シリル・キューザック

アイルランドの俳優（1910–1993）

シリル・キューザック
『イタリアン・コネクション』（1972年）のキューザック
生まれる	シリル・ジェームズ・キューザック （1910年11月26日）1910年11月26日 ダーバン、ナタール、南アフリカ連邦 （現在は南アフリカ共和国クワズール・ナタール州）
死亡	1993年10月7日（1993年10月7日）（82歳） ロンドン、イギリス
職業	俳優
活動年数	1918–1993
配偶者たち	メアリー・マーガレット「モーリーン」キーリー ​ ​ （ 1945年生まれ 、1977年没） メアリー・ローズ・カニンガム ​ ​ （ 1979年生まれ）
子供たち	6名（シネアド、ソルチャ、ニアム、パドレイグ、キャサリンを含む）
親族	リチャード・ボイド・バレット（孫） マックス・アイアンズ（孫） カラム・リンチ（孫） ジェレミー・アイアンズ（義理の息子） フィンバー・リンチ（義理の息子）

シリル・ジェームズ・キューザック^[1]（1910年11月26日 - 1993年10月7日）は、 70年以上にわたるキャリアを持つアイルランド^{[2] [3] の}舞台・映画俳優である。生前、彼はアイルランドで最も優れた俳優の一人とみなされ^{[4] 、}ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーの一員としてシェイクスピアの役を演じたほか、生涯を通じてアビー劇場で60以上の作品に出演するなど、古典演劇と現代演劇の両方でその演技力で名を馳せた。2020年、キューザックはアイリッシュ・タイムズ紙のアイルランドで最も偉大な映画俳優のリストで14位にランクされた^[5]。

南アフリカでアイルランド人とイギリス人の両親のもとに生まれ、ティペラリー州で育ったキューザックは、法科大学院を中退してアビー劇場に入団し、13年間同劇団に在籍し、60以上の舞台に出演した。ロンドンではロイヤル・シェイクスピア・カンパニーやロイヤル・ナショナル・シアターに出演し、後に自身の劇団を設立してヨーロッパ各地を巡業した。8歳で映画デビューを果たしたキューザックは、パウエル＆プレスバーガー、フランコ・ゼフェレッリ、フランソワ・トリュフォー、キャロル・リード、ピーター・ブルック、ピーター・ホール、フレッド・ジンネマン、クリスティーン・エドザール、アンソニー・ハーヴェイなど、多くの著名な監督と共演した。リチャード・バートンとは幾度となく共演しており、バートンからキューザックの演技について「常に彼自身でありながら、同時に全く異なる」と称賛されたことがある。英語とアイルランド語の両方に堪能なキューザックは、アイルランド語による初の長編映画『ポイティン』 （1978年）で主演を務めた。

彼は、シニード・キューザック、ソーチャ・キューザック、ニアム・キューザック、パドレイグ・キューザック、キャサリン・キューザックの父親として、アイルランドのキューザック俳優一家の家長でした。

幼少期と教育

キューザックは南アフリカ共和国ナタール州ダーバンで生まれた。母アリス・バイオレット（旧姓コール）はイギリスのコックニー女優兼コーラスガールであり、父ジェームズ・ウォルター・キューザックは南アフリカ共和国ナタール植民地のアイルランド系騎馬警官であった。 ^{[1] [2]}両親はキューザックが幼い頃に離婚し、母は彼をイギリス、そしてアイルランドへ連れて行った。母とパートナーのブレフニ・オロークは、オブライエン・アンド・アイルランド・プレイヤーズに入団した。

シリルは7歳で初舞台を踏んだ。キルデア州ニューブリッジのニューブリッジ・カレッジで教育を受け、その後ダブリン大学ユニバーシティ・カレッジで法律を学んだ。学位を取得せずに中退し、 1932年にアビー劇場に入団した。

キャリア

ステージ

1945年までの間に、キューザックは修道院で60以上の作品に出演し、^[6]特にショーン・オケーシーの戯曲で優れた演技を披露した。また、アイルランドの劇作家テレサ・ディーヴィーと ケイティ・ロッシュの戯曲^[7]や『スペイン国王の娘』^[8]にも出演した。 1932年にはゲート・シアター・カンパニーにも入団し、長年にわたり多くの著名な作品に出演した。1947年、キューザックは自身の劇団シリル・キューザック・プロダクションを設立し、ダブリン、パリ、ニューヨークで上演を行った。

