デミス・ニコライディス

Greek former footballer (born 1973)

デミス・ニコライディス
AEKアテネの第52代会長
在任期間： 2004年8月4日～2008年11月4日
先行	アンドレアス・ディミトレロス
後継者	ギオルゴス・キンティス
個人情報
生まれる	(1973-09-17) 1973年9月17日（52歳） ギーセン、西ドイツ
国籍	ギリシャ語
配偶者	デスピナ・ヴァンディ（2003–2021）
子供たち	2
職業	テレビ司会者
サッカー選手としてのキャリア フルネーム テミストクリス・ニコライディス 身長 1.74メートル（5フィート9インチ）[1] 位置 ストライカー シニアキャリア* 年 チーム アプリ （グルス） 1992～1993年 エトニコス・アレクサンドロポリス 39 （14） 1993–1996 アポロン・アテネ 80 （38） 1996–2003 AEKアテネ 189 （125） 2003–2004 アトレティコ・マドリード 22 （6） 合計 330 （183） 国際的なキャリア 1995–2004 ギリシャ 54 （17） 1997 ギリシャ軍 メダル記録 男子サッカー ギリシャ代表  UEFA欧州選手権 勝者 2004 ワールドミリタリーカップ 勝者 1997 * クラブの国内リーグ出場と得点

テミストクリス・"デミス"・ニコライディス（ギリシャ語: Θεμιστοκλής "Ντέμης" Νικολαΐδης ; 1973年9月17日生まれ）は、ギリシャの元プロサッカー選手で、ストライカーとして活躍した。AEKアテネの第42代会長を務め、ギリシャが生んだ最高のフォワードの一人とされている。幼少期と十代の頃は、ギリシャ北東部のアレクサンドルーポリに住んでいた。エトニコス・アレクサンドルーポリ、アポロン・スミルニス、AEKアテネ、アトレティコ・マドリードで輝かしいキャリアを築き、クラブと代表チームで得点を量産し、「生まれながらのゴールスコアラー」という評判を得た。彼のパワー、スピード、ボールを扱うスキルは広く称賛されている。

クラブでのキャリア

幼少期

10代の頃、彼は故郷の地元チームであるエトニコス・アレクサンドロポリスでプレーしていた。いくつかのチームのスカウトがこの頃からの彼の成長を見抜き、アテネへの移籍を果たした。彼は20歳でアポロン・アテネでプロデビューを果たした。アポロンでは、 1996年5月15日にギリシャカップ決勝に進出したが、 AEKアテネに7対1という記録的なスコアで敗れた。^{[2]彼の活躍により、}パナシナイコスとオリンピアコス、そしてこのストライカーが幼少期に好きだったクラブであるAEKアテネの間で獲得合戦が巻き起こった。デミスはオリンピアコスへの加入を拒否し、クラブ会長に2億8800万ドラクマと交換にパンテリス・コンスタンティニディスとの交換でAEKに売却するよう強要した。^[3]

AEKアテネ

AEKでは、ニコライディスはヴァシリオス・ツィアルタス、テオドロス・ザゴラキス、ミハリス・カプシス、グリゴリス・ゲオルガトス、トライアノス・デラス、ヴァシリオス・ラキスなど、同世代のギリシャ代表選手たちとチームを組んだ。新チームでニコライディスは活躍し、デビュー戦のイオニコス戦で得点を挙げた。AEK在籍中、デミスは3回のギリシャカップと1996年のギリシャスーパーカップで優勝し、 1999年の ギリシャリーグでは得点王、2001年の UEFAカップでは2位（ディミタール・ベルバトフに1点差）の得点王となった。彼は51試合で26得点を決め、欧州の大会におけるギリシャのクラブの最多得点選手である。彼は1試合で5得点を2回決めており、欧州の試合で4得点を決めた唯一のギリシャ人選手である。

UEFAカップで通算21ゴールを記録した彼は、同大会の歴代最多得点選手の一人である。AEKアテネでは266試合（欧州カップ戦、カップ戦、国内リーグを含む）で190ゴールを記録し、クラブ歴代4位の得点記録保持者となった。2002年3月24日、国際フェアプレー委員会は、2000年5月8日に行われたギリシャカップ 決勝（AEKアテネ対イオニコス戦）で、ニコライディスが主審に対し、ゴールを決めた際に手を使ったと告げ、それが有効とされたことに対し、フェアプレー賞を授与した。^[4]

