アラニヤ

アラニヤ
紋章
アラニヤの城と港
ロゴ
アラニヤの紋章
アンタルヤ県アラニヤ地区を示す地図
アラニヤの公式ロゴ
トルコにおける位置
座標：北緯36度33分東経32度00分
座標：北緯36度33分東経32度00分
アランヤはトルコにあります
アラニヤ
アラニヤ
国
座標：北緯36度33分 東経32度00分 / 北緯36.550度 東経32.000度 / 36.550; 32.000
州アンタルヤ
政府• 市長
オスマン・タリク・オズチェリク（ CHP ）
 面積1,577 km 2 (609平方マイル)
人口
(2022年) [ 1
364,180
 (2022年) [1]
230.9/km 2 ( 598.1/平方マイル)
 タイムゾーンUTC+3 ( TRT
郵便番号07400
市外局番
0242
ウェブ
ウェブサイトwww.alanya.bel.tr

アランヤ（/ əˈ l ɑː n j ə / ⓘ ;トルコ語発音： [aˈɫanja]）、旧称アライエはトルコのアンタルヤ県にあるビーチリゾート都市、自治体および地区。[2]トルコ南部の地中海アンタルヤ市の東133キロメートル（83マイル）に位置して。面積は1,577平方キロメートル[3]、人口は364,180人（2022年）です。[1]市街地の人口は189,222人（2022年）です。[4]

タウルス山脈の麓、地中海に突き出た小さな半島という戦略的な立地条件から、アランヤはプトレマイオス朝、セレウコス朝、ローマ帝国、ビザンチン帝国、オスマン帝国など、地中海に拠点を置く多くの帝国の拠点となってきました。アランヤの政治的重要性は中世に最も高まり、街の名前の由来となったアラエッディーン・カイクバド1世の統治下にあったルーム・セルジューク朝時代に高まりました。彼の建設事業によって、クズル・クレ（赤い塔）、テルサネ（造船所）、アランヤ城など、街の多くのランドマークが建てられました

地中海性気候、自然の魅力、そして歴史的遺産に恵まれたアラニヤは、人気の観光地であり、トルコの観光産業の9%、トルコにおける外国人による不動産購入の30%を占めています。1958年以降、観光業は成長を続け、市の主要産業となり、それに伴い人口も増加しました。温暖な気候のアラニヤでは、毎年スポーツイベントや文化祭が開催されます。 2014年、国民運動党のアデム・ムラト・ユジェル市長は、 1999年から市長を務めていた公正発展党のハサン・シパヒオール氏を破って市長職に就きました。アデム・ムラト・ユジェル氏は、2014年に初当選、2019年に再選され、アランヤ市長を2期務めました。2024年3月31日のトルコ地方選挙では、共和人民党のオスマン・タリク・オズチェリク氏がアランヤの新市長に選出され、共和人民党が74年ぶりに市議会選挙に勝利したことは歴史的な出来事となりました。[5]

氏名

この都市は何世紀にもわたって何度も政権が交代しており、その名前もそれを反映していますアラニヤはラテン語でCoracesium、ギリシャ語ではKorakesion（古代ギリシャ語：Κορακήσιον）として知られていました。これはルウィ語の Korakassa（尖った都市）に由来しています。[6]ローマカトリック教会は、現在でもこのラテン語名を教会の位階制における正式名称として認めています。[7]ビザンチン帝国の統治下ではKalonoros 、あるいはKalon Oros （ギリシャ語で美しい山、立派な山）として知られるようになりました。[8]セルジューク朝は、スルタン・アラエッディーン・カイクバド1世の名前に由来するアライエ（علائیه）と改名しました。13世紀と14世紀には、イタリアの商人たちはこの都市をCandelore、あるいはCardelloroと呼んでいました。[9] 1935年の訪問で、ムスタファ・ケマル・アタチュルクは新しいアルファベットの名前をアラニヤと確定し、アライエの「i」と「e」を変更しました。これは1933年の電報のスペルミスが原因であると言われています。[10] [11]

歴史

城壁に囲まれた都市とその下に湾曲した湾を持つ、明確な半島の地図の詳細な図。右側には山が、左側には方位磁針が描かれている。
1525年のピリ・レイスによるアランヤの地図。中世の都市の範囲とパンフィリア平原の位置を示しています

近くのカライン洞窟の発見物は、旧石器時代紀元前2万年頃に人が住んでいたことを示しており[12]、考古学的証拠は青銅器時代紀元前3000年頃には現在の都市の南に位置するシェドラに港があったことを示している[13]。この地区で発見されたフェニキア語の粘土板は紀元前625年のものであり、紀元前4世紀のギリシャ地理学の写本である擬スキュラクスのペリプラスにはこの都市が具体的に言及されている。[12]この城の岩にはヒッタイトとアケメネス朝の支配下において居住されていたと思われ、この地域がアレクサンドロス大王によって征服された後のヘレニズム時代に初めて要塞化された。[14]アレクサンドロスの後継者たちは、アレクサンドロスが紀元前323年に死去した後、この地域を競合するマケドニアの将軍の一人、プトレマイオス1世ソテルに残した。彼の王朝は主にイサウリア人の住民に対して緩い支配を維持し、港は地中海の海賊の隠れ家となった。[6]紀元前199年、隣国セレウコス朝のアンティオコス3世大王に抵抗したが、紀元前142年から138年にかけて海賊ディオドトス・トリフォンがセレウコス朝の王位を奪取した際には、彼に忠誠を誓った。ライバルのアンティオコス7世シデテスは、ディオドトスが着工した新しい城と港の建設を紀元前137年に完了させた。 [15]

ローマ共和国は、紀元前102年に弁論家マルクス・アントニウスが近くのシデに執政官職を設置したときに、また紀元前78年にはセルウィリウス・ウアティアがイサウリアの部族を支配するために移動したときに、キリキアの海賊と戦った。[16]アラニヤの海賊の時代は、紀元前67年にポンペイウスによってパンフィリア州に編入され、市の港でコラケシオンの戦いが起こったことでようやく終わりを告げた。 [17]ストラボンの計算では、コラケシウムは古代パンフィリアとキリキア（特にキリキア・トラカイア）の境界を示したが、他の古代の著述家は境界を別の場所に置いている。 [18]イサウリアの盗賊行為はローマ帝国の下でも問題となり、部族は4世紀と5世紀に反乱を起こし、最大の反乱は404年から408年にかけて起こった。[19]

キリスト教の普及に伴い、コラケシウムは司教区となりました。司教テオドゥルスは381年の第1回コンスタンティノープル公会議に、マティディアヌスは431年のエフェソス公会議に、オブリムスは451年のカルケドン公会議に、ニケフォロス（ニケタス）は680年の第3回コンスタンティノープル公会議に参加しました。コラケシウムは、コラケシウムが属していたローマ属州パンフィリア・プリマの首都シデ大司教区の属州でした。12世紀または13世紀まで、ノティティアエ・エピスコパトゥム（司教記録）に言及され続けました。 [20] [21] [22] [23]もはや居住司教区ではなく、今日ではカトリック教会によって名義司教区として記載されています。[24]

7世紀、イスラム教はアラブ人の襲撃とともに到来し、新たな要塞の建設につながりました。[12] 1071年のマンジケルトの戦いの後、この地域はビザンチン帝国の支配からセルジューク・トルコの部族の手に落ちましたが、1120年にヨハネス2世コムネノスによって返還されました。[25]

