメーション吹替カリフォルニア州
スピードグラファー小金井かおる  カリフォルニア州[30]
トリニティ・ブラッドエスター・ブランシェット  カリフォルニア州[31]
2007ベック：モンゴリアン・チョップ・スクワッド石黒泉  カリフォルニア州
ビート・ザ・ヴァンデルバスタービート  カリフォルニア州
ガラスの艦隊レイチェル  カリフォルニア州
殺人プリンセスファリス（別名アリタ）  カリフォルニア州
蟲師セツ 第14話[32]
2007年～現在ワンピースモンキー・D・ルフィ、ムーディ、ミュレット、オーズ、野良ぎつね（偽チョッパー）、追加声優 ファニメーション吹替[33]
2007スクールランブル姉ヶ崎妙ラインプロデューサー2シーズン + OVAカリフォルニア州
ソルティレイローズ・アンダーソンADR脚本家 カリフォルニア州
ツバサ・クロニクル市原裕子ADRディレクター
ラインプロデューサー		 [34] [35]
ウィッチブレード蘇峰レイナ  カリフォルニア州
2008ブラック・ブラッド・ブラザーズ葛城美々子ラインプロデューサー[15]
クレイモアガラテアADRディレクター
ラインプロデューサー		 [36]
喰霊：ゼロ春日夏樹[15]
ゴーストハント松崎亜矢子[37]
カノン（2006年シリーズ）天野美潮カリフォルニア州
桜蘭高校ホスト部エクレール・トネール、笠野田律（若き日）  カリフォルニア州
シャッフル！カレハラインプロデューサーカリフォルニア州
砂沙美：魔法少女クラブ美星  カリフォルニア州
xxxホリック市原裕子ラインプロデューサー カリフォルニア州
2009頭文字D佐藤真子ラインプロデューサーファニメーション吹替[38]
風のスティグマ橘キリカファニメーション吹替
ロミオ×ジュリエットコーデリア  [39]
2010ドラゴンボールZ改悟飯、悟空（幼少期）、人造人間18号、トランクス（幼少期）、ランチャー  [15] [40] [41]
鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMISTリザ・ホークアイ、ロゼ・トーマス  [42]
2010リン：ムネモシュネの娘たち麻生木 凛  [15]
2010～2012年セキレイシリーズ松 ピュアエンゲージメントとOVA[15]
2010ソウルイーターマリー・ミョルニル  
2011～ 2013年バカとテストシリーズ高橋洋子ADRディレクター
ラインプロデューサー		[43]
2011黒執事アンジェラADR 監督、脚本
ラインプロデューサー		[44]
カオスヘッド楠ゆあ、楠みあ  [15] [45]
クロムシェルのレギオスリーリン・マーフスラインプロデューサー[46]
2011～2020年フェアリーテイルエルザ・スカーレット  [47] [48]
2011英雄物語臨明書館  [49]
2011ロザリオ＋バンパイアシリーズモカヴァンプ  [15] [50]
聖なる鍛冶屋フランチェスカ  [51]
2011狼と香辛料IIダイアナ・ルーベンスラインプロデューサー 
2012デッドマン・ワンダーランドマキナラインプロデューサー[52]
レベルEルナ＝ミ＝マッド・マグラ[53]
オオカミさんと七人の仲間たち大津鶴ヶ谷ADRディレクター [54]
パンティ＆ストッキングwithガーターベルト乏しいADRディレクター [55] [56]
灼眼のシャナシリーズマージェリー・ドー シーズン2～3、映画、OVA[15] [57]
子規国広律子[58]
シュタインズ・ゲートコーヒーショップの従業員ADRディレクター
ラインプロデューサー		 [59]
2013ならず者英雄の美学リスティADRディレクター [60] [61]
頑張ってね！もみじ[62]
ハイスクールD×Dシュエラン、シロADRディレクター
ラインプロデューサー		 [63]
2014とある科学の超電磁砲Sテレスティナ・キハラ・ライフライン[64]
2014
コード:ブレイカー ADRディレクター [65]
スペース☆ダンディスカーレット  [66]
2015ローリング・ガールズ宇徳正美ADRディレクター [67]
デス・パレードトリア第7話[68]
ユリ熊嵐箱中ユリカ  [69]
究極のオタク教師ティム・バーナーズ・リン  [70]
東京レイブンズ ADRディレクター [71]
ショミンサンプル有栖川穂子第11-12話[15] [72]
ノラガミ アラゴトカズハ、カルハ [15] [41]
東京グール笛口涼子[73]
悪魔の謎物語武智音也  [15] [74]
2016ブラザーズ・コンフリクト朝比奈絵麻  [75]
牙狼＜GARO＞ THE ANIMATIONオクタヴィア  [76]
蒼の彼方のフォーリズム黒渕かすみ 第6話
次元W薔薇共同ADRディレクター第3話[77] [78]
天空のエスカフローネミレルナ・アストン ファニメーション吹替[15] [79]
神の門あかねの母 第10話[15] [80]
ネット上に女の子なんていないと思ってた？アコの母第5話[81]
パズル＆ドラゴンズXダフネス[82]
