英連邦諸国の共和国

イギリス連邦加盟国の共和国（赤で表示）

英連邦諸国における共和国は、共和制の政体を有する主権国家である。2022年6月現在、加盟国56か国のうち36か国が共和国である。チャールズ3世は英連邦の名目上の元首であるが、共和制加盟国の国家元首ではない。しかし、国王は英連邦諸王国における君主である。英連邦の元首の役割にはいかなる権力も伴わず、むしろ英連邦加盟国の自由な連合の象徴である。[1]

旧ポルトガル領モザンビーク、旧ベルギー信託統治領ルワンダ、旧フランス領ガボンおよびトーゴを除き、これらはすべて旧イギリス（または部分的イギリス）植民地または自治植民地で、共和国に発展した。英連邦加盟国のほとんどは、イギリス君主をそれぞれの国家元首として（人格同盟の形で）維持したまま独立を達成し、後に君主制を廃止することで英連邦内の共和国となった。他の例では、国は他の旧イギリス植民地から独立を達成した後に共和国となった（例えば、 1971年にバングラデシュがバングラデシュ解放戦争の結果パキスタンから独立したように）。

歴史

1949年4月28日のロンドン宣言以来、共和国は英連邦への加盟が認められている。その宣言の10日前にアイルランド共和国が宣言され、アイルランドの大部分は英連邦から自主的に排除された。当時、共和国は英連邦への加盟が認められていなかったため（北アイルランドは連合王国の一部として英連邦に残留した）、アイルランド共和国は英連邦への加盟資格を有していたにもかかわらず、再加盟を申請しなかった。

この宣言は、1950年1月26日に新憲法を採択し、君主制を廃止して共和国となる決定を下したにもかかわらず、インドが英連邦加盟国としての地位を継続することを認めるために行われた。こうして、インドは英連邦における最初の共和国となった。これは、英連邦の元首の地位を認める限り、他のすべての国が自由に追随できるという前例となった。インド政府と、共和国の加盟を認めたくないヤン・スマッツ[ 2]などの人々との間の妥協案として、宣言は次のように記された。

インド政府は、…インドが英連邦の完全な加盟国であり続けること、そして国王をその独立した加盟国の自由な連合の象徴として、そしてしたがって英連邦の長として受け入れることを望んでいることを宣言し、確認した。[1]

イギリスからの独立後、ほとんどの英連邦諸国はエリザベス2世女王を国家元首として維持し、国内では総督が女王の代理を務めた。君主は、各国の個々の主権を示す称号を採用した（「ベリーズ女王」など）。時が経つにつれ、これらの国の多くは共和国となり、憲法改正を可決したり、国民投票を実施したりして君主を国家元首から外し、総督に代えて選挙で選ばれた、または任命された大統領を任命した。これは特に植民地時代後のアフリカで顕著であった。ほとんどのアフリカの王国は独立後数年のうちに共和国となった。2022年の時点で、 チャールズ3世国王を首長とする15の国があり、これらは英連邦王国として知られている。

英連邦共和国は通常、大統領制を採用していました。マルタやフィジーのように、議会制共和国となった国もありました。フィジーでは、1987年の共和国への移行は、民衆の共和主義感情からではなく、2度の軍事クーデターの結果として起こりました。

フィジーが英連邦に加盟していなかった時代も、紙幣や硬貨に描かれた女王の肖像など、君主制の象徴は残っていました。また、イギリスとは異なり、女王の公式誕生日は祝日とされていました。フィジーが英連邦に再加盟した際、女王を国家元首に復帰させる問題が提起されましたが、フィジーの首長評議会は女王が依然として国の「最高首長」であることを再確認したものの、実現には至りませんでした。

連邦内のいくつかの共和国は、英国から独立して共和国となったが、これも特にアフリカで顕著であった。

独立と共和制への移行により、英国との憲法上の繋がりは断たれたものの、多くの英連邦諸国は枢密院司法委員会に直接上訴する権利を保持している。例えば、モーリシャス、そして（憲法上の権利に関わる場合）キリバスなどである。しかし、英連邦王国や英国海外領土とは異なり、こうした上訴は正式に「枢密院における国王陛下」に申し立てられるのではなく、司法委員会に直接申し立てられる。

