コロワ
町
コロワのメインストリートの眺め
コロワのメインストリートの眺め
コロワはニューサウスウェールズ州にあります
コロワ
コロワ
座標:南緯35度59分0秒、東経 146度23分0秒 / 南緯35.98333度、東経146.38333度 / -35.98333; 146.38333
国オーストラリア
州ニューサウスウェールズ州
LGA
位置
設立1858
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
標高
143メートル（469フィート）
人口
 • 合計5,595人（2021年国勢調査）[ 2 ]
郵便番号
2646
郡ヒューム
平均最高気温22.5℃（72.5℉）
平均最低気温8.8℃（47.8℉）
年間降水量539.4 mm (21.24 インチ)

コロワ （ˈ k ɒr ə w ə / [ 3 ] ）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州にある町である。ニューサウスウェールズ州とビクトリア州の州境を流れるマレー川のほとりに位置し、ビクトリア州の町ワグニャの向かい側にある。連邦評議会最大の町であり、かつてのコロワ・シャイアの行政中心地であった。この名前は、アボリジニの人々が槍の穂先を柄に固定するために使用していた樹脂を産出するキュラ松を指すウィラジュリ語に由来している可能性がある。別の翻訳では「岩だらけの川」となる。[ 4 ]

ビクトリア州ワグニャには、マレー川に架かる2つの橋があります。文化遺産に登録されているジョン・フォード橋と、2005年4月2日に開通したフェデレーション橋です。ワグニャは近隣の町ラザグレンと共同で、オーストラリアンフットボールチーム（コロワ・ラザグレン）を擁し、オーブンズ＆マレー・フットボールリーグ[ 5 ]に出場しています。また、ラグビーリーグチーム（コロワ・クーガーズ）は、ゴールバーン・マレー・リーグに出場しています。

歴史

[編集]

先住民の歴史

[編集]

コロワ周辺の地域に住む先住民はバンガラン族です。

コロワ地域に居住していた先住民族オーストラリア人は、彼ら自身の言語でバンゲラン族と呼ばれていました。この名称は英語では様々な綴りがあり、Bandjalang、Panderang、Pinegorineなど様々です。[ 6 ]

ウィラジュリ族もこの地域に居住しており、町の名前の由来については、近くのマレー川にちなんで「岩だらけの川渡り」を意味するウィラジュリ語の「corowa」に由来するという説がある。[ 7 ]

フォードのパント

[編集]

「ワグニャの皇帝」ジョン・フォード（ 1820年頃- 1883年2月15日）は、1840年代初頭、マレー川のオーヴェンズ合流点（川の南側）近くに定住しました。1843年頃、フォードとボールドという男は現在のワグニャ付近を調査し、ジョン・クリスプにこの地を推薦しました。クリスプはこの地に初めて定住したヨーロッパ人でした。後にクリスプはジョン・フォードに土地を売却しました。1850年代半ば、マレー川の汽船輸送が発達すると、フォードはパント船を購入しました。このパント船は汽船ライカート号によってワグニャまで運ばれました。フォードは2つの広大な倉庫を建設し、河川航行会社に貸し出しました。フォードのパント船には交通が集まり、ワグニャの対岸にコロワ・タウンシップが設立されました。[ 8 ]

タウンシップ開発

[編集]
マレー川近くのコロワの公園

1857年、測量士アダムズによってコロワの土地測量が行われ、翌年、町が宣言されました。1859年9月、ワグニャとコロワの間にパントに代わる橋を建設することを検討する会議が開催されました。橋の建設は1861年初頭に開始されました。[ 9 ]

コロワ郵便局は1861年1月1日に開設されました。[ 10 ]

1861年、ジョン・フォードが寄贈した土地にコロワに英国国教会の教会が建てられました。[ 11 ]

ワグニャとコロワを結ぶマレー川に最初に架けられた橋は、ワグニャ・マレー川橋梁会社として知られる投資家グループによって建設された民間の有料橋でした。この川に架けられた橋は、積層木材アーチ構造で、1862年9月に1万ポンドの費用をかけて完成しました。[ 12 ]

1868年には、コロワが「急速に国境地区の中でも最も重要な地域の一つになりつつある」と報告されました。同年に建設された建物には、新しい商店、2軒のホテル、そして新しい裁判所などが含まれていました。[ 13 ]

