マルタ・エスクード

マルタ・エスクード
ラモン・デスプーチの2スクード銀貨、1738年
ISO 4217
コードなし
単位
複数形スクード
額面
小単位
 1 ⁄ 12タリ
 1 ⁄ 240グラノ
 1 ⁄ 1440ピッチョロ
複数形
 タリタリ
 グラノグラニ
 ピッチョロピッチョロ
硬貨15ピッチョロ
1、5、10グラニ
1、2、4、6、8、9、12、15、16、30タリ 1、2、5、10、20
スクード
人口統計
ユーザーマルタ主権軍事騎士団 マルタ主権軍事騎士団
旧称：
マルタ主権軍事騎士団 ローズ・ホスピタル騎士団 (1318–1522)
マルタ主権軍事騎士団 マルタ・ホスピタル騎士団 (1530–1798)
フランス フランス領マルタ( 1798–1800 )
両シチリア王国 ゴゾ島独立 (1798–1801 )
イギリス マルタ保護領 (1800–1813)
マルタ マルタ王室植民地 （1813年～1825年/1886年）
評価
固定レートユーロ
0.24ユーロ = 1スクード

スクード（複数形はscudi ）は、マルタ騎士団の公式通貨[1]であり、 1798年に終了した同騎士団によるマルタ統治期間中、マルタの通貨でした。スクードは12タリ（単数形はtarì）に分割され、それぞれが20グラニ（単数形はgrano）で、1グラノは6ピッチョーリ（単数形はpicciolo ）です。スクードはユーロに固定されており（1スクードは0.24ユーロ、つまり1ユーロ＝4スクード＝2タリのレートです）。[2]

歴史

スクードは1318年にロードス島で初めて鋳造された。1500年までに、硬貨の片面には十字架と騎士団と団長の紋章、もう片面には洗礼者聖ヨハネの頭部が描かれるという特徴を持つようになった。スクードはピエロ・デ・ポンテの治世中にマルタで初めて鋳造された。硬貨の品質は向上し、特に18世紀初頭のアントニオ・マノエル・デ・ビリェナの治世中に向上した。一時期、マルタではスクードに加え、スペイン・ドル、ヴェネツィア・リラ、ルイ・ドールなどの外国通貨の流通が許可されていた。[3]

1798年のフランスによるマルタ占領中、フランス当局は島の教会から銀の一部を溶かし、グランドマスター・ホンペッシュの1798年型から15タリと30タリの硬貨を鋳造しました。マルタの反乱後、金と銀のインゴットにはグラニ、タリ、スクディの額面が刻印され、バレッタとその周辺地域で短期間、硬貨として流通しました。[4]

1800年代初頭頃の農場労働者の日給は6.75ペンスでした。[5]当時、英国ポンドは20シリングに分割され、それぞれが12ペンス（旧）で、合計240ペンスでした（10進法化前のスターリングを参照）。これは12スクード[6]にも相当し、1スクードは20ペンスに相当しました。したがって、農場労働者は1スクードを稼ぐために約3日間働く必要がありました

スクードは、イギリスの植民地となったマルタ島で、他の通貨と共に流通し続けましたが、1825年にすべてイギリスの硬貨を使用して1ポンド=12スクード（または1スクード=1シリング8ペンス）のレートで、スターリング[7]に置き換えられました。それにもかかわらず、一部のスクードは使用され続け、最後の硬貨は1886年11月に流通から撤去され、廃止されました。[8] 1886年の1スクードの購買力は3.82ポンド、または2011年の4.35ユーロに相当しました。[9]現在のマルタ共和国は、 1972年に十進法マルタ・ポンド、 2008年にユーロを採用しました

現在ローマに拠点を置くSMOMは、1961年以来、グラニ、タリ、スクディ建ての記念硬貨を発行している。1961年発行分はローマで鋳造され、 1962年と1963年はパリとアレッツォの造幣局で使用された。1964年以降は、硬貨は騎士団独自の造幣局で鋳造された。[要出典]