1963年、キューザックはロンドンのロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに入団し、数シーズンにわたって出演しました。8歳から映画界で成功を収めていた彼は、この頃にはすでに成功を収めていました。同年、キューザックはテレフィス・アイルランド制作の『トリプティク』での演技でジェイコブス賞を受賞しました。^[9]

キューザックのお気に入りの役には、『鋤と星』のカヴァリー役や、 『西部のプレイボーイ』のクリスティ・マホン役などがあり、後者は何度も再演した。

キューザックの最後の舞台出演はチェーホフの 『三人姉妹』（1990年）で、その中では彼の娘3人が姉妹役を演じた。

映画とテレビ

『The Elusive Pimpernel』 （1950年）の予告編に出演するキューザック。

キューザックは8歳の時に『ノックナゴウ』（1918年）で映画デビューを果たした。彼がブレイクした役は、キャロル・リード監督の『おバカなやつら』 （1947年）でジェームズ・メイソンと共演し、 IRAの逃走ドライバー役を演じるという筋骨隆々の役だった。

キューザックは、イタリア人映画監督リリアナ・カヴァーニの監督デビュー作『ガリレオ』（1968年）で主役を演じました。キューザックはキャリアを通して何度かイタリアを訪れ、特に1970年代には、映画出演だけでなく、声優としても活躍し、イタリア映画の英語吹き替え版の制作に携わりました。

英語とアイルランド語のバイリンガルであったキューザックは、物議を醸したアイルランド語映画『ポイティン』 （1977年）で主役を演じた。

彼が最後に出演した作品のひとつは1989年、『ダニー、チャンピオン・オブ・ザ・ワールド』で、義理の息子のジェレミー・アイアンズと孫のサミュエルとともに、老年のスペンサー博士役で出演した時だった。

私生活

キューザックは二度結婚した。

• 女優メアリー・マーガレット「モーリーン」キーリー（1920年 - 1977年）、1945年4月5日

ポール (1946 年) は、ロンドンのナショナル劇場で、 RTÉ
シネアド(1948 年) 女優
ソルチャ(1949 年) 女優
ニアム(1959 年) 女優
パドレイグ(1962 年)とともにプロデューサーとして働きました。 ^[10]

• メアリー・ローズ・カニンガム（1979–1993）
• 1968年生まれの女優キャサリンは彼の娘です。

キューザックはアイルランド民族主義の強力な支持者であり、しばしばその信念に基づいてプロジェクトを選択しました。晩年、キューザックはアイルランドの保守主義運動家となり、特に中絶反対を訴え、アイルランドの主要リベラル紙であるアイリッシュ・タイムズに頻繁に投書しました。

カトリックの信仰について^[11] 、彼は「宗教は、人がより良い人間になろうとし、神に近づこうと努めるように、自らの内に秘めた神聖なる不満を煽る」と述べている^[12]。彼の宗教的信憑性は、彼の死後、そして最初の結婚^[要出典]で長年の愛人メアリー・ローズ・カニンガムと不貞を働いたことが発覚した後に、精査されることになった。カニンガムとの間に娘キャサリンが生まれた。キューザックは最初の妻の死後、カニンガムと結婚した。

カサックは1977年にNUI ^{[13]から、1980年には}ダブリン大学から名誉博士号を授与された。

キューザックは、アイルランドの司法長官、最高裁判所長官、アイルランド大統領である シアバル・オ・ダライの長年の友人であり、 1930年代初頭にダブリン大学で学生だったときに知り合った。 ^[14]

キューザックは、アイルランド社会労働党の 国会議員 リチャード・ボイド・バレットとイギリス人俳優マックス・アイアンズの母方の祖父である。

死

1993年10月、キューザックはロンドン大都市圏の^{チズウィック}にある自宅でMNDにより亡くなった。^[A]

