伝統的な数字の表
数詞については、1と2が10を超える場合を除いて、口語的な福建数字体系が用いられます。例えば、11と22は、意味のない「cha̍p- chi̍t（十蜀）」や「nn̄g-cha̍p-nn̄g（兩十兩）」ではなく、「cha̍p-it（十一）」や「jī-cha̍p-jī（二十二）」と発音します。0は「bô（無、何もないという意味）」が使われることもありますが、通常は0を数える必要はありません。
| 数字 | 福建語 |
|---|
| ハンジ | Pe̍h-ōe-jī |
|---|
| 文学体系 | 方言システム |
|---|
| 0 | 零/空 | レン | khòng |
| 1 | 一 / 蜀 | それ/et | チット / チェット |
| 2 | 二 / 兩 | jī / lī / gī | nn̄g / nňg / nō͘ |
| 3 | 三 | サム | saⁿ |
| 4 | 四 | sù / sìr / sì | シ |
| 5 | 五 | ngó͘ / gó͘ / gú | gō͘ / gǒ͘ / ňg |
| 6 | 六 | リオク | ラク |
| 7 | 七 | チット | チット |
| 8 | 八 | パット | poeh / peh / piē |
| 9 | 九 | キウ | カウ |
| 10 | 十 | si̍p / se̍p | チャップ |
カテゴリ別の共通カウンター
| Pe̍h-ōe-jī | ハンジ | 例を使用する |
|---|
| ê | 个 | 福建語の代用語êは、ほとんどの可算名詞に使用できます。 |
| 人と物 |
|---|
| bué/bé/bér | 尾 | 魚（hî / hû / hîr） |
| チャン | 欉 | 木、植物 |
| チア | 隻 | 動物、自転車 ( thih-bé )、ボート ( chûn ) |
| 下がる | 項 | 出来事 ( tāi-chi )、物事 ( mi̍h-kiāⁿ ) |
| ケン | 間 | 部屋 ( pâng-keng )、教室 ( kàu-sek )、家 ( chhù )、学校 ( ha̍k-hāu )、会社 ( kong-si ) |
| 気 | 枝 | ペン (ピット)、枝 ( chhu-ki )、脚 ( kha )、腕 ( chhiú )、髪の毛 ( thaû-mňg、chhiu )、口 ( chhuì ) |
| ラン | 儂 | 人々 |
| リアップ | γ | 果物、山（ソアⁿ） |
| しゃれ | 本 | 本 ( chheh )、漫画本 ( ang-á-chheh )、雑誌 ( cha̍p-chi ) |
| タイ | 台 | 自転車 ( kha-ta̍h-chhia )、自動車 ( chhia )、機械 ( ki-khì )、機械装置、家電製品 |
| ティアウ | 條 | 線 ( soàⁿ )、歌 ( koa )、鉄道 ( thih-lō͘ ) |
| ティング | 頂きました | 帽子 ( bō-á )、車 ( chhia ) のバリエーションもあります |
| ウーイ | 位 | 人々（礼儀正しい） |
| 時間、カレンダーなど |
|---|
| バイオ | 秒 | 秒 |
| goe̍h / ge̍h / ge̍rh / gƒe / ゴエ / gēr | 月 | 年の月（kò-goe̍hも参照） |
| フン | 分 | 分 |
| フンチェン | 分鐘 | 分 |
| li̍t / le̍t / ji̍t / gi̍t | 日 | 日数 |
| カン | 工 | 日数 |
| kò-goe̍h / kò-ge̍h | 個月 | 月 |
| lé-pài | 禮拜 | 数週間 |
| ミー/ミー | 暝 | 夜 |
| ニ | 年 | 年 |
| タン | 冬 | 年 |
| ティアムチェン | 點鐘 | 営業時間 |
カウンターの拡張リスト
| Pe̍h-ōe-jī | ハンジ | 例を使用する |
|---|
| au | 甌 | カップ[ 1 ] |
| バック | 目 | セクション[ 2 ] |
| ゴエジット | 月 | 月 |
| 鍬 | 回 | 出来事、行動、時間、頻度、小説の段落 |
| ホウ | 戶 | 家族 |
| ia̍h | ぺー | ページ |
| ケ | 家 | 家族 |
| keⁿ / kiⁿ | さらに見る | 1 keⁿは2時間に相当します |
| キアⁿ | 件 | 荷物 ( hêng-lí )、イベント ( tāi-chì ) |
| kńg | 卷 | ロールスタッフ |
| クン | 集団 | グループ、人々（lâng） |
| ク[ 3 ] | 坵 | 水田（チャン） |
| パク | 幅 | 図面（tô͘） |
| パク | 縛り | 束、束 |
| ピ | 枇 | バナナの房（ケンチオ）、ボラ（オヒチ）、塊状のもの[ 4 ] |
| ポウ | 部 | 企業や政府の 部門（pō͘-bûn ） |
| ポン | 磅 | 1ポンは0.454キログラムに相当します。 |
| ファイⁿ | 篇 | 記事（文集） |
| フォー | 部 | 書籍、特に書籍の「セット」 |
| フォア | 袚 | ネックレス（phoa̍h-liān）、チェーン（liān-á） |
| se̍k | 席 | 会議や議会の議席 |
| シアン | 身 | 神々 ( sîn-bêng )、人形 ( ang-á )、蚕 ( niû-á ) |
| シアン | 仙 | セント |
| sió-sî | 小時 | 時間（書面） |
| タァー | 疊または沓 | 積み重ねられたようなアイテム |
| チアップ | 疊 | 積み重ねられたもの、レンガ（chng-á） |
| ひも | 通 | 電話（tiān-ōe） |
参照
参考文献