2016年～現在僕のヒーローアカデミア八百万ももADRディレクター[83]
2016ばらかもん河本郁恵  [84]
ダンガンロンパ3 希望ヶ峰学園 The End of 希望ヶ峰学園シリーズ雪染ちさ[85]
プラネタリアン倉橋さとみ[86]
ラブライブ！サンシャイン!!高見志麻[15] [87]
アクエリオンロゴスネスタ[15] [41] [88]
ユーリ!!! on ICE奥川美奈子[15] [89]
ドリフターズジャンヌ・ダルク[90]
ジョーカー・ゲームシンシア・グレン第7話[91]
2017ドラゴンボール超エージェント・マイ、未来マイ、悟空（幼少期） [92] [93] [41]
牙狼〈GARO〉 紅蓮の月桂子さま 第7話[94]
チェインクロニクル ヘクセイタスの光アルドラ[95]
ACCA: 13 領土監察部グリーズ第7話[95]
サクラクエストアンジェリカ[96] [97]
アリスと蔵六ミリアム・C・タチバナ[98]
ゴシックハルミニア第7～8話[99]
愛の暴君周防檜山[96]
ひなろじ ～ラクエンロジックより～天原こずえ[100]
グリッターフォース ドキドキグリッターエンプレス
クロノス・ルーラーヴィクト・プーチン（若き日）[101]
十二大戦あいらかなえ / タイガー[102]
2017～21年ブラッククローバーシャーロット・ローズレイ[103]
2017魔法使いの嫁ティタニア[104]
2018逆転裁判ミア・フェイ[105]
覇穹封神演義カシ[106]
はねバド！羽咲うちか[107]
オーバーロードガガランシーズン2-3[108]
再乗車ドナ[109]
2019～21年フルーツバスケット相馬秋人2019年のリブート[110]
2019フェアリー・ゴーンナイン・アウラ[111]
炎炎ノ消防隊ヒバナ姫
2021エデンズゼロエルシー・クリムゾン、母Netflix初の吹き替え役
SK8 インフィニティ長谷川奈々子
2022ヒロインがショーを運営田村[112]
2023ともちゃんは女の子です！郡道美咲[113]
2024治癒魔法の間違った使い方薔薇[114]
フェアリーテイル 100年の冒険エルザ・スカーレット[115]
デリコの保育園フリーダ・デリコ[116]
シャングリラ・フロンティアさび[117]
2025禅宗町民[118]
ソロレベルアップパク・ギョンヘシーズン2[15]
終わりの後の始まりアリス[119]
戸島は仮面ライダーになりたいゆりこ[120]

アニメーション

アニメの声優・制作作品一覧
年シリーズ声の役割注記ソース
2018RWBYジン第6巻[121]
2019マオマオ：純心の英雄マオマオ（子供）

映画

ビデオ映画やテレビ映画における声優出演および制作作品一覧
年シリーズ声の役割クルーの役割、メモ出典[122]
2004ドラゴンボールZ ボージャック解放ザンヤ、モンティ・キャッシュ カリフォルニア州[41]
2006劇場版 鋼の錬金術師 シャンバラを征く者リザ・ホークアイ、ロゼ・トーマスラインプロデューサー
2007劇場版 灼眼のシャナ [57]
起源: 過去の精霊ジェシカ カリフォルニア州
2008ワンピース 劇場版 砂漠の王女と海賊たち アラバスタの冒険モンキー・D・ルフィ [123] [124]
2009～2014年エヴァンゲリオン新劇場版シリーズ赤木リツコ [125]
2010ドラゴンボール 血の呪い ルビー悟空 [41]
2011サマーウォーズ陣内紀子 [15] [126]
ヘタリア Paint It, White!ちび・ロマーノ [127]
2012蒼穹のファフナー HEAVY AND EARTH要清美 [15]
鋼の錬金術師 鋼の錬金術師 ミロス島の聖なる星リザ・ホークアイ[128]
マスエフェクト：パラゴンロストキャスティングディレクター[15]
ドラゴンエイジ：ドーン・オブ・ザ・シーカーカサンドラ・ペンタガスト主役[15]
2013Blood-C: 最後の闇柳春乃[15] [129]
ワンピースフィルム ストロングワールドモンキー・D・ルフィ [130]
おおかみこどもの雨と雪ハナ[15] [131]
劇場版フェアリーテイル 鳳凰の巫女エルザ・スカーレットラインプロデューサー[132]
2014ワンピース フィルム Zモンキー・D・ルフィ [133]


長編映画の声優・製作一覧
年シリーズ声の役割注記出典[13]
2014ドラゴンボールZ 神と神マイ限定劇場公開[15]
2015ドラゴンボールZ 復活の「F」[134]
2017ワンピースフィルム ゴールドモンキー・D・ルフィ[135]
フェアリーテイル ドラゴンクライエルザ・スカーレット[136]
2018僕のヒーローアカデミア 二人の英雄八百万もも[137]
2019ドラゴンボール超 ブロリー悟空（幼少）、舞[138]
ワンピース スタンピードモンキー・D・ルフィ[139]
2020僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ヒーローズ：ライジング八百万もも
2022ワンピースフィルム：レッドモンキー・D・ルフィ[140]