キリキア・アルメニア王国
アラニヤのカイクバド1世の像

第4回十字軍によるビザンチン帝国への攻撃の後、キリスト教のアルメニア王国キリキアが定期的にこの港を占拠したが、 1221年にアナトリアのセルジューク朝のスルタン、アラエッディーン・カイクバド1世が、この港をアルメニア人のキル・ファルドからトルコに永続的な支配権が移った。この時、前統治者と結婚した娘をアクシェヒル市の統治に任命したのである。[26]セルジューク朝の支配下でこの都市は黄金時代を迎え、彼らの帝国の冬の首都とみなすことができる。[27]双子の城塞、城壁、武器庫、クズル・クレなどの建設事業により、この港は西地中海貿易、特にマムルーク朝エジプトやイタリアの都市国家との重要な海港となった。[28]アラエッディーン・カイクバド1世は城壁の外に数多くの庭園やパビリオンを建設し、彼の作品の多くは今でも市内で見ることができます。これらはおそらく彼自身の国庫と地元の首長たちによって資金提供され、請負業者のアブ・アリー・アル・カッタニ・アル・ハラビによって建設されました。[14]アラエッディーン・カイクバド1世の息子、スルタン・ギュヤセッディーン・ケイフスレヴ2世は、 1240年に新しい貯水槽を建設して建設事業を継続しました。[29]

1243年のキョセ・ダーの戦いで、モンゴル軍はアナトリアにおけるセルジューク朝の覇権を打ち破りました。その後、アラニヤはアナトリアのベイリクによる一連の侵略を受けました1371年、キプロス出身のリュジニャン家は当時支配していたハミドゥ朝を一時的に転覆させました。 [30]カラマン朝は1427年に5000金貨でこの都市をエジプトのマムルーク朝に売却しましたが、1471年にゲディク・アフメト・パシャ将軍が成長を続けるオスマン帝国に併合しました。この都市はイチェルのイーヤレットにある地元のサンジャクの首都となりました。[8]オスマン帝国は1477年に支配を拡大し、当時主にヴェネツィア人によって行われていた主要な海運貿易である木材を政府の独占下に置きました。[28] 1608年9月6日、この都市はフィレンツェ公国からの聖イシュトヴァーン騎士団による海軍の攻撃を撃退しました。[9]

エヴリヤ・チェレビ
セルジューク朝時代のテルサネは船舶の乾ドックでした。

この地域の貿易はヨーロッパからアフリカを回ってインドに至る海洋航路の発達により減少し、16世紀後半の税記録ではアラニヤは都市中心としての資格を満たしていなかった。[31] 1571年、オスマン帝国はアラニヤを新たに征服したキプロス属州の一部に指定した。[12]この征服によりアラニヤ港の経済的重要性はさらに低下した。旅行家のエヴリヤ・チェレビは1671年から1672年にかけてこの都市を訪れ、アラニヤ城の保存について書いたが、アラニヤ郊外の荒廃についても記している。[8] 1864年にコンヤに、そして1868年にアンタルヤに再編され、現在に至っている。[12] 18世紀から19世紀にかけて、オスマン帝国の貴族によって市内に多数の別荘が建てられ、地元のカラマン朝の権威の下で土木建設が続けられました。[6] 19世紀半ばには、アンタルヤ県全域で再び盗賊が横行しました。[32]

第一次世界大戦後、アラニヤは1917年のサン＝ジャン＝ド＝モーリエンヌ協定で名目上イタリアに分割され、1923年にローザンヌ条約に基づきトルコ共和国に復帰しました。[33]この地域の他の都市と同様に、アランヤは戦争とトルコ共和国成立を告げる人口移動によって大きな被害を受け、多くのキリスト教徒がアテネ郊外のネア・イオニアに移住しました。1893年のオスマン帝国の国勢調査では、総人口37,914人のうち、ギリシャ人の数は964人でした[34]この地域の観光は、1960年代にダムラタシュ洞窟の治癒効果を求めてアラニヤを訪れたトルコ人の間で始まりました。その後、1998年にアンタルヤ空港が開港したことで、この町は国際的なリゾート地へと成長しました。1990年代を通しての人口増加は、都市への移民によるものであり、インフラの急速な近代化を促進しました。[35]

地理

アラニヤ半島の地図

アナトリア海岸平野パンフィリアのアンタルヤ湾に位置するこの町は、北のタウルス山脈と地中海の間に位置し、トルコのリビエラの一部で、およそ 70 キロメートル (43 マイル) の海岸線を占めています。[36]西から東にかけて、アラニヤ地区は海岸沿いのマナヴガト地区、内陸の山岳地帯であるギュンドームシュ、コンヤ県のハディムとタシュケント、カラマン県のサルヴェリレル、海岸沿いのガジパシャ地区と接しています。[37]マナヴガトには、シデとセルゲという古代都市があります。市の東では、コンヤの山からディム川が南西のルートで地中海に流れています。[要出典]

海と山の間にあるパンフィリア平野は、東地中海の針葉樹・硬葉樹・広葉樹林の孤立した例であり、レバノン杉、常緑低木、イチジクの木、クロマツなどが含まれています。[38]アラニヤ山塊は、アンタルヤ東部の変成岩地帯を指します。この地層は、低いものから高いものの順に、マフムトラル、スゴズ、ユムルダーの3つのナップに分かれています。同様の岩相が、都市の地下のテクトニック・ウィンドウとして広がっています。[39]アルミニウム鉱石であるボーキサイトは、都市の北部地域に多く存在し、採掘可能です。[40]

青緑色の海が、緑の木々に覆われた岩だらけの半島と、胸壁のある石造りの城壁を囲んでいます。
アラニヤ半島の先端

町は岩だらけの半島によって東西に分断されており、これが街の特徴となっています。港、市内中心部、そしてスルタン・カイクバド1世にちなんで名付けられたケイクバトビーチは半島の東側にあります。有名な「滴る洞窟」にちなんで名付けられたダムラタシュビーチとクレオパトラビーチは西側にあります。「クレオパトラ」という名前は、プトレマイオス朝の王女がここを訪れたか、この地域がマルクス・アントニウスへの持参金に含まれていたことに由来している可能性があります。[41]主要大通りであるアタテュルク大通りは海と平行に走り、アラニヤの南部の観光客が多い側と、北部の山岳地帯に広がるより先住民族の多い側を分けています。もう一つの主要道路であるチェヴレ・ヨル・カッデシは、町の北側を囲んでいます。[要出典]

気候

アラニヤは典型的な暑い夏の地中海性気候（ケッペン：Csa）、または乾燥した夏の湿潤亜熱帯気候（トレワーサ：「湿潤」 Cs/Cf ）です。地中海盆地に位置し、亜熱帯高気圧の影響で、ほとんどの雨は冬に降り、夏は長く暑く乾燥しています。そのため、アラニヤ観光局は「太陽が微笑む場所」というスローガンを掲げています。[42]

しかし、冬は穏やかで雨が多いです。嵐の気団は、海岸近くでは晴天時の水上竜巻をもたらすことがあります。 [43]海の近くにタウルス山脈があるため霧が発生し、多くの朝に虹が見られます。山の高さは興味深い効果を生み出し、下にある街では暖かい日でも山に雪が積もっていることがよくあります。アラニヤの海の年間平均気温は21.4℃（71℉）です。[44]

