スポーティングクリスタル
.svg/1280px-Escudo_de_Sporting_Cristal_(version_2018).svg.png) | ||||
| フルネーム | クラブ・スポルティング・クリスタル | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | ロス セルベセロス ロス リメンセス ロス セレステス ラ フエルサ ヴェンセドーラ ロス パボス | |||
| 設立 | 1955年12月13日 | |||
| スタジアム | エスタディオ・アルベルト・ガジャルド | |||
| 所有者 | イノーバスポーツ | |||
| 社長 | ジョエル・ラフォ | |||
| マネージャー | パウロ・アウトゥオリ | |||
| リーグ | リーガ1 | |||
| 2024 | リーグ1、18試合中2位 | |||
| Webサイト | www.clubsportingcristal.pe | |||
クラブ ・スポルティング・クリスタルは、ペルーのリマ市に拠点を置くスポーツクラブで、サッカーチームで最もよく知られています。1955年12月13日、ペルーのビール醸造会社バッカス・アンド・ジョンストンの株主であったエンジニアのリチャード・ベンティン・ムヒカとその妻エステル・グランデ・デ・ベンティンによって、リマック地区に設立されました。[1] [2]クラブとビール醸造会社は設立当初から密接な関係にあり、そのため「ロス・セルベセロス」（醸造家たち）として広く知られています。
チームは1956年からペルーのプリメーラ・ディビシオンに参戦しており、同年にタイトルを獲得した。この功績から、クリスタルはしばしば「エル・クラブ・ケ・ナシオ・カンペオン（国のチャンピオンクラブ）」と呼ばれている。[3]初参戦以来、リーグ優勝を19回果たしており、ペルーでトップディビジョンから降格したことがない数少ないチームの一つである。また、スポルティング・クリスタルはペルーで初めてトリカンペオン（三冠王）に輝いたチームでもあり、1994年、1995年、1996年のシーズンを連続で制覇した。[4] [5] 1997年にはコパ・リベルタドーレスで準優勝したが、決勝でブラジルのクルゼイロに敗れた。クリスタルは同大会で最長無敗記録を保持しており、17試合連続無敗である。[6]
クリスタルはウニベルシタリオ・デ・デポルテスと激しいライバル関係にあります。両チームの対立の主な理由の一つは、ウニベルシタリオのスター選手がロス・セレステスに相次いで移籍していることです。また、クリスタルはクルブ・アリアンサ・リマ、デポルティーボ・ムニシパル、そしてスポルト・ボーイズともライバル関係にあります。[要出典]
スポルティング クリスタルは、エスタディオ アルベルト ガヤルドでホーム ゲームを開催します。彼らはリベルタドーレスやスダメリカーナなどの国際大会でエスタディオ・ナシオナルでプレーします。エスタディオ・ナシオナルはウニベルシタリオ戦とアリアンサ・リマ戦の試合会場でもある。[要出典]
クラブにはサッカーの他に、eスポーツ、フットサル、女子サッカー、バレーボールに特化したチームがある。[7] [8]
歴史
リカルド・ベンティン・ムヒカは、バックス・アンド・ジョンストン醸造所の共同所有者である妻の支援を得て、会社の目標を達成した人物とされています。リマック地区のスポルティング・タバコというクラブは1926年に設立され、もともとタバコ栽培組合に属しており、すでにペルーのプロの1部リーグでプレーしていました。全国選手権で優勝したことがなく、クラブは深刻な財政難に陥っていました。ベンティンはクラブを買い取り、競技場を探すことにしました。そうすればクラブは発展し、プロのレベルでより良いプレーができるからです。クラブはラ・フロリダ近郊に137,000平方メートルの土地を見つけました。[要出典]
1926–1955
1955年12月13日、クラブはバックスの最も有名なビールブランドであるクリスタルにちなんで、スポルティング・クリスタルとして設立されました。リマック地区出身のこの新クラブは、1956年にプロのプリメーラ・ディビシオンにデビューし、同年に初の全国タイトルを獲得しました。ジャーナリストたちは彼らを「生まれながらのチャンピオン（nació campeon）」と呼びました。チームはその後も数々のタイトルを獲得し、ウニベルシタリオとアリアンサ・リマに次ぐペルー屈指のサッカークラブとして知られていました。[要出典]
スポルティング・クリスタル・バッカス計画は、設立前から既に複数の反対者を抱えていた。当時の記事は、一部のスポーツジャーナリストやサッカークラブが、チームが民間企業の資金援助を受けていることに不快感を示していたことを指摘している。ペルーサッカー連盟自身も、合併前後にチームに法的障壁を設けた。1956年3月まで、ペルーサッカー連盟は、クラブ内での広告禁止から、クラブ名は国の英雄、地名、機関名にちなんで名付けられるべきであるといった主張を唱え、チームのその年の選手権への参加を認可しなかった。連盟は様々な法的手段を用いて強制を試みたが、論争は1968年まで続き、最終的にクラブ名から「バッカス」という単語が削除された。[要出典]
