コネチカット州

座標：北緯41.6度、西経72.7度北緯41度36分 西経72度42分 / / 41.6; -72.7

コネチカット州
州
フラグ シール
ニックネーム:  憲法州（公式） ナツメグ州 規定州 安定した習慣の国
モットー：  Qui transtulit sustinet (ラテン語) 移植した者は今もなお維持している[ 4 ]
アンセム：「ヤンキー・ドゥードゥル」
アメリカ合衆国におけるコネチカット州の位置
国	アメリカ合衆国
州になる前	コネチカット植民地
組合に加入	1788年1月9日（5日）
資本	ハートフォード[ 1 ]
最大の都市	ブリッジポート
最大の郡または同等の郡	キャピトル（ハートフォード郡）
最大の大都市圏と都市部	ニューヨーク（合計）グレーターハートフォード（メトロおよび都市部）
政府
• 知事	ネッド・ラモント( D )
• 副知事	スーザン・バイシエヴィッツ（民主党）
立法府	総会
• 上院	上院
• 下院	衆議院
司法	コネチカット州最高裁判所
米国上院議員	リチャード・ブルーメンソール（民主党）クリス・マーフィー（民主党）
米国下院議員団	民主党員5名（リスト）
エリア
• 合計	5,543平方マイル（14,356 [ 8 ]  km 2）
• 土地	4,849平方マイル（12,559 km 2）
• 水	698平方マイル（1,809 km 2） 12.6%
• ランク	48番目
寸法
• 長さ	70マイル（113 km）
• 幅	110マイル（177 km）
標高	490フィート（150メートル）
最高標高 （フリッセル山の南斜面にあるマサチューセッツ州境[ 9 ] [ a ]）	2,379フィート（725メートル）
最低標高 （ロングアイランド湾[ 9 ] [ a ]）	0 フィート (0 メートル)
人口  （2024年）
• 合計	3,675,069 [ 2 ]
• ランク	29日
• 密度	750/平方マイル (288/km 2 )
• ランク	4番目
• 世帯収入の中央値	91,700ドル（2023年）[ 3 ]
• 所得順位	10日
異名	ナツメガー[ 5 ] （口語） コネチカット州[ 6 ] コネチカット州[ 7 ]
言語
• 公用語	なし
タイムゾーン	UTC−05:00（東部時間）
• 夏（DST）	UTC−04:00（EDT）
USPSの略称	CT
ISO 3166コード	米国コネチカット州
伝統的な略語	コネチカット
緯度	北緯40度58分から北緯42度03分
経度	西経71度47分から西経73度44分
Webサイト	ct.gov​

コネチカット( / k ə ˈ n ɛ t ɪ k ə t /^ⓘ kə- NET -ih-kət） ^{[ 10 ]}は、アメリカ合衆国北東部ニューイングランド地方にある州である。東はロードアイランド州、北マサチューセッツ州、西ニューヨーク州、南はロングアイランド湾。州都はハートフォード、最も人口の多い都市はブリッジポートである。コネチカット州は、ニューヨーク市とボストンという主要都市の間を北東回廊に沿って位置し、ニューヨーク・ニューアーク合同統計地域が州の南西部に広がり、コネチカット州の7大都市のうち4つが含まれる。[ 11 ]コネチカット州は、面積ではロードアイランド州とデラウェア州に^次いで3番目に小さい州であるが、2024年の時点で360万人を超える住民を抱えて29番目に人口が多い^{。 [ 12 ]}米国の最も人口密度の高い州の中で4位にランクされている。

州名は、ニューイングランド最長のコネチカット川にちなんで名付けられている。この川は州をほぼ二分し、オールド・セイブルックとオールド・ライムの町の間でロングアイランド湾に流れ込んでいる。川の名前は、モヒガン・ピクォート語で「長い潮汐川」を意味するQuinnetuketの英語表記に由来している。 ^{[ 13 ]}最初のヨーロッパ人入植者が到着する前、この地域には様々なアルゴンキン語族が住んでいた。1633年、オランダ西インド会社はハートフォードにハウス・オブ・ホープと呼ばれる小規模で短命な入植地を設立した。コネチカット州の半分は当初、オランダの植民地ニューネザーランドの領有権が主張され、コネチカット川とデラウェア川の間の土地の大半が含まれていたが、最初の大規模入植地はほぼ同時期にイギリス人によって設立された。トーマス・フッカーはマサチューセッツ湾植民地から一団の追随者を率いてコネチカット植民地を形成し、一方でマサチューセッツからの他の入植者はセイブルック植民地とニューヘイブン植民地を設立した。両植民地は 1664 年までに最初の植民地に合併した。

コネチカット州の正式名称「憲法州」は、1639年にコネチカット植民地が採択した基本法に由来しており、これは西洋史上最初の成文憲法であると考える人もいる。 ^{[ 14 ]}アメリカ独立戦争中にイギリスの支配を拒否した13植民地の1つとして、コネチカット州はアメリカ合衆国連邦政府の発展に影響を与えた。1787年、憲法制定会議の州代表であるロジャー・シャーマンとオリバー・エルズワースは、バージニア案とニュージャージー案の妥協案を提案し、^{[ 15 ]}下院と上院にそれぞれ比例して同数の州を代表させる二院制議会が採用され、今日まで続いている。1788年1月、コネチカット州は憲法を批准した5番目の州となった。

コネチカット州は発展した豊かな州であり、人間開発指数や、平等を除くさまざまな所得指標で高い評価を得ている。ニューヘイブンのイェール大学をはじめ、「ナレッジ・コリドー」周辺のリベラルアーツ・カレッジや私立寄宿学校など、数多くの名門教育機関が州内に点在している。地理的に、コネチカット州は強い海事の伝統を維持しており、米国沿岸警備隊士官学校はテムズ川沿いのニューロンドンにある。また、同州は、大手企業であるプラット・アンド・ホイットニー社とシコルスキー・エアクラフト社（それぞれイーストハートフォードとストラトフォードに本社を置く）を通じて航空宇宙産業とも結びついている。歴史的には武器、金物、時計の製造の中心地であったが、^{[ 16 ]}コネチカット州は、他の地域と同様に、金融、保険、不動産部門に基づく経済に移行してきた。こうしたサービスを提供する多くの多国籍企業は、州都ハートフォードとゴールドコースト沿いのフェアフィールド郡に集中しています。

歴史

コネチカット、ニューヘイブン、セイブルック植民地の地図

最初の人々

コネチカットという名前は、モヒガン・ピクォート語の言葉に由来しており、「長い潮汐の川」と「長い川の上にある」と訳され、^{[ 17 ]}どちらもコネチカット川を指しています。コネチカット地域に人間が存在していた証拠は、1万年前にまで遡ります。狩猟、漁業、木工には石器が使用されていました。^{[ 18 ] [ 19 ]}これらの人々は半遊牧民として、地域の様々な資源を利用するために季節ごとに移動していました。^{[ 20 ] [ 21 ]}彼らはアルゴンキン語に基づく言語を共有していました。^{[ 22 ]}コネチカット地域には、ニプマック族、セクイン族または「リバー・インディアン」（トゥンキシ族、シャティコーク族、ポダンク族、ワンガンク族、ハモナセット族、クィニピアック族を含む）、マタベセック族または「ワッピンガー連邦」、ピクォート・モヒガン族に分類される多くのネイティブ・アメリカンの部族が住んでいた。[ 23 ]これらの部族の中には^{、モヒガン族}、ピクォート族、パウグセット族など、今もコネチカット州に住んでいるものもある。^{[ 24 ]}

植民地時代

オランダ人のアドリアン・ブロックはコネチカット州で最初のヨーロッパ人探検家であった。^{[ 25 ]}彼は1614年にこの地域を探検した。その後、オランダの毛皮商人がコネチカット川を遡上し、ヴェルシェ・リヴィエ（「新鮮な川」）と名付け、ハートフォードのダッチポイントに砦を築き、「希望の家」（オランダ語：Huis van Hoop ）と名付けた。^{[ 26 ]}

1935 年 4 月 26 日、米国郵便局はコネチカット植民地の開拓 300 周年を記念する郵便切手を発行しました。

コネチカット植民地は当初、ウィンザー、ウェザーズフィールド、セイブルック、ハートフォード、ニューヘイブンといったいくつかの小規模な入植地から構成されていました。最初のイギリス人入植者は1633年に到着し、ウィンザーに、翌年にはウェザーズフィールドに定住しました。^{[ 27 ]} 1635年、マサチューセッツ州出身のジョン・ウィンスロップ・ザ・ヤンガーは、コネチカット川河口にセイブルック植民地を創設する任務を受けました。^{[ 28 ]}

1636年、トーマス・フッカーに率いられたピューリタンの大集団がマサチューセッツ湾植民地から到着し、ハートフォードにコネチカット植民地を設立した。^{[ 29 ]}コネチカット基本法は1639年1月に採択され、アメリカ初の憲法文書と言われている。^{[ 30 ]}

クィニピアック植民地^{[ 31 ]}は、1638年3月にジョン・ダベンポート、テオフィラス・イートンらによってニューヘイブンに設立されました。ニューヘイブン植民地には「ニューヘイブン植民地基本協定」と呼ばれる独自の憲法があり、1639年6月4日に署名されました。^{[ 32 ]}

各入植地は独立した政治的実体であり、英国王室の公式な認可なしに設立された。^{[ 33 ]} 1662年、ウィンスロップは英国に渡り、チャールズ 2世からコネチカットの入植地を統合する勅許状を取得した。^{[ 34 ]}歴史的に重要な植民地入植地には、ウィンザー（1633年）、ウェザーズフィールド（1634年）、セイブルック（1635年）、ハートフォード（1636年）、ニューヘイブン（1638年）、フェアフィールド（1639年）、ギルフォード（1639年）、ミルフォード（1639年）、ストラットフォード（1639年）、ファーミントン（1640年）、スタンフォード（1641年）、ニューロンドン（1646年）などがある。

ピクォート戦争は、ニューイングランドにおける植民者と先住民族の最初の重大な衝突であった。ピクォート族は、北はワンパノアグ族、東はナラガンセット族、西はコネチカット川流域のアルゴンキン族とモヒガン族、南はレナペ・アルゴンキン族を犠牲にして、自らの支配地域を積極的に拡大していた。^{[ 35 ]}一方、ピクォート族は植民地の領土拡大に対して攻撃的な態度を強めていた。1636年にイギリスの私掠船とその乗組員が殺害され、続いて交易商人も殺害されたことを受けて、^{[ 35 ]}植民者はブロック島のピクォート族の村を襲撃した。ピクォート族はその秋、セイブルック植民地の守備隊を包囲し、1637年春にはウェザーズフィールドを襲撃した。モヒガン族とナラガンセット族の民兵と同盟者からなる部隊を組織した植民地軍は宣戦布告し、ミスティック川沿いのピクォート族の集落を攻撃した。ピクォート族の死者は300人から700人と推定されている。フェアフィールドでの戦闘で再び大きな損失を被ったピクォート族は、和平を求めた。^{[ 36 ]}

1662年にコネチカットが最初に制定した憲章では、「南海」、つまり太平洋に至るすべての土地が認められていた。^{[ 37 ]}オランダとのハートフォード条約は1650年9月19日に調印されたが、イギリスによって批准されることはなかった。条約では、コネチカットの西の境界線はグリニッジ湾から北に20マイル（32km）と定められていたが、[ 38 ] ^{[ 39 ] 「ただし、}当該境界線はハドソン川から10マイル（16km）以内には入らない」とされていた。^{[ 38 ] [ 39 ]}この協定は、1652年にイギリスとオランダの間で戦争が勃発するまで、両国によって遵守された。植民地の境界をめぐる紛争は、1664年にヨーク公がニューネーデルランドを占領するまで続いた。 ^{[ 38 ] [ 39 ]}

植民地王室による土地付与は、ほとんどが東西に細長い土地を対象としていた。コネチカット州はこれを真剣に受け止め、サスケハナ川とデラウェア川の間にウェストモアランド郡という9番目の郡を設立した。この結果、ペンシルベニアとの間で短期間のペナマイト・ヤンキー戦争が勃発した。^{[ 40 ]}

イェール大学は1701年に設立され、コネチカット州に聖職者や行政指導者を教育する重要な機関を提供しました。^{[ 41 ]}会衆派教会は植民地の宗教生活を支配し、ひいては多くの地域で町の行政も支配していました。^{[ 42 ]}

航行可能な河川を含む600マイル（970キロ）以上の海岸線を持つコネチカット州^{[ 43 ]}は、植民地時代に海洋の伝統の先駆けとなり、後に造船、海上輸送、海軍支援、水産物生産、レジャーボートのブームを生み出しました。

歴史記録によれば、トライオール号は1649年、現在のウェザーズフィールドのコネチカット川沿いの場所でコネチカット植民地で最初に建造された船である。^{[ 44 ]}ミスティック港博物館がオンラインで維持している米国税関記録のデータベースによると、1776年のアメリカ独立戦争までの20年間で、コネチカットの造船所は約100隻のスループ船、スクーナー船、ブリッグ船を進水させ、その中で最大のものは1763年にニューヘイブンで進水した180トンのペイシェント・メアリー号である。 ^{[ 45 ]}コネチカット初の灯台は1760年、テムズ川河口のニューロンドン港灯台として建設された。^{[ 46 ]}

アメリカ独立戦争

1799年のコネチカット州の地図。ロー百科事典より。

コネチカット州は、第二次大陸会議に4人の代表を指名し、独立宣言に署名させた。サミュエル・ハンティントン、ロジャー・シャーマン、ウィリアム・ウィリアムズ、オリバー・ウォルコットである。^{[ 47 ]}コネチカット州議会は、レキシントンとコンコードにおけるイギリス正規軍とマサチューセッツ民兵との衝突を受けて、1775年に6個新連隊の編成を承認した。1775年6月のバンカーヒルの戦いには、約1,200人のコネチカット軍が参加していた。 ^{[ 48 ]} 1775年、デビッド・ブッシュネルはタートルを発明し、翌年、ニューヨーク港に停泊中のイギリス艦に対して史上初の潜水艦攻撃を実施したが、失敗に終わった。^{[ 49 ]}

1777年、イギリス軍は大陸軍の補給品がダンベリーにあるという知らせを受け、ウェストポートに約2,000人の遠征軍を上陸させた。この軍はダンベリーまで行軍し、家屋や補給所の大部分を破壊した。デヴィッド・ウースター将軍とベネディクト・アーノルド将軍の率いる大陸軍の部隊と民兵は、1777年にリッジフィールドで帰路についた彼らと交戦した。^{[ 50 ]} 1778年から79年の冬、ジョージ・ワシントン将軍は大陸軍を3個師団に分け、イギリス軍のヘンリー・クリントン将軍が冬季宿営地としていたニューヨーク市を包囲することを決定した。^{[ 51 ]}イズラエル・パットナム少将は、指揮下の正規軍と民兵約3,000人の冬季野営地としてレディングを選んだ。レディングの野営地は、パトナムの兵士たちがダンベリーの補給所を守り、ロングアイランド湾とハドソン川流域でのあらゆる作戦を支援することを可能にした。^{[ 52 ]}兵士の中には、前年の冬にペンシルベニア州バレーフォージで野営地を訪れた退役軍人もいた。レディングの野営地の兵士たちは物資不足、寒さ、そして大雪に耐え、一部の歴史家はこの野営地を「コネチカットのバレーフォージ」と呼んでいる。^{[ 53 ]}