アラニヤの気候データ（1991～2020年、極端気温は1970年～現在）
月1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月年
最高気温（℃）23.2
（73.8）		25.0
（77.0）		28.5
（83.3）		32.5
（90.5）		36.0
(96.8)		38.8
(101.8)		43.7
(110.7)		41.6
(106.9)		38.2
(100.8)		35.9
(96.6)		31.5
(88.7)		24.7
(76.5)		43.7
(110.7)
日平均最高気温 ℃ (°F)16.5
(61.7)		17.0
(62.6)		19.1
(66.4)		21.8
(71.2)		25.7
(78.3)		29.7 (
85.5 )		32.7
(90.9)		33.4
(92.1)		31.3
(88.3)		27.4
(81.3)		22.4
(72.3)		18.1
(64.6)		24.6
(76.3)
日平均気温（°C）12.4
(54.3)		12.8
(55.0)		14.9
(58.8)		17.8
(64.0)		21.8
(71.2)		25.9
(78.6)		28.9
(84.0)		29.5
(85.1)		27.1
(80.8)		22.9
(73.2)		17.9
(64.2)		14.1
(57.4)		20.5
(68.9)
日平均最低気温 °C (°F)9.5
(49.1)		9.6
(49.3)		11.5
(52.7)		14.4
(57.9)		18.5
(65.3)		22.4
(72.3)		25.4
(77.7)		26.1
(79.0)		23.4
(74.1)		19.3
(66.7)		14.6
(58.3)		11.2
(52.2)		17.2
(62.9)
最低気温 °C (°F)−1.9
(28.6)		−2.2
(28.0)		0.9
(33.6)		4.0
(39.2)		9.8
(49.6)		13.3
(55.9)		16.9
(62.4)		14.1
(57.4)		13.2
(55.8)		9.5
(49.1)		2.9
(37.2)		0.4
(32.7)		−2.2
(28.0)
平均降水量（mm）210.6
(8.29)		137.3
(5.41)		91.3
(3.59)		68.8
(2.71)		36.0
(1.42)		9.2
(0.36)		3.0
(0.12)		2.7
(0.11)		29.6
(1.17)		100.6
(3.96)		158.7
(6.25)		251.2
(9.89)		1,099
(43.28)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)11.79.26.95.93.11.81.51.32.65.17.210.967.2
Average relative humidity (%)62.46162.466.668.366.866.565.560.758.258.763.563.4
Mean monthly sunshine hours127.1127.1192.2219.0288.3348.0325.5316.2273.0220.1159.0133.32,728.8
Mean daily sunshine hours4.14.56.27.39.311.610.510.29.17.15.34.37.5
出典1：NOAA、[45]トルコ気象庁（太陽の極値）[46]
出典2：Meteomanz（2012年以降の極値）[47] Weather2 [48]
アラニヤ平均海水温[49]
1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
17.8℃ (64.0°F)16.9℃ (62.4°F)17.3℃ (63.1°F)17.9℃ (64.2°F)21.2℃ (70.2°F)25.3℃ (77.5°F)27.9℃ (82.2°F)29.0℃ (84.2°F)27.7℃ (81.9℉)24.9℃ (76.8℉)21.2℃ (70.2°F)19.0℃ (66.2℉)

主要観光スポット

ビザンチン様式で建てられた、高い窓のある小さな石造りのドーム型建造物の遺跡。2階には草が生えており、その背後には木々が生えている。
アラニヤ城内にあるビザンチン時代の聖コンスタンティヌス教会は、モスクとしても使用されていました

半島には1226年に建てられたセルジューク朝時代の城塞、アランヤ城が建っている。市内のほとんどの主要ランドマークは城の中やその周囲にある。現在の城は既存の要塞の上に建てられ、地方政府の宮殿と攻撃を受けた際の防御構造という二重の役割を果たしていた。2007年、市は城周辺の様々な区域の改修を開始し、ビザンチン様式の教会をキリスト教コミュニティセンターとして改修した。[50]城内にはスレイマン大帝によって建てられたスレイマニエモスクと隊商宿がある。[51]旧市街の城壁は東側の半島の大部分を囲んでおり、歩いて回ることができる。城壁の内側には数多くの歴史的な別荘があり、オスマン建築の古典期のよく保存された例であり、そのほとんどは19世紀初頭に建てられたものである。[要出典]

クズル・クレ（赤い塔）は、城の下の港に建つ高さ108フィート（33メートル）のレンガ造りの建物で、市立民族学博物館が併設されています。スルタン・カイクバド1世は、シリアのアレッポから建築家エブ・アリをアランヤに招き、この建物の設計を依頼しました。[52]アランヤ城の83の塔のうち最後の塔である八角形の構造は、特にテルサネ（造船所）を守るために建てられたもので、中世の軍事建築の最も優れた例の一つとして今も残っています。[53] 1221年にセルジューク・トルコによって建てられた中世の乾ドックであるテルサネは、幅187フィート（57メートル）×高さ131フィート（ 40メートル）で、等辺尖頭アーチを持つ5つのアーチ型の区画に分かれています。[51]マナウガト近郊にあるアララ城と隊商宿もカイクバドの権威の下で建てられ、博物館と遺産センターに改装されました[54]

1935年2月18日に短期間滞在したアタテュルクの家と博物館は、歴史的な状態で保存されており、1930年代の遺物とともに、伝統的なオスマン帝国の別荘の内装の一例となっています。この家は1880年から1885年の間に「カルニヤリク」（詰めナス）様式で建てられました。明るい色と赤い屋根は、近隣の評議会によって義務付けられることが多く、現代の街にパステルカラーの輝きを与えています。1967年の共和国時代の建物にあるアラニヤ博物館は、ダムラタシュビーチの内陸部にあります。[55]

アラニヤは、ノーリッチに拠点を置くヨーロッパ歴史都市地域協会の会員です。 [56] 2009年、市当局はアラニヤ城とテルサネをユネスコ 世界遺産に登録する申請を行い、2009年暫定リストに掲載されました。[57] [58]

半島の両側に青い海が広がる山脈の麓にある街のパノラマビュー。半島には城壁と赤い屋根の建物が建っている。少女が左端の壁越しに景色を覗いている。
Panorama from west side of peninsula.

Demographics

Historic populations
年DistrictCity
1893年[34]37914
1965年[59]4345912436
1970年[60]5355215011
1975年 [61 ]6323518520
1980年[62]7414822190
1985年[63]8708028733
1990 [64]12910652460
1997 [65]235884117311
2007 [66] [67]22623691713
2012 [66] [67]264692104573
2017 [66]299464-
2022 [66]364180-

1985年にはわずか87,080人だったこの地区の人口は、[63] 2022年には364,180人にまで急増した。[66]この人口急増は、不動産部門の重要性の高まりと住宅市場バブルの拡大の結果、あるいは副産物として、市への移民が大きな原因とされている。[68] 2007年には、市全体の人口は134,396人で、そのうち9,789人がヨーロッパからの駐在員で、その約半数がドイツとデンマーク出身者である。[69]合計17,850人の外国人がアラニヤで不動産を所有している。[70]この市には多くのイラン人が定住している。ペルシャ正月には、多くのイラン人が休暇でアラニヤへ行く。ヨーロッパからの駐在員は50歳以上であることが多い。[71]夏季には多くの観光客が訪れ、毎年約110万人が街を訪れます。 [36]トルコ人とヨーロッパ人の両方を含むこれらの観光客は、人口の大部分に収入をもたらしています。[要出典]

アラニヤには南東アナトリア地方や黒海地方からの移民が多く住んでいる。21世紀の最初の10年間で、中東や南アジアからの不法移民が急増し、滞在目的と欧州連合諸国への入国を試みた。 [72] 2006年の時点で、1,217人の移民が海外で働きながらアラニヤに居住地を主張している。[ 73] [更新が必要]ヨリュク族の遊牧民も季節的にアラニヤ北部のタウルス山脈に住んでいる。 [74]さらに、輸入されたオスマン帝国の奴隷の子孫である小さなアフリカ人コミュニティが存在する。[75] 2018年には、約300人のフィンランド人がアラニヤに永住し、3,000人が冬季に居住していると推定されている。 [76] TÜİK統計研究所によると、2022年10月現在、市内には55,000人の外国人が住んでおり、その半数以上がロシア語を話します。[77]

国籍[78] [ 79] [80] [76]
アランヤの外国人
1 ドイツ10,000
2 デンマーク3,821
3 フィンランド3,000
4 ロシア769
5 オランダ634
6 ノルウェー521
7 イングランド475
8 アゼルバイジャン383
9 スウェーデン303
10 ウクライナ297

アラニヤの人口はほぼ99%がイスラム教徒で、地区内には多くの古い教会がありますが、毎週のキリスト教の礼拝はありません。2003年に許可を得て、2006年には季節限定の礼拝を行うドイツ語の プロテスタント教会が盛大に開館しました。これは、市内のヨーロッパ系人口の増加を示すものです。 [81] 2015年、町はハジ・メフメトリ村にあるギリシャ正教会のアギオス・ゲオルギオス教会の改修工事を開始し、この教会は毎月ロシア正教会の礼拝に使用されています。[82]アラニヤはまた、大規模な宗教儀式のために、キリスト教団体にアタテュルク文化センターを定期的に提供しています。[83]