フィルモグラフィー

映画

年	タイトル	役割	ディレクター	その他の注意事項
1918	ノックナゴウ	ブライアンの子供	フレッド・オドノヴァン
1935	国民のゲスト	IRAメンバー	デニス・ジョンストン
1936	召使い全員	ビリー	アレックス・ブライス	短編映画
1941	ホーンリー警部が行く	郵便仕分け機	ウォルター・フォード
	かつては詐欺師だった	ビル・ホプキンス	ハーバート・メイソン
1947	異端者	パット	キャロル・リード
1948	逃げる	ロジャース	ジョセフ・L・マンキーウィッツ
	エスター・ウォーターズ	フレッド	イアン・ダルリンプル、ピーター・プラウド
1949	かつては陽気なスワッグマンだった	ダギー	ジャック・リー
	小さな奥の部屋	テイラー伍長	マイケル・パウエル、エメリック・プレスバーガー
	ブルーラグーン	ジェームズ・カーター	フランク・ロンダー
	街のいたるところで	ジェラルド・ベイン	デレク・ツイスト
1950	つかみどころのないピンパーネル	市民ショーヴラン	マイケル・パウエル、エメリック・プレスバーガー
	地球へ帰った	エドワード・マーストン
1951	兵士3人	デニス・マロイ二等兵	テイ・ガーネット
	囚人湖の秘密	エドワード・「ライミー」・コッカレル	マイケル・ゴードン
	青いベール	フランク・ハッチンズ	カーティス・バーンハート
1953	サディア	カディール	アルバート・ルーウィン
1954	最後の瞬間	ダニエル・オドリスコル	ランス・コンフォート	セグメント:「賢明な男」
	目的地：ミラノ	パディ・オクラファティ	ローレンス・ハンティントン
1955	パッセージ・ホーム	ボハノン	ロイ・ワード・ベイカー
1956	存在しなかった男	タクシー運転手	ロナルド・ニーム
	道路の男	ケリー博士	ランス・コンフォート
	三月うさぎ	怠け者のマンガン	ジョージ・モア・オフェラル
	ジャクリーン	フラナガン氏	ロイ・ワード・ベイカー
	スペインの庭師	ガルシア	フィリップ・リーコック
1957	月光に照らされて	サンディ・レンデル大尉	マイケル・パウエル、エメリック・プレスバーガー
	月の昇り	マイケル・ディロン警部	ジョン・フォード	セグメント：「法の威厳」
	ソーホーの奇跡	サム・ビショップ	ジュリアン・エイミス
1958	ギデオンの日	ハーバート・“バーディー”・スパロウ	ジョン・フォード
	恐怖の洪水	ピーブルズ	チャールズ・クライトン
1959	悪魔と握手する	クリス・ヌーナン	マイケル・アンダーソン
1960	恐ろしい美しさ	ジミー・ハンナフィン	テイ・ガーネット
1961	ジョニー・ノーバディ	検察官オブライエン	ナイジェル・パトリック
1962	闘牛士のワルツ	グロガン博士	ジョン・ギラーミン
	私は愚か者に感謝する	フェリス大尉	ロバート・スティーブンス
1963	8万人の容疑者	マグワイア神父	ヴァル・ゲスト
1965	寒い国から帰ってきたスパイ	コントロール	マーティン・リット
1966	スパイがいる場所	ロッサー	ヴァル・ゲスト
	私はここで幸せでした	ホーガン	デズモンド・デイビス
	華氏451度	ビーティ船長	フランソワ・トリュフォー
1967	『じゃじゃ馬ならし』	グルミオ	フランコ・ゼフィレッリ
1968	ガリレオ	ガリレオ・ガリレイ	リリアナ・カバーニ
	オイディプス王	メッセンジャー	フィリップ・サヴィル
1970	カントリーダンス	メイトランド博士	J. リー・トンプソン
	リア王	アルバニー公爵	ピーター・ブルック
	タムリン	ジュリアン・エインズリー牧師	ロディ・マクドウォール
1971	サッコ＆ヴァンゼッティ	フレデリック・カッツマン	ジュリアーノ・モンタルド
	ハロルドとモード	グラウコス	ハル・アシュビー
1972	処刑部隊	エルネスト・ストルフィ	ステノ
	イタリアとのつながり	コルソ	フェルナンド・ディ・レオ
	...最後まで頑張れ、少年たち！	マット	ジュゼッペ・コリッツィ
1973	法の血まみれの手	裁判官	マリオ・ガリアッツォ
	ジャッカルの日	ガンスミス	フレッド・ジンネマン
	帰郷	サム	ピーター・ホール	1965年のウエストエンド公演からの再演
	ありそうな話	トム	ウィリアム・クロニック
1974	走れ、走れ、ジョー！	パーキントッシュ	ジュゼッペ・コリッツィ
	バルーンベンダー	バルーンベンダー	マリオ・ガリアッツォ
	ジャガーノート	オニール少佐	リチャード・レスター	クレジットなし
	退位	アクセル・オクセンスティエナ首相	アンソニー・ハーヴェイ
1975	怒りの子供たち	シャローム氏	アーサー・アラン・サイデルマン
1976	都市の恐怖	ジャコモ・マゾーニ	ジュゼッペ・ロザーティ
1978	ポイティン	ミチル	ボブ・クイン
1981	ラブスペル	アイルランドのゴーモンド	トム・ドノヴァン
	真実の告白	ダナハー枢機卿	ウル・グロスバード
1982	追放者たち	マイルズ・キーナン	ロバート・ウィン・シモンズ
1983	ドン・カミッロの世界	司教	テレンス・ヒル
	ワーグナー	サロモン・スルツァー	トニー・パーマー
1984	1984年	チャリントン	マイケル・ラドフォード
1986	ロマンスの舞踏会	ドワイヤー氏	パット・オコナー
1987	リトル・ドリット	フレデリック・ドリット	クリスティン・エドザード
1989	私の左足	キャッスルウェランド卿	ジム・シェリダン
1990	愚者	バラード売り	クリスティン・エドザード
1992	遠く離れて	ダンティ・ダフ	ロン・ハワード
	お気に召すまま	アダム	クリスティン・エドザード