フルーツバスケット プレリュード草摩 暁人
2025内なる色彩ルイの母[141]

実写

声優出演・実写化作品一覧
年タイトル役割クルーの役割、メモ出典[142]
2023ウルトラマンZ夏川純子英語吹き替え

ビデオゲーム

ビデオゲームの声優一覧
年タイトル役割注記出典[13]
2004ブラッドレイン2ミニオンズ [143]
2005スパイクアウト：バトルストリートリンダ [15]
イオンフラックスシビル、ホステス [15]
2006ドラゴンボールZ 真・武道会人造人間18号 [15]
ドラゴンボールZ 武道会天下一2エージェント・マイ、ザンギャ [15]
2007ドラゴンボールZ 武道会天下一3 [15]
2008ワンピース アンリミテッドアドベンチャーモンキー・D・ルフィ [15]
ドラゴンボール：オリジンズエージェント・マイ [15]
2009事件解決：ミラポリス事件捜査レイチェル・ムーア [15]
ゴーストバスターズ：ビデオゲーム憑依ゴースト [15]
ボーダーランズリリス、パトリシア・タニス [15]
ドラゴンボール ピッコロ大魔王の逆襲エージェント・マイ [15]
2010ドラゴンボールZ 天下一タッグチームキッド悟飯、人造人間18号 [15]
ドラゴンボール レイジングブラスト2キッド悟飯、人造人間18号、ザンギャ [15]
2011オークは死ななければならない！魔術師 [15]
ドラゴンボールZ 究極の天下一キッド悟飯、人造人間18号、悟空（赤ちゃん） [15]
2012オークは死ななければならない！2魔術師 [15]
ボーダーランズ2リリス、パトリシア・タニス、キャプテン・スカーレット [15] [144]
ドラゴンボールZ：Kinect版キッド悟飯 [15]
2013ウォーキング・デッド：サバイバル・インスティンクトスカウト、ケネディ、ウォーカー [15]
2014ドラゴンボールZ バトル・オブ・Z人造人間18号、キッド悟飯 [15]
スマイトアラクネ、ネ・ザー、ナレーター チュートリアル [15]
ボーダーランズ：前編！リリス、パトリシア・タニス [145]
2015ドラゴンボール ゼノバースキッド悟飯、悟空（GT） [15]
2016バトルボーンノヴァ、ガリレア [146]
ドラゴンボール ゼノバース2キッド悟飯、悟空（GT） [15]
2017オークは死ななければならない！ガブリエラ[15]
2018ドラゴンボール ファイターズキッド悟飯、悟空（GT） [15]
ドラゴンボール レジェンズ悟飯（幼少）、悟空（幼少）、未来舞、ザンギャ [15]
2019ボーダーランズ3リリス、パトリシア・タニス [15]
2020ドラゴンボールZ カカロット悟飯（幼少）、エージェント・マイ [15]
私のヒーローの唯一の正義2八百万ももパッチアップデートの組み込み[15]
2021テイルズ オブ ルミナリアリゼット・レニエ[147]
2022ポーションノミクスサフランパッチアップデートの包含[148]
2025すべてをデートしましょう！メモリア夫人[15]

参考文献

  1. ^ abcd 「Sakura Con Announces New Guests - News」. Anime News Network. 2004年3月22日. 2015年11月16日閲覧。
  2. ^ 「コリーン・クリンケンビアードのプロフィール」リンダ・マカリスター・タレント誌。 2015年3月19日閲覧。
  3. ^ “Colleen Clinkenbeard”. daishocon.org . 2015年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月13日閲覧。
  4. ^ ab 「ローラ・ベイリーとコリーン・クリンケンビアードへのインタビュー」。Anime UK News。2007年11月10日。
  5. ^ ab 「インタビュー：コリーン・クリンケンビアードとモニカ・ライアル」. Anime News Network. 2004年5月13日. 2015年11月16日閲覧。
  6. ^ アンダーソン、マシュー、コステロ、ステファニー (2005年6月15日). 「DVD Vision Japanでのローラ・ベイリーとコリーン・クリンケンビアードの独占インタビュー」. DVJ 2.0 . DVD Vision Japan. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月4日閲覧。
  7. ^ ab Martin, Theron (2008年2月5日). 「Kiddy Grade DVD」. Anime News Network . 2016年10月7日閲覧。コリーン・クリンケンビアード（実生活では彼女のキャラクターに少し似ている）は、エクレア役で初の主要役を演じ、キャリアを確立させる感動的な演技を披露した。
  8. ^ Martone, John (2007年7月3日). 「ワンピースの新吹き替えキャストが発表」. Japanator.com .