コネチカット州は、サミュエル・ホールデン・パーソンズとベンジャミン・タルマッジが指揮したロングアイランドへの数々の襲撃の拠点でもあり、^{[ 54 ]}戦争遂行のために兵士と物資を供給し、特にニューヨーク市郊外のワシントン軍に供給した。ウィリアム・トライオン将軍は1779年7月にコネチカット海岸を襲撃し、ニューヘイブン、ノーウォーク、フェアフィールドを重点的に襲撃した。^{[ 55 ]}ニューロンドンとグロトンハイツは、1781年9月にイギリス軍に反逆したベネディクト・アーノルドによって襲撃された。 ^{[ 56 ]}

アメリカ独立戦争の初めに、大陸会議はニューロンドンのナサニエル・ショー・ジュニアを海軍代理人に任命し、機会があればイギリス船を拿捕する私掠船の募集を担当させた。テムズ川では約50隻の私掠船が活動し、最終的にはアーノルド率いるイギリス軍の報復を招いた。^{[ 57 ]}

初期の州昇格

初期の国家時代と産業革命

コネチカット州は1788年1月9日にアメリカ合衆国憲法を批准し、5番目の州となった。^{[ 1 ]}

アメリカ独立戦争後の時代、ニューイングランド州は工場や繊維工場が建設され、貿易^{[ 58 ]}と漁業によって港湾が栄えたことで繁栄しました。1790年、議会が後に沿岸警備隊となる米国税関船隊の前身となる組織を設立した後、ワシントン大統領はジョナサン・モルトビーを税関規則を執行する7人の船長の1人に任命しました。モルトビーは全長48フィートのスループ型カッター「アーガス」でニューイングランド南部の海岸を監視しました^{[ 59 ]}。

1786年、コネチカット州はアメリカ合衆国政府に領土を割譲し、北西部領土の一部となりました。州は現在のオハイオ州北部に広がるコネチカット西部保留地を保持しました。^{[ 60 ]}西部保留地には主にコネチカット州出身者が入植し、彼らはオハイオ州にコネチカット州の地名をもたらしました。

コネチカット州はペンシルベニア州およびニューヨーク州と協定を結び、両州の境界内の土地請求権を消滅させ、コネチカット・パンハンドルを形成した。その後、1800年に州は西部保留地を連邦政府に譲渡し^{[ 60 ]}、マサチューセッツ州との若干の調整を除き、現在の境界に戻された。

19世紀

1800年、コネチカット州の造船所は初めて年間100隻以上の船舶を進水させました。その後10年間、イギリスとの新たな交戦が勃発し1812年の米英戦争が勃発するまで、コネチカット州の造船所は1,000隻近くの船舶を建造しました。これは19世紀のどの10年間よりも生産性の高い期間でした。^{[ 45 ]}

戦争中、イギリス軍はストーニントンとエセックスを襲撃し、テムズ川の船舶を封鎖しました。ダービー出身のアイザック・ハルは、この戦争中にUSSコン スティチューションの艦長として名声を博し、コネチカット州で最も著名な海軍関係者となりました。

1812年の米英戦争中のイギリスによる封鎖は輸出を圧迫し、戦争に反対する連邦党の影響力を強化した。^{[ 61 ]}イギリスからの輸入停止は、繊維や機械を製造する工場の建設を刺激した。コネチカット州は、イーライ・ホイットニーをはじめとする産業革命初期の革新者たちの発明もあって、製造業の中心地として認知されるようになった。^{[ 62 ]}

この戦争は高速クリッパーの開発につながり、ニューイングランドの商人たちは太平洋とインド洋へと航路を広げることができました。19世紀前半には捕鯨も急速に発展し、ニューロンドンはナンタケットとニューベッドフォードに次ぐニューイングランドの三大捕鯨拠点港の一つとなりました。^{[ 63 ]}

この州は、連邦党とティモシー・ドワイトのイェール大学に代表される政治的保守主義で知られていました。最も著名な知識人はドワイトとノア・ウェブスターで、^{[ 64 ]}ウェブスターはニューヘイブンで大辞典を編纂しました。宗教的緊張は州を二分し、会衆派教会は連邦党と連携して伝統的な見解を維持しようと苦闘しました。1814年のハートフォード会議の失敗は連邦党の立場に打撃を与え、1817年に民主共和党が政権を握りました。 ^{[ 65 ]}

コネチカット州は1639年以来「基本法」に基づいて統治されていたが、1818年に新しい憲法を採択した。^{[ 66 ]}

南北戦争時代

1854年のニューロンドンの眺め

南北戦争中、コネチカット州の製造業者は北軍への武器や物資の供給で大きな役割を果たした。同州は5万5千人の兵士を供給し、30の歩兵連隊を編成した。この中には米国黒人部隊の2個連隊も含まれ、コネチカット州出身者の中には将軍になった者もいる。海軍は250人の士官と2100人の兵士を擁し、グラストンベリー出身のギデオン・ウェルズが海軍長官を務めた。ハートフォード出身のジェームズ・H・ワードは南北戦争で戦死した最初の米国海軍士官となった。^{[ 67 ]}コネチカット州の死傷者は、戦闘で戦死した2088人、病死した2801人、南軍捕虜収容所で死亡した689人であった。^{[ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]}

1861年、国民の結束が高まり、あらゆる町や都市から何千人もの人々が国旗を掲げて集まりました。しかし、戦争が奴隷制廃止を求める運動へと変貌すると、多くの民主党員（特にアイルランド系カトリック教徒）は撤退しました。民主党は奴隷制擁護の立場を取り、南部の脱退を認める多くのカッパーヘッド（アイルランド系カッパーヘッド）も含まれていました。激戦となった1863年の州知事選挙は、共和党が僅差で勝利しました。^{[ 71 ] [ 72 ]}

第二次産業革命

ランドマクナリーの1895年の地図

コネチカット州の活発な産業、人口密度、平坦な地形、富は、1839年から鉄道建設を促進した。1840年までに102マイル（164 km）の路線が運行され、1850年には402マイル（647 km）、1860年には601マイル（967 km）にまで伸びた。^{[ 73 ]}

ニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道（通称ニューヘイブン鉄道）は、1872年以降、コネチカット州で有力な鉄道会社となった。JPモルガンは1890年代にニューイングランドの主要鉄道会社への融資を開始し、競合しないように事業領域を分割した。ニューヘイブン鉄道は、蒸気船会社を含む50の中小企業を買収し、ニューイングランド南部全域の都市間交通を提供するライトレール（電化路面電車）網を構築した。1912年までに、ニューヘイブン鉄道は12万人の従業員を擁し、総延長3,200キロメートル（2,000マイル）を超える路線を運営していた。^{[ 74 ]}

南北戦争後、蒸気動力の客船が急増する中、ノアンクは19世紀にコネチカット州で建造された最大級の蒸気船2隻を建造しました。1882年に進水した全長332フィートの木造蒸気外輪船「ロード・アイランド」と、7年後に進水した全長345フィートの外輪船「コネチカット」です。コネチカット州の造船所は19世紀に165隻以上の蒸気動力船を進水させました。^{[ 45 ]}

1875年、世界初の電話交換局がニューヘイブンに設置されました。^{[ 75 ]}

20世紀

第一次世界大戦

1914年に第一次世界大戦が勃発すると、コネチカット州はアメリカ軍への主要な兵器供給国となり、1918年までに州内産業の80％が軍需品の生産に回った。^{[ 76 ]}ブリッジポートのレミントン・アームズはアメリカ陸軍が使用する小火器の弾薬の半分を生産し、^{[ 77 ]}ニューヘイブンのウィンチェスターやハートフォードのコルトなどの他の主要供給国もあった。^{[ 78 ]}

コネチカット州はアメリカ海軍の重要な供給元でもあり、エレクトリック・ボート社は85隻の潜水艦を受注し^{[ 79 ]} 、レイク・トルピード・ボート社は20隻以上の潜水艦を建造し^{[ 80 ]}、グロトン鉄工所は貨物船を建造していた^{[ 81 ]} 。 1916年6月21日、海軍はグロトンを東海岸の潜水艦基地と学校の所在地とした。

1917年と1918年、州はアメリカの戦争遂行を熱心に支援し、戦時国債の大量購入、産業のさらなる拡大、そして農場における食糧生産の増加に重点を置きました。州、地方、そしてボランティア団体の数千団体が戦争遂行のために動員され、コネチカット州防衛評議会によって調整されました。^{[ 82 ]}製造業者は人手不足に悩まされていました。ウォーターベリーのアメリカン・ブラス・アンド・マニュファクチャリング・カンパニーは稼働率が半分にまで落ちていたため、連邦政府は兵士を一時解雇してそこで働かせることに同意しました。^{[ 83 ]}

戦間期

1919年、J・ヘンリー・ローラバックはコネチカット電力会社^{[ 84 ]}を設立し、同社は州最大の電力会社となった。1925年、フレデリック・レンチュラーはハートフォードにプラット・アンド・ホイットニー社を設立し、航空機エンジンの開発を促した。同社は 第二次世界大戦において重要な軍事供給業者となり、世界三大ジェットエンジンメーカーの一つとなった^{[ 85 ] 。}

1938年9月21日、ニューイングランド史上最悪の破壊的な嵐がコネチカット州東部を襲い、数百人の死者を出した。^{[ 86 ]}「ロングアイランド・エクスプレス」の目はニューヘイブンのすぐ西を通過し、ロングアイランドによって部分的に保護されていたにもかかわらず、オールド・セイブルックとストーニントン間のコネチカット州の海岸線を強風と波で壊滅させた。このハリケーンはインフラ、住宅、企業に甚大な被害をもたらした。ニューロンドンでは、全長500フィート（150メートル）の帆船が倉庫群に衝突し、大火災が発生した。大雨によりコネチカット川がハートフォードのダウンタウンとイーストハートフォードを氾濫させ、推定5万本の樹木が道路に倒れた。^{[ 87 ]}

第二次世界大戦

イギリスを支援するレンドリース法の導入は、コネチカット州を大恐慌から救い、^{[ 88 ]}同州が第二次世界大戦 で使用される兵器や物資の主要な生産拠点となったことに貢献した。コネチカット州は、戦争中に生産されたアメリカ軍兵器全体の4.1%を製造し、48州中9位となった^{[ 89 ]。}主要工場としては、銃器のコルト^{[ 90 ]} 、航空機エンジンのプラット・アンド・ホイットニー、戦闘機のチャンス・ヴォート、プロペラのハミルトン・スタンダード^{[ 91 ]}、潜水艦とPTボートのエレクトリック・ボート^{[ 79 ]}などがあった。

1940年5月13日、イゴール・シコルスキーは初の実用ヘリコプターの無索飛行に成功した。^{[ 92 ]}このヘリコプターは第二次世界大戦では限定的に使用されたが、その後の軍事生産により、 21世紀初頭にはシコルスキー・エアクラフト社のストラットフォード工場はコネチカット州最大の単一製造拠点となった。^{[ 93 ]}

第二次世界大戦後の経済拡大

コネチカット州は戦争終結後、いくつかの戦時工場を失ったが、州は戦後の全体的な拡大に貢献し、高速道路の建設^{[ 94 ]}や郊外地域での中産階級の成長をもたらした。

プレスコット・ブッシュは1952年から1963年までコネチカット州選出の上院議員を務め、息子のジョージ・H・W・ブッシュと孫のジョージ・W・ブッシュはともにアメリカ合衆国大統領となった。^{[ 95 ]} 1965年、コネチカット州は1818年以来使用されてきた憲法に代わる現在の憲法を批准した。 ^{[ 96 ]}

1968年、ハッダムでコネチカット・ヤンキー原子力発電所の商業運転が開始され、1970年にはウォーターフォードでミルストーン原子力発電所の運転が開始された。^{[ 97 ]} 1974年、コネチカット州は民主党のエラ・T・グラッソを知事に選出した。グラッソは、前知事の妻や未亡人ではない女性として州で初めて知事に選出された。^{[ 98 ]}

20世紀後半

コネチカット州の防衛産業への依存は、冷戦終結時に経済的な課題を突きつけた。その結果生じた予算危機は、 1990年にローウェル・ウィーカーが第三政党から州知事に選出されるきっかけとなった。ウィーカーの解決策は州所得税であり、これは財政均衡に効果があったものの、効果は短期的なものにとどまった。この措置が政治的に不評だったこともあり、彼は2期目には出馬しなかった。^{[ 99 ]}

1992年、コネチカット州東部のマシャンタケット・ピクォート族居留地にあるフォックスウッズ・カジノの初期建設が完了し、西半球最大のカジノとなった。4年後にはモヒガン・サンが開業した。 ^{[ 100 ]}

21世紀初頭

2000年、大統領候補のアル・ゴアはジョー・リーバーマン上院議員を副大統領候補に選び、主要政党の大統領候補にユダヤ教徒が選ばれたのはこれが初めてだった。^{[ 101 ]}ゴアとリーバーマンは選挙人団の獲得数でジョージ・W・ブッシュとディック・チェイニーに5票及ばなかった。 2001年9月11日の同時多発テロでは、州民65人が死亡したが、そのほとんどは世界貿易センターで働いていたフェアフィールド郡の住民だった。^{[ 102 ]} 2004年、共和党のジョン・G・ローランド知事は汚職捜査中に辞任し、後に連邦の訴追に対して有罪を認めた。^{[ 103 ] [ 104 ]}

コネチカット州は2011年と2012年のわずか14ヶ月余りの間に3つの大型ハリケーンに見舞われ、いずれも甚大な物的被害と停電を引き起こしました。ハリケーン・アイリーンは8月28日にコネチカット州を襲い、被害額は総額2億3500万ドルに達しました。^{[ 105 ]} 2ヶ月後、「ハロウィーン・ノーイースター」と呼ばれるハリケーンが樹木に大量の雪を降らせ、枝や幹が折れて電線が損傷しました。一部の地域では11日間停電が続きました。^{[ 106 ]}ハリケーン・サンディはニュージャージー州を襲い、ハリケーン並みの強風と通常より最大3.8メートル高い高潮を伴ってコネチカット州を通過しました。沿岸部の多くの建物が損傷または破壊されました。^{[ 107 ]}サンディの強風は高潮を道路に押し寄せ、住宅と事業所の98%で停電を引き起こし、3億6000万ドル以上の被害をもたらしました。^{[ 108 ]}

2012年12月14日、アダム・ランザはニュータウンのサンディフック小学校で26人を射殺し、その後自殺した。^{[ 109 ]}この虐殺事件をきっかけに、活動家たちは全国的に銃の所有に関する法律を厳格化するための新たな運動を始めた。^{[ 110 ]}

2016年の夏から秋にかけて、コネチカット州は州内の多くの地域で干ばつに見舞われ、一部地域で水使用禁止措置が取られました。2016年11月15日現在、米国干ばつ監視局は州全体の45%を「深刻な干ばつ」に分類しており、ハートフォード郡とリッチフィールド郡のほぼ全域がこれに該当します。残りの州全域は、ミドルセックス郡、フェアフィールド郡、ニューロンドン郡、ニューヘイブン郡、ウィンダム郡、トランド郡を含め、中程度の干ばつまたは深刻な干ばつに該当しました。これは州の農業経済に影響を与えました。^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]} （2016年11月15日）

地理

コネチカット州は、南はロングアイランド湾、西はニューヨーク州、北はマサチューセッツ州、東はロードアイランド州と接しています。州都で州内4番目に大きな都市はハートフォードで、その他の主要都市や町（人口順）には、ブリッジポート、ニューヘイブン、スタンフォード、ウォーターベリー、ノーウォーク、ダンベリー、ニューブリテン、グリニッジ、ブリストルなどがあります。コネチカット州には169の法人化された町があり、一部の町には市や村が含まれます。^{[ 114 ]}

