コマスコ方言
コンテンツへジャンプ
| コマスコ | |
|---|---|
| コマッシュ | |
| 発音 | [kuˈmaʃk] |
| ネイティブ | イタリア |
ネイティブスピーカー | （日付不明の30,000人[引用必要]） |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
| グロットログ | なし |
コマスコ語（固有名詞：comasch）は、英語ではComasqueと表記され、ロンバルディア語西部方言に属し、コモ市とその近郊で話されている。[ 2 ]コマスコ語はコマスコ・レッケセ方言グループに属している。
歴史
[編集]コマスコ方言は、その起源と影響の結果として発展しました。古代、コモ湖周辺にはオロビ族、レポンツィ族、エトルリア族が住んでいました。ポー平原の他の地域と同様に、この地域はガリア人の侵略を受けました。ローマ時代には、コモ湖周辺で話されていたラテン語はケルト語の影響を受け、今日の方言の音声と語彙の形成に貢献しました。中世初期には、この地域はロンゴバルド人によって占領されました。彼らはおそらくザクセン語の方言を話し、わずかではありますがさらなる語彙の貢献をもたらしました。中世後期には、コモ湖周辺はミラノ公国の一部となりました。
特徴
[編集]ミラネーゼ方言と類似点がありますが、より正確にはブリアンツォー方言とティチネーゼ方言の間の遷移であり、男性単数冠詞のul（中央ブリアンツォー方言に典型的）とel（ミラネーゼ方言とティチネーゼ方言に典型的）の両方が用いられます。一般的に、他の方言よりも硬い音になります。
参考文献
[編集]- ^ Hammarström, Harald ; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin ; Bank, Sebastian (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Piemontese-Lombard" . Glottolog . Leipzig : Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology . doi : 10.5281/zenodo.7398962 . 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月29日閲覧。
- ^ ビオンデッリ、ベルナルディーノ (1853)。サッジョ・スイ・ディアレッティ・ガロ・イタリチ。ハーバード大学。ミラノ、ベルナルドーニ。
さらに読む
[編集]- ロカテッリ、リベロ (1970)。ピッコラ グラマティカ デル ディアレット コマスコ。 Fonetica e morfologia (イタリア語)。コモ：ファミリア・コマスカ。OCLC 14962840。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| コマスコ | |
|---|---|
| コマッシュ | |
| 発音 | [kuˈmaʃk] |
| ネイティブ | イタリア |
ネイティブスピーカー | （日付不明の30,000人[引用必要]） |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
| グロットログ | なし |
コマスコ語（固有名詞：comasch）、英語ではComasqueと表記され、ロンバルディア語西部方言に属する方言で、コモ市とその近郊で話されている。[2]コマスコ語はコマスコ・レッケセ方言グループに属する。
歴史
コマスコ方言は、その起源と影響の結果として発展しました。古代、コモ湖周辺にはオロビ族、レポンツィ族、エトルリア族が住んでいました。ポー平原の他の地域と同様に、この地域はガリア人の侵略を受けました。ローマ時代には、コモ湖周辺で話されていたラテン語はケルト語の影響を受け、今日の方言の音声的および語彙的形成に貢献しました。中世初期には、この地域はロンバルディア人によって占領されました。彼らはおそらくザクセン語の方言を話し、わずかではありますがさらなる語彙的貢献をもたらしました。中世後期には、コモ湖周辺はミラノ公国の一部となりました。
特徴
ミラネーゼ方言と類似点がありますが、より正確にはブリアンツォー方言とティチネーゼ方言の間の遷移であり、男性単数冠詞のul（中央ブリアンツォー方言に典型的）とel（ミラネーゼ方言とティチネーゼ方言に典型的）の両方が用いられます。一般的に、他の方言よりも硬い音になります。
参考文献
- ^ Hammarström, Harald ; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin ; Bank, Sebastian (2023-07-10). "Glottolog 4.8 - Piemontese-Lombard". Glottolog .ライプツィヒ：マックス・プランク進化人類学研究所. doi : 10.5281/zenodo.7398962 . 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
- ^ ビオンデッリ、ベルナルディーノ (1853)。サッジョ・スイ・ディアレッティ・ガロ・イタリチ。ハーバード大学。ミラノ、ベルナルドーニ。
さらに読む
- ロカテッリ、リベロ (1970)。ピッコラ グラマティカ デル ディアレット コマスコ。 Fonetica e morfologia (イタリア語)。コモ：ファミリア・コマスカ。OCLC 14962840。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