  9. ^ ab "Colleen Clinkenbeard". crystalacids.com . 2015年10月27日閲覧。
  10. ^ Jeng, Way. 「Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Colleen Clinkenbeard Special Edition」. Mania.com. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月4日閲覧。
  11. ^ コリーン・クリンケンビアード [@ccarrollbeard] (2014年9月14日). 「計画通りの楽な出産ではありませんでしたが、間違いなくその価値はありました。ローズ・ヴァンデロウ・キャロル」（ツイート） . 2014年10月12日閲覧– Twitter経由。
  12. ^ ボニー・クリンケンビアードに関するツイート:
    • ミシェル・タン [@michelle_tan101] (2015年6月25日) 「@VoiceofBevins 『アスラン』の脚本家、ボニー・クリンケンビアードですが、ひょっとすると@ccarrollbeardと何か関係があるのでしょうか？」 (ツイート) – Twitterより
    • コリーン・クリンケンビアード [@ccarollbeard] (2015年6月26日) 「@michelle_tan101 @VoiceofBevins 彼女は私の妹です。 ;)」(ツイート) – Twitterより
  13. ^ abc 「コリーン・クリンケンビアード – 履歴書」リンダ・マカリスター・タレント. 2015年3月19日閲覧– breakdownexpress.comより。
  14. ^ 「Being a Brief Discussion of Anime Dubs: Colleen Clinkenbeard Special Edition」. mania.com . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月26日閲覧。
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc 「Colleen Clinkenbeard (visual voices guide)」. Behind The Voice Actors . 2015年8月13日閲覧。
  16. ^ 「Case Closed 101」. Magic's Detective Agency . 2014年5月24日. 2015年3月26日閲覧。
  17. ^ 「フルキャスト - スパイラル（TV）（エピソード1～25）」. crystalacids.com . 2015年8月13日閲覧。
  18. ^ Sinnott, John (2006年1月3日). 「Burst Angel 5: Line in the Sand」. DVD Talk . 2015年4月3日閲覧。
  19. ^ 「フルキャスト - ガンスリンガー・ガール（TV）（エピソード1～13）」. crystalacids.com . 2015年8月13日閲覧。
  20. ^ 「子連れ狼、アォォォー！」コドチャ. 第4話.
  21. ^ 「お腹をすかせた二人のかくれんぼ」。こどちゃ。第18話。
  22. ^ “サムライ7 (TV)”. crystalacids.com . 2015年8月13日閲覧。
  23. ^ “サクラ大戦 エコール・ド・パリ (OVA)”.結晶酸.com 。2015 年8 月 13 日に取得。
  24. ^ “バジリスク (TV)”. crystalacids.com . 2015年8月13日閲覧。
  25. ^ 「孤独な猫」。ブラックキャット。エピソード1。ファニメーション。エンドクレジット、キャストでイベント発生。
  26. ^ 「Diamond Daydreams (TV)」. crystalacids.com . 2015年8月13日閲覧。
  27. ^ 「お兄ちゃん、一緒に暮らそう！」ムーンフェイズ。第3話。
  28. ^ “ネギま! (ダブ) Asinus in Cathedra (教授の椅子のブロックヘッド)”.ネギま！。エピソード 1 – Hulu 経由。
  29. ^ マーティン・セロン (2006年12月26日). 「ランブリング・ハーツ DVD 1 レビュー」. Anime News Network .
  30. ^ 「フルキャスト - スピードグラファー（TV）（エピソード1～20）」. crystalacids.com . 2015年8月13日閲覧。
  31. ^ 「Anime Boston - The Northeast's Largest Anime Convention」. animeboston.com . 2015年8月13日閲覧。
  32. ^ 「檻の中」。蟲師。第14話。– エンドクレジット
  33. ^ 「ワンピース海賊アニメ、5月30日に同時放送開始（更新3） - ニュース」Anime News Network、2009年5月14日。 2015年11月16日閲覧。
  34. ^ 「ツバサ英語版キャスト発表」Anime News Network . 2015年3月26日閲覧。
  35. ^ 「CLAMP Focus Panel and Press Conference - Anime Expo 2006」. Anime News Network. 2006年7月3日. 2015年11月16日閲覧。
  36. ^ 「ピエタの侵略（前編）」。クレイモア。第21話。
  37. ^ 「ファイル1：悪霊がいっぱい！？パート1」.ゴーストハント (TVシリーズ) . エピソード1. 2008年.