.png/1280px-Alberto_Gallardo_Sporting_Cristal_(cropped).png)
1956年と1961年にペルーのチャンピオンに輝いたクリスタルは、1962年に世界各地へのツアーに招待されました。これはペルーのチャンピオンチームによる初のツアーでした。一連の試合は米国でスタートし、クアラルンプール、マラッカ市、テヘランなどアジアのいくつかの都市を巡り、スペインで最高潮に達しました。2か月間に合計30試合が行われ、20勝、7引き分け、敗北はわずか3敗でした。このツアーのスターは37ゴールを決めたアルベルト・ガジャルドでした。1962年、クラブは伝説のブラジル人選手、ディディと契約し、市場に再び衝撃を与えました。ディディは世界的に有名なサッカー選手で、1962年のワールドカップで代表チームを優勝させたばかりでした。チームのコーチとして到着したディディは、ブラジルサッカーの特徴である攻撃的かつボールポゼッションを重視するプレースタイルを導入しました。このブラジル人は注目を集めるチームを結成し、ショーを提供していたが、1962年と1963年には準優勝に留まった。[要出典]
ディディはサッカー選手を引退した後、1967年にクラブの技術監督に復帰し、再び準優勝を果たした。その翌シーズン、スポルティング・クリスタルはフアン・アウリッチと並んで最高得点を獲得し、リベンジを果たした。このため、1968年のデセントラリサドのチャンピオンは追加戦で決定することになり、アルベルト・ガジャルドの2ゴールにより、スポルティング・クリスタルが2-1で勝利した。国内タイトルに加えて、この若いクラブは国際的なパフォーマンスでも名声を得た。1962年大会から1969年大会までのコパ・リベルタドーレスでは、スポルティング・クリスタルは17試合無敗[9]を記録した。これはコパ・リベルタドーレス史上最長の無敗記録であり、8試合勝利、9引き分けであった。[要出典]
その後も数々のタイトルを獲得し、最初のタイトルは1970年に獲得しました。アルゼンチン出身のヴィト・アンドレス・バルトリ監督の下、ウニベルシタリオ・デ・デポルテスとの激戦を制し、決勝リーグで勝敗が決定しました。この最終リーグでクリスタルは最高のパフォーマンスと最多得点を記録し、新たなタイトルを獲得しました。最後の試合はフアン・アウリッチとの対戦で、4-2で勝利しました。この年は32試合を戦い、チームは18勝9分5敗でした。[要出典]
スポルティング・クリスタルは、ユニフォームの色を青から水色に変更しました。彼らは「ロス・セレステス」の愛称で知られています。1978年から1981年にかけての短期間、再び青いユニフォームを使用しましたが、1982年に再び水色をクラブカラーとして採用しました。[要出典]
1990年代は最も成功した10年であり、フアン カルロス オブリタス監督のもとで4回の国内タイトル（3回連続を含む）を獲得しました。オブリタス監督の下、クリスタルは1991年、1994年、1995年の国内リーグで優勝しました。その後、セルヒオ マルカリアン 監督の指導の下、1996年のリーグで優勝しました。 1997年までに、ウルグアイ人監督セルヒオ マルカリアンに率いられたチームはコパ リベルタドーレスの決勝に進み、ブラジルのクラブクルゼイロと対戦しました。第1戦はホームゲームでスコアレスドローに終わり、第2戦は1-0で敗れました。これは、1972年にウニベルシタリオがインデペンディエンテと対戦して同様の運命をたどって以来、チーム ペルーがコパ リベルタドーレス決勝に最も近づいた試合です。[要出典]
クリスタルは2000年代の大半を国内大会で上位に留まり、2000年から2007年まで8年連続でコパ・リベルタドーレスへの出場権を獲得しました。この10年間で優勝したのは2002年と2005年の2回のみで、セルヒオ・レアル、ホルヘ・ソト、ルイス・アルベルト・ボネットといった多くの有名選手を擁していました。しかし、2007年には降格圏まであと4ポイントというところまで追い上げました。2008年シーズンには巻き返し、再びコパ・リベルタドーレスへの出場権を獲得しました。[要出典]
2009年、ペルー・プリメーラ・ディビシオンは大会構造を変更し、スポルティング・クリスタルはその後数年間、そして2010年代にかけて平凡な成績に留まりました。7年間の不振の後、2012年シーズンに決勝でレアル・ガルシラーソを破り、再び全国王者に輝きました。2013年のコパ・リベルタドーレスに出場しましたが、グループリーグを突破できませんでした。2013年シーズン、スポルティング・クリスタルはレアル・ガルシラーソと同じリギージャでプレーし、シーズン最終戦まで決勝進出を争い、3位で2014年のコパ・リベルタドーレスへの出場権を再び獲得しました。[要出典]