1874年、ニューサウスウェールズ銀行の支店がコロワに新しいレンガ造りの建物として設立された。ローマカトリック教会の建設は1874年9月に着工された。1875年の報告書によると、コロワは町として「急速に発展している」とされていた。町には合計7軒のホテルがあった。コロワには、かつてサンガーとフォードが所有していた土地に「私営町」が設けられ、1エーカーあたり80ポンドから100ポンドで売られていた。川から約2マイル離れた場所に建設された政府所有の町は、失敗作とみなされた。[ 9 ]

1878年、ニューサウスウェールズ州政府が橋を購入し、公共利用のために無料で使用できるように宣言するよう運動するための集会がコロワで開催されました。[ 12 ]

1879年10月のシドニー・メール紙に掲載された記事によると、コロワ・タウンシップは商店街が並ぶ一本の道路で構成されている。近くの丘には裕福な住民の邸宅が建てられていた。川から2マイル離れた政府都市コロワは「広大な荒野」であると主張された。このタウンシップが発展しなかった理由は、そこから橋へ通じる道が一つしかなかったためだと推測された。橋の通行料は「やや法外」だったと言われ、コロワとワグニャ間の自由な交流を妨げていた。[ 14 ] [ 15 ]

その後の展開

[編集]

1882年、ビクトリア州政府とニューサウスウェールズ州政府の間で交渉が行われ、ワグニャとコロワを結ぶ橋の購入が決定しました。橋は通行料や手数料を免除され、一般公開されました。1882年7月7日には運動会と花火大会が開催されました。[ 16 ]

1886年にコロワに長老派教会とオッドフェローズホールが建てられました。[ 9 ]

1892年10月、コロワ鉄道がカルケアンから開通しました。1989年1月に廃止されました。

1890 年代、コロワではいくつかの重要な会議が開催され、その結果、 1901 年にさまざまな植民地がオーストラリア連邦に統合されました。

金鉱採掘

[編集]

町のすぐ北には、大規模だが大失敗に終わった金鉱山、コロワ・ディープ鉛鉱山があった。[ 17 ]

国境のビクトリア州側に位置するラザグレンには、金鉱床と多くの金鉱山がありました。 [ 18 ]金鉱床はマレー川と植民地間国境の下を通ってコロワまで広がっているという仮説が立てられました。1893年、この地域を調査するために会社が設立され、深部の鉛鉱床に漂砂金を探すためにボーリングが掘られました。[ 19 ] [ 20 ] 1894年後半には、深さ307フィートの地点で金を含む砂利が発見されました。[ 21 ]

1897年、ニューサウスウェールズ州政府が植民地における金生産量の増加を目指していた時期に、コロワ・ディープ・リード・ゴールド・マイニング＆プロスペクティング・カンパニー・ノー・ライアビリティという新会社が設立され、鉱山の建設が開始されました。建設にはニューサウスウェールズ州鉱山局の補助金が支給されました。[ 22 ] [ 23 ]

2本の立坑が掘られた。1898年末までに第2立坑は底に到達したが、地下水の圧力に苦しみ、困難を極めた。[ 24 ] 1899年半ばまでに、第2立坑から水を汲み上げたことで第1立坑の掘削が容易になり、鉱山局から支払われる補助金は、立坑1フィート当たり2ポンドから4.10ポンドに増額された。[ 25 ]ロンドンで英国企業としてこの事業を立ち上げる提案は、株主投票で否決された。[ 26 ] 1899年末までに、第1立坑も386フィートの底に到達した。[ 27 ]ポンプにより、 1日あたり75万ガロンを超える膨大な量の水が鉱山から排出された。 [ 28 ]硬い岩に遭遇したため、立坑から掘削場所への掘削溝の掘削は困難であることが判明した。金を含む「ウォッシュ」を採掘する前に、地質学的に安定したルートを経由して金を含む「ウォッシュ」内の地下水を排水し、ポンプで汲み出すために、岩盤を削り取る必要がありました。1901年半ばになっても、金を含むウォッシュには到達していませんでした。[ 29 ]