テレビ

年	タイトル	役割	その他の注意事項
1953～56年	ラインゴールド劇場	様々な	5話
1959	今月のデュポンショー	デビッド・ワイリー	エピソード：「すべての女性が知っていること」
	月と六ペンス	クトラス博士	テレビ映画
1960	ITV 今週のプレー	医者	エピソード：「魔法にかけられて」
	アームチェアミステリーシアター	スタン・ブレイシー	エピソード：「ダミー」
1961	力と栄光	テンチ	テレビ映画
1962	椅子	老人
	サマセット・モーム・アワー	ウィルソン	エピソード：「ロータスイーター」
	ITV 今週のプレー	悪魔	エピソード：「地獄のドン・ファン」
	TEローレンス 1888–1935	TEローレンスの声	11月27日放送、BBC
1963	劇場	ベリー氏	エピソード：「ウェディングドレス」
1963～64年	フェスティバル	クラップ / トーマス・ベケット / 父	3話
1964	ドラマ 61-67	ハロルド・ペトリー	エピソード：「足の親指」
1965	ディアドラ	コンチュバル	テレビ映画
1965～1977年	今月のBBC演劇	フィールディング氏 / ウェイター	エピソード：「インドへの道」と「ユー・キャン・ネバー・テル」
1967	殺人はダイヤルM	ハバード主任警部	テレビ映画
	30分劇場	ジャンボ・ボイラン	エピソード：「狼と虎の時代」
1968	オムニバス	ウイスキープリースト	エピソード：「グレアム・グリーン：追われる男」
1969	赤ピーマン	バート・ベントレー	テレビ映画
	デビッド・カッパーフィールド	バーキス
1970	裁判中	フィリップ・ペタン元帥	エピソード: 「ペタン元帥 – 名誉の問題」
	罪人たち	モンシニョール	エピソード：「国の懐」
1971	詩人ゲーム	サンダース博士	テレビ映画
	シャーリーの世界	チャーリー	エピソード：「再会」
1972	クロシュメル	バルテルミー・ピエチュー市長	ミニシリーズ; 6エピソード
	黄金のボウル	ボブ・アシンガム
	彼ら	コートの袖	5話
	コーマック・ジョイスの手	リース氏	テレビ映画
1973	オーソン・ウェルズの偉大なミステリー	ホワイト氏	エピソード：「猿の手」
	ITVサンデーナイトシアター	マヌス神父	エピソード：「カトリック教徒」
1976	BBC2 プレイハウス	アドラー	エピソード：「マインド・ビヨンド：パワーを持つ男」
1977	木曜日のプレイデート	フォックス・メラキー	エピソード：「クリスタルとフォックス」
	ナザレのイエス	イェフダ	ミニシリーズ; 4エピソード
	ジャッカノリー	ストーリーテラー	5話
1978	レ・ミゼラブル	フォーシュルヴァン	テレビ映画
1980	ストランペットシティ	ギフリー神父	ミニシリーズ; 6エピソード
	無実の叫び	トム・モロニー	テレビ映画
1980～84年	予期せぬ物語	マイケル・フィッシュ / パーシー・ハンプトン	エピソード：「ヒッチハイカー」と「事故死」
1981	ドン・カミッロの小さな世界	ナレーター（音声）	13話
	ノーカントリー	トム・シェリダン	テレビ映画
	メイバリー	マック	エピソード：「メイジーとマック」
	アンドリーナ	ビル・トーヴァルド船長	テレビ映画
1982	カワセミ	ホーキンス
	階下の幽霊	フィッシュベイン氏
1983	専門家証人の死	ロリマー氏	ミニシリーズ; 2エピソード
	グレンロー	ピーターおじさん
	私たちの一人	クイグリー	テレビ映画
	BBC/タイムライフ・シェイクスピア	エイゲオン	エピソード：「間違いの喜劇」
1984	フォーサイス著『Two』		テレビ映画
	今日のためにプレイ	リード氏	エピソード：「雨の日の女たち」
	ジュネーブのフィッシャー博士	シュタイナー	テレビ映画
1986	シャーウッドのロビン	アグラヴェイン	エピソード：「継承」
	ソフォクレスの『テーバイ劇』	祭司	エピソード：「オイディプス王」
1988	レイ・ブラッドベリ劇場	ジェファーズ博士	エピソード：「小さな暗殺者」
	見えない脅威	シモンドソン氏	ミニシリーズ; 3エピソード
	10人目の男	司祭	テレビ映画
1989	世界チャンピオンのダニー	ドック・スペンサー
1992	スクリーン2	パーシー	エピソード：「メメント・モリ」
1993	ヤング・インディ・ジョーンズ・クロニクルズ	ジョージ・クレマンソー	エピソード：「パリ、1919年5月」