教育と健康

青い服を着てリュックサックを背負った数人の子供たちが、小さな岩の囲いの周りに集まっています。
アラニヤの学校の生徒たち、教室の庭で

市内の識字率は95%で、公立・私立の学校があり、生徒と教師の比率はおよそ1:24です。[36]しかし、市中心部以外の地方の村落は中学校の数が限られているため、不利な状況にあります。1987年に開校したアラントゥール小学校は、トルコの「Build Your Own School（自分の学校を作ろう）」イニシアチブの下、ドゥーシュ・ホールディングスの創設者であるアイハン・シャヘンク氏の財団の支援を受けて建設・維持されています。[84]

2005年、アンタルヤのアクデニズ大学は、観光産業に焦点を当てたサテライトキャンパスとして、アラニヤ経営学部を開設しました。 [85]同校は、バッキンガムシャー・ニュー大学と連携して、毎年国際観光会議を開催しています。[86]同市はまた、2012年に私立大学を開設する計画があります。 [87]ジョージタウン大学は、 1952年から1953年までトルコ駐在の米国大使を務めたジョージ・C・マギーにちなんで名付けられた、マギー東地中海研究センターとして知られるアメリカ人学生向けの留学プログラムを毎年運営しており、彼の別荘を拠点としています。[88]アンカラのバシュケント大学が運営する教育病院であるバシュケント大学アラニヤ医療研究センターは、アラニヤにある19の病院の1つです。[89]その他の主要な病院には、300床のアラニヤ国立病院と90床の私立ハヤト病院があります。[90]

文化

赤と黄色のレンガで建てられた八角形の中世の塔が、泳ぐ人々が遊ぶ緑の海の上にそびえ立っています。石垣は海岸沿いに、そして塔からさらに上まで続いています。
クズル・クレ（赤い塔）には、市の民族学博物館があります

アラニヤの文化は、トルコ文化全体のサブカルチャーです。海沿いの立地を活かして、毎年多くのフェスティバルが開催されます。その中には、5月末から6月初めにかけて観光シーズンの開幕を告げる観光芸術フェスティバルなどがあります。[91] [92]シーズンの終盤には、5月の最終週に開催されるアラニヤ国際文化芸術フェスティバルが、トルコの著名なフェスティバルです。[93]その他の定期的なフェスティバルには、2002年から9月か10月に、市立民族学博物館も併設されているクズル・クレで開催されているアラニヤ・ジャズ・デイズがあります。このジャズ・フェスティバルでは、トルコと世界のジャズミュージシャンが5回の無料コンサートを開催します。 [94]

青いシャツを着た2人のギタリストが、トルコ語で書かれた青と白のポスターの前でステージで演奏しています。
フィンランド出身のロックコーンが、2011年のアラニヤ国際文化芸術フェスティバルで演奏します

アンタルヤ国立オペラ・バレエ団のメンバーで構成されるアラニヤ室内管弦楽団は、2007年12月7日に初公演を行いました。[95] 2004年に始まった国際アラニヤ石彫刻シンポジウムは、11月にかけて開催されます。[96]アラニヤ・ドキュメンタリー・フェスティバルは、2001年にアラニヤ・シネマテーク協会とトルコ・ドキュメンタリー映画製作者協会によって設立されました。[97] トルコの詩人、作家であり、イスタンブール国際映画祭の創設者であるオナット・クトラルは、女優のセマ・オニュルと同じくアラニヤで生まれました

アタテュルクのアラニヤ訪問も、毎年2月18日の記念日にアタテュルクの家と博物館を中心に祝われます。[6]アラニヤ博物館には、市内および周辺で発見された考古学遺物が収蔵されており、大きなブロンズのヘラクレス像、陶器、ローマ時代の石灰岩の納骨堂、コーランの歴史的な写本などがあります。[55] [98]アラニヤのヨーロッパ系住民も、ノルウェー憲法記念日など、国民の祝日を祝うことが多く、[ 99] 2010年12月にはクリスマスマーケットが開催されました。[100] イラン人もペルシャの新年であるネヴルーズをアラニヤで祝います。[101]

オスマン・タリク・オズチェリク（ CHP ）

小さな台座の上に置かれたブロンズ製の男性像と二人の子供像の背後には、高くそびえる石の三角形が空に向かって突き出ている。台座の周りには、ロゴが入った花輪がいくつか置かれている。ヤシの木が周囲を囲んでいる。
多くの国民的祝賀行事は、ダウンタウンのムスタファ・ケマル・アタテュルク記念碑を中心に行われます。

アラニヤは1872年に自治体として設立され、 1901年に初代市長が選出されました。現在、アラニヤは市長と37名の議員で構成される市議会によって統治されています。[102]市議会議員のうち24名は中道左派の共和人民党、9名は極右の民族運動党、4名は善党から選出されています。共和人民党のオスマン・タリク・オズチェリク市長は、2014年から市長を務めていた現職のアデム・ムラト・ユジェル氏を破り、2024年に選出されました。[103] 選挙は5年ごとに行われ、次回は2029年3月に行われます。

二人の年配のトルコ人男性が向かい合って立っている。一人は禿げ頭、もう一人は白い帽子をかぶっており、大勢の群衆が彼らの後ろで水辺に沿って集まっている。
メヴリュット・チャヴシュオール議員（左）は、欧州評議会議員会議の議長も務めました。

アラニヤ地区は、市の中心部を含む17の自治体と92の村に分かれている。[104]アラニヤは、アンタルヤの州政府と、現在はフルシ・ドアン博士が地区の知事を任命するアンカラの中央政府から大きな影響を受けている。 [105]アラニヤはオスマン帝国時代からアンタルヤ県の一部であったが、多くの地元政治家は独立したアラニヤ県を主張しており、外国人居住者の団体もこの立場を支持している。[106]

2007年の全国選挙では、アンタルヤ州は​​公正発展党を支持し、共和人民党と真の道党が僅差で続いた。[107] 公正発展党のメヴリュト・チャヴシュオールは、大国民議会でアンタルヤ州を代表する唯一のアラニヤリラー出身の国会議員であり、移民・難民・人口委員会の委員長を務めている。[108]チャヴシュオールは現トルコ外務大臣であり[いつ？ ] 、欧州評議会議員会議の議長も務めた。[要出典]

経済

市場の交差する通路の周りに、色鮮やかな果物や野菜が入った何十ものバスケットが積み重ねられています。
アラニヤ郊外のオバキョイ農業地区の市場で売られている地元産の果物

アラニヤの観光産業は年間11億ユーロ弱の価値があり、主要産業となっています。 [36] [いつ？ ]この地域には多くの果樹園があり、特にレモンとオレンジが栽培されており、トマト、バナナ、キュウリの収穫量も豊富です。[36] [109] 2006年には、16,840ヘクタール（41,600エーカー）の土地で約8万トンの柑橘類が生産されました。グリーンゲージプラムとアボカドは、柑橘類が採算が取れなくなってきている早生果物として人気が高まっています。[110]

海辺に位置しているにもかかわらず、海で生計を立てている住民は少なく、漁業は主要産業ではありません。1970年代初頭、魚類資源が枯渇した際に、漁業を保護するためにローテーションアクセス制度が開発されました。[111]この革新的な制度は、エリノア・オストロム氏の経済ガバナンスに関する研究の一環であり、彼女は2009年のノーベル経済学賞を受賞しました。2007年には、地元住民が、アラニヤに支店を開設した大手スーパーマーケットや衣料品チェーン店の設立に抗議しました。[112]

2003年以降、外国人による土地購入制限が暫定的に撤廃されたことで、市内の住宅産業は非常に収益性が高くなり、ヨーロッパやアジアからのパートタイム居住者向けに多くの新築住宅やマンションが建設されています。[68]アンタルヤ県で外国人が購入した住宅の69% 、トルコ全体では29.9%がアランヤにあります。[70] [113]購入者は主に個人であり、投資家ではありません。[114]この住宅ブームにより、不動産価格が上昇し、地元住民への不動産販売が減少するにつれて、市内の多くのゲジェコンドゥ住宅や施設に圧力がかかりました。 [115]市内の高さ制限により、ほとんどの建物の高さは21フィート（6.5メートル）に制限されています。[116]これにより、高層ホテルは市の東西に留まり、中心部のスカイラインは維持されますが、観光の可能性は低下しています。しかし、市の周辺地域では制御不能な拡大が見られます。[117]