1902年半ばまでに少量の金が産出されたが、株主は鉱山の収益を回収するためにさらなる資本の調達が必要だと告げられた。[ 30 ] 1902年10月の楽観的な新聞報道では、鉱山の操業は成功したと報じられ、鉱夫、取締役、そして鉱山の2つのヘッドフレームの写真も掲載されていた。 [ 31 ]資本が枯渇し、ウォッシュに到達する前にポンプエンジンのクランクシャフトが故障したことで、長年苦悩していた株主の希望は打ち砕かれた。[ 32 ] 1903年初頭までに会社は再建され、明らかにイギリス人株主からの資本注入によって、新しい機械が設置されていた。[ 33 ] [ 34 ] 1904年9月までに鉱夫たちはウォッシュ作業を開始したが、水は「かなり湿っている」ため収益回収は不可能であった。[ 35 ] 1904年後半、会社は再び追加資本を必要とし、[ 36 ]解散が決定されました。1904年4月から11月にかけて2,033オンスの金が販売されましたが、収益の大部分は経費に消え、当時の会社の貸借対照表にはわずか100ポンドの黒字しかありませんでした。取締役は会社とそのすべての資産を売却する権限を与えられました。[ 37 ] [ 38 ]負債は返済され、会社は1905年に解散しました。[ 39 ]

ネオナチ集会

[編集]

2024年10月12日（土）、トーマス・セウェル率いる国家社会主義ネットワーク（NSN）のメンバー約50名が、多国籍食肉加工会社JBSによる地元の養豚場の買収に抗議し、町の中心部で集会を開いた。グループは、JBSが移民労働者を雇用していることを理由に「白人の反撃」と書かれた横断幕を掲げた。警察はグループを解散させたが、逮捕者は出なかった。[ 40 ]

遺産リスト

[編集]

コロワには、以下を含む数多くの文化遺産に登録された場所があります。

歴史的な人口
年ポップ。±%
19212,387—    
19332,757+15.5%
19472,751−0.2%
19543,045+10.7%
19612,593−14.8%
19662,709+4.5%
19712,923+7.9%
19763,031+3.7%
19813,390+11.8%
19864,315+27.3%
19915,064+17.4%
19965,785+14.2%
20015,208−10.0%
20065,628+8.1%
20115,450−3.2%
20165,337−2.1%
20215,444+2.0%
出典：オーストラリア統計局データ[ 44 ] [ 45 ]

気候

[編集]

コロワは温帯湿潤亜熱帯気候( Cfa ) に属し、夏は暑く乾燥しており、冬は涼しく雨が多いです。

コロワ空港の気候データ（1907～2025年、1890年までの降雨量）; 標高143メートルまたは469フィート; 南緯35.99度、東経146.36度
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）46.0
(114.8)		46.0
(114.8)		40.5
(104.9)		37.0
(98.6)		28.9
(84.0)		23.0
(73.4)		20.0
(68.0)		26.3
(79.3)		33.5
(92.3)		36.0
(96.8)		43.0
(109.4)		44.0
(111.2)		46.0
(114.8)
平均日最高気温 °C (°F)31.9
(89.4)		31.3
(88.3)		27.9
(82.2)		22.5
(72.5)		17.8
(64.0)		13.9
(57.0)		13.1
(55.6)		15.0
(59.0)		18.5
(65.3)		22.2
(72.0)		26.6
(79.9)		30.1
(86.2)		22.6
(72.7)
平均日最低気温 °C (°F)15.7
(60.3)		15.7
(60.3)		12.7
(54.9)		8.6
(47.5)		5.6
(42.1)		3.6
(38.5)		2.8
(37.0)		3.7
(38.7)		5.7
(42.3)		8.1
(46.6)		11.1
(52.0)		13.6
(56.5)		8.9
(48.0)
記録的な最低気温 °C (°F)5.0
(41.0)		5.0
(41.0)		3.9
(39.0)		0.0
(32.0)		−4.5
(23.9)		−5.0
(23.0)		−4.5
(23.9)		−5.0
(23.0)		−2.5
(27.5)		0.0
(32.0)		0.4
(32.7)		3.7
(38.7)		−5.0
(23.0)
平均降水量（mm）（インチ）36.4
(1.43)		37.4
(1.47)		38.0
(1.50)		36.3
(1.43)		46.6
(1.83)		56.0
(2.20)		54.9
(2.16)		53.3
(2.10)		48.2
(1.90)		51.8
(2.04)		41.7
(1.64)		40.9
(1.61)		541.2
(21.31)
平均降水日数4.33.94.65.78.010.311.611.49.08.36.25.388.6
午後の平均相対湿度（％）32333644566768605546383347
出典: [ 46 ]