2018年シーズン、彼らはまたしても歴史的な偉業を達成しました。プロフェッショナル時代（1966年～2018年）における歴史的順位表において、ペルーチームの中で最高のチームとなったのです。2018年時点で、ウニベルシタリオを3264ポイント差で抜き、首位に立っています。ウニベルシタリオは3236ポイントでした。[10]
2020年シーズン、リーガ・アンとコパ・リベルタドーレスで悪いスタートを切った後、クラブはマヌエル・バレット監督の退任を発表し、数日後、ロベルト・モスケラが7年ぶりにテクニカルディレクターとして復帰した。[11] [12]スポルティング・クリスタルは、 2020年のコパ・リベルタドーレスの第3フェーズに出場できず、バルセロナSCに4-0で敗れたが、リマで2-1で勝利し、合計5-2となった。3月12日、ペルーでのCOVID-19パンデミックのため、トルネオ・アペルトゥーラは中止された。大会が再開されると、チームは3位で終了した。クラウスーラトーナメントではグループAで優勝し、アヤクチョFCとの決勝トーナメントに進出したが、PK戦でフォックスに敗れた。クリスタルは通算成績で首位に立つため、準決勝でアヤクーチョと対戦することになり、初戦を2-1で制し、2戦目も4-1の大差で勝利して全国決勝進出を決めた。決勝ではウニベルシタリオを合計3-2で破り、スポルティング・クリスタルは20回目の優勝を果たした。 [要出典]
スタジアム
スポルティング・クリスタルは、ペルースポーツ協会が所有し、クラブが2022年まで使用権を持つエスタディオ・アルベルト・ガジャルドを本拠地として試合を行っています。このスポーツ施設は、リマのサン・マルティン・デ・ポレス地区にあり、ペルー最長の川の1つであるリマック川のほとりに位置しています。このスタジアムは1961年6月9日に「エスタディオ・フライ・マルティン・デ・ポレス」という名前で正式に開場しました。2012年5月19日、以前の「エスタディオ・サン・マルティン・デ・ポレス」は、スポルティング・クリスタルで選手およびコーチとしてチャンピオンに輝いた元サッカー選手、アルベルト・ガジャルドに敬意を表して、正式に「エスタディオ・アルベルト・ガジャルド」に改名されました。クラブは、特定の機会にペルー国立スタジアムで試合を行います。
サポーター
スポルティング・クリスタルには、エクストレモ・セレステ、フベルサ・オリエンテ、グヴァルディア・エクトレマとして知られる3つのウルトラまたはバラ・ブラバがあります。フベルサ・オリエンテは、1975年に設立されたクリスタルの最初のウルトラです。これらは、スタジアムの東側のグランドスタンドにあります。エクストレモ・セレステは、フエルサ・オリエンテの若いファンのグループが、若くてエネルギッシュなサポーターのための新しいグループを結成することを決めた1991年に結成されました。エクストレモ・セレステは、ペルーで最大のバラ・ブラバの1つになりました。そして2007年には、チームを応援するために、西側のグランドスタンドに小さな3つ目のウルトラが作られました。スポルティング・クリスタルは、エスタディオ・アルベルト・ガジャルドのすべてのグランドスタンドにサポーターがいました。[引用が必要]
ライバル関係
スポルティング・クリスタルは、ペルーサッカー界のビッグ3と称されるウニベルシタリオ、アリアンサ・リマと長年ライバル関係にあります。両チームの間で行われる試合はクラシックと呼ばれ、通常、最も魅力的なトーナメントとなります。クリスタルは、カヤオに拠点を置くデポルティーボ・ムニシパルとスポルト・ボーイズともライバル関係にあります。
スポルティング・クリスタルは、コーチの雇用契約の条件にも明記されているほど、華やかな試合展開を特徴としています。アリアンサ・リマも同様に、攻撃的なスタイルの試合を多く行うため、両チーム間の試合はトーナメントの中でも最も見応えのある試合となり、通常は非常に拮抗した展開となります。両チームとも何度か優勝を飾っており、最初の優勝は1961年で、スポルティング・クリスタルがアリアンサ・リマを2-0で破り、優勝を果たしました。ハイライトは、 2018年のトルネオ・デセントラリザード決勝戦で、クリスタルがアウェーで1-4、ホームで3-0で勝利し、合計スコア7-1でブルワーズが圧勝し、ペルーサッカー史上最大の決勝戦となりました。両チームが最後に対戦した全国選手権は、2021年でした。