主要幹線道路と集落を示す参考地図

コネチカット州の最高峰は、州北西部ソールズベリーにあるベアマウンテンです。最高地点は、コネチカット州、マサチューセッツ州、ニューヨーク州の3州が接する地点（北緯42度3分、西経73度29分）のすぐ東、フリッセル山の南斜面にあります。フリッセル山の山頂は、近くのマサチューセッツ州にあります。^{[ 115 ]}一方、沿岸の町の多くは、海抜20フィート（6.1メートル）未満の地域があります。

コネチカット州は長い海事の歴史と、それに基づく高い評価を得ていますが、州自体には（厳密に言えば）直接の海岸線がありません。コネチカット州の海岸は、河口であるロングアイランド湾に面しています。州は西（ニューヨーク市方面）と東（ロードアイランド州付近の「レース」方面）の両方から大西洋にアクセスできます。このユニークな地形のおかげで、ロングアイランド湾とコネチカット州の海岸線は、嵐による高波から比較的保護されています。^{[ 116 ]}

コネチカット川は州の中央を縦断し、ロングアイランド湾に流れ込んでいます。州内を流れる最も人口の多い都市圏は、コネチカット川流域にあります。コネチカット州は比較的小さな州ですが、地域によって景観は大きく異なります。例えば、北西部のリッチフィールド・ヒルズには起伏のある山々と馬牧場が広がり、一方、ニューヘイブンの東側の海岸沿いの地域では、沿岸湿地やビーチ、そして大規模な海洋活動が見られます。

コネチカット州の北東部と北西部の隅にある田園地帯や小さな町々は、ニューヨーク州境からニューロンドン、さらにコネチカット川を北上してハートフォードに至る海岸沿いの幹線道路沿いに位置するスタンフォード、ブリッジポート、ニューヘイブンなどの工業都市とは著しい対照をなしている。コネチカット州の北東部と北西部の多くの町は、緑地を中心としている。緑地の近くには、白い教会、植民地時代の集会所、植民地時代の居酒屋または宿屋、いくつかの植民地時代の家屋など、ニューイングランドの町の歴史的な視覚的シンボルが立っているのが典型的で、史跡保存と観光の両方のために維持されている風光明媚な歴史的外観を形成している。コネチカット州南部と沿岸部の多くの地域は、長年にわたり開発と再建が行われており、視覚的には伝統的なニューイングランドとは似ても似つかないものとなっている。

マサチューセッツ州との北境は、サウスウィック・ジョグまたはグランビー・ノッチによって区切られています。これはコネチカット州への約2.5マイル（4.0 km）四方の迂回路です。この例外的な境界の起源は、1804年にサウスウィック南部の住民がマサチューセッツ州からの撤退を求めた際に最終的に締結された、長きにわたる紛争と暫定的な合意にあります。^{[ 117 ] [ 118 ]}

コネチカット州南西部の境界はニューヨーク州に接しており、フェアフィールド郡と西部コネチカット計画地域にパンハンドル状の土地が広がっている。この地域にはグリニッジ、スタンフォード、ニューケナン、ダリエン、そしてノーウォークとウィルトンの一部が含まれる。この境界の不規則性は17世紀後半の領土紛争の結果であり、ニューヨーク州は、住民がコネチカット州の一部であると考えていたこの地域に対する領有権を放棄し、リッジフィールドからマサチューセッツ州境までの北方に広がる同等の地域と、ニューヨーク州ライに対する確固たる領有権を獲得した。^{[ 119 ]}

国立公園局が管理する地域には、アパラチア国立景観トレイル、クインバグ・アンド・シェタケット川渓谷国立遺産回廊、ウィアー・ファーム国立史跡などがある。^{[ 120 ]}

気候

1991～2020年の気候標準を使用したコネチカット州のケッペンの気候タイプ。

コネチカット州は、湿潤大陸性気候の南端と湿潤亜熱帯性気候の北端の間の、大まかな移行帯に位置しています。コネチカット州北部は、一般的に高温多湿の夏と、時折降雪のあるやや寒さの厳しい冬が特徴です。コネチカット州南部と沿岸部は、雨とまれに雪が降る涼しい冬と、東海岸中部および南部に典型的な長く高温多湿の夏が特徴です。コネチカット州沿岸部は、湿潤大陸性気候と湿潤亜熱帯性気候の間の非常に広い移行帯です。

降水量

コネチカット州では、12ヶ月を通して降水量がほぼ均一です。^{[ 121 ]}コネチカット州の平均日照時間は56%（米国平均より高い）で、年間日照時間は平均2,400時間です。^{[ 122 ] [ 121 ]}時折、降水量が通常より極端に多かったり少なかったりする月もありますが、長期間の干ばつや洪水はまれです。^{[ 121 ]}

早春はやや涼しい（華氏40度から50度前半）から暖かい（華氏65度から70度）までの範囲で、中春と晩春（4月下旬から5月）は暖かい。5月下旬までには、発達しつつあるバミューダ高気圧が暖かく湿った熱帯性の南風を作り出し、州全体に暑い天候をもたらす。7月下旬の夏のピークには、ニューロンドンで平均最高気温が81度（摂氏27度）、ウィンザーロックスで85度（摂氏29度）になる。時折、最高気温が90度から100度（摂氏38度）に達する熱波がコネチカット州全土で発生する。コネチカット州の最高気温記録は1995年7月15日にダンベリーで記録した106度（摂氏41度）である。 ^{[ 123 ]}コネチカット州の夏は晴れているが、急速に移動する夏の雷雨により、雷を伴う短時間の豪雨が発生することがある。時折、これらの雷雨は激しくなることもあり、州では通常、年間平均1回の竜巻が発生します。^{[ 124 ]}ハリケーンシーズンには、熱帯低気圧の残骸が時折この地域に影響を及ぼすことがありますが、直撃することは稀です。州に影響を与えた注目すべきハリケーンには、1938年のニューイングランドハリケーン、1954年のハリケーン・キャロル、2012年のハリケーン・サンディ、2020年のハリケーン・イサイアスなどがあります。 ^{[ 125 ] [ 126 ]}

秋の天候は、通常10月から12月上旬まで続きます。10月と11月の日中の最高気温は華氏50度から60度です。冬（12月から3月中旬）は、コネチカット州では南から北にかけて概ね穏やかな寒さとなります。最も寒い月（1月）の平均最高気温は、沿岸低地では華氏38度（摂氏3度）、内陸部および北部では華氏1度（摂氏3度）です。

コネチカット州で記録された最低気温は−36℃（−32°F）で、これは1943年2月16日のフォールズビレッジと1961年1月22日のコベントリーの2回観測されている。 ^{[ 123 ]}年間降雪量は州北部の高地で約60インチ（1,500 mm）であるのに対し、コネチカット州南東海岸（ブランフォードからグロトン）沿いではわずか20～25インチ（510～640 mm）である。コネチカット州のほとんどの地域では積雪日数が60日未満で、沿岸部では30日程度にとどまることが多い。コネチカット州の季節降雪量の95％は、毎年12月上旬から3月下旬にかけて降る。冬には時折、ノーイースターと呼ばれる激しい暴風雪に見舞われることがあり、稀に2フィート（60 cm）もの積雪となることがある。^{[ 121 ] [ 127 ]}まれではあるが、1973年のニューイングランド南部の氷雨のような氷雨も時々発生する。

コネチカット州の各都市の月間平均最高気温と最低気温（°F）
市	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月
ブリッジポート	38/24	40/25	47/32	58/41	68/51	77/61	83/67	81/67	75/59	64/48	53/38	43/30
ハートフォード	35/18	38/20	47/28	60/38	71/48	79/57	85/63	83/61	75/53	63/42	51/33	40/24
[ 128 ] [ 129 ]

フローラ

森林は、州南部の北東部沿岸のオークの森林から、州北西部の高地のニューイングランド-アケーディアン森林までが混在している。マウンテン ローレル ( Kalmia latifolia ) は州花であり、コネチカット州のいくつかの場所の低い尾根が原産である。ローズベイ シャクナゲ ( Rhododendron maximum ) もコネチカット州東部の高地が原産で、パチャウグ州立森林公園にはシャクナゲ保護トレイルがある。アトランティック ホワイト シダー ( Chamaecyparis thyoides ) は州南部の湿地帯で見られる。コネチカット州には自生のサボテンが 1 種 ( Opuntia humifusa ) あり、砂地の沿岸地域と低い丘陵地帯で見られる。数種類のビーチ グラスと野生の花もコネチカット州原産である。^{[ 130 ]}コネチカット州は、USDA 植物耐寒性ゾーン5b から 7a にまたがっている。コネチカット州の海岸部は、より南部および亜熱帯の植物が栽培される広大な移行地帯です。

動物相

最大の都市と町

コネチカット州の最大の都市または町 [ 131 ]
ランク	名前	地域	ポップ。	ランク	名前	地域	ポップ。
1	ブリッジポート	グレーターブリッジポート	148,654	11	フェアフィールド	グレーターブリッジポート	61,512
2	スタンフォード	西洋	135,470	12	ハムデン	サウスセントラル	61,169
3	ニューヘイブン	サウスセントラル	134,023	13	メリデン	サウスセントラル	60,850
4	ハートフォード	国会議事堂	121,054	14	ブリストル	ノーガタック渓谷	60,833
5	ウォーターベリー	ノーガタック渓谷	114,403	15	マンチェスター	国会議事堂	59,713
6	ノーウォーク	西洋	91,184	16	ウェストヘブン	サウスセントラル	55,584
7	ダンベリー	西洋	86,518	17	ストラットフォード	グレーターブリッジポート	52,355
8	ニューブリテン	国会議事堂	74,135	18	ミルフォード	サウスセントラル	52,044
9	ウェストハートフォード	国会議事堂	64,083	19	イーストハートフォード	国会議事堂	51,045
10	グリニッジ	西洋	63,518	20	ミドルタウン	コネチカット川下流域	47,717

人口統計

歴史的な人口

国勢調査	ポップ。	注記	%±
1790	237,946		—
1800	251,002		5.5%
1810	261,942		4.4%
1820	275,248		5.1%
1830	297,675		8.1%
1840	309,978		4.1%
1850	370,792		19.6%
1860	460,147		24.1%
1870	537,454		16.8%
1880	622,700		15.9%
1890	746,258		19.8%
1900	908,420		21.7%
1910	1,114,756		22.7%
1920	1,380,631		23.9%
1930	1,606,903		16.4%
1940	1,709,242		6.4%
1950	2,007,280		17.4%
1960	2,535,234		26.3%
1970	3,031,709		19.6%
1980	3,107,576		2.5%
1990	3,287,116		5.8%
2000	3,405,565		3.6%
2010	3,574,097		4.9%
2020	3,605,944		0.9%
2024年（推定）	3,675,069		1.9%
出典: [ 12 ] [ 132 ] [ 133 ]

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、コネチカット州の人口は3,605,944人で、 2010年のアメリカ合衆国国勢調査から31,847人（0.9%）増加した。^{[ 134 ]}国勢調査の記録によると、人口の20.4%が18歳未満であった。

1790年、コネチカット州の人口の97%は「農村部」に分類されていました。人口の半分未満が農村部に分類された最初の国勢調査は1890年でした。2000年の国勢調査では、農村部とみなされたのはわずか12.3%でした。コネチカット州西部と南部（特にゴールドコースト）の大部分はニューヨーク市と強く結び付けられています。この地域は州内で最も裕福で人口の多い地域であり、不動産価格と所得が高いです。コネチカット州の人口の中心はチェシャーにあります。^{[ 135 ]}

HUDの2022年ホームレス評価報告書によると、コネチカット州には推定2,930人のホームレスがいる。^{[ 136 ] [ 137 ]}

コネチカット州の民族的起源

2020年現在のコネチカット州の人口密度地図

2020年国勢調査時点の人種と民族の構成

人種と民族[ 138 ]	一人で		合計
白人（ヒスパニック系以外）	63.2%		66.6%
ヒスパニック系またはラテン系[ b ]	—		17.3%
アフリカ系アメリカ人（非ヒスパニック系）	10.0%		11.4%
アジア人	4.7%		5.5%
ネイティブアメリカン	0.2%		1.1%
太平洋諸島民	0.03%		0.1%
他の	0.8%		2.1%

コネチカット州の歴史的な人種構成

人種構成	1990年[ 139 ]	2000年[ 140 ]	2010年[ 141 ]	2020年[ 142 ]
白	87.0%	81.6%	77.6%	66.4%
黒	8.3%	9.1%	10.1%	10.8%
アジア人	1.5%	2.4%	3.8%	4.8%
ネイティブ	0.2%	0.3%	0.3%	0.4%
ハワイ先住民とその他の太平洋諸島民	–	–	–	–
その他の人種	2.9%	4.3%	5.6%	8.3%
2つ以上のレース	–	2.2%	2.6%	9.2%

アメリカ合衆国の大多数の人々と同様、コネチカット州でも非ヒスパニック系白人が依然として主要な人種・民族グループとなっている。しかし、1940年には人口の98%を占めていたが、2020年の国勢調査では63%に減少している。^{[ 134 ] [ 139 ]}これらの統計は、非ヒスパニック系白人と自認するアメリカ人の減少を示しており、ヒスパニック系およびラテン系アメリカ人の人口とアジア系アメリカ人の人口が全体的に増加している。^{[ 143 ] [ 144 ]} 2011年時点で、コネチカット州の1歳未満の人口の46.1%は マイノリティであった。^{[ 145 ]} 2004年時点で、人口の11.4%（40万人）は外国生まれであった。 1870年には、アメリカ生まれのアメリカ人が州の人口の75％を占めていたが、1918年までにその数は35％に減少した。また、2000年時点で、 5歳以上のコネチカット州住民の81.69％が自宅で英語を話し、8.42％がスペイン語を話し、続いてイタリア語が1.59％、フランス語が1.31％、ポーランド語が1.20％であった。^{[ 146 ]}

2010年以降の最大の祖先グループは以下の通りである。^{[ 147 ]}イタリア系19.3% 、アイルランド系17.9%、イギリス系10.7% 、ドイツ系10.4% 、ポーランド系8.6% 、フランス系6.6%、フランス系カナダ人3.0 % 、アメリカ系2.7% 、スコットランド系2.0% 、スコットランド系アイルランド人1.4% 。

コネチカット州は全米で最も人種隔離が進んでいる州の一つであり、非白人人口は主にブリッジポート、ハートフォード、ニューヘイブン、ウォーターベリーといった大都市圏に集中しています。多くの場合、都市部に隣接する町は、都市圏と明確に隔離されています。 ^{[ 148 ]}