観光

緑がかった海の桟橋には、多数の白、青、オレンジ色のボートが係留されて浮かんでいます。湾の反対側には山々がそびえています。
1950年代にダムラタシュ洞窟が開かれて観光が始まりました。

アラニヤの観光産業元年とされる1958年に最初の近代的なモーテルが建設されて以来、ホテルは観光客の流入に対応するために競争し、2007年時点で市内のホテルベッド数は157,000床に達しています。[35] [118] ダムラタシュ洞窟は、平均気温22℃、湿度95%という微気候のために、当初は観光客の来訪のきっかけとなりました。ダムラタシュ洞窟は、半島の西側に位置し、ダムラタシュビーチからの遊歩道でアクセスできます。[119]多くの観光客、特にスカンジナビア人、ドイツ人、ロシア人、オランダ人は、暖かい季節に定期的にアラニヤで休暇を過ごします。[120]彼らは、不動産価格、温暖な気候、砂浜、有名なトルコ式ハマム、アンタルヤの史跡へのアクセス、そして美味しい料理のためにこの地域に惹かれています。[121]

その他の屋外観光アクティビティには、ウィンドサーフィン、パラセーリング、バナナボートなどがあります。アトラクションには、ヨーロッパ最大のウォーターパーク、セアラニャやトルコ最大のゴーカートトラックなどがあります。[122]狩猟シーズンには、地域の自然保護区で野生のヤギ、イノシシ、ヤマウズラの狩猟を楽しむ観光客もいます。[123]

メディア

アラニヤには10の地方日刊紙がある。[36]その一つがYeni Alanyaで、ニュースとライフスタイルの雑誌Orangeを掲載しており、英語、ドイツ語、トルコ語で発行されている。アラニヤでは、ドイツ語圏の住民と観光客向けに、Aktuelle Türkei RundschauとAlanya Boteという2つのドイツ語新聞が発行されている。外国人向けには月刊誌Hello Alanyaがアラニヤで発行されており、英語とオランダ語で書かれている。[124]無料の地域新聞Riviera Newsは英語で発行されており、アラニヤで広く入手できる。

市内から5つのラジオ局が放送しています。[36]アラニヤFMラジオはFM106.0で放送しており、FM94.0のラジオフラッシュと提携しています。どちらもポピュラー音楽を放送しています。その他の放送局には、FM92.3のアラニヤラジオタイムがあり、トルコの様々な音楽、ニュース、トーク番組を放送しています。[125]アラニヤの地元テレビ局はKanal Alanyaと、アラニヤラジオタイムと提携しているAlanya Televizyonu（略称ATV）の2つです。[126] [127]

交通

曇り空の下、山々に囲まれた海岸沿いのマリーナには、数十隻のヨットがひしめき合っています。
アラニヤマリーナは2010年に1,000万ドルの費用でオープンし、437隻のボートを収容できます。[128]

D400高速道路、アラニヤ・メルスィンルートは、アラニヤを東西に結び、取り囲み、アタテュルク大通りを経由して市内中心部につながっていますD695号線（アンカラ・アクシェヒル線）は南北に走り、シデ近郊の市街地から西に41キロメートル（25マイル）の海に至り、D400号線と接続している。アンタルヤ空港は121キロメートル（75マイル）離れており、国際線も発着している。1992年に開港した新しいアンタルヤ・ガジパシャ空港は市街地からわずか14.5キロメートル（9.0マイル）の距離にあり、2010年5月22日に国内定期便の運航を開始する予定であったが、国際線の就航は2011年の観光シーズン開始前には予定されていなかった。[129]アラニヤやアンタルヤ県へ向かう鉄道路線はなく、この地区には鉄道駅もない。[130]

アラニヤの2つのバスターミナルからバスとドルムシュのシステムが運行されているが、バスは通常主要道路に限られており、旧市街の多くの道路は車両通行止めになっているため、市内の移動は車、タクシー、徒歩となる。港にはクルーズ船の桟橋があり、季節限定のフェリーや水中翼船が北キプロス・トルコ共和国のキレニアに向けて出発する。[131]アラニヤに入港するクルーズ船は2013年に50％増加し、年末までに53隻が推定5万6千人の乗客を運んだ。[132]市のさらに西にはアラニヤ・マリーナがあり、2008年に建設中だったがサービスを開始し、[133] 2010年に拡張を完了した。[128] 85平方キロメートル（33平方マイル）のこのマリーナのおかげで、アラニヤは2008年の東地中海ヨットラリーに参加できた。[134] [135]市はまた、 150台の自転車と20台のターミナルを備えたコミュニティ自転車プログラムにも投資しています。[136]

スポーツ

黒い服を着た2人の女子ビーチバレー選手が、赤い服を着た2人からボレーを受けています。砂地の競技場は、広告で覆われた水色のボードで囲まれています。
2006年ビーチバレーボール大会の女子チーム

アラニヤには女子 バスケットボールチーム「アランヤ・ベレディエ」の本拠地があり、 1部リーグからスタートしましたが、2002年シーズン後に降格しました。また、スュペル・リグの サッカーチーム「アランヤスポル」も本拠地としています。このクラブは1948年に設立され、ミリ・エゲメンリク・スタジアムをホームゲームとしています。 1988年から1997年、そして2014年から2016年まではセカンドリーグに所属していました。2015年から2016年シーズンについにトップリーグに昇格し、現在までプレーを続けています。2007年、市は主要チーム間の冬季大会を開催することを目的として、新しいサッカー施設の建設を開始しました。[137]アラニヤ市立スポーツ施設は、13の施設のうちの1つであるミリ・エゲメンリク・スタジアムに隣接しています。[138] [139]

ヤシの木とパステルカラーのアパートが並ぶ通りで、数十人のプロの自転車選手がレースをしています。
トルコ大統領サイクリングツアーは毎年アラニヤで開催されます

アラニヤは海辺に位置し、様々なイベントに適しており、中でも国際トライアスロン連合（ITU）主催のトライアスロンが最も有名です。このトライアスロンは1990年から毎年10月に開催されています。[140]マラソンスイミングも1992年からトライアスロンと関連付けられています。[141]トライアスロンの成功を受け、アラニヤは2009年に近代五種競技を開催しました。 [142]アラニヤはまた、ネスティア・ヨーロッパ・ビーチバレーボール選手権ツアーの一環として、5月に開催されるトルコ・オープンの定期開催地でもあります。 [143] 2007年、トルコバレーボール連盟はヨーロッパバレーボール連盟を説得し、アラニヤにビーチバレーボールの練習施設を建設し、ここをヨーロッパ唯一の「ビーチバレーの中心地」としました。[144]

この都市では、毎年恒例のビーチハンドボール大会など、全国的なイベントも頻繁に開催されています。 [145]アラニヤは、7日間のトルコ大統領サイクリングツアーの伝統的なゴール地点ですが、主催者は2012年にルートを逆転させ、代わりにアラニヤでイベントを開始しました。[146]その他のサイクリングイベントには、アラニヤ国際マウンテンバイクレースがあります。[147]さらに、欧州自転車競技連合は、2010年のヨーロッパロードサイクリング選手権と2010年の通常総会をアラニヤで開催しました。[148]

最近、この都市では2024年に第22回アラニヤ国際文化芸術観光フェスティバル、アラニヤ国際ピアノコンクール・フェスティバル、ヨーロッパトライアスロンカップ・アラニヤも開催されました。

Neighbourhoods

アラニヤ地区には103の地区があります。[149]

International relations

最も重要なつながりは、 1923年のローザンヌ条約後、アラニヤのキリスト教徒の多くが移住したネア・イオニア市とのつながりです。アラニヤは以下の都市と姉妹都市です。 [150]