  38. ^ 頭文字D。第19話 – Funimation経由。
  39. ^ 「Funimationが『桜蘭高校ホスト部』『ロミオ×ジュリエット』のエピソードを続々公開（更新）」Anime News Network . 2015年8月13日閲覧。
  40. ^ 「Funimation - Katsucon 2010」. Anime News Network. 2010年2月16日. 2015年11月16日閲覧。
  41. ^ abcdef コリーン・クリンケンビアード（キャラクター画像348枚） - Behind The Voice Actors
  42. ^ 「鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST: BROTHERHOOD 吹替キャスト発表 - 特集」SideReel . 2015年3月26日閲覧。
  43. ^ 「バカとクラスと召喚戦争」バカとテストと召喚獣第1話 2011年。
  44. ^ Homer, Chris (2011年9月20日). 「黒執事 シーズン1 パート1 UKアニメDVDレビュー」. Fandom Post . 2017年3月17日閲覧。
  45. ^ 「浄化」。Chaos ;Head。第10話。– エンドクレジット
  46. ^ 「意識都市」。クロム殻のレギオス。第1話。2011年。イベントはエンドクレジットで発生。
  47. ^ Rojas, Justin (2011年8月11日). “Funimation Entertainment Announces Entire English Language Cast of Fairy Tail”. Funimation . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  48. ^ 「Fairy Tail Panel - New York Comic-Con 2011」. Anime News Network. 2011年10月15日. 2015年11月16日閲覧。
  49. ^ 「ファニメーション、アニメ『ヒーローテイルズ』の英語キャストを発表」Anime News Network . 2015年10月27日閲覧。
  50. ^ 「New School + Vampire」。ロザリオ＋ヴァンパイア。シーズン1。エピソード1。
  51. ^ 「FUNimationが『Sacred Blacksmith』のキャストを発表」Japanator . 2016年4月27日閲覧。
  52. ^ 「ファニメーションが『デッドマン・ワンダーランド』の吹替キャストを発表」Anime News Network . 2015年5月21日.
  53. ^ Rojas, Justin (2012年9月19日). 「Level E - Cast Announcement」. Funimation . 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月20日閲覧。
  54. ^ 「Funimationが『オオカミさんと七人の仲間たち』の吹替キャストを発表 - ニュース」Anime News Network、2012年1月26日。 2015年11月16日閲覧。
  55. ^ Saabedra, Humberto (2012年4月28日). 「FUNimationが『パンティ＆ストッキングwithガーターベルト』の英語版キャストとデビュートレーラーを発表」Crunchyroll . 2014年8月25日閲覧。
  56. ^ 「FUNimation Entertainmentが『パンティ＆ストッキング』の英語版キャストを発表」Anime News Network、2012年4月28日。 2015年11月16日閲覧。
  57. ^ ab “灼眼のシャナ キャスト発表”.ファニメーション。 2012 年 8 月 17 日。2022 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 6 日に取得。
  58. ^ 「ファニメーションが『Shiki』の英語吹替キャストを発表」。Anime News Network。2024年1月15日。
  59. ^ “The Microwave Is A Time Machine! – Steins;Gate English Dub Cast”. Funimation . 2013年7月18日. 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  60. ^ 「Funimationが『Aesthetica of a Rogue Hero』のキャストと予告編を公開 - ニュース」Anime News Network、2013年10月11日。 2015年11月16日閲覧。
  61. ^ Lee, Michelle (2013年10月11日). “Aesthetica of a Rogue Hero English Cast Announcement”. Funimation . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  62. ^ Lee, Michelle (2013年9月10日). “English Cast Announcement for Good Luck Girl!”. Funimation . 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  63. ^ “ハイスクールD×Dの英語キャスト発表”. Funimation . 2013年5月25日. 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  64. ^ “A Certain Scientific Railgun – English Cast Announcement”. Funimation . 2013年2月7日. 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  65. ^ 「FunimationがCode:Breakerの英語吹き替えキャストと予告編を発表 - ニュース」Anime News Network、2014年4月18日。 2015年11月16日閲覧。
  66. ^ 「BONESの『スペース・ダンディ』アニメがイアン・シンクレア出演で1月4日にデビュー」Anime News Network . 2015年8月30日閲覧。
  67. ^ 「ファニメーションが『ローリング・ガールズ』アニメ吹替キャストを発表」Anime News Network . 2015年2月20日. 2015年5月11日閲覧。
  68. ^ 「アルコール中毒」。デス・パレード。エピソード7。2015年。
  69. ^ 「ファニメーションが『ユリ熊嵐』の放送吹替キャストを発表」Anime News Network . 2015年3月12日.