2018年にコネチカット州に移住した人の出身国上位は、インド、ジャマイカ、ドミニカ共和国、ポーランド、エクアドルでした。^{[ 149 ]}

出生データ

注: ヒスパニック系は民族と人種の両方でカウントされるため、表の出生数は合計されず、全体の数が多くなります。

母親の人種/民族別出生数

人種	2013年[ 150 ]	2014年[ 151 ]	2015年[ 152 ]	2016年[ 153 ]	2017年[ 154 ]	2018年[ 155 ]	2019年[ 156 ]	2020年[ 157 ]	2021年[ 158 ]	2022年[ 159 ]	2023年[ 160 ]
白	20,704 (57.4%)	20,933 (57.7%)	20,395 (57.0%)	19,551 (54.3%)	18,842 (53.5%)	18,488 (53.2%)	18,366 (53.6%)	17,785 (53.2%)	19,136 (53.6%)	18,681 (52.9%)	17,969 (52.0%)
黒	5,103 (14.1%)	5,154 (14.2%)	4,988 (14.0%)	4,453 (12.4%)	4,301 (12.2%)	4,423 (12.7%)	4,221 (12.3%)	4,056 (12.1%)	4,357 (12.2%)	4,298 (12.2%)	4,053 (11.7%)
アジア人	2,221 (6.1%)	2,280 (6.3%)	2,497 (7.0%)	2,583 (7.2%)	2,475 (7.0%)	2,232 (6.4%)	2,199 (6.4%)	1,992 (6.0%)	1,921 (5.4%)	1,878 (5.3%)	1,850 (5.3%)
アメリカインディアン	307 (0.9%)	308 (0.8%)	97（0.3％）	26（0.1％）	28（0.1％）	38（0.1％）	24（0.1％）	35（0.1％）	33 (0.1%)	30（0.1％）	34（0.1％）
ヒスパニック（あらゆる人種）	8,208 (22.7%)	8,129 (22.4%)	8,275 (23.1%)	8,622 (23.9%)	8,833 (25.1%)	8,762 (25.2%)	8,728 (25.5%)	8,861 (26.5%)	9,482 (26.6%)	9,597 (27.2%)	9,803 (28.3%)
合計	36,085 (100%)	36,285 (100%)	35,746 (100%)	36,015 (100%)	35,221 (100%)	34,725 (100%)	34,258 (100%)	33,460 (100%)	35,670 (100%)	35,332 (100%)	34,559 (100%)

コネチカット州の宗教（2014年）^{[ 161 ]}

宗教			パーセント
プロテスタント			35%
カトリック			33%
なし			28%
ユダヤ人			3%
モルモン			1%
東方正教会			1%
その他のキリスト教徒			1%
仏教徒			1%
ヒンズー教			1%
イスラム教			1%
他の			2%
分からない			1%

• 2016 年以降、白人ヒスパニック系の出生に関するデータは収集されておらず、1 つのヒスパニック系グループに含められています。ヒスパニック系の出生者はどの人種であってもかまいません。

宗教

2014年にピュー研究所がコネチカット州住民の宗教的自己認識について行った調査では、次のような分布が示されました。^{[ 161 ]}プロテスタント35%、ローマカトリック33%、無宗教28%、ユダヤ教3%、モルモン教1%、正教会1%、エホバの証人1%、ヒンズー教1 % 、仏教1%、イスラム教1%。^{[ 161 ] [ 162 ]}ユダヤ教の会衆には2000年に108,280人（3.2%）の会員がいました。^{[ 163 ]}

ユダヤ人の人口は、グリニッジとニューヘイブンの間のロングアイランド湾近くの町、グレーター・ニューヘイブン、そしてグレーター・ハートフォード、特にウェスト・ハートフォード郊外に集中している。宗教データアーカイブ協会によると、2010年の信者数で最大のキリスト教宗派は、カトリック教会（1,252,936人）、キリスト教連合教会（96,506人）、そして無宗派福音派プロテスタント（72,863人）であった。^{[ 163 ]}

近年の移民により、キリスト教以外の宗教も州内に広まりましたが、他の宗教の信者数は依然として少ないのが現状です。コネチカット州には、ニューイングランド最大のプロテスタント教会であるブルームフィールド第一大聖堂があります。ハートフォードは、ブリッジポート教区とノーウィッチ教区を管轄するローマカトリック教会のハートフォード大司教区の所在地です。

2020年の公共宗教研究所の調査によると、人口の71%が何らかの形のキリスト教徒であると自認している。^{[ 164 ]}同州は21%が無宗教であり、具体的には白人主流派プロテスタントが19% 、白人カトリックが19%、白人福音派プロテスタントが9%、黒人プロテスタントが7%、ヒスパニック系カトリックが7%であることが判明した。2014年のピュー研究所の調査とは対照的に、^{[ c ]} 2020年のPRRIの調査では、コネチカット州はプロテスタントが40%、カトリックが28%であることが判明した（残りのキリスト教徒はモルモン教徒が2%、正教徒が1%）。PRRIの調査では、ユダヤ教徒は人口の2%であり、ピュー研究所の調査と同様に、ヒンズー教徒、仏教徒、イスラム教徒がそれぞれ1%であることが判明した。

経済

エンフィールドの I-91 にある歓迎の標識。

2024年のコネチカット州の総州総生産は3657億ドルで、2023年の3459億ドルから増加した。^{[ 165 ]}

コネチカット州の2022年の調整済み一人当たり個人所得は77,940ドルと推定され、全​​米で3番目に高い。^{[ 166 ]}州全体で所得格差が大きく、2020年時点でコネチカット州のジニ係数は0.50で、カリフォルニア州とマサチューセッツ州と並んで2番目に高い（ニューヨーク州の0.52に次ぐ）。 ^{[ 167 ]} 2025年時点でもルイジアナ州と並んで2番目に高いままで、これより高い不平等レベルを持つのはニューヨーク州のみである。全体的な不平等にもかかわらず、コネチカット州の貧困率は比較的低い。^{[ 148 ]}フェニックス・マーケティング・インターナショナルによる2018年の調査によると、コネチカット州は人口一人当たりの億万長者の数が全米で3番目に多く、その比率は7.75%であった。^{[ 168 ]}ニューカナンはコネチカット州で最も裕福な町で、一人当たりの所得は105,846ドルです。ハートフォードはコネチカット州で最も貧しい自治体で、2020年の一人当たりの所得は16,798ドルでした。^{[ 169 ]}郡レベルでは、一人当たりの所得はフェアフィールド郡の48,295ドルからウィンダム郡の26,585ドルまでで、これは米国の平均に近い値です。^{[ 169 ]}

2025年5月現在、コネチカット州の失業率は3.8% ^{[ 170 ]}で、同月の米国の失業率は4.2%でした^{[ 171 ]} 。 1982年以降、コネチカット州は2000年の8月から10月にかけて最低の失業率2.2%を記録しました。この期間の最高失業率は2010年11月から12月にかけて9.3%に達しました^{[ 172 ]。}しかし、経済学者は、2020年春に新型コロナウイルス感染症のパンデミックによる事業閉鎖が相次ぎ、過去最高のレイオフ数に達すると予想していました^{[ 173 ] 。}

課税

税金はコネチカット州歳入局^{[ 174 ]}と地方自治体によって徴収される。^{[ 175 ]}

2012年現在、コネチカット州の住民は、州税と地方税を合わせた税率がニューヨーク州に次いで全米で2番目に高く、所得の12.6%であるのに対し、タックス・ファウンデーションによれば、全国平均は9.9%となっている。^{[ 176 ]}

1991年以前、コネチカット州は投資所得のみを対象とした所得税制度を採用していました。雇用所得は非課税でしたが、投資所得には米国で最も高い13%の税率が課され、借入利息など投資所得を生み出すための費用は控除できませんでした。

1991年、無所属のローウェル・P・ウィーカー・ジュニア知事の下で、税制は変更され、雇用所得と投資所得への課税が最大4%で均等化されました。この新しい税制は投資会社をコネチカット州に引き寄せ、2019年時点で、世界最大のヘッジファンド200社のうち16社がフェアフィールド郡に本社を置いています。 ^{[ 177 ]}

2019年現在、コネチカット州の個人所得税率は7つの税率区分に分かれており、3%（所得10,000ドルまで）、5%（10,000ドル～50,000ドル）、5.5%（50,000ドル～100,000ドル）、6%（100,000ドル～200,000ドル）、6.5%（200,000ドル～250,000ドル）、6.9%（250,000ドル～500,000ドル）、500,000ドル超では6.99%となっており、区分に応じて追加税額が発生する。^{[ 178 ]}

コネチカット州居住者の賃金はすべて、州外で稼いだ場合でも、州の所得税の対象となります。しかし、その場合、コネチカット州の所得税は、他の管轄区域で源泉徴収された額を超える分のみ源泉徴収されます。^{[ 179 ]}ニューヨーク州の所得税率はコネチカット州よりも高いため、^{[ 180 ]}これは実質的に、ニューヨーク州で働くコネチカット州居住者にはコネチカット州の所得税が源泉徴収されないことを意味します。コネチカット州は他の管轄区域に支払った税額の控除を認めていますが、他の州で働く居住者もコネチカット州の所得税の対象となるため、管轄区域の控除でコネチカット州の税額が完全に相殺されない場合、納税義務が生じる可能性があります。^{[ 179 ]}

コネチカット州では、ほとんどの商品の小売、リース、またはレンタルに対して6.35%の州売上税が課せられます。 ^{[ 181 ]}一部の品目およびサービスは、法令で課税対象として明記されていない限り、一般的に売上税および使用税の対象外となります。50ドル未満の衣料品を売上税から除外する規定は、2011年7月1日をもって廃止されました。^{[ 181 ]}地方自治体によって課される追加の売上税はありません。2001年、コネチカット州は毎年8月に1週間の売上税「ホリデー」を設けました。この期間、小売業者は特定の品目および数量の衣料品に対する売上税を納付する必要はありません。期間は年によって異なります。^{[ 182 ]}

州法は、市町村に対し、不動産、車両、その他の動産を含む財産への課税を認めており、州法は様々な免除、控除、減免を規定しています。すべての評価額は公正市場価格の70%で算出されます。^{[ 175 ]}固定資産税控除の上限は申告1件あたり200ドル^{[ 183 ]}​​であり、超過額は還付または繰り越しできません。^{[ 184 ]}タックス・ファウンデーションによると、2017年度の一人当たり固定資産税は、コネチカット州住民がニューハンプシャー州とニュージャージー州に次いで全米で3番目に高い平均固定資産税を支払っています。 ^{[ 185 ]}

2020年1月1日現在、コネチカット州のガソリン税および手数料は1ガロンあたり40.13セントで、全米平均（連邦税を除く）1ガロンあたり36.13セントに対し、全米で11番目に高い。軽油税および手数料は2020年1月現在、コネチカット州で1ガロンあたり46.50セントで、全米平均の37.91セントに対し、全米で9番目に高い。^{[ 186 ]}

不動産

2019年、コネチカット州の一戸建て住宅の販売戸数は33,146戸で、2018年の取引件数から2.1%減少しました。2019年に販売された住宅の中央値は26万ドルで、2018年より0.4%増加しました。^{[ 187 ]}

コネチカット州は2019年に住宅差し押さえ率が全住宅ストックの0.53％で、全米で7番目に高かった。^{[ 188 ]}

産業

金融、保険、不動産は、2018年の国内総生産（GDP）でコネチカット州最大の産業であり、その年のGDPは757億ドルに達した。^{[ 189 ]}主要雇用主には、ハートフォード、トラベラーズ、ハーマンインターナショナル、シグナ、CVSヘルスのアエトナ子会社、マスミューチュアル、ピープルズユナイテッドファイナンシャル、バンクオブアメリカ、リアロジー、^{[ 190 ]}ブリッジウォーターアソシエイツ、^{[ 191 ]} GEキャピタル、^{[ 192 ]}ウィリアムラベイスリアルエステート、^{[ 193 ]}および再保険と住宅用不動産子会社を通じた バークシャーハサウェイなどがある。

教育、医療、社会サービス部門を合わせた部門は、雇用数でランク付けすると最大の単一産業であり、2019年末の労働力は合計342,600人であり、^{[ 194 ]} GDPは前年の283億ドルで第4位でした。

2018年、コネチカット州では広範なビジネスおよび専門サービス部門のGDP総額が推定337億ドルで2番目に高かった。^{[ 189 ]}

製造業は2018年のGDPが308億ドルで第3位の産業であり、^{[ 189 ]}ハートフォードに本社を置くユナイテッド・テクノロジーズとマサチューセッツ州ウォルサムに本社を置くレイセオン社が2020年3月に合併して設立されたレイセオン・テクノロジーズが支配している。合併時点で、レイセオン・テクノロジーズは、子会社のプラット・アンド・ホイットニーとコリンズ・エアロスペースを通じてコネチカット州で約19,000人を雇用していた。^{[ 195 ]}ロッキード・マーティンの子会社シコルスキー・エアクラフトは、ストラットフォードにコネチカット州最大の製造工場を運営しており、^{[ 193 ]}そこでヘリコプターを製造している。

大手オーディオ機器メーカーのハーマン・インターナショナルは、コネチカット州スタンフォードに本社を置いています。^{[ 196 ]} JBL、AKG、ハーマンカードンなど多くのブランドを所有しています。^{[ 197 ]}

その他の主要メーカーとしては、ジェネラル・ダイナミクス社のエレクトリック・ボート部門があり、グロトンで潜水艦を製造している。^{[ 79 ]}

コネチカット州は歴史的に銃器製造の中心地であり、2012年12月現在、コルト、スタッグ、ルガー、モスバーグの4つの銃器製造会社が州内で操業を続け、2,000人の従業員を雇用している。^{[ 198 ]}レミントンが所有するマーリンは2011年4月に閉鎖された。^{[ 199 ]}

2018年のコネチカット州経済の他の大きな構成要素としては、卸売業（GDP181億ドル）、情報サービス（138億ドル）、小売業（137億ドル）、芸術・娯楽・食品サービス（91億ドル）、建設業（83億ドル）などがある。^{[ 189 ]}

コネチカット州が委託した一連の調査の一環として行われた推計によると、2017年にコネチカット州で観光客が使った金額は93億ドルに上る。^{[ 200 ]}フォックスウッズ・リゾート・カジノとモヒガン・サンは、州内最大の観光客誘致施設であり、州内最大の雇用主の一つである。 ^{[ 190 ]}両施設ともコネチカット州南東部のネイティブ・アメリカン居留地に位置している。

コネチカット州の2017年の農業生産額は5億8000万ドルで、その半分強が苗木生産によるものでした。牛乳生産額は同年8100万ドルで、その他の主要産品には卵、野菜・果物、タバコ、貝類などがありました。^{[ 201 ]}

エネルギー

コネチカット州は、カリフォルニア州、マサチューセッツ州、ニューヨーク州を除く全米の州と比較して、GDP1ドル当たりのエネルギー消費量が少ない。また、人口一人当たりのエネルギー消費量も、他の6州を除く全米の州よりも少ない。化石燃料資源はないが、再生可能資源は有する。平均小売電力価格は、48の隣接州の中で最も高い。州のエネルギー消費の大部分は化石燃料によって賄われているが、 2019年には原子力発電が州の電力発電量の40%以上を担った。再生可能電力のうち、ごみ固形燃料やその他のバイオマス発電が最大のシェアを占め、約3%を占めた。近年、太陽光発電と風力発電が増加している。2019年には、太陽光発電の4分の3以上が屋上ソーラーなどの小規模分散型発電によるものであり、また、州の沖合風力発電資源を活用した再生可能エネルギー発電の大幅な増加が計画されている。^{[ 202 ]}

輸送

道路

地元ではQ橋として知られるパールハーバー記念橋は、コネチカット・ターンパイク沿いのニューヘイブンのクイニピアック川に架かる10車線の橋です。 

この州の州間高速道路は、海岸沿いに南西から北東に走る州間高速道路95号線（I-95）、州中央部を南西から北東に走るI-84 、州中央部を南北に走るI-91 、および州の東境付近を南北に走るI-395である。コネチカット州のその他の主要高速道路はメリット・パークウェイとウィルバー・クロス・パークウェイで、この2つを合わせるとコネチカット州道15号線（ルート15）となり、ニューヨーク州のハッチンソン・リバー・パークウェイからI-95と並行して走り、ニューヘイブンの北で折れてI-91と並行し、最終的にベルリンで一般道路となる。I-95とルート15は元々は有料道路で、すべての交通が停止して固定料金を支払う料金所のシステムに依存していた。これらの広場で発生した一連の大きな衝突事故が、最終的に1988年に通行料を撤廃する決定につながった。^{[ 203 ]}州内のその他の主要幹線道路には、西側でニューヨーク州境と平行に走るアメリカ国道7号線（US 7）、東側で工業都市ウォーターベリーの近くを走り、ノーガタック川渓谷に沿ってUS 7号線とほぼ平行に南北に走るルート8、そして東側で ルート9がある。     