友好都市

著名な居住者

参照

参考文献

  1. ^ ab 「住所に基づく住民登録システム（ADNKS）2022年12月31日付け結果、お気に入りレポート」（XLS）。TÜİK。2023年5月22日閲覧。
  2. ^ Büyükşehir İlçe Belediyesi、トルコ民政部門目録。2023年6月8日閲覧
  3. ^ 「İl ve İlçe Yüz ölçümleri」. 地図総局. 2023年5月22日閲覧。
  4. ^ 「Alanya」. citypopulation.de . 2023年6月14日閲覧。
  5. ^ 「CHP, Alanya'da 74 yıl sonra kazandı」
  6. ^ abcd 「アラニヤ – コレケシオン」。アンタルヤの日常生活、文化、民族誌。アンタルヤ・ヴァリリィ。2008年2月6日。2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  7. ^ 「コラセシウム」。カトリック階層。2013年10月7日。2015年1月18日閲覧
  8. ^ abc Crane, Howard (1993). 「エヴリヤ・チェレビのパンフィリア平原の旅 1671-72」. Muqarnas . 10 (Oleg Grabarに敬意を表したエッセイ): 157–168 . doi :10.2307/1523182. JSTOR  1523182.
  9. ^ ab Mason, Roger (1989). 「メディチ家＝ラザラ家のアラニヤ地図」. Anatolian Studies . 39 : 85–105 . doi :10.2307/3642815. JSTOR  3642815. S2CID  140560594
  10. ^ Yetkin, Haşim (1990). Dünden Bugüne Alanya. Antalya : Yetkin Dağitim. 2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月10日閲覧。
  11. ^ "Alaiye's Becoming Alanya". Alanyanın Web Sitesi . 2008年。2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月1日閲覧。
  12. ^ abcde "The History of Alanya". 観光省. 2008年9月7日閲覧
  13. ^ 「トルコ南部で5000年前の港の遺跡が発見される」ワールド・ブレティン、2011年8月24日。2011年9月22日時点のオリジナルからアーカイブ。2011年8月29日閲覧。
  14. ^ ab Rogers, J. M (1976). 「セルジューク朝アナトリアにおけるワクフと後援：碑文の証拠」アナトリア研究、26 : 82, 83, 85, 97–98 . doi :10.2307/3642717. JSTOR  3642717. S2CID  131468949
  15. ^ Acar, Özgen (2005年10月10日). 「アラニヤの中世の落書きが保存される」.トルコ・デイリー・ニュース. 2013年4月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  16. ^ Sherwin-White, AN (1976). 「ローマ、パンフィリア、キリキア、紀元前133-70年」. The Journal of Roman Studies . 66 : 1–14 . doi :10.2307/299775. JSTOR  299775. S2CID  164178570
  17. ^ デ・ソウザ、フィリップ (1997). 「パンフィリア発祥の後期ヘレニズム時代の神託におけるローマ人と海賊」.クラシカル・クォータリー. 47 (2): 477–481 [479]. doi :10.1093/cq/47.2.477. JSTOR  639682
  18. ^ Smith, William編 (1854–1857). 「キリキア」.ギリシャ・ローマ地理辞典. ロンドン: John Murrayパブリックドメイン 
  19. ^ レンスキ、ノエル (1999). 「紀元前1世紀から紀元後6世紀にかけてのイサウリア領土における同化と反乱」『東洋経済社会史ジャーナル』42 (4): 440–441 . doi :10.1163/1568520991201687. JSTOR  3632602.
  20. ^ ピウス・ボニファチウス・ガムス著『カトリック教会司教叢書』ライプツィヒ 1931年、450頁
  21. ^ ミシェル・ルキアン著『総主教四部作におけるキリスト教的オリエンス』パリ 1740年、第1巻、1007-1008頁
  22. ^ レイモンド・ジャナン著『コラセシウム』、教会史・地理辞典、第13巻、パリ、1​​956年、804段
  23. ^ ソフロネ・ペトリデス著『コラセシウム』、カトリック百科事典、第4巻、ニューヨーク、1908年
  24. ^ 教皇紀2013年（Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN） 978-88-209-9070-1、874ページ
  25. ^ ヴリオニス、スペロス・ジュニア (1975). 「小アジアにおける遊牧民化とイスラム化」.ダンバートン・オークス文書. 29 : 41–71 [45]. doi : 10.2307/1291369 . JSTOR  1291369.
  26. ^ レッドフォード、スコット (1993). 「ルームと古代のセルジューク朝」.ムカルナス. 10 : 149–151 . doi : 10.2307/1523181. JSTOR  1523181
  27. ^ Yavuz, Ayşil Tükel (1997). 「アナトリア・セルジューク・キャラバンサライを形作る概念」. Muqarnas . 14 : 80–95 [81]. doi :10.2307/1523237. JSTOR  1523237.
  28. ^ ab Inalcik, Halil (1960). 「ブルサとレヴァントの商業」. Journal of the Economic and Social History of the Orient . 3 (2): 143– 147. doi :10.2307/3596293. JSTOR  3596293
  29. ^ Arik, M. Oluş; Russell, James; Minzoni-Déroche, Angela; Erim, Kenan; Korfmann, Manfred; Cauvin, J; Aurenche, O; Erzen, Afıf; et al. (1986). 「トルコにおける最近の考古学的研究」. Anatolian Studies . 36 : 173–174 . doi :10.2307/3642834. JSTOR  3642834. S2CID  246045886
  30. ^ 「ハミッド朝」ブリタニカ百科事典. 2007年. 2007年1月29日閲覧。
  31. ^ エルダー、レイラ・T.、スライヤ・ファロキ（1980年10月）。「16世紀におけるアナトリア都市ネットワークの発展」『東洋経済社会史ジャーナル』23 (3): 265–303 [279]。doi : 10.2307/3632058。JSTOR  3632058。
  32. ^ 「カルカンの歴史」『Five Star Hotels Antalya』2006年。2008年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧
  33. ^ ヘルムライヒ、ポール・C. (1976). 「イタリアと1917年サン・ジャン・ド・モーリエンヌ協定の英仏による否認」.近代史ジャーナル. 48 (2): 99–139 . doi :10.1086/241525. JSTOR  1877819. S2CID  144015203
  34. ^ ab Karpat, Kemal H. (1978). 「オスマン帝国の人口記録と1881/82-1893年の国勢調査」. International Journal of Middle East Studies . 9 (3): 237–274 [271]. doi :10.1017/s0020743800000088. JSTOR  162764. S2CID  162337621.
  35. ^ ab Hakları, Telif (2002). 「Belediye Tarihi」. 2008年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  36. ^ abcdefg 「Rakamlarla Alanya」. Alanya Chamber of Commerce. 2005. 2008年9月7日閲覧
  37. ^ Akiş, Ayhan (2007). 「アラニヤの観光と観光経済」.セルチュク大学社会学部(17): 15– 32. ISSN  1302-1796. 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
  38. ^ 世界自然保護基金編 (2001). 「東地中海の針葉樹・硬葉樹・広葉樹林」. WildWorld Ecoregion Profile . ナショナルジオグラフィック協会。2010年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  39. ^ Koçkar, MK; H. Akgün (2003年3月). 「トルコ南部アランヤ、イルクストンネル沿いの土木地質調査」.土木地質学. 68 ( 3–4 ): 141–158 . doi :10.1016/S0013-7952(02)00204-1 . hdl : 11511/46311
  40. ^ Temur, Sedat; Gürsel Kansun (2006年9月1日). 「トルコ、アンタルヤ、アランヤのマサトダギ・ディアスポラ・ボーキサイトの地質学と岩石学」. Journal of Asian Earth Sciences . 27 (4): 512– 522. Bibcode :2006JAESc..27..512T. doi :10.1016/j.jseaes.2005.07.001.
  41. ^ 「クレオパトラ海岸」. www.alanya.cc. 2007. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  42. ^ 「南部のビーチは夏の日差し、東アナトリアは氷点下のまま」Today's Zaman、2008年2月9日。 2008年2月10日閲覧。[永久リンク切れ]
  43. ^ 「アランヤで竜巻」Istanbul Journal of Weather、Weather Underground、2006年10月19日。 2008年2月22日閲覧。
  44. ^ 「トルコ統計年鑑」（PDF） 。国立統計研究所、2004年。 2008年9月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  45. ^ 「世界気象機関 1991～2020年の気候の平年値：アラニヤ」（CSV）ncei.noaa.gov国立海洋大気庁。2024年6月23日閲覧。WMO観測所番号：17310
  46. ^ 「İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü」Dmi.gov.tr。2012年12月。2012年6月 日時点のオリジナルからアーカイブ。 2019年1月14日閲覧。
  47. ^ 「アラニヤ - 月別気象データ」meteomanz。2024年6月25日閲覧
  48. ^ 「アラニヤの7月の気候履歴｜地域｜トルコ」Myweather2.com。2011年10月。 2013年3月25日閲覧。
  49. ^ 「アラニヤの月間水温チャート」seatemperature.org 。2013年8月23日閲覧。
  50. ^ 「古代教会は支援を必要としている」オレンジ・アラニヤ。2007年4月15日。2011年7月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2009年5月2日閲覧