劇場クレジット

アビー劇場と

年	タイトル	役割	その他の注意事項	参照
1932	徹夜の祈り	少年		[16]
	ラック	ヒューイ・ボイル		[16]
1933	イニッシュのドラマ	マイケル		[16]
1934	パーネル・オブ・アボンデール	田舎者		[16]
	マクベス	マルコム		[16]
	作者を探す6人の登場人物	息子		[16]
	ビームス夫人	コリン・ラングフォード		[16]
1935	カンジダ	マーチバンクス		[16]
	ノア	ヤペテ		[16]
	夏の日	カラン		[16]
	スペイン国王の娘	ジム・ハリス		[17] [18] [16]
	アン・パイスティン・フィオン	該当なし	監督として	[19] [16]
1936	コリオレイナス	ティトゥス・ラリウス		[16]
	ボイドの店	アンディ		[16]
	ケイティ・ロッシュ	ジョー・マホニー		[16]
	過ぎゆく日々	ヒンド		[16]
	シルバージュビリー	ジョン・ジョセフ・バレット		[16]
	ジェイルバード	バントン氏		[16]
1937	影と実体	オフリングスリー		[16]
	クインの秘密	クイン		[16]
	夕暮れのキリークレッグス	ロフタス・デ・ルリー		[16]
	愛国者	ダン・キューザック		[16]
	マントを着た男	マンガン		[16]
	無敵の者たち	ケリー		[16]
	アン・フィブ・フェ・スナ・バンタイブ	該当なし	監督として	[20]
	カートニーとケブニー	カートニー		[16]
	彼女は何かをしなければならなかった	ネディ		[16]
	アン・テリゲ・アマック	該当なし	監督として	[21] [16]
	アオン・マック・アオイフェ・アルバン	該当なし		[22] [16]
1938	鳥の巣	ヒヤシンス		[23] [16]
1939	彼に家をあげよう	パット・フーイ		[16]
	彼らはバスで行きました	ジョン・ジョー・マーティン		[16]
1942	嵐	クイリオガン		[24] [16]
1943	An Traona sa Mhóinfhéar	アン・メイスティル		[25] [16]
	ファウストス・ケリー	町書記官		[16]
	花嫁	ジャック・パワー・オコナー博士		[16]
	貧乏人の奇跡	ジョセフ		[16]
1944	賢者は語らなかった	フランシス		[16]
	新しい政権	ジム・マッカタック		[16]
	ガンマンの影	ギャラガー氏		[16]
	鋤と星	ザ・コヴィー		[16]
	グローガンとフェレット	ドビン氏		[16]
	ソダール・イ・ンディアイド・ナ・ヌアサル	ドランテ		[16]
	ジェイルバード	バントン氏		[16]
	影と実体	ダーモット・フランシス・オフリングスリー		[16]
	オールドロード	マイルズ・コスグレイブ		[16]
	プレイヤークイーン	舞台監督		[16]
	白頭の少年	デニス		[16]
	ボイドの店	ジョン・ハズレット		[16]
	ジ・エンド・ハウス	セウマス		[16]
1945	ジュノとペイコック	ジョニー・ボイル		[16]
	ロッサ	キーオ判事		[16]
	任意借家人	ドーソン		[16]
	鋤と星	ザ・コヴィー		[16]
	西洋世界のプレイボーイ	クリスティ・マホン		[16]
1966	年月を思い出す	出演者		[16]
1967～68年	シャウローン	コネ		[16]
1968	桜の園	レオニード・アンドレイエヴィチ・ガエフ		[16]
1970	ハドリアヌス7世	フレデリック・ウィリアム・ロルフ		[16]
1974～75年	ウェイクフィールドの牧師	プリムローズ博士		[16]
1976	鋤と星	フラザーグッド		[16]
1978	ワーニャ伯父さん	イヴァン・ペトロヴィッチ・ヴォイニツキー		[16]
	決して分からない	ウォルター		[16]
1979	人生	デズモンド・ドラム		[16]
1980	ジョン・ブルのもう一つの島	ピーター・キーガン神父		[16]
	人生	デズモンド・ドラム		[16]
1984	ヴェニスの商人	シャイロック		[16]
1989	最下層	ルカ		[16]