ニューヘイブンとニューヨーク市を結ぶI-95は、アメリカで最も渋滞する高速道路の一つです。I-95はいくつかの箇所で拡幅工事が行われていますが、一部は3車線しかなく、交通容量が逼迫し、ラッシュアワー時には頻繁に長時間の渋滞が発生します。渋滞はしばしば並行するメリット・パークウェイや国道1号線にまで波及し、渋滞を引き起こします。州 は、鉄道の利用やライドシェアリングなど、交通量削減策を奨励しています。^{[ 204 ]}

コネチカット州には、自転車利用が非常に活発なコミュニティがあり、特にニューヘイブンでは、自転車の所有率と利用率が全米で最も高い都市の一つとなっています。2006年米国国勢調査のアメリカコミュニティ調査によると、ニューヘイブンは東海岸の主要都市圏の中で、自転車通勤者の割合が最も高い都市です。^{[ 205 ]}

レール

スタンフォード駅を出発するメトロノース鉄道ニューヘイブン線の列車

ニューヘイブンとニューヨーク市のグランドセントラル駅の間では、鉄道が人気の移動手段です。コネチカット州南西部には、メトロポリタン交通局が運営するメトロノース鉄道のニューヘイブン線が通っています。メトロノース鉄道は、ニューヨーク市とニューヘイブン間の通勤サービスを提供しており、ニューケナン、ダンベリー、ウォーターベリーへの支線があります。コネチカット州はアムトラックの北東回廊沿いにあり、ニューヘイブンから南はニューヨーク市、フィラデルフィア、ボルチモア、ワシントン D.C.、バージニア州ノーフォーク、北はニューロンドン、プロビデンス、ボストンへ向かうノースイースト・リージョナル線とアセラ・エクスプレス線が頻繁に運行しています。1990年以降、ニューヘイブンとニューロンドンの間の沿岸の都市や町には、ショアライン・イースト通勤線も通っています。^{[ 206 ]}

2018年6月、アムトラックのニューヘイブン・スプリングフィールド線で、ハートフォード線と呼ばれる通勤鉄道サービスがニューヘイブンとスプリングフィールドの間で運行を開始しました。^{[ 207 ]}ハートフォード線サービスは、アムトラックとコネチカット州運輸省のCTレールの両方によって提供されており、その終点に加えて、ニューヘイブン・ステートストリート、ウォリングフォード、メリデン、ベルリン、ハートフォード、ウィンザー、ウィンザーロックスに停車します。2021年の時点で、いくつかのインフィルステーションが追加される予定です。アムトラックのバーモンターは、ワシントンからバーモント州セントオールバンズまで同じ路線で運行しています。2019年7月、アムトラックはニューヘイブンとマサチューセッツ州グリーンフィールド間を走るバレーフライヤーを開始しました。^{[ 208 ]}

提案されている通勤鉄道サービス、セントラル・コリドー鉄道線は、ニューロンドンとノーウィッチ、ウィリマンティック、ストーズをコネチカット大学のメインキャンパス、スタッフォード・スプリングス経由で結び、マサチューセッツ州やバーモント州ブラトルボロまで運行される。^{[ 209 ]}この提案では、人気の観光地であるフォックスウッズ・リゾート・カジノやモヒガン・サンへの停車駅も追加される。

バス

州全体のバスサービスは、コネチカット州運輸局が所有するコネチカット・トランジットによって提供されており、小規模な市町村が地域サービスを提供しています。バスネットワークはコネチカット州の交通システムの重要な部分であり、特にハートフォード、スタンフォード、ノーウォーク、ブリッジポート、ニューヘイブンなどの都市部では顕著です。コネチカット・トランジットは、ニューブリテンとハートフォードを結ぶバス高速輸送サービスであるCTfastrakも運営しており、2015年3月28日に一般公開されました。^{[ 210 ] [ 211 ] [ 212 ]}

空気

州最大のブラッドリー国際空港

コネチカット州最大の空港は、ハートフォードの北15マイル（24 km）のウィンザーロックスにあるブラッドリー国際空港です。^{[ 213 ]}コネチカット州中部および南部の多くの住民も、特に海外旅行にはジョン・F・ケネディ国際空港とニューアーク国際空港を頻繁に利用します。より小規模な地域航空サービスはツイード・ニューヘイブン地域空港で提供されています。より大きな民間空港には、コネチカット州西部のダンベリー市営空港とウォーターベリー・オックスフォード空港、コネチカット州中部のハートフォード・ブレナード空港、コネチカット州東部のグロトン・ニューロンドン空港があります。シコルスキー記念空港はストラットフォードにあり、主に貨物、ヘリコプター、自家用機のサービスを提供しています。

フェリー

ロングアイランド湾を横断するフェリー便はいくつかあり、州とロングアイランドを結んでいます。ブリッジポート・ポート・ジェファーソン・フェリーは、コネチカット州ブリッジポートとニューヨーク州ポート・ジェファーソンを結びます。^{[ 214 ]}ニューロンドンからは、ニューヨーク州オリエント、ニューヨーク州フィッシャーズ島、ロードアイランド州ブロック島へのフェリーも運航しており、これらの島は人気の観光地です。^{[ 214 ]}コネチカット川を渡るフェリーは、ロッキーヒル・グラストンベリー・フェリーとチェスター・ハドリーム・フェリーの2つで、前者は1655年から運航している米国で最も古くから継続的に運航されているフェリーです。^{[ 214 ]}

法律と政府

コネチカット州のロゴ。

ハートフォードのダウンタウンにあるコネチカット州議事堂

ハートフォードは1875年以来コネチカット州の唯一の州都となっている。それ以前はニューヘイブンとハートフォードが交互に州都となっていた。^{[ 1 ]}

憲法の歴史

コネチカット州は「憲法州」として知られています。このニックネームの由来は定かではありませんが、1787年の連邦憲法制定会議においてコネチカット州が重要な役割を果たしたことに由来すると考えられます。この会議で、ロジャー・シャーマンとオリバー・エルズワースは、後に「コネチカット妥協」、あるいは「偉大な妥協」として知られる妥協の策定に尽力しました。この妥協案は、バージニア案とニュージャージー案を統合して二院制議会を形成するもので、連邦憲法の採択以来、ほぼすべての州憲法に踏襲されています。二院制議会の形態はバージニアとニュージャージーからも提案されていましたが、コネチカット案は20世紀初頭まで有効でした。20世紀初頭、上院議員は州議会による選出をやめ、直接選挙で選出されるようになりました。それ以外は、現在も連邦議会の構想となっています。

このニックネームは、 1638年から1639年にかけて制定された「コネチカット州基本命令」を指している可能性もあります。この基本命令は、コネチカット州の代表機関によって制定された、コネチカット州初の正式な州政府の枠組みを示すものです。コネチカット州政府は、州の憲法制定の歴史の中で、4つの別々の文書の指示の下で運営されてきました。基本命令の後、コネチカット州は1662年のコネチカット憲章を通じて、 イングランド国王チャールズ2世から統治権を付与されました。

この時期には独立した政府機関は存在せず、州議会が最高権力として機能していました。現代のアメリカ合衆国憲法に類似した憲法は、コネチカット州では1818年まで制定されませんでした。最終的に、現在の州憲法は1965年に施行されました。1965年憲法は1818年憲法の大部分を継承していましたが、いくつかの重要な修正が加えられました。

エグゼクティブ

知事は行政府の長である。2020年現在、ネッド・ラモントが知事^{[ 215 ]}、スーザン・バイシウィッツが副知事^{[ 216 ]}であり、両者とも民主党員である。1639年から1818年憲法が採択されるまで、知事は州議会の議長を務めていた。1974年、エラ・グラッソがコネチカット州知事に選出された。これはアメリカ合衆国史上初めて、夫が知事を務めずに女性が知事になった事例であった^{[ 98 ] 。}

行政部門は複数あり、行政サービス、農業、銀行、児童・家族、消費者保護、矯正、経済・地域開発、発達サービス、建設サービス、教育、緊急管理・公衆保護、エネルギー・環境保護、高等教育、保険、労働、精神保健・依存症サービス、軍事、自動車、公衆衛生、公益事業規制局、公共事業、歳入サービス、社会サービス、運輸、退役軍人省などがある。これらの部門に加えて、独立した局、事務所、委員会も設置されている。^{[ 217 ]}

州知事と副知事に加え、州憲法に定められている4人の執行官が有権者によって直接選出されます。州務長官、財務長官、会計監査官、司法長官です。すべての執行官は4年の任期で選出されます。^{[ 1 ]}

立法府

コネチカット州の立法府は州議会として知られている。州議会は二院制の議会であり、上院である州上院（36名の議員）と下院である下院（151名の議員）から構成されている。[ ^{1 ]法案}が法律となるには、各院を通過する必要がある。知事は法案を拒否することができるが、この拒否は両院の3分の2以上の多数決で覆される。州憲法第15条によれば、上院議員と下院議員は18歳以上でなければならず、偶数年の11月に2年の任期で選出される。また、上院議員は常に30名から50名、下院議員は常に125名から225名でなければならない。副知事が上院を議長とし、知事が議場にいないときは臨時議長が議長を務める。下院議長が下院を議長する。^{[ 218 ]} 2021年現在、マシュー・リッターがコネチカット州下院議長を務めている。

2021年現在、コネチカット州のアメリカ合衆国上院議員はリチャード・ブルーメンソール（民主党）とクリス・マーフィー（民主党）である。 ^{[ 219 ]}コネチカット州はアメリカ合衆国下院に5人の代表を擁しており、全員が民主党員である。^{[ 220 ]}

地方選出の代表者は、市町村を統治するための地方条例も制定する。 ^{[ 221 ]}町の条例には、騒音規制やゾーニングのガイドラインが含まれることが多い。^{[ 222 ]}しかし、コネチカット州は騒音規制のための州全体の条例も定めている。^{[ 223 ]}

司法

コネチカット州の司法府の最高裁判所はコネチカット州最高裁判所であり、コネチカット州最高裁判所長官が長を務めています。最高裁判所は、法律または法律に関連する事件の合憲性を判断する責任を負っています。その審理手続きはアメリカ合衆国最高裁判所と同様で、証人による証言はなく、双方の弁護士がそれぞれ30分以内の口頭弁論を行います。裁判手続きの後、裁判所が判決を下すまでには数か月かかる場合があります。2020年現在、最高裁判所長官はリチャード・A・ロビンソンです。

1818年、裁判所は立法府と行政府から独立した別個の組織となった。^{[ 224 ]}コネチカット州控訴裁判所は州全体の下級裁判所であり、上級裁判所は他の州の郡裁判所に似た下級裁判所である。

地方自治体

コネチカット州の計画地域

コネチカット州には、ロードアイランド州を除く他の州とは異なり、郡政府がない。コネチカット州の郡政府は、各郡で選出される保安官を除いて、1960年にほぼ廃止された。 ^{[ 225 ]} 2000年に郡保安官は廃止され、以前の郡の領域に沿った地区を持つ州保安官制度に置き換えられた。司法制度は、以前の郡の境界線をほぼ踏襲した裁判所レベルの司法区に分割されている。^{[ 226 ]} 8つの郡は、天気予報や国勢調査報告など、純粋に地理的および統計的な目的で依然として広く使用されているが、国勢調査では2024年に郡の使用が中止された。

州は、州計画管理局によって定められた9つの地域政府評議会に分かれており、これらの評議会は地域計画と加盟都市間のサービス調整を促進している。 ^{[ 227 ]}同局の政府内政策部は、これらの地域の行政機関と地域計画の調整を行っている。各地域には、加盟都市の最高経営責任者で構成される行政機関がある。これらの地域は、「地域および州の計画活動の調整、論理計画地域の再指定、州内の地域計画組織の存続促進、地域計画組織への技術支援および財政支援の提供」を目的として設立されている。^{[ 227 ]} 2015年までに、コネチカット州はCOGを郡に相当するものとして認め、他州の郡政府に提供される資金および助成金を申請できるようにした。2019年、州は米国国勢調査局に対し、統計目的で9つのCOGを郡に代えるよう勧告した。^{[ 228 ]}この提案は2022年に国勢調査局によって承認され、2024年までに完全に実施されました。^{[ 229 ]}

コネチカット州はニューイングランドの他の州とニューイングランドタウンと呼ばれる行政機関を共有している。州は169のタウンに分かれており、基本的な政治的管轄区域となっている。^{[ 1 ]}また、21の市があり^{[ 1 ]} 、そのほとんどは単にその名前の町の境界に従い、市町村合併政府となっている。例外が2つある。グロトン市はグロトン町の下位区分であり、ウィンチェスター町内のウィンステッド市である。また、町の一部に追加のサービスを提供する法人化された自治区が9つある。 ^{[ 1 ] [ 230 ]}ノーガタックは統合された町であり自治区である。

政治

コネチカット州は長年にわたり、一貫して民主党支持の州でした。2024年現在、コネチカット州の上院議員2名、下院議員5名全員、そして州知事、副知事、司法長官、国務長官は民主党員です。コネチカット州の選挙人票を獲得した最後の共和党大統領候補は、1988年のジョージ・H・W・ブッシュです。 ^{[ 231 ]}

1958年から2012年までのコネチカット州の政党登録、大統領の影響を示す

登録有権者

投票登録したコネチカット州住民は、政党への所属を宣言することも、任意で無所属になることも、一定の待機期間を条件に所属を変更することもできる。2022年現在、登録有権者の約58%が政党に登録されている。コネチカット州民主党は、有権者登録では州最大の政党であり、有権者の36%を占め、次いでコネチカット共和党が約21%となっている。さらに1.6%が第三政党に登録している。2022年現在、コネチカット自由党、コネチカット独立党、コネチカット緑の党、コネチカット労働者家族党を含む4つの第三政党が州全体の登録特権（つまり、州民なら誰でも党員として登録できる）を持っている。^{[ 232 ]}コネチカット州では、同一候補者が複数の政党の投票用紙に載ることができる選挙の融合が認められている。これはコネチカット労働者家族党が民主党候補者を相互推薦する際によく利用される。^{[ 233 ]}

2024年10月31日現在の政党登録[ 234 ]
パーティー		投票者総数	パーセンテージ
	無所属	1,066,435	42.1%
	民主的な	900,721	35.6%
	共和党員	524,977	20.7%
	小政党	39,466	1.6%
合計		2,531,599	100%

投票

2009年7月、コネチカット州議会はM・ジョディ・レル知事の拒否権を覆し、全米初の重要な公的医療改革法案であるサスティネットを可決した。 ^{[ 235 ]}

2012年4月、コネチカット州議会の両院は、将来のすべての犯罪に対する死刑を廃止する法案を可決した（賛成20票、反対86票、反対62票）。ただし、当時死刑囚監房に収監されていた11人の死刑囚は依然として処刑される可能性があった。 ^{[ 236 ]}