  51. ^ ab "Historical Places". Alanya'nın Resmi Web Sitesi. 2007年. 2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  52. ^ 「クズル・クレ（赤い塔）」。アラニヤの都市と史跡。トルコ語教室。2007年。2008年10月6日時点のオリジナルからアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  53. ^ Dörner, FK; L. Robert; Rodney Young; Paul A. Underwood; Halet Çambel; Tahsin Özgüç; AM Mansel; A. Gabriel (1954). 「1953年のトルコにおける考古学的調査の概要」。アナトリア研究。4 : 13– 20. doi :10.2307/3642371. JSTOR  3642371. S2CID  246047816
  54. ^ Kutay, Kürşat (2009年6月23日). 「アララハン・キャラバンセライが今や主要な観光名所に」. Hürriyet . 2009年6月28日閲覧。
  55. ^ ab Anatolia News Agency (2007年8月29日). 「博物館がアナトリアの歴史に光を当てる」. Turkish Daily News . 2013年4月18日時点のオリジナルからアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  56. ^ 「トルコ」.トルコ歴史都市協会. ヨーロッパ歴史都市地域協会. 2008年9月10日時点のオリジナル(DOC)からアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  57. ^ 「アランヤ、世界遺産登録へ」Hürriyet . 2009年2月4日. 2009年2月5日閲覧。
  58. ^「トルコの5つの遺産がユネスコ世界遺産暫定リストに登録」Today's Zaman. 2009年4月24日. 2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月24日閲覧。
  59. ^ 「1965年国勢調査」（PDF）（トルコ語）。トルコ統計局。1965年。 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
  60. ^ 「1970年国勢調査」（PDF）（トルコ語）。トルコ統計局。1970年。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  61. ^ 「1975年国勢調査」（PDF）（トルコ語）。トルコ統計局。1975年。2022年8月10日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。
  62. ^ 「1980年国勢調査」(PDF) (トルコ語).トルコ統計局. 1980年. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  63. ^ ab 「1985年国勢調査」（PDF）（トルコ語）。トルコ統計研究所。1986年。2021年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
  64. ^ 「1990年国勢調査」（PDF）（トルコ語）。トルコ統計研究所。1991年。2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
  65. ^ 「1997年人口調査」（PDF）（トルコ語）。トルコ統計研究所。1999年。 2022年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
  66. ^ abcde 「SRE-1、SRE-2、州および地区の人口」。TÜIK 。 2024年1月10日閲覧
  67. ^ ab 「市町村、村、地区の人口」TÜIK 。 2024年1月10日閲覧。
  68. ^ ab Çevik, Reeta（2007年7月26日）「アラニヤの新住民が地域を再形成」Turkish Daily News。2013年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  69. ^ 「アラニヤへの外国人の関心が高まっている」Today's Zaman。2007年5月1日。2008年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  70. ^ ab Yilmaz, Fatih; Ahmet Yeşhil Fethiye (2008年5月1日). 「外国人への不動産売却に関する法律の廃止により不動産価格が下落」. Today's Zaman . 2008年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月3日閲覧。
  71. ^ Yeşil, Ahmet (2007年2月10日). 「トルコで不動産を所有する外国人の数が急増」. Today's Zaman . 2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  72. ^ Stevens, Kristen (2006年12月19日). 「グローバル化したトルコにおける移民問題」. Turkish Daily News. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月2日閲覧
  73. ^ コシュクン、ヤディガル（2006年）「トルコにおける国際移住の側面の分析」（PDF）。コチ大学移民研究プログラム。2007年7月11日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF）。2008年9月7日閲覧
  74. ^ 「ユリュク人、伝統を守るために奮闘」『ヒュリエット』 2009年6月14日。 2009年6月14日閲覧。
  75. ^ Ziflioğlu, Vercihan (2008年11月4日). 「トルコの黒人市民の悲しい物語」. Turkish Daily News . 2012年7月1日時点のオリジナルからアーカイブ。2009年5月2日閲覧。
  76. ^ ab "Turkissa asuva suomalainen liiran syöksystä: Turisti tuntee olonsa rikkaaksi, paikallinen kauhistelee kallista lihaa – "Nyt joudutaan todella jo miettimään, mitä ruokapöytään pannaan"". Yle Uutiset .
  77. ^ "Number of Arriving-Departing Foreigner and Citizens September 2022" . ktb.gov.tr
  78. ^ 「アラニヤへの外国人の関心が高まっている」www.todayszaman.com 2008年5月24日。2008年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月3日閲覧。
  79. ^ 「アラニヤ：外国人居住者にとっての甘い故郷」www.aa.com.tr 2020年11月3日閲覧。
  80. ^ AA、Daily Sabah（2017年7月26日）「アラニヤのドイツ人は関係の早期回復を望んでいる」Daily Sabah
  81. ^ 「トルコのリビエラにおける教会活動」ドイツ福音教会、2004年1月 。2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧
  82. ^ 「トルコ南部の歴史的な正教会、142年ぶりに改修へ」BGNニュース。2015年3月16日。2015年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月5日閲覧。
  83. ^ Boyle, Donna（2008年3月15日）「イースタースピリット」Turkish Daily News。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  84. ^ 「文化・教育施設」Doğuşİnşaat。2004年。 2008年2月17日閲覧。[リンク切れ]
  85. ^ 「Alanya İşletme Fakültesi」アクデニズ大学。2006年7月5日。2008年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  86. ^ 「International Tourism Conference」2008年2月6日。2008年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧
  87. ^ 「地中海都市アラニヤ、初の私立大学を設立へ」『ヒュリエット・デイリー・ニュース』 2010年8月31日。 2010年9月8日閲覧。
  88. ^ Hasson, Orin (2007年12月18日). 「The McGhee Center for Eastern Mediterranean Studies」. 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
  89. ^ 「Baskent University Alanya Hospital」. Başkent University . 2008年2月14日. 2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月17日閲覧。
  90. ^ 「Health Services in Alanya」. TC Alanya Kaymakamlığı . 2007年. 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月17日閲覧
  91. ^ 「アラニヤ、観光フェスティバルの準備を進めている」alanya.com.tr 。2007年5月2日。 2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月16日閲覧。
  92. ^ 「フェスティバル」文化観光省。2005年。 2008年9月7日閲覧。[リンク切れ]
  93. ^ 「フェスティバル」Ezop Travel。2007年。2008年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月16日閲覧。
  94. ^ 「休暇の町アラニヤ、小さなジャズフェスティバルを開催」Today's Zaman。2008年10月7日。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月7日閲覧
  95. ^ 「アラニヤ、室内オーケストラに興味を示した」alanya.com.tr 。2007年12月8日。 2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月16日閲覧。
  96. ^ 「第4回アラニヤ石彫刻セムポジウム」alanya.com.tr。2007年10月30日。2012年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月16日閲覧。
  97. ^ 「ホリデーリゾートでドキュメンタリーフェスティバル開催」Today's Zaman。2009年4月20日。2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月20日閲覧
  98. ^ 「アラニヤ博物館」Fodor's、2008年。2008年2月17日閲覧
  99. ^ “500人のノルウェー人がノルウェー建国記念日にアランヤで式典に出席”.トルコ通信. 2008年5月18日. 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  100. ^ Evren, Melik (2010年12月21日). 「アンタルヤ初のクリスマスマーケットがアラニヤに開設」. Today's Zaman . 2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月3日閲覧。
  101. ^ 「Nevruz'da İranlı sürprizi」. Yeni Alanya (トルコ語). 2009年3月29日. 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月20日閲覧
  102. ^ "Alanya Belediyesi'nin meclis üyeleri belli oldu! 37 kişilik Meclis'te kimler var?". Akdeniz Gerçek . 2024. オリジナルより2024年4月4日アーカイブ。2024年4月2日閲覧。