メディア

[編集]

無線

[編集]

町では以下のラジオ局が放送されています:

アルベリー・ウォドンガやシェパートンなどの近隣の中心地からのいくつかの放送局は、この地域全体で聞くことができます。

テレビ

[編集]

コロワでは、セブン ネットワーク、WIN テレビジョン（ナイン ネットワークの系列局）、ネットワーク 10、オーストラリア放送協会(ABC)、特別放送サービス(SBS) によってネットワーク テレビが放送されています。

3 つの民間ネットワークのうち、WIN テレビは、市内のニュースルームで制作され、ウーロンゴンのスタジオから放送される 30 分のWIN ニュース速報を毎週平日の午後 5 時 30 分に放送しています。

Network 10は、ホバートのスタジオで制作・放送される短いローカルニュースと天気予報を一日中放送しています。Seven Networkは、キャンベラのスタジオで制作・放送される短いローカルニュースと天気予報を一日中放送しています。

新聞

[編集]

コロワを取り上げている地元の新聞は次のとおりです。

著名人

[編集]
[編集]

コロワ・ボウリング・クラブは2002年の映画『クラッカージャック』の撮影に使用された。[ 48 ]

参考文献

[編集]
  1. ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コロワ（都市中心部と地域）」 . 2021年オーストラリア国勢調査. Wikidataで編集する
  2. ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コロワ（州郊外）」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2012年11月5日閲覧。 Wikidataで編集する
  3. ^ マッコーリー辞書第4版（2005年）。メルボルン、マッコーリー図書館株式会社。ISBN 1-876429-14-3
  4. ^ 「Corowa」 .ニューサウスウェールズ州地名登録簿（GNR） .ニューサウスウェールズ州地名委員会. 2009年7月12日閲覧。 Wikidataで編集する
  5. ^ Full Points Footy. 「Corowa Rutherglen」 . 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
  6. ^ バートン、ブライアン (1973). 『Flow Gently Past』コロワ：コロワ・シャイア議会. p. 228. ISBN 0-9599906-1-5。
  7. ^ 「Wiradjuri Country – Corowa Solar」 . 2025年2月13日閲覧。
  8. ^ Jervis, James、「The Western Riverina: A History of Its Development」、王立オーストラリア歴史協会ジャーナルおよび議事録、Vol. XXXVIII、1952 年、142-4 ページ。
  9. ^ a b c ジャーヴィス、前掲書。
  10. ^ Premier Postal History. 「郵便局の詳細を見る」. 2018年3月17日閲覧。
  11. ^ 「宗教覚書」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第44巻、第7291号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1861年10月21日。10ページ。オーストラリア国立図書館より。
  12. ^ a b Donald J. Fraser (2000年8月)、「コロワのマレー川にかかるジョン・フォード橋の歴史的工学標識の推薦状」 、オーストラリア技術者協会の工学遺産委員会（シドニー支部）向けに作成。オンラインPDF、2025年10月24日アクセス。
  13. ^ Jervis、前掲書、 Pastoral Times（新聞）、1868年6月20日を引用。
  14. ^ Jervis、前掲書、 1879年10月28日付のThe Sydney Mail（新聞）を引用。
  15. ^ 「リベリナ地区に関する覚書」『シドニー・メール・アンド・ニュー・サウス・ウェールズ・アドバタイザー』第28巻第1007号。オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州。1879年10月25日。699ページ – オーストラリア国立図書館より。
  16. ^ 「ワグニャ橋の購入...」、コロワ・フリー・プレス、1882年7月7日、2ページ；「無料橋のデモンストレーション」、コロワ・フリー・プレス、1882年7月14日、4ページ。
  17. ^ 「コロワ・ディープ・リード・ゴールド・マイン、コロワ、ヒューム郡、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア」。Mindat 。
  18. ^ Hunter, SB (1909). 「沖積層と深部鉛直系のスケッチ図。ラザグレン、チルターン、バランボギー、エルドラド、エバートン等 1:126,720 (2マイル:1インチ) 地質図」(PDF) . Earth Resources Victoria . Geological Survey of Victoria.