教育

イェール大学のモットーは「光と真実」を意味します。

エデュケーション・ウィーク誌の「クオリティ・カウント2018」によると、コネチカット州は教育の成果で全米第3位となった。総合評価は100点満点中83.5点。全米平均は75.2点だった。 ^{[ 237 ]}コネチカット州は成功のチャンスの分野でBプラスを獲得し、K-12教育システムの内外における個人の成功に貢献する要因で4位となった。コネチカット州はBプラスの評価を受け、学校財政でも4位となった。K-12達成指数ではCの評価で12位となった。^{[ 237 ]}

K-12

公立学校

ハートフォード公立高校（1638年設立）は、マンハッタンのコリージエイト・スクール（1628年設立）とボストン・ラテン・スクール（1635年設立）に次いで、全米で3番目に古い中等学校です。現在、コネチカット州教育委員会が幼稚園から高校3年生までの児童を対象とした公立学校制度を管理しています。教育委員会の委員はコネチカット州知事によって任命されます。

コネチカット州の主要な公立大学であるコネチカット大学

私立学校

コネチカット州には多くの私立学校があります。私立学校は州教育省に認可を申請することができますが、申請は必須ではありません。州法により、私立学校は毎年、州に出席報告書を提出しなければなりません。^{[ 238 ]}

著名な私立学校としては、チョート・ローズマリー・ホール、ホッチキス・スクール、ルーミス・チャフィー・スクール、タフト・スクールなどがあります。

大学

コネチカット州には、アメリカ初の法律学校であるリッチフィールド・ロースクールが1773年から1833年までリッチフィールドで設立されました。州内の著名な大学には、イェール大学、ウェズリアン大学、トリニティ・カレッジ、セイクリッド・ハート大学、フェアフィールド大学、クイニピアック大学、コネチカット大学などがあります。コネチカット州立大学システムには4つの州立大学が含まれており、さらに12のコミュニティカレッジがあります。アメリカ沿岸警備隊士官学校はニューロンドンにあります。

スポーツ

アメリカンホッケーリーグには、コネチカット州出身のチームが2つあります。ブリッジポート・アイランダーズはニューヨーク・アイランダーズのファームチームで、ブリッジポートのトータル・モーゲージ・アリーナで試合を行います。ハートフォード・ウルフパックはニューヨーク・レンジャーズの傘下チームで、ハートフォードのピープルズバンク・アリーナで試合を行います。

イースタンリーグのハートフォード・ヤードゴーツは、コロラド・ロッキーズのAA傘下チームです。また、ノーウィッチ・シー・ユニコーンズはフューチャーズ・カレッジ・ベースボール・リーグに所属しています。ニューブリテン・ビーズはアトランティック・リーグ・オブ・プロベースボールに所属しています。WNBAのコネチカット・サンは現在、アンキャスビルのモヒガン・サン・アリーナで試合を行っています。サッカーでは、ハートフォード・アスレチックが2019年にUSLチャンピオンシップに参戦しました。

ハートフォード州では、いくつかの主要なスポーツイベントが開催されます。1952年以来、PGAツアーのゴルフトーナメントがハートフォード地域で開催されています。当初は「インシュランスシティ・オープン」、後に「グレーター・ハートフォード・オープン」と呼ばれ、現在はトラベラーズ・チャンピオンシップとして知られています。

アメリカン・ル・マン・シリーズの開催地、ライムロック

ソールズベリーにあるライムロック・パークは、全長2.4km（1.5マイル）のロードレースコースで、国際モータースポーツ協会（ IMSA） 、SCCA、全米自動車クラブ（USA）、K&Nプロシリーズ・イーストのレースが開催されています。トンプソン・インターナショナル・スピードウェイ、スタッフォード・モーター・スピードウェイ、ウォーターフォード・スピードボウルは、NASCARモディファイドやNASCARウェレン・モディファイド・ツアーなどのレースが毎週開催されるオーバルトラックです。また、この州では、ベラトールMMAやアルティメット・ファイティング・チャンピオンシップといった主要な総合格闘技イベントも数多く開催されています。

プロスポーツチーム

ナショナルホッケーリーグのハートフォード・ホエラーズは、 1975年から1997年までハートフォードのハートフォード・シビックセンターで試合をしていた。同チームは、新アリーナ建設をめぐって州と争った後、ノースカロライナ州ローリーに移り、現在はカロライナ・ハリケーンズとして知られている。ハートフォーズ（またはハートフォード・ダーク・ブルース）として知られる野球チームは、1874年から1875年までナショナル・アソシエーションで試合をし、1876年にナショナル・リーグの設立メンバーとなった。チームはニューヨーク州ブルックリンに移転し、1シーズン後に解散した。1926年、ハートフォードはナショナル・フットボール・リーグにハートフォード・ブルースというフランチャイズチームを持っていた。^{[ 239 ]} 2000年から2006年まで、ハートフォードはワールド・チームテニスのハートフォード・フォックスフォースの本拠地であった。^{[ 240 ]}

チーム	スポーツ	リーグ
ブリッジポート・アイランダーズ	アイスホッケー	アメリカンホッケーリーグ
ハートフォード・ウルフパック	アイスホッケー	アメリカンホッケーリーグ
ハートフォードヤードゴーツ	野球	イースタンリーグ
ノリッジ・シー・ユニコーンズ	野球	フューチャーズ・カレッジ・ベースボール・リーグ
ニューブリテンビーズ	野球	フューチャーズ・カレッジ・ベースボール・リーグ
コネチカット・サン	バスケットボール	女子バスケットボール協会
ハートフォード・アスレチック	サッカー	USLチャンピオンシップ
ACコネチカット	サッカー	USLリーグ2

大学スポーツ

イェール大学とハーバード大学の間で行われた「ザ・ゲーム」の試合中のイェール・ボウル。このボウルは1973年から1974年にかけてNFLのニューヨーク・ジャイアンツの本拠地でもありました。

コネチカット・ハスキーズはコネチカット大学（UConn）のチームであり、NCAAディビジョンIのスポーツに出場している。男子バスケットボールチームと女子バスケットボールチームの両方が複数の全国選手権で優勝している。2004年、UConnはNCAAディビジョン Iの歴史上初めて、男女バスケットボールプログラムが同じ年に全国タイトルを獲得した学校となった。彼らは2014年にこの偉業を繰り返し、現在でも 同じ年に両方のタイトルを獲得した唯一のディビジョンI学校である。^{[ 241 ] [ 242 ]} UConnの女子バスケットボールチームは、NCAAカレッジバスケットボールで111試合連続勝利という最長記録を保持しているが、この連勝は2017年に終わった。^{[ 243 ]}両チームとも、ハートフォードにある歴史あるハリー・A・ガンペル・パビリオンとピープルズバンク・アリーナでプレイしている。 UConnハスキーズフットボールチームは2003年からイーストハートフォードのレンチュラーフィールドでホームゲームを行っています。^{[ 244 ]}

ニューヘイブンでは2年ごとに、イェール大学ブルドッグスとハーバード大学クリムゾンの間で行われる「ザ・ゲーム」が開催されます。これはアメリカで2番目に古い大学フットボールのライバル関係です。イェール大学卒業生のウォルター・キャンプは「アメリカンフットボールの父」と称され、ニューヘイブン在住中に近代フットボールの発展に貢献しました。^{[ 245 ]}コネチカット州でディビジョンIのスポーツチームを擁する他の大学には、クイニピアック大学、フェアフィールド大学、セントラルコネチカット州立大学、セイクリッドハート大学があります。  

語源とシンボル

コネチカット州の州章

州のシンボル一覧
コネチカット州の旗
コネチカット州の紋章
コネチカット州の紋章
モットー	Qui transtulit sustinet Latin 「移植した者は今もなお支えている」
スローガン	驚きがいっぱい
歌	「ヤンキードゥードゥル」 「ナツメグ」
生きた記章
鳥	アメリカンロビン
魚	アメリカンシャッド
花	マウンテンローレル
昆虫	ヨーロッパカマキリ
哺乳類	マッコウクジラ
木	チャーターオーク（白樫）
無生物の記章
ダンス	スクエアダンス
化石	恐竜の足跡
ミネラル	ガーネット
シェル	イースタンオイスター
船	USS ノーチラス （SSN-571）、フリーダムスクーナーアミスタッド
タータン	コネチカット州タータン
州道標識
州25セント硬貨
1999年にリリース
アメリカ合衆国の州のシンボル一覧

「コネチカット」という地名は、モヒガン語で「長い潮汐の川のある場所」を意味する「quonehtacut 」に由来する。 ^{[ 1 ]}コネチカットの公式ニックネームは「憲法州」で、1959年に制定された1638年から1639年の植民地憲法に基づいている。この憲法はアメリカで初めて、そしておそらく世界でも最初のものであった。^{[ 4 ]}コネチカットは非公式に「ナツメグ州」としても知られているが^{[ 4 ]}、その起源は不明である。18世紀と19世紀に非常に貴重なスパイスであったナツメグを航海から持ち帰った船員に由来する可能性がある。また、初期のコネチカットの行商人が販売していた初期の機械加工された板金製のナツメググラインダーに由来する可能性がある。また、この言葉は、コネチカット州出身のヤンキー行商人が、ナツメグの形に似せて彫られた小さな木の塊を、何も知らない客に売っていたことに由来するとも冗談めかして言われています。^{[ 246 ]}ジョージ・ワシントンは、コネチカット州がアメリカ独立戦争への物資援助を行ったことから、同州に「食料供給州」 ^{[ 4 ]}の称号を与えました。コネチカット州は「堅実な習慣の地」としても知られています。^{[ 4 ]}

ウェブスター新国際辞典（1993年）によると、コネチカット州出身者または居住者は「コネチカッター（Connecticuter）」と呼ばれます。他にも、印刷物では造語されたものの現在では使われていない用語が数多く存在します。例えば、「コネチコティアン（Connecticotian）」（1702年コットン・マザー）や「コネチキュテンシアン（Connecticutensian）」（1781年サミュエル・ピーターズ）などです。言語学者アレン・ウォーカー・リードは、より遊び心のある「コネチカット（Connecticutie）」という用語を提案しています。^{[ 247 ]}「ナツメガー（Nutmegger ）」や^{[ 246 ]}「ヤンキー（Yankee ）」も時々使われます。

公式州歌は「ヤンキー・ドゥードゥル」です。州名の伝統的な略称は「Conn.」、公式郵便番号略称は「CT」です。

米国郵政公社が発行したコネチカット州をテーマにした記念切手には、ネイサン・ヘイル、ユージン・オニール、ジョサイア・ウィラード・ギブス、ノア・ウェブスター、イーライ・ホイットニー、ミスティック・シーポートに停泊している捕鯨船チャールズ・W・モーガン、ヒロバシガモのデコイなどがある。

• 
  チャーターオーク
• 
  USSノーチラス（SSN -   571）

コネチカット州の紋章と歴史上の人物の^{出典サイト、シール、シンボル（特に記載がない限り）。}

国営航空機	ヴォート F4U コルセア
州の英雄	ネイサン・ヘイル
州のヒロイン	プルデンス・クランドル
国立作曲家	チャールズ・エドワード・アイヴズ
彫像ホールの州立像	ロジャー・シャーマンとジョナサン・トランブル
州桂冠詩人	マーガレット・ギブソン[ 248 ]
コネチカット州の吟遊詩人	カラ・ファーナム[ 249 ]
国家桂冠作曲家	ジェイコブ・ドラックマン

著名人

参照

• コネチカット関連記事の索引
• コネチカット州の概要
• アメリカ合衆国の州と地域の一覧
• USSコネチカット、7隻

注記

1. 標高は1988年の北米鉛直基準点に基づいて調整されています
2. ヒスパニック系またはラテン系出身の人は、完全な祖先と部分的な祖先を区別されません。
3. コネチカット州ではプロテスタントがカトリックよりわずか2％多いことがわかった