アトレティコ・マドリード

ニコライディスはオーナーのマキス・プソミアディスと口論し、後に偽造の疑いで起訴され、ボディーガードから暴行を受けたとされ、2002-03シーズン終了後にAEKを去ることを決意した。彼は契約の残りの分の給与はすでに支払われていたが、双方合意の上での自由移籍でチームを去った。アトレティコ・マドリードはストライカーの切望するサインを得るために他のいくつかのクラブに勝利した。彼の背番号11が使われていたのを見て、彼はAEKとオリジナル21ファンクラブへの敬意を表して背番号21を着けた。ニコライディスにとってビセンテ・カルデロン・スタジアムでの最初の数か月は素晴らしい成功で、6ゴールを決め、10代のセンセーション、フェルナンド・トーレスと恐ろしい攻撃コンビを形成した。しかし、一連の深刻な怪我のためにシーズンの残りほとんどをトップチームから外され、ユーロ2004に選ばれる可能性に大きく影響した。アトレティコは彼をチームに残したいと考えていたが、ニコライディスはプロサッカー選手として引退することを決めた。

国際的なキャリア

デミスは1995年4月26日、ロシア戦でギリシャ代表デビューを果たした。しかし1999年、ニコライディスはミハリス・カサピスとイリアス・アトマツィディスと共に、ギリシャサッカー界の不当性に抗議し、代表チームから引退した。2年後、ヴァシリス・ダニール監督の不本意な成績不振により監督の任期が終焉を迎えた後、彼は代表チームに復帰した。^[5]

ニコライディスは、 2002年ワールドカップ予選でイングランドと2対2で引き分けた試合に復帰後初の試合で得点を挙げた。新監督のオットー・レーハーゲルは、この俊敏なストライカーを中心に攻撃を組み立て、その結果、ギリシャ代表としてユーロ2004に出場する資格を直接得た。レーハーゲル監督は、負傷に苦しみながらも、ニコライディスをユーロ2004のメンバーに加えた。ギリシャの新しい攻撃陣、ジシス・ヴリザスとアンゲロス・ハリステアスは十分なプレーをしたが、ニコライディスもチームでコンスタントに活躍し、フランス戦で先発出場するまでの3つのグループリーグの試合すべてで途中出場し、ギリシャを衝撃的な大勝利に導いた。しかし、その試合の後、ニコライディスは重傷を負い、ギリシャの最後の2試合には出場しなかった。

1997年に彼は軍の代表に招集され、同年のワールドミリタリーカップでイタリアとの決勝戦に出場して優勝した。 ^[6]

AEKアテネ会長

マキス・プソミアディスの汚職事件の影響でAEKが苦戦し、4部リーグへの降格の可能性が迫る中、ニコライディスは31歳という比較的若い年齢で引退した。AEKファン全員の支持を得た彼の次の行動は、実業家のコンソーシアムを設立し、2004年5月27日にAEKを買収することだった^[7]。これは彼が常に夢見ていたことだった。8月4日にクラブの会長に就任した^[8]ニコライディスは、AEKの負債を全て返済し、5年以内にヨーロッパの強豪にするという目標を掲げた。彼と元チームメイトでテクニカルディレクターのイリヤ・イヴィッチは賢明な選手獲得を数人行い、リーグ優勝を目指して猛烈に戦い、多くの人が中位の成績を予想していた中で3位に終わった。会長就任2年目、有望なギリシャU-21代表選手2名に加え、元スター選手のヴァシリオス・ラキス、ウクライナ代表ストライカーのオレ・ヴェンリンスキー、そしてかつてインテルで活躍したセンターバックのブルーノ・チリロを獲得したAEKは、UEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得した。ニコライディス会長は、AEKの経済水準と競技力の向上に加え、暴力行為とフーリガン行為の削減に向けた更なる取り組みをリーグに求めた。^[9]

2008年11月2日、デミスは継続的な業績不振を受け、5カ年計画の目標を達成できなかったとしてAEKの会長を辞任することを決めた。ニコライディスは辞任の理由の一つとして、チームがシーズンチケットを3万枚も売れなかったことを挙げ、「もしAEKサポーターをスタジアムに来させることができたなら、私は退任しなかっただろう。私にとって、ビッグチームになるには3万人は必要だ」と述べた。ニコライディスの会長在任中、AEKはチャンピオンズリーグで初優勝を果たし、コスタス・カツラニス、ソクラティス・パパスタソプーロス、ダニエル・テジェール、ソティリオス・キルギアコスなど、他チームへの選手売却で約1200万ユーロの収益を得た。