ゲートシアター

年	タイトル	役割	その他の注意事項	参照
1933	ユニコーンの花嫁	奇人エグバート
1935	デュース・オー・ジャックス	さまざまなキャラクター
1940	恐ろしい親たち	ミシェル
1942	タル・エイス・アン・アイフリン	該当なし	劇作家として	[26]
1945	タレイス・アン・アイフリン		劇作家でもある
1990	スリーシスターズ	イワン・ロマノヴィチ・チェブティキン		[27] [28]

国立劇団と共に

年	タイトル	役割	その他の注意事項	参照
1964	アンドラ	できる	オールド・ヴィック劇場にて
1974	テンペスト	アントニオ
	春のめざめ	仮面の男
1977	鋤と星	フラザーグッド	ロイヤル・ナショナル・シアターにて

ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーと共に

年	タイトル	役割	その他の注意事項	参照
1963	物理学者たち	ヨハン・ヴィルヘルム・ステットラー	ロイヤル・ナショナル・シアターにて
	ジュリアス・シーザー	カシウス	ロイヤルシェイクスピア劇場にて

その他の会場

年	タイトル	役割	劇場	その他の注意事項	参照
1918	アラナポーグ		ツアー
1920	ディック・ウィッティントン	猫
	十字架の印
	夜明けのショット
	恐怖
1922	アリババ	ロバ
	森のベイブス	ベイブ
1924	アイルランド人であること、そしてそれを誇りに思う	少年
1928	ブルームズベリーのティリー	インド人学生	ノリッジ・レパートリー・カンパニー
	ウー氏	カラザーズ
	マイルストーン
	約束の地
	アンブローズ・アップルジョンの冒険
1935	グルアガッハ・ドゥル・アン・デア・クロイデ	該当なし		監督として
1936	ああ、荒野！	リチャード	アンバサダーズ劇場	ロンドンデビュー
1939	西洋世界のプレイボーイ	クリスティ・マホン	マーキュリー劇場
	鋤と星	ザ・コヴィー	Qシアター
1940	恐ろしい親たち	ミシェル	ゲート劇場
1941	サンダーロック	ストリーター	セントマーティン劇場
1942	医師のジレンマ	ルイ・デュベダ	シアター・ロイヤル・ヘイマーケット
1950	ポミー	おせっかいな	ピープルズ・パレス、マイル・エンド
1954	西洋世界のプレイボーイ	クリスティ・マホン	テアトル・ド・ラ・ヴィル
1957	不幸な者たちのための月	フィル・ホーガン	ビジュー劇場
1958	ケースメント	ロジャー・ケースメント	シアターロイヤルウォーターフォード
1959	親善大使	シューマス・オバーン	オリンピア劇場（ダブリン）
1960			シュバート劇場
			ウィルバー劇場
	クラップの最後のテープ	クラップ	エンパイア・シアター（ベルファスト）
	武器と人間	ブランシュリ
			クイーンズ劇場（ダブリン）
	ドゥーリンの声	ドゥーリン	ツアー
1961	O氏の誘惑	Oさん	オリンピア劇場（ダブリン）	劇作家でもある	[29]
1968	シャウローン	コネ	アルドウィッチ劇場
	桜の園	ガエフ	オリンピア劇場（ダブリン）	ダブリン演劇祭
1970	ハドリアヌス7世	フレデリック・ウィリアム・ロルフ	ツアー
	コリオレイナス	メネニウス	ジョン・F・ケネディ劇場
			オールド・ヴィック
1976	鋤と星	フラザーグッド	ツアー
1978	決して分からない	ウォルター	ツアー
1980	人生	デズモンド・ドラム	オールド・ヴィック
			ツアー