参考文献

1. 「General Description & Facts」 . Portal.CT.gov. コネチカット州. 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
2. 「米国国勢調査クイックファクト コネチカット州」2025年1月9日閲覧。
3. 「州および大都市圏の世帯所得：2023年」（PDF）2025年1月12日閲覧。
4. 「Sites, Seals & Symbols」 .国務長官. コネチカット州 . 2015年8月28日 . 2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月25日閲覧。
5. 「州居住者名」 eReference Desk . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
6. 「スタイルマニュアル」 .米国政府印刷局. §5.23. 2000. 2008年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
7. 「コネチカット」メリアム・ウェブスター・オンライン. 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
8. 「2010年州面積測定と内部点座標」Census.gov . 2025年5月26日閲覧。
9. 「最高標高と最低標高」。アメリカ合衆国の標高と距離。米国地質調査所。2001年。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月25日閲覧。
10. 「コネチカット州」 Dictionary.com . 2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月25日閲覧。
11. 「Combined Statistical Areas Wall Map (July 2023)」（PDF） . 米国国勢調査局. 2024年11月26日閲覧。
12. 「米国国勢調査局クイックファクト」。米国国勢調査局。
13. トランブル、ジェームズ・ハモンド（1881年）『コネチカット州境内および境界付近のインディアン地名等：その一部に関する解釈』コネチカット州ハートフォード：プレス・オブ・ザ・ケース、ロックウッド＆ブレナード社、60頁。
14. 「コネチカット州のニックネーム」 CT.gov . 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月5日閲覧。
15. 「コネチカット妥協」。コネチカットの歴史。2020年7月16日。2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月6日閲覧。
16. 「コネチカット州の製造業の力」 CTvisit . 2023年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月5日閲覧。
17. 連邦作家プロジェクト（1938年）『コネチカット：その道路、伝説、そして人々へのガイド』US History Publishers、p. 3. ISBN 978-1-60354-007-0. 2010年9月23日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
18. 「コネチカット州の先史時代の遺物」。
19. 「最初の移民、イギリス人」 2022年5月23日。
20. 「コネチカット州の陸路旅行、歩道から州間高速道路まで - コネチカット州の歴史 | CTHumanitiesプロジェクト」 2022年1月2日。
21. 「コネチカット州ニプマック・インディアン協会に関するFAQ」。
22. 「コネチカット：植民地化」ブリタニカ・アカデミック。2022年10月18日閲覧。
23. 系図、歴史、そして「LibGuides Home: Native American Research: List of Historical Connecticut Tribes」。Libguides.ctstatelibrary.org 。2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
24. 「コネチカット州のネイティブアメリカン部族」 、2013年9月27日アーカイブ、 Wayback Machineにて。コネチカット州立図書館。2014年5月16日閲覧。
25. Varekamp, Johan; Varekamp, Daphne (2006年春夏). 「Adriaen Block, The Discovery of Long Island Sound and the New Netherlands Colony: What Drove the Course of History?」(PDF) . Wrack Lines . 6 (1). 2015年12月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
26. "1614 Adriaen" . The Society of Colonial Wars in the State of Connecticut . 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
27. 「コネチカットの初期開拓者たち」コネチカット州立図書館。2010年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
28. 「オールド・セイブルックの簡潔な歴史」オールド・セイブルック歴史協会。2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
29. "1636-Hartford" . The Society of Colonial Wars in Connecticut . 2014年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
30. コネチカット州務長官(2007年). 「コネチカット州の史跡、紋章、シンボル」 .コネチカット州登録・マニュアル.コネチカット州. 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月25日閲覧。
31. タイラー、エドワード・ロイヤル、キングスリー、ウィリアム・ラスロップ、フィッシャー、ジョージ・パーク他編 (1887).ニュー・イングランダー・アンド・イェール・レビュー. 第47巻. WLキングスリー. pp.  176– 177.
32. 「ニューヘイブン植民地の基本合意、または1639年6月4日制定の原憲法」。アバロン・プロジェクト：法、歴史、外交に関する文書。イェール大学ロースクール。1998年12月18日。2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月16日閲覧。
33. 「1638年—ニューヘイブン—独立植民地」。コネチカット州植民地戦争協会。 2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
34. 「1662年コネチカット憲章」。コネチカット州植民地戦争協会。2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
35. エステス、ロバータ（2012年9月10日）「1637年ピクォート戦争」ネイティブ・ヘリテージ・プロジェクト。2024年11月18日閲覧。
36. ウィリアムズ、トニー（2010年）『アメリカの始まり：国家の性格を形作った劇的な出来事』ロウマン＆リトルフィールド、pp.  32– 34. ISBN 978-1-4422-0487-4。
37. 「1662年コネチカット植民地憲章」。アメリカ歴史文書年表。オクラホマ大学法学部。2006年3月14日。2010年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
38. ボーエン、クラレンス・ウィンスロップ（1882年）『コネチカット州の境界紛争』ボストン：ジェームズ・R・オズグッド・アンド・カンパニー、pp.  17– 18。
39. アレクサンダー・C・フリック編 (1933年). 『ニューヨーク州史』第2巻. ニューヨーク: コロンビア大学出版局. pp.  50– 57.
40. 「1769年—ペナマイト戦争」。コネチカット州植民地戦争協会。2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
41. 「伝統と歴史」イェール大学。2015年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
42. ロス、デイビッド・M. (1979).コネチカットの歴史. ニューヨーク: WW Norton & Co. pp.  40–41 . ISBN 978-0-3933-3174-5。
43. アメリカ合衆国. アメリカ海洋大気庁 (1975). 「アメリカ合衆国の海岸線」 . 米国商務省, アメリカ海洋大気庁. pp. 2–. 2020年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
44. “History” .ウェザーズフィールド歴史協会. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
45. 「コネチカット船舶データベース、1789–1939」。ミスティック・シーポート博物館。2016年8月10日。2020年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
46. 「ニューイングランド各州で最も古い灯台」ニューイングランド歴史協会2018年1月20日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
47. 「独立宣言の署名者」（PDF） .自由の憲章. 国立公文書館 . 2016年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年5月16日閲覧。
48. 「バンカーズ・ヒルの戦いに関する予備調査」。軍事科学、士官候補生リソース。ウースター工科大学。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月18日閲覧。
49. ローランド、アレックス (1977). 「ブッシュネルの潜水艦：アメリカ製かヨーロッパからの輸入品か？」テクノロジーと文化. 18 (2): 159. doi : 10.2307/3103954 . ISSN 0040-165X . JSTOR 3103954 . S2CID 112333776 .   
50. ケース、ジェームズ・R. (1927). 『1777年4月のトライオンによるダンベリー襲撃の記録』コネチカット州ダンベリー. 2015年10月24日閲覧。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
51. ポワリエ、デイヴィッド・A. (1976). 「キャンプ・リーディング：独立戦争冬季野営地の兵站学」 .北東部歴史考古学. 5 (1): 40– 52. doi : 10.22191/neha/vol5/iss1/5 .
52. 「公園の歴史」 . Putnam Memorial State Park . 2015年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月27日閲覧。
53. オキーフ、トーマス・C.（2013年8月1日）「ジョージ・ワシントンとレディングの野営地」。ジョンソン、ジェームズ・M.、プリスロプスキー、アンドリュー・ヴィラニ（編）『北の国への鍵：アメリカ独立戦争におけるハドソン川流域』。SUNYプレス。 2015年2月17日閲覧。
54. ホール、チャールズ・サミュエル (1905). 『サミュエル・ホールデン・パーソンズの生涯と手紙：大陸軍少将、北西部領土首席判事、1737–1789』 ニューヨーク州ビンガムトン：オッツェンゴ出版. p. 110. 2015年2月17日閲覧。
55. タウンゼンド、チャールズ・H. (1879). 「イギリス軍によるニューヘイブン（コネチカット州）への侵攻」 . ニューヘイブン（コネチカット州）: タトル・モアハウス・アンド・テイラー印刷所. 2014年5月17日閲覧。
56. ベイカー、エドワード (2006年秋). 「ベネディクト・アーノルド、ニューロンドンを焼き払う」 .ホッグ・リバー・ジャーナル. 4 (4). 2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
57. 「ショー邸」。ニューロンドン郡歴史協会。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
58. La Bella, Laura (2010年8月15日). Connecticut: Past and Present . New York: Rosen Publishing . p. 17 . 2015年2月17日閲覧。
59. 「The Long Blue Line: Argus—first "Heritage" Class Offshore Patrol Cutter」 . Coast Guard Compass . 2018年11月29日. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
60. 表12のユーザーノート（PDF）。米国概要：2010年人口・住宅戸数（報告書）。米国国勢調査局。2010年9月。p. V-5。2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年5月16日閲覧。
61. ボイランド、ジェームズ、ゴーディニア、グレン・S、メイソン・ブラウン、メレディス他 (2012年) 『ロケットの赤い輝き：1812年の戦争とコネチカット』 ニューロンドン郡歴史協会. ISBN 978-0-9853-6240-9。
62. モリス、チャールズ・R. (2012). 『イノベーションの夜明け：アメリカにおける最初の産業革命』PublicAffairs . p. 136. ISBN 978-1-6103-9049-1. 2015年2月17日閲覧。
63. Surowiecki, John (1982年3月). 「コネチカット州沿岸の歴史」 p. 15. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月17日閲覧。
64. エリオット、エモリー (1986) [1982]. 『革命的作家たち：新共和国における文学と権威、1725-1810』オックスフォード大学出版局. p. 14. 2015年2月17日閲覧。
65. ライマン、セオドア（1823年）『ハートフォード会議の概略』ボストン：O.エベレット社。2014年5月17日閲覧。
66. 「コネチカット州憲法（1818年）」コネチカット州議会。2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
67. 「ジェームズ・H・ワード、南北戦争で戦死した最初のアメリカ海軍将校」サリバン博物館・歴史センター、ノーウィッチ大学。2012年8月20日。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月26日閲覧。
68. ヴァン・デューセン、アルバート・E. (1961)。コネチカット(第 1 版)。ランダムハウス。224–238ページ 。
69. ウォーシャウアー、マシュー（2011年）『アメリカ南北戦争におけるコネチカット：奴隷制、犠牲、そして生存』ウェズリアン大学出版局、ISBN 978-0-8195-7139-7。
70. クロファット、ウィリアム・オーガスタス、モリス、ジョン・モーゼス（1869年）『1861年から1865年の戦争におけるコネチカットの軍事史と市民史』。
71. カウデン、ジョアンナ・D.（1983年12月）「異議の政治：コネチカット州における南北戦争期の民主党員」ニューイングランド・クォータリー誌56 ( 4): 538– 554. doi : 10.2307/365104 . JSTOR 365104 . 
72. レーン、ジャーラス・ロバート（1941年）『南北戦争期のコネチカットの政治史』カトリック大学出版局。
73. カークランド、エドワード・チェイス (1948). 『人間、都市、交通：ニューイングランド史研究 1820–1900』 第2巻. ハーバード大学出版局. pp.  72– 110, 288– 306.
74. 「ニューヨーク、ニューヘイブン＆ハートフォード鉄道 小型写真・ポストカードコレクション」トーマス・J・ドッド研究センターアーカイブ＆特別コレクション コネチカット大学図書館2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
75. 「最初の商用電話交換機」。コネチカットの歴史。2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月18日閲覧。
76. Breen, William J. (1997). 「The Industrial Northeast: Connecticut」 .労働市場政治と第一次世界大戦：労働省、各州、そして米国最初の雇用サービス、1907–1933 . ケント、オハイオ州：ケント州立大学出版局. p. 107. 2014年5月29日閲覧。
77. 「第一次世界大戦」 .コネチカット州の歴史. 2012年5月13日. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。
78. ヴァン・デューセン、1961 年、266–268 ページ。
79. 「EBの歴史」ジェネラル・ダイナミクス・エレクトリック・ボート。2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
80. 「Lake Torpedo Boat Company, Bridgeport CT」。造船の歴史。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
81. 「貨物船ウースターの進水」コネチカット州の歴史。2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月28日閲覧。
82. ブリーン、ウィリアム・J. (1979). 「動員と協調的連邦主義：コネチカット州防衛評議会、1917-1919」.ヒストリアン. 42 (1): 58– 84. doi : 10.1111/j.1540-6563.1979.tb00574.x .
83. ブリーン1997、116ページ。
84. Connecticut Light and Power Co. History . Vol. 13. St. James Press. 1996. 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月24日閲覧。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
85. 「フレデリック・レンチュラー」。全米航空殿堂。2014年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
86. 「1938年のニューイングランド大ハリケーン」国立気象局。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
87. 「1938年のグレートハリケーンを思い出す」ニューヨーク・タイムズ、2003年9月21日。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
88. Brandi, Anthony P. (2007年5月). Lend-lease: FDR's Most Unheralded Achievement and Connecticut's Unprecedented Response to it (Masters of Arts). Central Connecticut State University. 2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
89. ペック、マートン・J.、シェラー、フレデリック・M. (1962). 『兵器取得プロセス：経済分析』ハーバード・ビジネス・スクール. p. 111.
90. 「Colt Manufacturing: A Timeline」ハートフォード・クーラント2012年8月19日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
91. 「第二次世界大戦」 .コネチカット州の歴史. 2012年5月13日. 2014年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
92. 「VS-300ヘリコプター」シコルスキー・アーカイブス。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
93. 「シコルスキー・エアクラフト社 ～ 雇用者情報」。労働市場情報。コネチカット州労働省。2015年3月17日。2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月24日閲覧。
94. 「連邦補助道路法により州間高速道路に新たな命が吹き込まれる」運輸省、コネチカット州、2003年9月9日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
95. 「ブッシュ家」ジョージ・W・ブッシュ図書館、サザンメソジスト大学。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
96. 「コネチカット州憲法 1965-2005：改正立法史」 。 2013年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。「コネチカット州憲法 1965-2008：改正立法史」コネチカット州立図書館。2014年5月16日閲覧。
97. Gammell, Ben (2014年1月31日). 「コネチカット・ヤンキーとミルストーン：原子力発電46年」 . WNPR . 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
98. パーモント、ジョン・E.（2012年）。エラ・グラッソ：コネチカット州の先駆的知事。ウェズリアン大学出版局。ISBN 978-0-8195-7344-5。
99. “ローウェル・ウィーカー、コネチカット州知事” . 2014年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。「ローウェル・ウィーカー コネチカット州知事 1991-1995」コネチカット州立図書館、2008年。2014年5月17日閲覧。
100. 「合法ギャンブル」消費者保護局コネチカット州2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
101. ブライアン・ノールトン（2000年8月8日）「ゴア氏の副大統領候補：クリントン氏を軽蔑した穏健派上院議員：リーバーマン氏の選出は大胆な動きとみられるが、宗教が争点となる可能性も」ニューヨーク・タイムズ。2014年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月21日閲覧。
102. 「9/11の地域の犠牲者」。The Advocate。コネチカット州スタンフォード。2011年9月9日。2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧。
103. 「コネチカット州知事が辞任を発表」 CNN 、 2004年6月21日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
104. 「元知事ローランド氏、汚職で有罪答弁」。Fox News。AP通信。2004年12月23日。2014年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
105. 「ハリケーン・アイリーン発生から1年後：フロリダからニューヨーク、カリブ海に至るまで、被害額は15.8ドル」デイリー​​・ニュース、ニューヨーク、AP通信。2012年8月27日。2014年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
106. 2011年10月29～30日の北東部暴風雪による送電設備停止に関する報告書：原因と勧告（PDF）（報告書）。連邦エネルギー規制委員会（FERC）および北米電力信頼度公社（NAERC） 。2012年5月12日。8 ～ 16ページ 。 2014年2月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年5月3日閲覧。
107. 「ハリケーン・サンディ速報」CNN、2013年7月13日。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月17日閲覧。
108. 「コネチカット州知事：スーパーストーム・サンディによる州の被害額は3億6000万ドルに達し、さらに増加中」 Insurance Journal、2012年11月16日。 2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
109. ディーンスト、ジョナサン、プロクペッツ、シモン（2012年12月14日）。「コネチカット州学校銃撃事件で27人死亡、子供20人を含む：警察」 NBCニューヨーク。AP通信。2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
110. 「ニュータウン事件から1年で制定された州の銃規制法」ニューヨーク・タイムズ、2013年12月10日。2014年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月17日閲覧。
111. 「米国干ばつモニター > ホーム > 州干ばつモニター」droughtmonitor.unl.edu . 2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
112. 「コネチカット州の干ばつが悪化する中、当局は再び節水を促す」ニューヘイブン・レジスター紙、2016年9月17日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月22日閲覧。
113. 「水道会社、コネチカット州の一部地域に給水禁止命令」 2016年9月16日。2016年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月22日閲覧。
114. 「コネチカット州の町と郡の一覧（設立年を含む）」コネチカット州立図書館。2013年。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月1日閲覧。
115. 「Mount Frissell-South Slope, Connecticut/Massachusetts」 Peakbagger.com . 2023年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
116. 「プレスリリース：科学者ら、ブロック島海峡が大嵐から保護されていることを発見」コロンビア大学。2021年11月1日閲覧。
117. Dodge, Edward R. 「The Southwick Jog」（PDF）マサチューセッツ州サウスウィック町2009年9月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
118. 「コネチカットのサウスウィック・ジョグ」コネチカット州立図書館。 2010年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
119. 「コネチカット州の「パンハンドル」「 .コネチカット州立図書館. 2011年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
120. 「コネチカット州」国立公園局. 2009年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
121. 「コネチカット州の気候概要」 www.canr.uconn.edu 。 2021年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月19日閲覧。
122. 「米国年間日照マップ」 HowStuffWorks . 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月15日閲覧。
123. 「コネチカット州の史上最悪な気候」 .米国州気候極端現象委員会.アメリカ海洋大気庁. 2011年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
124. 「1953年から2004年までの竜巻の年間平均発生数」 NOAA国立気候データセンター。2008年10月30日時点のオリジナル（GIF）からアーカイブ。 2019年6月2日閲覧。
125. 米国商務省、NOAA。「NWSボストン - 1938年のグレートハリケーン」。国立気象局。2021年10月19日閲覧。
126. 「ハリケーン」 .コネチカット州公衆衛生局. CT.gov . 2021年10月19日閲覧。
127. Ryan, Lidia; Juliano, Frank (2020年12月16日). 「コネチカット州における歴史的な吹雪を振り返る」 . Connecticut Post . Associated Press. 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月1日閲覧。
128. 「ブリッジポート（コネチカット州）の月間平均気温」The Weather Channel。2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
129. 「ハートフォード（コネチカット州）の月間平均気温」The Weather Channel。2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧。