スポルティング・クリスタルは1960年にアリアンサ・リマに対して5-0で勝利し、最大の勝利を収めました。一方、最大の敗北は2004年に5-0で敗れたときでした。ただし、スカイブルーのチームはその時代替チームと対戦していました。1987年、スポルティング・クリスタルはアウェイでアリアンサに対して4-0で勝利し、史上最大の勝利を収めました。当時のアリアンサ・リマのチームは「フォルス」として知られていました。コパ・リベルタドーレスでは、最大の勝利は2回ありました。1995年にはリメンセチームに3-0で勝利し、1978年には4-1で敗れました。
スポルティング・クリスタルとウニベルシタリオ・デ・デポルテスの間で行われる試合は、ペルーで最も重要なライバル関係の 1 つです。両クラブは、 1966 年にペルーのプリメーラ・ディビシオンが開始されて以来、最も多くのタイトルを獲得したクラブであり、スポルティング・クリスタルが 18 回、ウニベルシタリオが 16 回優勝しています。この連続優勝により、両チームの間には大きなライバル関係が生まれ、散発的にはペルー サッカーのモダン クラシックと呼ばれることもありますが、この名前は広く普及していませんでした (ウニベルシタリオとデポルティーボ・ムニシパルの試合に関連付けられる前)。
プレイヤー
現在のチーム
- 2025年8月15日現在。[13]
注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
|
.svg/1280px-Flag_of_Peru_(state).svg.png){kind=small}
貸出中
注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。
|
栄誉
シニアタイトル
- キー
- 記録
- (s)共有記録
| タイプ | 競争 | タイトル | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナショナル （リーグ） | プリメーラ・ディビシオン | 20 | 15 | 1956年、1961年、1968年、1970年、1972年、1979年、1980年、1983年、1988年、 1991年、1994年、 1995年、1996年、2002年、2005年、 2012年、 2014年、2016年、2018年、2020年 | 1962年、1963年、1967年、1973年、1977年、1989年、1992年、1997年、1998年、2000年、2003年、2004年、2015年、2021年、2024年 |
| 半期・短期 トーナメント （リーグ） | トルネオ・アペルトゥーラ | 4 | 8 | 1997年、2001年、2006年、2008年、2016年、2019年、2023年、2024年 | |
| トルネオ・クラウスーラ | 6 | 5 | 2000年、2008年、2020年、2021年、2022年 | ||
| トルネオ・デ・ヴェラノ | 1 | — | — | ||
| リギリャ・プレ・リベルタドーレス | 2 | 1 | |||
| トルネオ・アペルトゥーラ | 1 | — | — | ||
| トルネオ・リージョナル | 3 | — | — | ||
| トルネオ・デセントラリザード | 1 | — | — | ||
| トルネオ地域 – メトロポリターナ地域 | 1 | 2 | 1989年～ 1989年 | ||
| トルネオ・インターゾナル | 1 | — | — | ||
| カンピオナート・デ・アペルトゥーラ（ANA） | 1 | 2 | |||
| ナショナル （カップ） | コパ・ビセンテナリオ | 1 | — | — | |
| 国際 （カップ） | コパ・リベルタドーレス | — | 1 | — |
親善試合
| タイプ | 競争 | タイトル | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナショナル （カップ） | ヴェラノの四角形 | — | 1 | — | 1990年[14] |
| トルネオ・レランパゴ | 1 | — | 1956 | — | |
| インターナショナル （カップ） | コパ・エル・グラフィコ・ペルー | 2 | 1 | 1999年、2003年 | 2002年～2003年 |
| マールボロカップ | 1 | — | 1988 | — |
ユースチーム
| タイプ | 競争 | タイトル | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナショナル （リーグ） | トルネオ デ プロモシオン イ リセルバス | 4 | 1 | 2016年、2018年、2019年、2023年 | 2017 |
| 半期・短期 トーナメント （リーグ） | コパ・モデロ・センテナリオ | 1 | — | 2016 | — |
| コパ・ジェネラシオン・サブ18 | 1 | — | 2021 | — | |
| トルネオ・アペルトゥラ (ジュベニール・サブ18) | 1 | — | 2025 | — | |