  19. ^ 「Corowa Deep Lead Prospecting Co」。The Corowa Free Press。1893年10月20日、3ページ。
  20. ^ 「掘削工事の入札」オーブンズ・アンド・マレー・アドバタイザー、1893年11月4日、3ページ。
  21. ^ 「コロワ・ディード・リード・ゴールド・プロスペクティング・カンパニー、最新動向」コロワ・フリー・プレス紙、1894年10月19日、7ページ。
  22. ^ 「COROWA DEEP LEAD」シドニー・モーニング・ヘラルド、1897年1月27日、9ページ。
  23. ^ 「コロワ・ディープ・リードGM社」シドニー・モーニング・ヘラルド、1897年5月1日、11ページ。
  24. ^ 「コロワ・ディープ・リード鉱山記録 - 第2竪坑」『ラザグレン・サン・アンド・チルターン・バレー・アドバタイザー』1898年12月13日、2ページ。
  25. ^ 「鉱業」イブニング・ニュース（シドニー） 1899年6月8日、8ページ。
  26. ^ 「ディープ・リード・マイン、英国企業の提案、株主特別総会」コロワ・フリー・プレス、1899年6月30日、3ページ。
  27. ^ 「COROWA DEEP LEAD GOLD MINING AND PROSPECTING CO., NO LIABILITY」コロワ・フリー・プレス紙、1899年12月1日、3ページ。
  28. ^ 「故意の浪費は悲惨な欠乏である」コロワ・フリー・プレス紙、1900年3月15日、2ページ。
  29. ^ 「コロワ・ディープ・リード・カンパニー」デイリー​​・テレグラフ（シドニー） 1901年6月6日、9ページ。
  30. ^ 「コロワ・ディープ・リード」。アルバリー・バナー・アンド・ウォドンガ・エクスプレス。 1902年6月6日。27ページ。
  31. ^ 「ニューサウスウェールズ州コロワ地区の深部鉛採掘。操業は成功。幅300フィートの金含有鉛」。シドニー・メール紙。1902年10月22日。1062～1063ページ。
  32. ^ 「コロワ・ディープ・リード・マイニング・カンパニー」『シドニー・メール』1903年1月14日、125ページ。
  33. ^ 「コロワ深部鉛鉱山」コロワ・フリー・プレス紙、1903年2月17日、2ページ。
  34. ^ 「コロワ深部鉛鉱山」アーガス（メルボルン） 8ページ。
  35. ^ 「コロワ・ディープ・リード」コロワ・フリー・プレス紙、1904年9月2日、3ページ。
  36. ^ 「コロワ・ディープ・リード」コロワ・フリー・プレス紙、1904年9月27日。
  37. ^ 「コロワ・ディープ・リード」コロワ・フリー・プレス紙、1904年11月15日、2ページ。
  38. ^ 「COROWA DEEP LEAD GM CO」コロワ・フリー・プレス紙、1904年12月13日、3ページ。
  39. ^ 「コロワ・ディープ・リードGM社、株主総会」コロワ・フリー・プレス紙、2ページ。
  40. ^ 「白人至上主義者がニューサウスウェールズ州の田舎町で集会を開き、地元住民を怒らせる」 ABCニュース、2024年10月12日。 2024年12月23日閲覧。
  41. ^ 「コロワ裁判所」 .ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿.計画・環境省. H01450 . 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）によりCC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
  42. ^ 「コロワ駅とヤード群」ニューサウスウェールズ州遺産登録簿。計画・環境省。H01120 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）によりCC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
  43. ^ 「コロワ製粉所とその跡地」ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画・環境省。H00566 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）によりCC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
  44. ^ 「カタログ番号別統計」オーストラリア統計局。 2024年5月7日閲覧。
  45. ^ 「国勢調査データを検索」オーストラリア統計局。 2024年5月7日閲覧。
  46. ^ 「気候統計」気象局。 2014年1月20日閲覧。
  47. ^ 「FAQ」 .ジョー・ウェストン. 2025年3月29日閲覧。
  48. ^ コロワボウルズのボールパークの命綱 ボーダーメール2012年6月19日
[編集]

ウィキメディア・コモンズにおけるコロワに関連するメディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=コロワ&oldid= 1319946065」より取得