130. Olson, David M.; Dinerstein, Eric; Wikramanayake, Eric D.; et al. (2001). 「世界の陸生生態地域：地球上の生命の新地図」 . BioScience . 51 (11): 933– 938. doi : 10.1641/0006-3568(2001)051[0933:teotwa]2.0.co;2 . ISSN 0006-3568 . 
131. 「人口別都市」2022年1月6日閲覧。
132. 人口：1790年から1990年（PDF）（報告書）。アメリカ合衆国国勢調査局。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2015年10月25日閲覧。
133. 「人口推移データ（1910～2020年）」Census.gov。 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
134. 米国国勢調査局 (2021年8月25日). 「コネチカット州：2020年国勢調査」 . Census.gov . 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
135. 「コネチカット州人口中心」。人口中心プロジェクト。国立測地測量局。2010年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月30日閲覧。
136. 「2007～2022年 州別PIT数」。
137. 「2022年議会へのホームレス状況評価年次報告書（AHAR）」（PDF）。
138. 「米国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年8月12日. 2021年9月26日閲覧。
139. ギブソン・キャンベル、ユング・ケイ（2002年9月）。表A-1. 人種とヒスパニック系出身者（アメリカ合衆国、地域、区分、州：1990年）（PDF）。1790年から1990年までの人種別人口総数、および1970年から1990年までのヒスパニック系出身者別人口総数に関する国勢調査統計（アメリカ合衆国、地域、区分、州（報告書））。米国国勢調査局。2015年5月14日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2015年10月25日閲覧。
140. 「人種とヒスパニック系またはラテン系：2000年」。米国国勢調査局。2025年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月18日閲覧。
141. 「人種とヒスパニック系またはラテン系の出身地：2010年」。米国国勢調査局。2025年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年6月18日閲覧。
142. 「一般人口および住宅特性プロファイル：2020年人口統計プロファイルデータ（DP-1）：コネチカット州」アメリカ合衆国国勢調査局。 2024年4月2日閲覧。
143. Frey, William H. (2021年8月13日). 「2020年国勢調査の最新結果は、アメリカの白人人口と若年層人口の10年間にわたる減少に反して、多様性の増加を示している」 .ブルッキングス研究所. 2022年2月17日閲覧。
144. 「米国国勢調査：ヒスパニック系とアジア系アメリカ人が米国の人口増加を牽引」 BBCニュース、2021年8月12日。 2022年2月17日閲覧。
145. Exner, Rich (2012年6月3日). 「1歳未満のアメリカ人は現在ほとんどがマイノリティだが、オハイオ州ではそうではない：統計スナップショット」 . The Plain Dealer . クリーブランド, オハイオ州. 2016年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月1日閲覧。
146. 「コネチカット州で最も話されている言語」。言語地図。現代言語協会。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月16日閲覧。
147. 「American Community Survey 3-Year Estimates」アメリカン・ファクトファインダー. 米国国勢調査局 . 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月25日閲覧。
148. パターマン、アレックス、スタビッシュ、ビクトリア（2025年5月22日）。「コネチカット州では富と苦難が共存しており、これらの7つの数字が不平等の問題を説明しています」。ニューヘイブン・レジスター紙。
149. 「コネチカット州の移民」（PDF） .
150. 「出生：2013年の最終データ」（PDF）。2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年5月20日閲覧。
151. 「出生数：2014年の最終データ」（PDF）。2017年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年5月20日閲覧。
152. 「出生数：2015年の最終データ」（PDF）。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年5月20日閲覧。
153. 「出生数：2016年の最終データ」（PDF）。2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年5月2日閲覧。
154. 「出生数：2017年の最終データ」（PDF）。2019年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年2月18日閲覧。
155. Martin, Joyce A.; Hamilton, Brady E.; Osterman, Michelle JK; Driscoll, Anne K. (2019年11月27日). 「出生：2018年の最終データ」(PDF) . National Vital Statistics Reports . 68 (13). Centers for Disease Control and Prevention: 1– 47. PMID 32501202. 2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年12月2日閲覧。 
156. 「データ」（PDF） .米国疾病予防管理センター. 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2021年3月27日閲覧。
157. 「データ」（PDF） .米国疾病予防管理センター. 2022年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年2月20日閲覧。
158. 「データ」（PDF） .米国疾病予防管理センター. 2022年2月2日閲覧。
159. 「データ」（PDF）www.cdc.gov . 2024年4月4日閲覧。
160. 「データ」（PDF）www.cdc.gov . 2024年4月11日閲覧。
161. 「コネチカット州の成人—アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計（レポート）」ピュー研究所。2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月17日閲覧。
162. 「アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計—ピュー研究所」。ピュー研究所の宗教と公共生活プロジェクト。2015年5月11日。 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月18日閲覧。
163. 「The Association of Religion Data Archives | State Membership Report」Thearda.com。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月7日閲覧。
164. 「PRRI – American Values Atlas」 . ava.prri.org . 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月17日閲覧。
165. 「2025年第1四半期の州別国内総生産と州別個人所得｜米国経済分析局（BEA）」www.bea.gov。2025年8月21日閲覧。
166. 「地域データ」bea.org . 2024年2月13日閲覧。
167. コナー・ガウダー「有用な統計：州間の所得格差」州科学技術研究所、2024年1月24日。2024年11月23日にアクセス。
168. 「米国億万長者ランキング（州別・市場成長別）」（PDF）。2020年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年4月17日閲覧。
169. 「米国国勢調査局クイックファクト：コネチカット州」www.census.gov . 2021年10月20日閲覧。
170. staff, CNBC.com (2025年7月10日). 「28. コネチカット」 . CNBC . 2026年1月14日閲覧。
171. 「2025年5月時点の労働力不足率は1.5%から7.8%の範囲」。労働統計局。 2026年1月14日閲覧。
172. 「コネチカット州と米国の失業率の比較 - コネチカット州」コネチカット州労働省。2020年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
173. 「米国の失業保険申請件数、閉鎖開始以来2000万件を突破」。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
174. 「コネチカット州歳入庁」 Ct.gov 2019年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月17日閲覧。
175. 「不動産評価および課税に関する法令」。政策管理局。コネチカット州。2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
176. 「2012年度 州・地方税負担ランキング」税務財団. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月20日閲覧。
177. 「ヘッジファンドマネージャー上位200社」(PDF) .ヘッジファンドアラート. 2020年7月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
178. 「コネチカット州の所得税率区分」 Tax-Brackets.org 2019年。2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
179. 「他州で働く居住者」。歳入庁。コネチカット州。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
180. 「2020年の州個人所得税率と税率区分」 Tax Foundation、2020年2月4日。2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
181. 「2011年コネチカット州公法第6条に含まれる税制条項の要約」。歳入庁。コネチカット州。2011年6月10日。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
182. “2019 Sales Tax Free Week” . Department of Revenue Services . State of Connecticut. 2019年8月14日. 2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
183. 「What's New? Property Tax Credit Limitation」。歳入庁。コネチカット州。2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
184. 「2014 CT-1040 コネチカット州居住者所得税申告書および説明書」（PDF） .歳入サービス局. コネチカット州. p. 31. 2015年12月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年10月24日閲覧。
185. 「あなたの州は一人当たりの固定資産税をいくら徴収していますか？」 Tax Foundation、2020年3月11日。2020年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
186. 「州の自動車燃料税：2020年1月1日から適用される概要税率」（PDF）アメリカ石油協会（American Petroleum Institute）2020年1月1日。 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
187. 「CT州の一戸建て住宅価格の中央値は2019年に11年ぶりの高水準に達する」。ボストン：ザ・ウォーレン・グループ。2020年1月29日。 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
188. 「米国の住宅差し押さえ件数、2019年に15年ぶりの低水準に」カリフォルニア州アーバイン：ATTOM Data Solutions。2020年1月16日。2020年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
189. 「2020年の経済見通し：世界的に成長が鈍化し、技術変化が豊富」。コネチカット経済ダイジェスト。コネチカット州労働省およびコネチカット州経済地域開発省。2020年1月。 2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
190. 「コネチカット州の大手雇用主100社の検索結果」。労働市場情報。コネチカット州労働省。2015年3月17日。2014年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
191. 「Bridgewater Associatesは4年連続で世界最大のヘッジファンド会社となったとInstitutional InvestorのAlphaが報じている」 EIN News、2014年5月16日。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月28日閲覧。
192. 「ゼネラル・エレクトリック：2019年は『リセット』の年」ハースト・コネチカット・メディア、2019年3月14日。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月18日閲覧。
193. 「雇用主リスト - 検索結果: Raveis」。労働市場情報。コネチカット州労働省。2015年3月17日。2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
194. 「Industry Sectors Employment (CES)—State of Connecticut」 .労働市場情報. コネチカット州労働省. 2020年4月16日. 2020年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月18日閲覧。
195. シンガー、スティーブン（2020年3月30日）「UTCはもう終わり：レイセオンとの合併が金曜日に予定され、コネチカット州に本社を置く45年の歴史を持つ複合企業に終止符が打たれる」ハートフォード・クーラント。2020年4月18日閲覧。
196. 「サムスン、ハーマンを現金80億ドルで買収へ」 Starbiz 、ソウル、9ページ。2025年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月28日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
197. “Harman International Industries” . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月11日閲覧。
198. Rivera, Ray; Cowan, Alison Leigh (2012年12月23日). 「コネチカット州で銃器メーカーが住宅のレバレッジを活用」 . The New York Times . 2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
199. Sturdevant, Matthew (2011年4月1日). 「マーリン・ファイアアームズ、ノースヘイブン工場を閉鎖、コネチカット州における141年間の製造業に終止符」 . Hartford Courant . 2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
200. 「コネチカット州における観光の経済的影響、2017年」（PDF）コネチカット州経済・地域開発局。2019年5月。 2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年4月16日閲覧。
201. 2017年国勢調査農業州プロファイル：コネチカット州(PDF) (報告書). 米国農務省. 2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年4月18日閲覧。
202. 「コネチカット州のプロファイルとエネルギー推定 – プロファイル分析」。米国エネルギー情報局。2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月16日閲覧。
203. 「コネチカット・ターンパイク（I-95）」NYC Roads . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月25日閲覧。
204. 「通勤方法」 . CT rides . コネチカット州. 2014年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
205. 「通勤に自転車や徒歩が増加、コネチカット州ニューヘイブンが先頭」。Connecticut by the Numbers。2014年5月22日。2019年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月4日閲覧。
206. 「FAQs」 . shorelineeast.com . 2021年10月16日閲覧。
207. Soule、Alexander著（2018年6月26日）。「ハートフォード線、開業1週間で乗客1万人を突破」。コネチカット・ポスト。2020年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月19日閲覧。
208. Corselli, Andrew (2019年8月28日). 「AmtrakとMassDOTがValley Flyer Serviceを開始」 . Railway Age . 2019年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月16日閲覧。
209. Bessette, Claire (2012年10月4日). 「All aboard for the Central Corridor line」 . The Day . 2014年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
210. 「雪にもかかわらず、数千人の乗客、多くの初利用客が運行初日にCTfastrakを体験」 （プレスリリース）。コネチカット州運輸局。2015年3月28日。2015年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
211. 「What Is CTfastrak」 . コネチカット州. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月18日閲覧。
212. LaPorte, Mike (2014年11月5日). 「未来へのバスウェイ：一般公開前のCTfastrak内部事情」 . The Live Wire . マンチェスター・コミュニティ・カレッジ. 2014年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月11日閲覧。
213. ニコルソン、ロリ.コネチカット州探訪：人気の観光地と体験をご紹介. ニコラス・ホーン.
214. 「Ct.Gov: フェリー」 . CT.gov – コネチカット州の公式ウェブサイト. 2021年10月16日閲覧。
215. 「マロイ知事の経歴」Portal.CT.gov .コネチカット州。2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
216. 「副知事の経歴」 . Portal.CT.gov . コネチカット州. 2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
217. 「Departments and Agencies」 . Portal.CT.gov . コネチカット州. 2015年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月25日閲覧。
218. 「コネチカット州憲法」。州務長官。コネチカット州。2009年4月21日。2015年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
219. 「コネチカット州」。上院における州。米国上院。2015年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
220. 「コネチカット州」 .下院議員名簿. 米国下院 . 2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
221. 「コネチカット州の町別条例および憲章」司法府法律図書館。コネチカット州。2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月10日閲覧。
222. 「ニュータウン騒音規制条例」ニュータウン町2010年8月20日. 2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月10日閲覧。
223. 「Sec. 22a-69-1 to 22a-69-7.4: Control of Noise」（PDF） .環境保護局. コネチカット州 . 2015年12月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
224. 「コネチカット州の裁判所について：裁判所の歴史」司法府。コネチカット州。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月20日閲覧。
225. 「第6章 郡」 .州登録簿およびマニュアル. コネチカット州. 2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
226. 「司法地区裁判所職員名簿」コネチカット州司法府。2010年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月25日閲覧。
227. 「コネチカット州の地域政府評議会（RCOG）」CT.gov政策管理局 2015年。2015年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月15日閲覧。
228. 「コネチカット州における郡に相当するものの変更案」（PDF）米国国勢調査局。
229. 「ラモント知事、米国国勢調査局がコネチカット州の計画地域を郡に相当する地域にするための提案を承認」 (プレスリリース). ネッド・ラモント知事室. 2022年6月6日. 2022年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧。
230. 「コネチカット州の町選挙、行政区、法人化日」。州務長官。コネチカット州。2013年6月19日。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月25日閲覧。
231. DaRosa, Andrew (2020年11月3日). 「コネチカット州の過去15回の大統領選挙における投票結果」 . Connecticut Post . 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
232. 「コネチカット州のマイナー政党」 CT.gov – コネチカット州公式ウェブサイト2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月16日閲覧。
233. Elizabeth, Anna (2021年8月24日). 「Carlos Moreno Talks Working Families Party, Danbury and New Britain Races」 . The Connecticut Examiner . 2021年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月16日閲覧。
234. 「2024年10月31日現在の登録および政党登録統計」（PDF）。コネチカット州務長官。
235. キーティング、クリストファー（2009年7月21日）「医療改革は生き残る：議会がサスティネット・ケア計画とその他6つの法案に対するレルの拒否権を覆す」ハートフォード・クーラント。2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月18日閲覧。
236. 「コネチカット州知事、死刑廃止法案に署名」 FOXニュース、2012年4月25日。2019年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月25日閲覧。
237. 「コネチカット州、州の成績表でBを獲得、全国3位に―質が重要」『教育週間』37 (17)。『教育における論説プロジェクト』2018年9月5日。 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
238. 「私立学校」 CT.gov – コネチカット州公式ウェブサイト. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月15日閲覧。
239. 「ニューヨーク・ジャイアンツの歴史」。スポーツ百科事典。2011年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月12日閲覧。
240. “2000–2006 Hartford FoxForce” . funwhileitlasted.net . 2014年2月16日. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月27日閲覧。
241. Veilleux, Richard (2004年4月12日). 「Twin National Championships Are A First in Division I Basketball」 . UConn Advance . 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月10日閲覧。
242. スコット、ネイト（2014年4月8日）「コネチカットの女性と男性がバスケットボールの歴史を再び作る」 USAトゥデイ。2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月10日閲覧。
243. Longman, Jeré (2017年4月1日). 「コネチカット大学の111連勝はミシシッピ州立大学戦での敗北で終了」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月6日閲覧。 
244. 2015 UConn Football Media Guide (PDF) . UConn Huskies. 2015. p. 134. 2015年11月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
245. カレッジフットボール殿堂プロフィール
246. 「コネチカット州のニックネーム」コネチカット州立図書館。2011年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月15日閲覧。
247. 「In memoriam: Allen Walker Read (1906–2002)」フリーライブラリー、2004年。 2021年11月1日閲覧。
248. 「Meet the Current Poet Laureate」経済・コミュニティ開発省芸術局コネチカット州. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月23日閲覧。
249. DaRosa, Andrew (2022年7月28日). 「コネチカット州の新鋭吟遊詩人カラ・ファーナム、メンタルヘルスと音楽の架け橋に」 . CT Insider . 2023年3月6日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• CTVisit.com —公式観光ウェブサイト
• コネチカット州のクイックファクト- 米国国勢調査局

アメリカ議会図書館

• コネチカット州：州リソースガイド

北緯41度36分 西経72度42分 / 北緯41.6度、西経72.7度 / 41.6; -72.7

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Connecticut&oldid=1333009291#Law_and_government」より取得