スクードは、1961年からユーロが使用され始めた2005年まで、騎士団の切手にも使用されていた通貨でした。 [要出典]

硬貨

1798年、フランスによるマルタ占領中に鋳造された、グランドマスター・ホンペッシュの30タリ硬貨

硬貨は1、2 ＋1 ⁄ 2、5、10グラニ、 1、2、4、6タリ、 1、1 ＋1 ⁄ 4、1 ＋1 ⁄ 3、2、2 ＋1 ⁄ 2、5、10、20スクードの額面で発行されました。1、2 ＋1 ⁄ 2、5、10グラニと1タリは銅で鋳造され、 2 ＋1 ⁄ 2グラニは15ピッコリとして表記されていました。2、4、6タリ、1、1 ＋1 ⁄ 4、1 ＋ 1 ⁄ 3、2、2 ＋1 ⁄ 2スクディは銀貨で、 1 ＋1 ⁄ 4、1 ＋1 ⁄ 3と2 ＋1 ⁄ 2スクディは15、16、30タリとして表記されていました。5、10、20スクディは金貨でした。

現在鋳造されている硬貨には、 10グラニ青銅、9タリ銀、1、2スクディ、5、10スクディ金があります。[10] [11]

2011年には、1725年に鋳造されたアントニオ・マノエル・デ・ビリェナの金貨が34万米ドルで売却されました。[12]

遺産

マルタ語には、マルタのスクードについて言及することわざがいくつかあります。[13]

マルタのことわざ英語の直訳意味
Ħabib fis-suq aħjar minn mitt skud fis-senduq市場の友達は、宝箱の中の100スクードよりも良い友達は何より価値がある
Aħjar skud fil-but minn mija fis-senduq.宝箱の中の100スクードよりも、ポケットの中の1スクードの方が良い多くのことを確信できないよりも、何かについて確信している方が良い
Aħjar disa' rbajja' u rieqed minn skud u mqajjem9つの25セント硬貨を持って眠っている方が、1つの25セント硬貨を持って起きているよりも良い怠け者は少ないお金のために少ない労働を好む

参考文献

  1. ^ 「Numismatica | Ordine di Malta Italia」www.ordinedimaltaitalia.org 。2022年4月30日閲覧。
  2. ^ 「A Little History」カタログマルタ騎士団。2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
  3. ^ 「マルタ騎士団の貨幣」マルタ中央銀行。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ 「フランス統治、1798-1800」マルタ中央銀行。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  5. ^ クレア、アーサー・G.（1981年）「島嶼経済の特徴：マルタ 1800-1914」ハイフン2 (6): 241。
  6. ^ マリア・ミラネス、V (1988). 『1800年から1964年までのイギリス植民地の経験：マルタ社会への影響』 . ミレヴァ出版. 135ページ.
  7. ^ 「古くてカビ臭いアーカイブに残る200年の歴史」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月17日閲覧
  8. ^ 「大英時代 1800-1964」マルタ中央銀行。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ エマニュエル・ブティジェッジ（2011年）。『貴族、信仰、そして男らしさ：マルタのホスピタル騎士団、1580年頃-1700年頃』A&Cブラック。11ページ。ISBN  9781441102430。
  10. ^ 「コイン」マルタ騎士団。 2024年6月13日閲覧。
  11. ^ 「貨幣学 - マルタ騎士団郵便局」マルタ騎士団。 2024年6月13日閲覧
  12. ^ 「黄金時代のマルタの金貨、34万ドルで売却」paulfrasercollectibles.com。2011年4月7日。2016年3月22日時点のオリジナルからアーカイブ。 2015年1月19日閲覧。
  13. ^ 「Qwiel Maltin | qawl.mt | skud」qawl.mt。2025年4月14日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maltese_scudo&oldid=1321152197"