| トルネオ・デル・インカ（レセルバス） | — | 1 | — | 2014 | |
| トルネオ・アペルトゥーラ（レセルバス） | 3 | — | 2016年、2017年、2018年 | — | |
| トルネオ・クラウスーラ（レセルバス） | 2 | 1 | 2016年、2018年 | 2015 | |
| トルネオ・デ・ヴェラノ（レセルバス） | 2 | — | 2017年、2018年 | — |
CONMEBOL大会でのパフォーマンス
- コパ・リベルタドーレス: 40試合出場
- コパ・スダメリカーナ：4試合出場
- コパ・コンメボル：1回出場
- 1994年：準々決勝
- コパ・メルコノルテ: 4出場
- 1998年: 第1ラウンド
- 1999年: 第1ラウンド
- 2000年: 第1ラウンド
- 2001年: 第1ラウンド
- U-20 コパ・リベルタドーレス: 2試合出場
- 2012年：グループステージ
- 2024年: グループステージ
大統領の歴史
|
|
記録
年ごとに
これは、スポーティング・クリスタルが完了させた過去5シーズンの一部です。シーズンごとの全記録については、「スポーティング・クリスタルのシーズン一覧」をご覧ください。
| 季節 | リーグ | 位置 | ナショナルカップ | コンチネンタル/ その他 | トーナメントのトップゴールスコアラー | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 競争 | Pld | W | D | L | GF | GA | ポイント | ポス | プレーオフ[a] | 名前 | 目標 | |||||
| 2016 | トルネオ・デセントラリザード | 44 | 21 | 12 | 11 | 70 | 48 | 77 [b] | 1位 | 1位 | — | — | コパ・リベルタドーレス | GS | — | — |
| 2017 | トルネオ・デ・ヴェラノ | 14 | 6 | 4 | 4 | 27 | 16 | 22 | 3位 | DNQ | — | — | コパ・リベルタドーレス | GS |  イルベン・アビラ | 22 |
| トルネオ・アペルトゥーラ | 15 | 6 | 5 | 4 | 22 | 20 | 23 | 7日 | ||||||||
| トルネオ・クラウスーラ | 15 | 5 | 3 | 7 | 27 | 24 | 19 [c] | 9日 | ||||||||
| 2018 | トルネオ・デ・ヴェラノ | 14 | 10 | 3 | 1 | 42 | 15 | 33 | 1位 | 1位[d] | DNQ | — | コパ・スダメリカーナ | R1 |  エマヌエル・エレーラ | 40 |
| トルネオ・アペルトゥーラ | 15 | 9 | 5 | 1 | 27 | 7 | 32 | 1位 | 1位 | |||||||
| トルネオ・クラウスーラ | 15 | 7 | 3 | 5 | 37 | 14 | 24 | 5番目 | ||||||||
| 2019 | トルネオ・アペルトゥーラ | 17 | 9 | 5 | 3 | 28 | 13 | 32 | 2位 | 3位 | コパ・ビセンテナリオ | 準決勝 | コパ・リベルタドーレス コパ・スダメリカーナ | GS Ro16 |  クリスチャン・パラシオス | 13 |
| トルネオ・クラウスーラ | 17 | 9 | 4 | 4 | 31 | 20 | 31 | 3位 | ||||||||
| 2020 | トルネオ・アペルトゥーラ | 19 | 9 | 6 | 4 | 38 | 23 | 33 | 3位 | 1番目[e] | コパ・ビセンテナリオ | — [女性] | コパ・リベルタドーレス | R2 | エマヌエル・エレーラ | 20 |
| トルネオ・クラウスーラ | 9 | 7 | 2 | 0 | 20 | 9 | 23 | 2番目[g] | ||||||||
経営歴
スポルティング・クリスタルの歴代監督一覧。[15]
|
|
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
その他のスポーツ
女子サッカー
| タイプ | 競争 | タイトル | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナショナル （リーグ） | リーガ・フェメニーナ | 2 | 1 | 1998年、1999年 | 1997 |
| 半期・ 短期 トーナメント （リーグ） | トルネオ・アペルトゥーラ | 1 | — | 1999 | — |
| インターナショナル （カップ） | カンピオナート スダメリカーノ デ フットボール フェメニーノ | 1 | — | 2000 | — |
若者
| タイプ | 競争 | タイトル | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|---|