英連邦加盟

英連邦内では、共和国、英連邦王国、および独自の君主を有する加盟国（ブルネイ、エスワティニ、レソト、マレーシア、トンガ）の間に地位の区別はありません。

英連邦への加盟は既存加盟国の合意によって決定され、この原則は英国から独立する地域と加盟を申請する域外地域に等しく適用される。2007年までは、内部の憲法構造を共和国に変更した英連邦加盟国は、加盟を再申請する必要があった。[3]南アフリカは、人種政策に対する広範な反対により、1961年に共和国となった際に英連邦加盟の再申請を行わなかった。その後、1994年の民主選挙により南アフリカは英連邦に再加盟した。フィジーとモルディブも共和国となった後も加盟継続を申請しなかったため（フィジーはクーデターにより民主的に選出された政府が倒されたため、いずれにせよ加盟資格が停止される可能性が高かった）、加盟資格も失効した。

現在の英連邦加盟国の共和国

マルタ、モーリシャス、トリニダード・トバゴなど、独立後しばらくして共和国となった国では、大統領という新たな職は儀礼的な役職であり、それぞれの国が議会制共和国であったため、通常は前任の総督が就任した。ガンビア、ガーナ、マラウイなど他の国では、大統領職は行政権であり、それぞれの国が大統領制共和国であったため、通常は前任の首相が最初に就任した。後者の国では、君主制が廃止されただけでなく、ウェストミンスター議会政治のシステムも完全に廃止された。南アフリカとボツワナは、大統領が行政権を担うにもかかわらず、議会によって選出され議会に対して責任を負うという点で英連邦諸国の中でも独特であり、事実上、議会制を維持している。

共和国の一覧

独立以降の共和国

いずれの場合も、共和国は新しい憲法を通じて設立されました。

加盟国
独立の年		英連邦
加盟年

大統領のタイプ		初代大統領注記
 キプロス19601961エグゼクティブ新規任命
 カメルーン19601995エグゼクティブ新規任命1960年以来フランスから独立
 ガボン19602022エグゼクティブ現職首相1960年以来フランスから独立
 持ち帰り19602022エグゼクティブ現職首相1960年以来フランスから独立
 サモア19621970儀式的な新規任命かつては国際連盟委任統治領であり、ニュージーランドが統治する国連信託統治領であった。
 ルワンダ19622009エグゼクティブ新規任命1962年以来ベルギーから独立
 ザンビア1964エグゼクティブ現職首相
 モルディブ19651982エグゼクティブ新規任命
 シンガポール19651966儀式的な現職知事
（マレーシア州として）		1963年から1965年まで、シンガポールがマレーシアから分離したため、マレーシアの一部であった。
1946年からはイギリスの独立した植民地であった。
 ボツワナ1966エグゼクティブ現職首相
 ナウル19682000エグゼクティブ新規任命かつては国際連盟の委任統治領であり、オーストラリア、ニュージーランド、イギリスによって統治されていた国連信託統治領で、事実上オーストラリア単独の統治下にあった。
1968年に独立共和国となったが、2000年までイギリス連邦の特別加盟国であった。
 バングラデシュ19711972儀式的な新規任命旧東パキスタン（1955～1971年）。以前は東ベンガルとしてインドの一部であった。
独立後、1947年の分割計画によりパキスタンの一部となった。
 モザンビーク19751995エグゼクティブ新規任命1975年以来ポルトガルから独立
 セイシェル1976エグゼクティブ新規任命
 ドミニカ1978儀式的な現職知事（暫定）
 キリバス1979エグゼクティブ現職首相
 バヌアツ1980儀式的な新規任命かつてはニューヘブリディーズ諸島と呼ばれ、独立するまでは英仏共同統治領（1906～1980年）であった。
 ナミビア1990エグゼクティブ新規任命かつては南アフリカの統治下にあった国際連盟委任統治領。南西アフリカとして独立するまで、事実上南アフリカの統治下
にあった。