私生活

デミスはドイツ生まれで、3歳の時にアレクサンドルーポリに移住しました。2003年に、同じくドイツ生まれでギリシャ育ちのギリシャ人歌手、デスピナ・ヴァンディと結婚しました。二人の間には、メリナ（2004年）という娘と、ヨルゴス（2007年）という息子がいます。2人は2021年7月15日に離婚を発表しました。^[10]

キャリア統計

クラブ

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数

クラブ	季節	リーグ			カップ		コンチネンタル		合計
		分割	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標	アプリ	目標
エトニコス・アレクサンドルーポリ	1992～1993年	ガンマ・エスニキ	30	7	0	0	0	0	30	7
	1993～94年		9	7	1	0	0	0	10	7
	合計		39	14	1	0	0	0	40	14
アポロン・スミルニス	1993～94年	アルファ民族	18	5	0	0	0	0	18	5
	1994～95年		33	17	5	1	0	0	38	18
	1995～96年		29	16	12	10	2	0	43	26
	合計		80	38	17	11	2	0	99	49
AEKアテネ	1996～97年	アルファ民族	31	19	7	3	6	1	44	23
	1997～98年		26	19	1	0	5	2	32	21
	1998～99年		29	22	0	0	4	6	33	28
	1999～2000年		32	22	8	11	8	3	48	36
	2000～2001年		25	15	4	4 [あ]	8	6	37	25
	2001–02		24	16	7	6	8	5	39	27
	2002～2003年		22	12	2	1	12	3	36	16
	合計		189	125	29	25	51	26	269	176
アトレティコ・マドリード	2003–04	ラ・リーガ	22	6	1	0	0	0	23	6
キャリア合計			330	183	48	36	53	26	431	245

1. オリンピアコス戦でのゴールは試合が中断されたため無効となった。^[11]

国際的

代表チーム別・年別出場数とゴール数

代表チーム	年	アプリ	目標
ギリシャ[12]	1995	4	2
	1996	9	6
	1997	7	0
	1998	2	0
	1999	8	3
	2001	3	3
	2002	8	3
	2003	7	0
	2004	6	0
合計		54	17

スコアと結果では、最初にギリシャのゴール数が表示され、スコアの列にはニコライディスの各ゴール後のスコアが表示されます。

デミス・ニコライディスの国際試合での得点リスト

いいえ。	日付	会場	対戦相手	スコア	結果	競争
1	1995年6月～11月	ヘルシンキ オリンピック スタジアム、ヘルシンキ、フィンランド	フィンランド	1-0	1～2	UEFAユーロ1996予選
2	1995年11月～1915年	テオドロス・ヴァルディノギアニス・スタジアム、イラクリオン、ギリシャ	フェロー諸島	2-0	5対0	UEFAユーロ1996予選
3	1996年4月24日	アテネオリンピックスポーツコンプレックス、アテネ、ギリシャ	スロベニア	2-0	2-0	1998 FIFAワールドカップ予選
4	1996年5月～8月	ゾシマデス スタジアム、ヨアニナ、ギリシャ	ジョージア	1-0	2-0	フレンドリー
5	1996年5月～8月	ゾシマデス スタジアム、ヨアニナ、ギリシャ	ジョージア	2-0	2-0	フレンドリー
6	1996年8月～14年	アテネオリンピックスポーツコンプレックス、アテネ、ギリシャ	アルバニア	1-0	2対1	フレンドリー
7	1996年9月1日	カラマタ・メトロポリタン・スタジアム、カラマタ、ギリシャ	ボスニア・ヘルツェゴビナ	3-0	3-0	1998 FIFAワールドカップ予選
8	1996年11月～10月	スタディオン マクシミール、ザグレブ、クロアチア	クロアチア	1-0	1対1	1998 FIFAワールドカップ予選
9	1999年2月～3月	GSZ スタジアム、ラルナカ、キプロス	フィンランド	1対1	2対1	フレンドリー
10	1999年3月10日	アテネオリンピックスポーツコンプレックス、アテネ、ギリシャ	クロアチア	3対2	3対2	フレンドリー
11	1999年10月～9月	リュドスキ vrt、マリボル、スロベニア	スロベニア	3-0	3-0	UEFAユーロ2000予選
12	2001年10月～2006年	オールド・トラッフォード、マンチェスター、イングランド	イングランド	2対1	2対2	2002 FIFAワールドカップ予選
13	2001年11月～10月	ニコス・グーマス・スタジアム、アテネ、ギリシャ	エストニア	1-0	4対2	フレンドリー
14	2001年11月～10月	ニコス・グーマス・スタジアム、アテネ、ギリシャ	エストニア	2-0	4対2	フレンドリー
15	2002年5月12日	アレクサンドルーポリ、ギリシャ	ルーマニア	1-0	3対2	非公式フレンドリー[13]
16	2002年10月～16年	レオフォロス・アレクサンドラス・スタジアム、アテネ、ギリシャ	アルメニア	1-0	2-0	UEFAユーロ2004予選
17	2002年10月～16年	レオフォロス・アレクサンドラス・スタジアム、アテネ、ギリシャ	アルメニア	2-0	2-0	UEFAユーロ2004予選