| 地域 （リーグ） | トルネオ フェメニーノ エクストラオーディナリオ サブ 20 | 1 | — | 2024 | — |
女子バレーボール
| タイプ | 競争 | タイトル | 準優勝 | 勝利の年 | 準優勝年 |
|---|---|---|---|---|---|
| ナショナル （リーグ） | リーガ・ナシオナル・スペリオル・デ・ボレイボル | — | 1 | — | 2013–14 |
注記
- ^ 1966年以降、プレーオフは昇格・降格を争う勝ち点で同点となったチーム間のタイブレーカーとして、あるいはシーズン後の全国選手権の順位を決定するためのステージとして利用されています。プレーオフが実施された場合は、そのステージにおけるクラブの順位がこの欄に表示されます。
- ^ スポルティング・クリスタルは、2016年のトルネオ・デ・プロモシオン・イ・レセルバの成功により2ポイントを獲得した。
- ^ スポルティング・クリスタルは、2017年のトルネオ・デ・プロモシオン・イ・レセルバの成功により1ポイントを獲得した。
- ^ スポルティング・クリスタルはトルネオ・デ・ベラーノ決勝でスポルティング・ワンカヨを破った。
- ^ スポルティング・クリスタルがプレーオフ決勝でウニベルシタリオを破った。
- ^ コパ・ビセンテナリオはCOVID-19パンデミックのため中止となった。
- ^ スポルティング・クリスタルはクラウスーラのプレーオフでアヤクチョに敗れた。
参考文献
- ^ “La grandeza de la Familia Bentín” (スペイン語). 2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月14日閲覧。
- ^ 「Pasión 'Cervecera': Sepa cómo se fundo el Sporting Cristal」（スペイン語）。 2011 年 12 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「エル・クラブ・ケ・ナシオ・カンペオン」（スペイン語）。 FIFA。 2012年5月23日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ 「Sporting Cristal superó en títulos a Universitario en torneos Descentralizados」（スペイン語）。ラ・レプブリカ。 2018 年 12 月 16 日。2020 年4 月 14 日に取得。
- ^ ホセ・ルイス・ピエレンド、カルロス・マヌエル・ニエト・タラソナ (2013). rsssf.org (編)。 「ペルー - 決勝テーブルのリスト」。2013 年7 月 10 日に取得。
- ^ ホセ・ルイス・ピエレンド (2007)。 ElArea.com (編)。 「リベルタドーレス: Curiosidades y datos accesorios」。2011 年2 月 21 日に取得。
- ^ Internetsceleste.com、編。 （1998年）。 「エキポ・フェメニーノ・デ・フットボール・デル・スポルティング・クリスタル」。2015 年6 月 4 日に取得。
- ^ elcristalconquetemiro.com, ed. (2013). “2013: Los Balances. Parte VI: Voley”. 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月14日閲覧。
- ^ カナレス、ジョスタイン。 「Conmebol rememoró el histórico record que ostenta Sporting Cristal en la Libertadores」。www.msn.com/。ラ・レピュブリカ。2019 年5 月 21 日に取得。
- ^ “タブラ・アキュムラーダ 1966-2018”. www.dechalaca.com 。2019 年5 月 21 日に取得。
- ^ ラーナー、ダン。 「ロベルト・モスケラ・エス・エル・ニューボ・テクニコ・デ・スポーツ・クリスタル」。2023 年3 月 12 日に取得。
- ^ “公式! ロベルト・モスケラ・エス・エル・ニューボ・テクニコ・デ・スポーツ・クリスタル・トラス・ラ・サリダ・デ・マヌエル・バレート” . 2023 年3 月 12 日に取得。
- ^ 「PLANTEL PROFESIONAL」. Club Sporting Cristal . 2020年4月14日閲覧。
- ^ コパ・デ・ベラーノ 1990 (リマ)
- ^ 「Sporting Cristal」. Sporting Cristal . 2019年8月29日閲覧。