注記

1. 北米ではルー・ゲーリック病または筋萎縮性側索硬化症として知られている

参考文献

1. 「シリル・キューザック伝記（1910-）」. filmreference.com .
2. 「82歳のアイルランド人俳優シリル・キューザックは、しばしば同国最高の俳優と目されている」ニューヨーク・タイムズ、1993年10月8日。
3. 「シリル・ジェームズ・キューザック 俳優」.ブリタニカ百科事典. 2014年3月28日.
4. 「Cyril Cusack – Obituary from The Associated Press」powell-pressburger.org . 2022年4月12日閲覧。
5. クラーク、ドナルド；ブレイディ、タラ. 「史上最高のアイルランド映画俳優50人 – 順位付け」アイリッシュ・タイムズ.
6. “キューザック、シリル | アビーアーカイブ | アビーシアター – アムハークラン・ナ・メインストリーム”.アビー劇場。
7. 「Katie Roche · Teresa Deevy アーカイブ」deevy.nuim.ie。
8. 「テレサ・ディーヴィ・アーカイブ」.
9. アイリッシュ・タイムズ、「テレビ賞と表彰式の発表」、1963年12月4日。
10. 年次死亡記事。セント・マーティンズ。1993年3月10日。ISBN 9781558623200。
11. 「キューザック、エカチェリーナ2世に変身」アイリッシュ・インディペンデント、2009年2月8日。
12. 「シリル・キューザックの名言」BrainyQuote .
13. デ・ブレフニー、ブライアン（1983年）『アイルランド：文化百科事典』ロンドン：テムズ・アンド・ハドソン、p.73。
14. ギャレット・フィッツジェラルド『オール・イン・ア・ライフ』（ギル・アンド・マクミラン、1991年）
15. “Deaths England and Wales 1984–2006”. 2006年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月30日閲覧。
16. 「キューザック、シリル | アビーアーカイブ | アビーシアター – アムハルクラン・ナ・メインストリーム」。アビー劇場。2022 年4 月 22 日に取得。
17. 「スペイン国王の娘」. irishplayography.com . 2021年4月1日閲覧。
18. “Browse Items · Teresa Deevy Archive”. deevy.nuim.ie . 2021年4月1日閲覧。
19. “アン・パイスティン・フィオン”. irishplayography.com 。2022 年4 月 12 日に取得。
20. “An Phíb Fé Sna Bántaibh”. irishplayography.com 。2022 年4 月 12 日に取得。
21. “An tÉirighe Amach”. irishplayography.com 。2022 年4 月 12 日に取得。
22. “アオン＝マック・オイフェ・アルバン”. irishplayography.com 。2022 年4 月 12 日に取得。
23. “Bird's Nest”. irishplayography.com . 2022年4月12日閲覧。
24. “An Stoirm”. irishplayography.com . 2022年4月12日閲覧。
25. “アン・トラオーナ・サ・ムホインフィア”. irishplayography.com 。2022 年4 月 12 日に取得。
26. “タル・エイス・アン・アイフリン”. irishplayography.com 。2022 年4 月 12 日に取得。
27. 「82歳のアイルランド人俳優、シリル・キューザックはしばしば自国最高の俳優と見なされる」 ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1993年10月8日。ISSN 0362-4331 。 2022年4月22日閲覧。
28. “Cyril Cusack | Theatricalia”. theatricalia.com . 2022年4月22日閲覧。
29. 「ミスターOの誘惑」. irishplayography.com . 2022年4月12日閲覧。

外部リンク

• IMDbのシリル・キューザック
• BFIのスクリーンオンラインにおけるシリル・キューザック
• テレサ・ディーヴィー・アーカイブのシリル・キューザック
• アビー・シアター・アーカイブのシリル・キューザック

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyril_Cusack&oldid=1321240769」より取得