栄誉

AEKアテネ

• ギリシャカップ：1996–97、1999–2000、2001–02​​​
• ギリシャスーパーカップ：1996

ギリシャ軍

• ワールドミリタリーカップ：1997

ギリシャ

• UEFA欧州選手権：2004

個人

• アルファ・エスニキ 得点王: 1998–99
• ギリシャカップ得点王: 1995–96、1999–2000
• ギリシャ年間最優秀若手サッカー選手：1995年
• ギリシャ年間最優秀サッカー選手：1997年、1998年、2002年
• フェアプレイ法に関するフェアプレイディプロマ：2002年^[14]

記録

• ヨーロッパの大会で合計26ゴールを記録したギリシャ人2番目の得点者。
• ギリシャ・スーパーリーグの1試合で5ゴールを記録した数少ない選手の一人。1996-97シーズン、AEKアテネ対カラマタ戦（6-1で勝利）でゴールを決めた。
• 2001年10月6日、イングランド戦でギリシャの500ゴール目を決めた。

参考文献

1. “Demis Nikolaidis Bio, Stats, News - Football / Soccer - - ESPN Soccer…”. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. "Ενέργειες που γίνονται με κομπιούτερ": Η ιστορική επτάρα της ΑΕΚ στον Απόλλωνα στον τελικό του '96」。スポーツFM.gr。
3. “Ο Ντέμης στην ΑΕΚ!”.オールドフットボール.gr。 2018年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 22 日に取得。
4. “Σαν Σήμερα: Το フェア プレー του Ντέμη Νικολαΐδη που τιμήθηκε από την ΔΟΕ”. www.sport24.gr。
5. "Από τον Ντέμη στον Ζλάταν: Οι παίκτες που επέστρεψαν στις εθνικές τους από τη... σύνταξη」。スポーツFM.gr。
6. 「世界軍事選手権」。RSSF。
7. 「ミロシェビッチに関連するキプロスのアストラ銀行、営業免許を失う」ekathimerini.com。2015年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
8. “Ο Ντέμης Νικολαΐδης, πρόεδρος της ΑΕΚ: Μόνη ξανά δεν θα σ´αφήσω…”. bnsports.gr (ギリシャ語)。オンライン。 2021年8月4日。
9. “ギリシャ、暴力抑制のためファンクラブを禁止”. FIFA . 2007年4月4日. 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月6日閲覧。
10. “デスピナ・ヴァンディとデミス・ニコライディスの離婚”. 2021年7月15日。
11. “Οταν οι παίκτες της ΑΕΚ έκαναν τους τραυματίες κόντρα στον Ολυμπιακό”.ガゼッタ.gr。
12. デミス・ニコライディス at National-Football-Teams.com
13. Alexander Mastrogiannopoulos (2006年7月4日). 「ギリシャ – 2001–2006年の国際試合（注：ルーマニアは「B」チームを使用。この試合は非公式とみなされた）」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . 2008年3月1日閲覧。
14. 者」fairplayinternational.org.nd ^{[永久リンク切れ]}

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Demis_Nikolaidis&oldid=1323914639"