- ^ タサラ、カルロス。 「ルイス・ティラード：デ・ラサ・スレーニャ」。2023 年3 月 12 日に取得。
- ^ “「Claudio Vivas vuelve a casa」: Sporting Cristal fichó al técnico argentino por dos Temporadas”. RPP。 2019年2月9日。
- ^ “Claudio Vivas: Sporting Cristal anunció la salida del técnico argentino”.エル・ボコン。 2019年9月10日。
- ^ “マヌエル・バレット、新進気鋭の演出家、スポーツ・クリスタル監督”. RPP。 2019年9月12日。
- ^ “Sporting Cristal anuncia el despido de Manuel Barreto”. ASペルー。 2020年2月20日。
- ^ “スポルティング・クリスタルがロベルト・モスケラ・コモDTを確認”.アンディーナ。2020 年2 月 17 日に取得。
- ^ “ロベルト・モスケラ・デジャ・エル・スポルティング・クリスタル、ペルー準決勝”.スイスインフォ.ch 2022 年11 月 8 日に取得。
- ^ “ティアゴ・ヌネス エル・ヌエボ監督、2023年スポーツ・クリスタル監督”.リベロ。2022 年11 月 9 日に取得。
- ^ “El brasileño Tiago Nunes deja de ser entrenador del Sporting Cristal” [ブラジル人のティアゴ・ヌネスはもはやスポルティング・クリスタルのコーチではない]。Yahoo Noticias (スペイン語)。 2023 年 11 月 11 日。2025 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Enderson Moreira fue presentado oficialmente en Sporting Cristal” [エンダーソン・モレイラはスポーティング・クリスタルで正式に発表された。]. Agencia Perana de Noticias (ANDINA) (スペイン語)。 2023 年 11 月 27 日。2025 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Enderson Moreira dejó de ser técnico de Sporting Cristal: Joel Raffoconfirmó su salida en conferencia” [エンダーソン・モレイラはもはやスポルティング・クリスタルのコーチではない: ジョエル・ラッフォは記者会見で辞任を認めた]。インフォバエ（スペイン語）。 2024 年 5 月 31 日。2025 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Guillermo Farré fue presentado como DT de Sporting Cristal: "Hay que seguir potenciando lo bueno que se hizo el torneo pasado"" [ギレルモ・ファレがスポルティング・クリスタルのヘッドコーチに就任:「我々は前回大会で成し遂げた良いことを積み上げ続けなければならない。」]。Directv Sports (スペイン語)。 2024 年 6 月 18 日。2025 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Guillermo Farré fue destituido de Sporting Cristal porgrave crime de resultados en Liga 1 y Copa Libertadores” [ギレルモ・ファレは、リーガ1とコパ・リベルタドーレスでの成績の深刻な危機により、スポルティング・クリスタルを解雇された。]インフォバエ（スペイン語）。 2025 年 4 月 10 日。2025 年4 月 18 日に取得。
- ^ “Sporting Cristal anunció a Paulo Autuori como su nuevo entrenador” [スポルティング・クリスタルはパウロ・アウトゥオーリを新ヘッドコーチとして発表]。ESPN デポルテス(スペイン語)。 2025 年 4 月 16 日。2025 年4 月 18 日に取得。
外部リンク
公式サイト
- FacebookのSporting Cristal
- Sporting CristalのTwitter
- Sporting CristalのInstagram
- Cristal TVのYouTubeチャンネル
