CyraCom 言語ソリューション
 | |
| 業界 | 言語サービス |
|---|---|
| 設立 | 1995  |
| 創設者 | ケビン・J・ケアリーとマーク・マイヤーズ |
| 収益 | 1億960万米ドル（2015年） |
| Webサイト | サイラコム |
CyraCom International, Inc.は、電話通訳およびビデオ通訳、および語学力評価サービスを提供するアメリカの言語サービス会社です。米国最大の電話通訳サービスプロバイダーです。 [ 1 ]
歴史
CyraComは、1995年にKevmark IndustriesとしてKevin J. CareyとMark Myersによって設立されました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Myersと共同設立者のKevin Careyは、1つのベースに接続された2つのハンドセットを備えたプロトタイプを構築しました。これにより、患者と医療提供者の両方が、ハンドセットをやり取りすることなく、3者通話で通訳と話すことができました。[ 6 ]このデバイスは後にCyraPhoneとして知られるようになりました。[ 7 ]
1997年、エドモン・ロスタンの『シラノ・ド・ベルジュラック』にちなんで社名をサイラコムに変更した。 [ 6 ]同社は米国にコールセンターとオフィスを運営しており、英国とコスタリカにもオフィスがある。サイラコムは数百言語の通訳サービスを提供している。[ 8 ] [ 9 ]
CyraComは2010年1月にワシントンD.C.に拠点を置くLanguage Learning Enterprisesを買収した。 [ 10 ]
参考文献
- ^ Nixon, Alex (2014年9月20日). 「病院、患者との言語障壁を解消するためにテクノロジーを導入」 . Trib Live . 2018年11月21日閲覧。
- ^ 「TREND$ - Tucson Citizen Morgue、パート2（1993-2009）」 tucsoncitizen.com 。2025年2月25日閲覧。
- ^ 「Biz Tucson」（PDF） . BizTucson – suncorridorinc.com経由。
- ^ミケルソン, ホリー; ジュールデネ, ルネ (2015). 『ラウトレッジ通訳ハンドブック』ラウトレッジ. ISBN 9781317595014。
- ^ 「US5784456A - シングルラインマルチハンドセット電話」 . Google Patents . 2018年11月21日閲覧。
- ^ a b Cohen, Lorrie (1998年8月31日). 「CyraComは成功につながる」 . Tucson Citizen . Tucson Citizen . 2018年11月21日閲覧。
- ^ダン、ジュリー（2003年3月16日）「責任者 - マイケル・D・グリーンバウム：どんな言語でも『アー』と言う」ニューヨーク・タイムズ。2017年10月3日閲覧。
- ^ Murphy, Chris (2015年10月22日). 「CyraComの成長著しい通訳ビジネスがクラウドERPへ転換」 . Forbes . 2018年11月21日閲覧。
- ^サリンジャー、トビアス（2015年2月1日）「フラッシングの新オフィスに医療翻訳者300人以上を充足へ」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2018年11月21日閲覧。
- ^ 「CyraCom、別の言語翻訳会社を買収」 Inside Tucson Business、2010年1月29日。 2025年3月7日閲覧。
外部リンク