  70. ^ Phillips, Kyle [@KylePhillipsFun] (2015年8月29日). 「#UOT Ep 13 #BroadcastDub がライブ配信中！この生意気なトラブルメーカーに会ったよ。@Bowling4day からは #YD 愛はなし pic.twitter.com/Ucwlu8FcZW」（ツイート）– Twitter経由。
  71. ^ 「Funimationが『東京レイヴンズ』英語吹替キャストを発表 - ニュース」Anime News Network、2015年1月7日。 2015年11月16日閲覧。
  72. ^ 「君人様が見ていたのは、この空ではないでしょうか」.庶民サンプル. 第11話. 2015年.
  73. ^ 「鳩」.東京喰種 トーキョーグール第3話. 2015年.
  74. ^ 「ファニメーションが『デビルズ』の英語吹替キャストのリドルストーリーを公開」Anime News Network . 2015年9月24日. 2015年9月24日閲覧。
  75. ^ “Brothers Conflict English Cast Announcement”. Funimation. 2016年1月8日. 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  76. ^ “GARO THE ANIMATION – English Voice Cast Announcement!”. Funimation . 2016年2月27日. 2022年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  77. ^ 「Chase the Numbers」.ディメンションW.エピソード3. 2016年.
  78. ^ “Dimension W on Adult Swim's Toonami Starting February 27th!”. Funimation . 2016年2月12日. 2022年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  79. ^ 「ファニメーションのエスカフローネ吹替版にソニー・ストレイトとコリーン・クリンケンビアードが出演」Anime News Network . 2016年3月22日閲覧。
  80. ^ Chapin, Clifford [@CliffordChapin] (2016年4月15日). 「このエピソードには、あかね一家も登場します。幼いあかね - @plus3toogres あかねのお母さん - @ccarrollbeard」 (ツイート) . 2016年4月15日閲覧– Twitterより。
  81. ^ 「転生したら大チャンスだと思ったの？」『ネットに女の子なんていないと思った？』第5話。2016年。エンドクレジットでイベント発生。
  82. ^ “Official Winter 2017 SimulDub Lineup”. Funimation . 2017年1月3日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  83. ^ “僕のヒーローアカデミア キャスト発表”. 2016年4月27日. 2022年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  84. ^ 「迷惑」。ばらかもん。エピソード 2。2016 年。
  85. ^ “『ダンガンロンパ3 The End of 希望ヶ峰学園』吹替キャスト発表”. Funimation . 2016年7月28日. 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  86. ^ “Summer 2016 Broadcast Dub English Cast Announcements”. Funimation. 2016年7月15日. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  87. ^ 「ファニメーションがラブライブ！サンシャイン!!の吹替キャストを発表」。アニメヘラルド、2016年7月30日。 2016年7月30日閲覧。
  88. ^ “English Cast Announcement – Aquarion Logos – Season 3, Part 1”. Funimation. 2016年9月19日. 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  89. ^ 「ファニメーションが『ユーリ!! on ICE』英語吹替キャストを発表」Anime News Network . 2016年10月24日閲覧。
  90. ^ 「ファニメーション、アニメ『ドリフターズ』の英語吹き替えキャストを発表」Anime News Network . 2016年11月3日閲覧。
  91. ^ “Fall 2016 SimulDub™ English Cast Announcements – For The Love of Dubs”. Funimation . 2016年10月18日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  92. ^ Osborn, Alex (2016年11月30日). 「ドラゴンボール超 英語版声優キャスト発表」
  93. ^ Funimation [@FUNimation] (2018年1月15日). 「未来から来たマイもこの章に登場します！彼女とトランクスの間に何かが起こっているようです…@ccarrollbeardがマイ役で復帰！」 (ツイート) – Twitterより
  94. ^ 「母娘」。牙狼〈GARO〉-紅蓮の月-。第7話。2017年。
  95. ^ ab “Official Winter 2017 Simuldub Lineup”. Funimation . 2017年1月3日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  96. ^ ab “English Cast Announcements – Spring SimulDubs 2017”. Funimation. 2017年4月25日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  97. ^ 「ファニメーション、アニメ『ワールドエンド』『サクラクエスト』の英語吹き替えキャストを発表」Anime News Network . 2017年5月2日閲覧。
  98. ^ 「ファニメーション、『銀の守護者』と『アリス＆蔵六』アニメの英語吹き替えキャストを発表」Anime News Network . 2017年5月3日閲覧。