英連邦の他の共和国

加盟国
独立の年
英連邦共和
国となった		現在の
政府の
種類		初代大統領
 バルバドス19662021議会制共和国現職総督
 フィジー19701987議会制共和国現職総督
 ガンビア19651970大統領制共和国現職首相
 ガーナ19571960大統領制共和国現職首相
 ガイアナ19661970大統領制を伴う議会制共和国現職総督（暫定）
 インド19471950議会制共和国新規任命
 ケニア19631964大統領制共和国現職首相
 マラウイ19641966大統領制共和国現職首相
 マルタ19641974議会制共和国現職総督
 モーリシャス19681992議会制共和国現職総督（暫定）
 ナイジェリア19601963大統領制共和国現職総督
 パキスタン19471956議会制共和国現職総督
 シエラレオネ19611971大統領制共和国現職総督（暫定）
 南アフリカ1910年1月1961大統領制を伴う議会制共和国現職総督
 スリランカ19481972半大統領制共和国現職総督
 タンザニア219611962大統領制共和国現職首相
 トリニダード・トバゴ19621976議会制共和国現職総督
 ウガンダ319621966大統領制共和国新規任命
  1. 南アフリカ連邦は 1910 年に半主権国家および連合国として形成され、その後 1931 年にウェストミンスター憲章により完全な主権国家となりました。
  2. タンザニア連合共和国は、1961年に独立し1962年に共和国となったタンガニーカと、1963年に独立したザンジバルが合併して1964年に誕生した。
  3. 1963年、ウガンダの国家元首は女王に代わり、大統領の称号を持つ選出君主制に移行しました。ウガンダの選出君主制は、1966年に共和国となった際に廃止されました。

かつて英連邦に属していた共和国

現在、旧英連邦共和国は以下のとおりです。

他の共和国の英連邦加盟資格

  英連邦加盟国
  英連邦加盟国の従属国
  申請中または関心のある非加盟国（歴史的に憲法上の提携関係のない国も含む）
 イギリスの保護領、植民地、委任統治領、またはその他の種類のイギリス統治下に あった非加盟国

2007年のエディンバラ宣言カンパラ見直しでは、英連邦加盟資格を有する国を「例外的な状況を除き、既存の英連邦加盟国との歴史的な憲法上の関係」を有する国に限定しています。多くの共和国は、かつて英国統治領であったため、英国との歴史的な関係を有しています。そのような関係を持たないルワンダの2009年の加盟は、「例外的な状況」という但し書きに基づいて行われました。[5]しかし、2022年には、旧フランス植民地であったガボンとトーゴが英連邦の新規加盟国となりました。

南スーダン[6] 、スーダン[7] [説明が必要]、スリナム[8]の各共和国は正式に申請しており、他の共和国も関心を示している。[9] [10]また、ソマリアの一部と公式にみなされている領土を持つ未承認国ソマリランドもオブザーバー資格の申請を提出した。アメリカ合衆国（13植民地とフロリダ諸島）、イスラエル（パレスチナ委任統治領）、アイルランド共和国（アイルランド自由国）、およびかつてイギリス帝国の領土であったペルシャ湾岸諸国は加盟資格を有しているが、関心を示していない。[11]

参照

参考文献

  1. ^ ab de Smith, SA (1949年7月). 「1949年4月28日、イギリス連邦首相によるロンドン宣言」.現代法評論. 12 (3): 351– 354. doi : 10.1111/j.1468-2230.1949.tb00131.x . JSTOR  1090506.
  2. ^ 「1949–1999：再生する連邦の50年」『ラウンドテーブル』88 (350): 1–27 . 1999年4月. doi :10.1080/003585399108072.
  3. ^ 「英連邦加盟国：英連邦加盟委員会報告書」英連邦事務局（2007年）。2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
  4. ^ “ジンバブエ、英連邦への再加盟を正式に申請”. Africanews . 2018年5月21日. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月3日閲覧。
  5. ^ 「ルワンダ：連邦加盟」The New Times、AllAfrica、2009年11月27日。2009年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。
  6. ^ “South Sudan Launches Bid to Join Commonwealth”. gurtong.net . 2020年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月15日閲覧。
  7. ^ ダニエル・ハウデン（2009年11月26日）「大きな疑問：英連邦の役割とは何か、そしてそれは世界政治と関連しているのか？」インディペンデント紙（ロンドン）。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月21日閲覧。
  8. ^ “Welcome to Allvoices”. allvoices.com . 2013年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ ダニエル・ハウデン（2009年11月26日）「大きな疑問：英連邦の役割とは何か、そしてそれは世界政治と関連しているのか？」インディペンデント紙（ロンドン）。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月21日閲覧。
  10. ^ Osike, Felix (2007年11月24日). 「ルワンダ加盟延期」New Vision . 2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月29日閲覧。
  11. ^ “なぜ連邦は左派と右派から見放されているにもかかわらず存続しているのか”. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月7日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Republics_in_the_Commonwealth_of_Nations&oldid=1325817644"