  103. ^ "Alanya'nın Yeni Lideri Osman Tarık Özçelik". Yeni Alanya（トルコ語）. 2024年4月1日. 2024年4月1日閲覧。
  104. ^ "Nüfusu ve Demografik Boyutları". Alanya municipality. 2002. オリジナルより2008年6月24日アーカイブ。2008年9月7日閲覧
  105. ^ 「Alanya Kaymakami」. TC Alanya Kaymakamlığı. 2007年. 2008年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
  106. ^ 「外国人、当局にアランヤ県の地位付与を要請」. Today's Zaman . 2010年12月30日. 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月3日閲覧。
  107. ^ 「Ntvmsnbc Secim 2007」. NTV Turkey . 2007年. 2008年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  108. ^ 「メヴリュット・チャヴシュオール氏」欧州評議会。2007年。2009年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  109. ^ 「アンタルヤの経済構造」アンタルヤ商工会議所。2005年。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月8日閲覧。
  110. ^ イェシル・アフメット（2008年4月30日）「アラニヤの農家、グリーンゲージプラムとアボカドの生産に着手」Today's Zaman。2012年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月30日閲覧
  111. ^ 「天然資源の劣化の阻止」国連食糧農業機関（FAO）1996年。 2008年9月7日閲覧。
  112. ^ Boyle, Donna（2007年11月24日）「進歩の道はどちらにあるか？」Turkish Daily News。2013年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  113. ^ 「アンタルヤのアラニヤ地区、外国人購入者を惹きつける」Turkish Daily News。2008年5月1日。 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  114. ^ Yeşil, Ahmet（2009年3月14日）「アラニヤで外国人はもはや利益目的で不動産を購入していない」Today's Zaman。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月14日閲覧
  115. ^ Yeşil, Ahmet (2007年10月29日). 「アラニヤの不動産セクターは衰退している」. Today's Zaman . 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  116. ^ 「FAQ」. Tora Villa Real Estate . 2005年3月. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  117. ^ Leone, Stacie (2006年5月). 「急成長するアラニヤ」. Turkey-Now. 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  118. ^ "Campaign calls on Alanya's merchants to respect tourists". Turkish Daily News . June 26, 2007. Archived from the original on July 14, 2012 . Retrieved May 2, 2009 .
  119. ^ "Damlataş Cave". Alanya.com.tr . May 20, 2006. Archived from the original on 2008-02-16 . Retrieved February 24, 2008 .
  120. ^ Griffith, Leslie (May 31, 2007). "While I wasn't sleeping". The Chronicle . Archived from the original on March 7, 2011 . Retrieved June 22, 2010 .
  121. ^ クレミダ、ダマリス（2007年3月6日）。「アランヤのリビエラの繁栄と衰退」。トルコ・デイリー・ニュース。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  122. ^ 「ヨーロッパ最大のウォーターパークが新シーズンを開始」。トゥデイズ・ザマン。2009年5月5日。2016年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月5日閲覧
  123. ^ 「アラニヤ、狩猟観光に外国人を誘致へ」Turkish Daily News、2008年10月22日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月2日閲覧。
  124. ^ 「Hello Turkey Magazine」. 2008年。2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
  125. ^ 「Alanya RadyoTime」. 2007年。2008年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月22日閲覧。
  126. ^ 「ラジオとテレビ」. Alanya Guide . 2008年。2019年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月2日閲覧。
  127. ^ 「ATV Yayin Akişi」. Alanya Televizyonu . 2007年。2009年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  128. ^ ab 「アランヤ・マリーナ、ロンドン・タニティルドゥ」。Haberler 。 2014年1月17日。2014年2月7日閲覧。
  129. ^ Gamm, Niki（2010年3月17日）。「ガジパシャ空港での初飛行は5月22日に予定されている」。Hürriyet Daily News and Economic Review。Doğan News Agency 。 2010年3月21日閲覧。
  130. ^ 「トルコ国内の鉄道旅行」。The Man in Seat Sixty-One。2008年2月21日。2008年1月23日時点のオリジナルからアーカイブ。 2008年2月24日閲覧
  131. ^ ホール、トム（2008年10月26日）「トムに聞いてみろ」オブザーバー。2008年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
  132. ^ ギブソン、レベッカ（2013年11月22日）「アランヤの乗客増加」クルーズ＆フェリー。 2013年11月29日閲覧。
  133. ^ 「アンタルヤ、港湾投資を誘致」トルコ・デイリー・ニュース。2007年12月28日。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月2日閲覧
  134. ^ 「第19回東地中海ラリーヨット、ムレフテで開催」。トルコプレス。2008年4月27日。2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  135. ^ 「トルコの第37マリーナ、来年就航へ」。トルコプレス。2008年5月29日。2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧
  136. ^ Sağlam, Asli (2008年9月18日). 「アラニヤ、環境に優しい都市をリードへ」.トルコ・デイリー・ニュース. 2013年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  137. ^ 「アラニヤ、1万5000席、屋根なしスタジアムが来年オープン」。Today 's Zaman。2007年4月12日。2008年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  138. ^ 「オリンピック・スイミングプールがスポーツマン向けサービスに」。アラニヤ市。2007年6月27日。2007年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  139. ^ 「私たちの町のスポーツ施設」。TC Alanya Kaymakamlığı。2007年。2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月17日閲覧
  140. ^ Tuncer, Yasin (2008年11月2日). 「トルコはトライアスロンに大きな可能性を秘めている」. Today's Zaman . 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月2日閲覧。
  141. ^ 「ロシア人がロシアの水泳マラソンで優勝」. Hürriyet . Doğan News Agency. 2009年10月29日. 2009年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月2日閲覧。
  142. ^ 「アランヤで五種競技大会開催」. Hürriyet . Doğan News Agency. 2009年9月9日. 2009年9月15日閲覧
  143. ^ 「ECT 2005 - アランヤ（トルコ）」。2005年。2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月7日閲覧。
  144. ^ Oğuz, Mustafa（2007年8月25日）「太陽、サーフィン…そしてビーチバレーボールに参戦」。Turkish Daily News。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
  145. ^ 「ビーチハンドボールの主流はトルコチーム」。アランヤ市。2007年7月2日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧
  146. ^ 「トルコ大統領ツアー、初の山頂フィニッシュと強力なラインナップ」Velonation、2012年3月3日。 2012年3月5日閲覧。
  147. ^ 「第12回国際マウンテンバイクカップ、トルコで開催」新華社通信、2008年9月30日。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧
  148. ^ “トルコ、UEC 2010大会を開催”.トルコ通信社. 2008年3月3日. 2017年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  149. ^ マハレ、トルコ民政部門目録。2023年5月22日閲覧。
  150. ^ "Kardeş Şehirler". alanya.bel.tr（トルコ語）。アラニヤ。 2020年1月18日閲覧。

参考文献

  • ロイド、シートン、ライス、DS（1958年）。アラニヤ（'Alā'iyya）。ロンドン：アンカラ英国考古学研究所。OCLC 7230223。
  • Redford, Scott. Landscape and the state in medieval Anatolia: Seljuk gardens and pavilions of Alanya, Turkey . Oxford : Archaeopress; 2000. ISBN 1-84171-095-4
Wikimedia Commons has media related to Alanya .
Wikivoyage has a travel guide for Alanya .
  • Official website
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alanya&oldid=1315390189"