  99. ^ “Home Video Acquisition & Cast Announcement: Gosick”. Funimation. 2017年2月16日. 2022年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月6日閲覧。
  100. ^ 「ファニメーション、『A Centaur's Life』、『ひなロジック』、『ゲーマーズ！』、『コンビニボーイフレンズ』の同時放送キャストを発表」。アニメニュースネットワーク。 2017年7月25日閲覧。
  101. ^ 「事実とフィクション」クロノス・ルーラーエピソード8 2017年。
  102. ^ Clinkenbeard, Colleen [@ccarrollbeard] (2017年11月14日). 「最近キャスト発表がいくつかあったので、今お話しできます！ @KylePhillipsFUN さんと #AceAttorney のミア役、そして @vicmignogna さんと #JuniTaisen のタイガー役を担当できて嬉しいです。演技という贈り物をありがとう！ @FUNimation #anime」(ツイート) . 2017年11月14日閲覧– Twitter経由。
  103. ^ “FunimationNow Fall 2017 SimulDubs & English Casts”. Funimation . 2017年9月1日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  104. ^ Phillips, Kyle [@KylePhillipsFUN] (2018年2月10日). 「Titania is @ccarrollbeard and Chise is @SkiniMini07」（ツイート） . 2019年5月17日閲覧– Twitter経由。
  105. ^ 「ファニメーションがアニメ『逆転裁判』の英語吹き替えキャストを発表」。アニメニュースネットワーク。 2017年11月15日閲覧。
  106. ^ “Funimation”. Funimation . 2022年3月20日閲覧。
  107. ^ “Our Summer 2018 SimulDub lineup is just for you!”. Funimation . 2018年6月21日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  108. ^ 「オーバーロード キャスト＆クルー」.ファニメーション. 2019年5月17日閲覧。
  109. ^ “Our Fall 2018 SimulDub lineup is here!”. Funimation . 2018年10月3日. 2021年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月6日閲覧。
  110. ^ Fruits Basket [@fruitsbasket_en] (2019年2月25日). 「本日の発表は、多くの皆様が待ち望んでいたものです！草摩家の謎めいたアキト役をコリーン・クリンケンビアードさんが演じることを発表できて大変嬉しく思います！彼女もフルーツバスケットのファンなので、彼女の演技を聴くのが待ちきれません」（ツイート）。2019年2月25日閲覧 – Twitterより。
  111. ^ 「[マスタースレッド] Fairy Gone English のキャストとクルー」Funimation . 2019年4月29日閲覧。
  112. ^ Pineda, Rafael Antonio (2022年4月20日). 「Crunchyroll、ヒロインが率いるアニメ『ヒロインズ・ラン・ザ・ショー』の英語吹き替えを木曜日に配信」Anime News Network . 2022年4月21日閲覧。
  113. ^ グラス、ケイトリン [@caitlinsvoice] (2023年2月1日). 「今週の#tomochan に、ママたちを歓迎します！キャロルのお母さん役は@morganlaure、美鈴のお母さん役は@ccarrollbeard！🤜🏼❤️🤛🏼 @Crunchyroll」 (ツイート) . 2023年2月18日閲覧– Twitterより。
  114. ^ Dempsey, Liam (2024年1月18日). 「『The Wrong Way to Use Healing Magic』英語吹替版、キャストとクルー、発売日を発表」Crunchyroll . 2024年1月20日閲覧。
  115. ^ Hazra, Adriana (2024年7月21日). 「『ウィストリア：ワンド・アンド・ソード』、『フェアリーテイル：100年クエスト』アニメ、『タワー・オブ・ゴッド』シーズン2の英語吹き替え配信が7月21日に開始」. Anime News Network . 2024年7月21日閲覧。
  116. ^ Dempsey, Liam (2024年8月20日). 「Delico's Nursery English Dub Reveals Cast & Crew, Release Date」Crunchyroll . 2024年8月20日閲覧。
  117. ^ Clinkenbeard, Colleen (2024年12月8日). 「『シャングリラ・フロンティア』の吹替キャストに、私の新しいお気に入りのゲーマーガール、ラストとして参加できることに興奮しています！」Bluesky . 2024年12月9日閲覧。
  118. ^ マテオ、アレックス (2025年1月3日). 「ZENSHU. アニメが同日英語吹き替えとキャストを発表」. Anime News Network . 2025年1月3日閲覧。
  119. ^ Pineda, Rafael Antonio (2025年4月16日). 「アニメ『The Beginning After the End』、英語吹き替えキャストを公開、水曜日に初公開」. Anime News Network . 2025年4月16日閲覧。
  120. ^ マテオ、アレックス (2025年10月17日). 「『戸島は仮面ライダーになりたい』SPY×FAMILYシーズン3アニメの英語吹き替えキャストが発表、10月18日放送開始」. Anime News Network . 2025年10月17日閲覧。
  121. ^ 「Uncovered – Rooster Teeth」. Rooster Teeth . 2018年11月11日閲覧。
  122. ^ “Now Casting - Colleen Clinkenbeard Resume”. www.nowcasting.com . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月17日閲覧。
  123. ^ アミス、デニス (2009年3月8日). 「ワンピース劇場版 第8弾 砂漠の王女と海賊たち アラバスタの冒険 (J!-ENTアニメブルーレイディスクレビュー)」J!-ENT .
  124. ^ キムリンガー、カール (2008年2月18日). 「ワンピース：劇場版 第8弾 DVD」.アニメニュースネットワーク. 2018年7月10日閲覧。コリーン・クリンケンビアード演じるルフィは、個性的なキャラクターというよりは、ありふれた元気いっぱいの少年という印象で、アクションシーンで初めて真に生き生きとした表情を見せ、彼女はそのクールさを存分に発揮している。
  125. ^ 「Funimation Entertainment - Anime Boston 2009」. Anime News Network. 2009年5月23日. 2015年11月16日閲覧。
  126. ^ “サマーウォーズが話題に | FUNimation公式ブログ - アニメニュース、DVD＆Blu-rayプレビュー、そして全体的に楽しい時間”. 2010年10月1日. オリジナルより2010年10月1日時点のアーカイブ。 2019年5月17日閲覧。
  127. ^ 「Funimationが.hack⫽Quantumを追加、Guilty Crownをストリーミング配信（アップデート3）」。Anime News Network 。 2015年10月27日閲覧。
  128. ^ 「ファニメーション、2011年映画『鋼の錬金術師』の吹替キャストを発表」Anime News Network . 2012年1月16日閲覧。
  129. ^ 「ファニメーション、『おおかみこどもの雨と雪』とブラッドCフィルムズの吹替キャストを発表」アニメニュースネットワーク。 2013年7月4日閲覧。
  130. ^ 「ワンピース 劇場版 10 ストロングワールド BD+DVD」. Anime News Network . 2019年5月17日閲覧。
  131. ^ 「『おおかみこどもの雨と雪』吹替・字幕版『花とおおかみ男』クリップ配信 - ニュース」アニメニュースネットワーク。 2015年11月16日閲覧。
  132. ^ 「劇場版フェアリーテイル 鳳凰の巫女（J!-ENTアニメブルーレイレビュー）」j-entonline.com 2013年12月2日. 2016年5月16日閲覧。
  133. ^ 「ワンピースフィルムZの吹替キャストが発表されました – ニュース」. Anime News Network. 2014年7月6日. 2014年7月25日閲覧。
  134. ^ Funimation (2015年8月4日). 「ドラゴンボールZ 復活の『F』 制作ノート」. SciFi Japan . 2015年8月14日閲覧。
  135. ^ Solomon, Charles (2017年1月9日). 「アニメ『ワンピースフィルム：ゴールド』の狂気にはメッセージがある」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年4月21日閲覧。モンキー・D・ルフィ（コリーン・クリンケンビアードの声）は、麦わらの一味と共に巨大な海上カジノ、グラン・テゾーロに到着する。
  136. ^ 「『フェアリーテイル ドラゴンクライ』、8月に米国・カナダの劇場で公開」animenewsnetwork.com . 2018年7月10日閲覧。
  137. ^ コリーン・クリンケンビアード（キャラクター画像348枚） - Behind The Voice Actors
  138. ^ 「ドラゴンボール超 ブロリー [緑のチェックマーク付き]」. Behind The Voice Actors . 2019年5月18日閲覧。
  139. ^ 『ワンピース スタンピード』英語吹き替えキャストが発表
  140. ^ Luster, Joseph (2022年10月6日). 「ワンピースフィルムレッドのチケットが北米、オーストラリア、ニュージーランドで発売開始」Crunchyroll . 2022年10月6日閲覧。
  141. ^ GKids [@GKIDSfilms] (2024年12月4日)。 「追加キャスト（1/2）：葛川ひなの - サク・エデン・ハーカー - シホ・マキシン・ワンダラー - スミカラニ・ミネラ - キミの祖母 コリーン・クリンケンビアード - ルイの母」 ( Tweet ) – via Twitter .
  142. ^ “Now Casting - Colleen Clinkenbeard Resume”. www.nowcasting.com . 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月17日閲覧。
  143. ^ 「BloodRayne 2 (2004年のビデオゲーム)」Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、タイトルのクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役割が確認されていることを示します） 。 2022年1月4日閲覧。
  144. ^ Gearbox Software . Borderlands 2 . 2K Games . シーン：エンドクレジット、3:30秒。
  145. ^ 2K Australia、Gearbox Software。『ボーダーランズ: プリシークエル!』。2K Games。シーン: エンドクレジット、3分55秒。
  146. ^ Gearbox Software . Battleborn (ビデオゲーム) . 2K Games . シーン: メインメニューのクレジット、5:03分。
  147. ^ コロプラ『テイルズ オブ ルミナリア』バンダイナムコエンターテインメント。シーン：オープニングクレジット、19:04、キャスト。
  148. ^ "potionnomicsgame". Tumblr . 2024年10月24日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、コリーン・クリンケンビアードに関連するメディアがあります。
  • IMDbのコリーン・クリンケンビアード
  • Anime News Networkの百科事典のColleen Clinkenbeard
  • Colleen Clinkenbeard の AnimeCons.com でのコンベンション出演
  • CrystalAcidsアニメ声優データベースのコリーン・クリンケンビアードのプロフィール
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Colleen_Clinkenbeard&oldid=1321209537」より取得